Capítulo 292: um dia que mudou o destino – THIS STAR COMES FROM EARTH português – Novel Chinesa
Capítulo 292: um dia que mudou o destino
Jack não está acreditando desesperadamente que Huaxia Dream é uma farsa do povo Huaxia.
Quando as pessoas estão sozinhas, elas sempre preferem coisas inanimadas, como árvores, mares e nuvens. Eu sinto que elas se entendem e até se tornam elas mesmas. Mas quando Jack era criança, ele iria ao cinema enquanto estivesse livre para assistir filmes e filmes chineses.
Naquela época, a China era um lugar muito remoto para o pequeno Jack. Mas, por meio de um filme, ele estabeleceu uma visão e fantasia da China em seu coração.
Quando Jack ainda estava no colégio nos Estados Unidos, a nova lei de 10.000 horas era uma palavra da moda.
A razão pela qual o gênio aos olhos das pessoas é extraordinário não é que seja sobre-humano, mas que tem feito esforços contínuos. Dez mil horas de treinamento são uma condição necessária para se tornar um mestre de classe mundial desde o normal.
Jack estava pronto para se mover. Parece natural para as pessoas que jogaram 10.000 horas de basquete entrar no basquete e para as que leram 10.000 horas de livros escrever com canetas.
Ele sentiu que tinha assistido a mais de 10.000 horas de filmes de qualquer maneira, e seria difícil justificar o fato de não seguir carreiras relacionadas a filmes.
Faça um filme! ele pensa.
E o mundo inteiro sabe que o melhor lugar para fazer um filme é Huaxia.
Vá à China para fazer um filme!
Não consigo mais juntar essa ideia. Torturou-o por dias e noites.
Então, Jack encontrou seus pais e disse muito seriamente que queria ir para a China para estudar na universidade e fazer um filme.
A Huaxia Art Academy tem um limite muito alto e o custo não é pequeno. Isso é algo muito relutante para uma família americana comum de classe média. Mais importante ainda, Jack é apenas um americano, mas ele quer ser famoso na China.
Tia Jack não negou. Depois de discutir por uma noite inteira, eles acordaram Jack cedo na manhã seguinte, sentaram-se ao lado de sua cama e disseram a Jack em um tom muito sério que concordavam com seu pedido, desde que Jack pudesse ser admitido.
Jack também está muito orgulhoso, coletando as condições relevantes e se preparando com cuidado.
Por causa do interesse e da base desde a infância, não é difícil passar no Teste de Linguagem Huaxia.
Em termos de profissionalismo, Jack imitou um monólogo cinematográfico de um ator favorito por meio de treinamento performático, além da fita de audição de auto-apresentação chinesa, foi votado para a Magic City Film Art Academy e finalmente aceito.
“Não se esqueça que você vai fazer um filme.” Jack disse isso quando seu pai o colocou no avião.
Jack sempre se lembrou dessas palavras.
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
Jack embarcou no caminho de perseguir o Sonho Chinês.
No entanto, a vida de Jack na China não foi fácil.
Como uma das melhores academias de cinema da China, a Modu Film Art Academy tem ex-alunos nomeados para o Golden Bull Award quase todos os anos. É homenageada como uma terra sagrada e depende de fornecer o que há de mais profissional e avançado educação. O talento mais potencial.
Jack é um pouco talentoso na atuação, mas obviamente não é o grupo mais talentoso.
Trabalho de meio período, estudo muito, diligência e frugalidade, fazendo com que Jack raramente participe de reuniões organizadas por colegas de classe, então, embora ele pareça bonito, ele quase não tem nenhum senso de presença na classe.
O dever de casa de Jack na escola é excelente. O professor ocasionalmente oferece oportunidades de entrevista. Jack também está procurando desesperadamente por apresentações fora da escola, mas, como todos sabem, é lindo. Os descendentes não estão sendo vistos aqui.
Jack pode muitas vezes se sentir bloqueado por um filme invisível, mas tangível. Para seguir em frente, geralmente você precisa superar duas, três ou até cinco vezes a resistência. O teto está quase acima da cabeça.
Existem alguns cineastas americanos de sucesso que ocupam posições importantes. Com os dedos, eles não conseguem contar duas ou quatro mãos. Mas esses números deles, junto com os de descendência europeia, estão amarrados para comparar com toda a indústria chinesa de cinema e televisão, a proporção é bastante trágica.
Mas Jack acredita que por meio de seus próprios esforços, mais cedo ou mais tarde, ele poderá usar sua força para superar preconceitos, se tornar famoso e fazer bons filmes e boas obras.
Quase de vez em quando, Jack ouve falar de um certo colega de classe dos Estados Unidos ou da Europa e não pode mais ir. Alguns querem voltar para sua cidade natal para se casar e ter filhos, alguns obtêm um Cartão Vermelho Huaxia quando se casam localmente e alguns desistem desse caminho para encontrar outro emprego e viver uma vida normal desde então.
Os companheiros foram ficando para trás, um por um, e Jack ainda não tinha desistido.
O tempo é como a água, Jack se formou em um piscar de olhos.
Jack não voltou para a China após a formatura. Depois de várias rodadas, ele agora é ator em uma pequena trupe de teatro liderada por um diretor americano. Morar em um apartamento compartilhado por quatro chineses no Mar da China Meridional e no Norte da África, gastando não mais do que 90 moedas Hua Xia por dia, cabelos louros crescendo, usando uma barba de escória e olhos azuis profundos. Ainda se apresentando seriamente e ainda acreditando no sonho chinês.
Acredite sinceramente, até que ele tenha cerca de 30 anos.
Em um inverno em que seu hálito exalado pode atingir 30 centímetros, Jack foi ao pequeno restaurante que frequentava e descobriu que os bolinhos de massa cozidos no vapor que trouxe desta vez estavam um a menos do que o normal.
Jack chamou o garçom e disse estranhamente: “Normalmente há oito bolinhos cozidos no vapor, então por que mudou para sete desta vez?”
A atitude do garçom era péssima, e ele parecia indiferente e disse:” Sempre tivemos sete anos aqui. “”
“Como podem ser sete? Já comi aqui cem vezes, duzentas vezes, como posso contar errado? Como eu poderia contar errado? “Jack disse alto e começou a chorar enquanto falava, e chorou alto.
O garçom revirou os olhos e chamou o chefe. O chefe resmungou e resmungou para compensar Jack. Bolinhos cozidos no vapor.
Jack estava chorando enquanto comia todas as coisas nos olhos estranhos ao seu redor.
Na verdade, não foram oito bolinhos cozidos no vapor ou sete bolinhos cozidos no vapor que fizeram Jack chorar. Bolinhos. O que realmente o fez chorar e desmaiar foi que ele finalmente não aguentou. Ele não aguentou a vida que tinha pela frente. Não era o que ele queria.
Jack sabia que não aguentaria mais.
Em poucos dias, ele pediu ao diretor que renunciasse.
O diretor olhou para o belo rosto de Jack cheio de cansaço deixado pela realidade e não o convenceu muito. Ele realmente viu esse tipo de coisa.
p138>
“Tudo bem”, disse o diretor, “mas pelo menos termine este.”
Jack pensou, esta peça terminará em mais dois jogos e terminará na próxima semana. Levará apenas uma semana para organizar as coisas.
Jack balançou a cabeça e concordou.
A maioria dos meus colegas também são estrangeiros. Ouvi dizer que Jack vai deixar a fila após essa apresentação, e todos eles enviaram seus desejos.
A última cena virá conforme programado.
Após o término da apresentação, a tripulação também se separará. O produtor organizou uma festa, que foi uma festa de celebração e uma festa de despedida para algumas pessoas.
No jantar, Jack bebia com pressa e sempre se continha dos outros. Agradeço a este realizador compatriota que o tem apoiado para que procure oportunidades de ser infrutífero, para que não haja drama a representar.
“Na verdade, estou bastante otimista sobre você, você será famoso um dia.” Depois que o diretor brindou com Jack, ele disse a Jack.
Jack riu: “Hahaha, você me disse a mesma coisa três anos atrás. Diretor, não diga isso a ninguém no futuro, porque vamos levar isso a sério.”
“Acredite ou não, as pessoas que receberam essa frase de mim acabaram saindo da cabeça. “O diretor deu de ombros.
Jack sorriu e tomou um gole de champanhe sem teimosia.
As duas pessoas ficaram em silêncio por um tempo no animado restaurante. O diretor de repente virou a cabeça e disse: “Eu tenho um velho amigo. Na semana passada, ela me disse que sua equipe está prestes a fazer um filme independente filme. Deixe-me recomendar a ela se houver bons atores. Mais importante, este é um filme inglês. Então, embora você tenha me dito que estava indo embora, acho que pode tentar, essa é a minha sugestão, sinceramente.”
“Inglês? você é louco? Eles não sabem que filmes ingleses não podem ser vendidos? “Jack riu e perguntou:” Quem é o produtor? ” Quem é o diretor? Quem é o roteirista?”
“Eles são todos recém-chegados”, disse o diretor.” Isso não é preciso. Eles são profissionais inter-setoriais. ” Só o meu amigo, que é o principal criador, é fotógrafo profissional.”
“Ha. “Jack deixou escapar uma voz pouco clara, então olhou para o diretor com um olhar que quer me machucar.
“Droga, que tipo de olhar é esse? “O diretor estava insatisfeito, mas seu tom era bastante normal. Encorajado, “Eu também sei que isso é ridículo, mas meu amigo me disse que eles não são tão simples quanto parecem. E meu amigo sempre foi muito opinativo e nunca acredita nisso.”
“E daí? Estou indo embora em breve. “Jack está desanimado.
“Você não quer fazer um filme? ” “O diretor olhou diretamente para Jack.
Jack baixou os olhos do diretor, ergueu os olhos e bebeu.
Não se esqueça que vai fazer um filme. As palavras do velho de repente, isso soou na mente de Jack.
Os dois ficaram em silêncio novamente.
“Esqueça, sou apenas uma sugestão, esqueça. “O diretor acenou, levantou-se e estava pronto para sair.
Jack de repente estendeu a mão para agarrar o pulso do diretor e perguntou com olhos claros: “Quando? Quando é a audição?”
O diretor olhou para Jack, sorrindo e mostrando dentes: “Amanhã.”
No dia seguinte, Jack se limpou, ajeitou o cabelo, raspou a barba e embalou seus últimos pertences pessoais. Olhei para trás, para o lugar onde ele estivera com ele por muitos anos – a cama e a mesa vazias, dei um tapinha na mala cuidadosamente embalada e saí para o teste final.
Como a última aposta, deixar sair é cheio de ritual.
Fui para casa se não tivesse escolhido. Não pensei nisso ainda porque não pensei que seria possível escolher Jack.
O local da audição foi em um hotel. A audição no hotel parece muito ambígua, mas no primeiro andar do lobby está escrito que a audição é no sétimo andar.
Os sete andares inteiros.
Jack ficou surpreso com este gesto generoso.
Os filmes independentes vêm entrevistar Jack há algum tempo. Só sinto que esse filme não tem o temperamento desolado de um filme independente.
No sétimo andar, Jack viu que não havia muitas pessoas para fazer o teste, mas não muitas.
Mesmo uma pequena oportunidade é preciosa para atores não asiáticos.
Jack olhou para os rostos jovens cheios de temperamento e ficou muito emocionado. Como eles, ele acreditava que o trabalho árduo pode mudar as regras, que o China Dream é justo para o mundo e acredita em muitas outras coisas.
Mas ele estava cansado e não aguentava mais. Seus pais vinham pagando mensalidades altas há alguns anos e ele não tinha descansado bem até agora.
O caçador de sonhos é ótimo, mas quando você o persegue, não deve machucar sua família.
Jack amadureceu. Ele não pode mais ser obstinado. É hora de assumir o fardo da família.
Depois que Jack preencheu as informações na recepção no chão, ele recebeu um número e encontrou um lugar para sentar e descansar, preparando-se para a audição. Ele fechou os olhos, revendo cuidadosamente o diretor e as únicas palavras que havia revelado sobre o ator de cinema, e não sussurrou para outros atores que esperavam pelo teste.
Os atores entraram um por um e saíram um por um.
Em breve será a vez de Jack.
Depois que Jack entra, ele fecha a porta.
Olhe em volta rapidamente. A sala estava muito vazia, com duas câmeras gravando o processo de audição. Atrás de uma longa mesa, sentados quatro pessoas, dois homens e duas mulheres.
Jack cumprimentou os quatro em chinês habilmente.
“Apresente-se.” Disse um dos homens.
Este homem usava um boné pontudo e óculos de sol. Era um pouco estranho, mas Jack não pensou muito nisso. Ele viu muitas pessoas estranhas.
Jack se acalmou e se apresentou quando necessário.
“Vou lhe dar cinco minutos para preparar e executar este parágrafo.” O homem não fez nenhuma besteira e pediu diretamente ao assistente que estava por perto para entregar uma página do roteiro.
O roteiro está em inglês, como disse o diretor. Jack ainda se sentiu um pouco desconfortável quando conseguiu a escrita em inglês, porque tudo o que ele conseguiu foi a escrita em chinês.
O conteúdo principal desta página do roteiro é que por outro motivo mais importante, o ator tem que se despedir de seu pai favorito uma última vez.
Jack acenou com a cabeça e sentou-se de lado para preparar suas emoções.
Representar felicidade, raiva, tristeza e alegria é a habilidade básica mais básica de um ator, mas como chorar, como rir, como rir e como é atraente distinguir as habilidades de cada ator.
E este script diz que o ator encontrou sua pessoa favorita pela última vez, o que faz Jack pensar nisso. A cena de hoje é provavelmente sua última apresentação.
Ele levou dez anos para trabalhar duro de uma distante pátria mãe para um país estrangeiro.
Sozinho.
Já se passaram dez anos.
Dez anos podem ser explicados em um segundo no filme, e duas palavras podem ser refletidas no livro, mas na realidade, existem trezentos e sessenta e cinco dias por ano, e todos os dias são gastos 24 horas sem qualquer compromisso.
Há quantos anos você está sozinho?
Jack não tem dinheiro para isso.
Por causa da realidade de impotência, ele está deixando seu filme e performance favoritos.
Jack não pôde deixar de se sentir triste ao pensar nisso.
“Estou pronto.” Depois que Jack terminou de falar em voz baixa, ele voltou à sua posição original.
O assistente bateu no quadro em frente à câmera e a audição começou.
No momento seguinte, Jack acenou com a raquete de tênis de forma baixa e fraca, conforme exigido pelo roteiro, com um sorriso intrincado no rosto.
“Sim, eu ganhei.” O assistente falou em inglês abruptamente e agiu para Jack para mostrar que um pai havia vencido a partida de tênis de mesa.
E Jack não está nem um pouco afetado, apenas olhando para a frente atordoado, parece que há alguém na frente dele que ele está relutante em suportar.
Um olhar nostálgico, uma expressão de vontade de falar, mostra claramente uma pessoa diante de sua amada e não suporta se despedir.
Os quatro examinadores levaram isso muito a sério.
“Sim, você ganhou” Jack deu um sorriso forçado.
Em apenas dois minutos, a apresentação de Jack acabou.
Os quatro examinadores sussurraram entre si e se comunicaram rapidamente.
Jack olhou para a cena à sua frente e não havia ondas em seu coração.
Jack está pronto para ouvir essa frase – obrigado por sua atuação, e iremos notificá-lo Barabara separadamente sobre a situação específica.
No entanto.
“Ok, é você.” O homem que estava falando na hora decidiu sobre a identidade do ator.
Jack ficou atordoado no local, e seu meio pé que saiu estava fixo no chão.
Ele ficou surpreso porque as audições raramente eram decididas na hora.
E com uma pessoa tão sortuda, Jack nunca pensou que seria ele mesmo.
“O quê?” Jack piscou rapidamente, tentando perguntar se ele tinha ouvido errado.
“Cara, é você, nosso herói.” O homem tirou os óculos escuros.
Jack ainda queria dizer algo, mas quando viu o homem à sua frente, de repente sentiu que o homem era muito familiar.
Um nome brilhou em sua mente.
Embora Jack “Han” esteja lutando na indústria de cinema e televisão da China e mal tenha comida e roupas suficientes, ele também conhece pessoas que estão com calor recentemente, e até mesmo sabem que um cantor chinês agita o vento e a chuva na cena musical de sua pátria natal, “Han Jue?!”
“Sim”, Han Jue levantou-se e estendeu a mão para apertar a mão de Jack, “Você vai me desprezar? Eu sou o roteirista e o diretor deste filme, e você ainda tem tempo para se virar.”
“Não, não, não! Como poderia ser! “Jack rapidamente reagiu e apertou a mão de Han Jue com um olhar de surpresa.
Então Han Jue era quem queria fazer o filme. Jack reagiu.
“Então, eu sou o ator?” Jack confirmou novamente depois.
“Sim, é você. Bem-vindo, Jack.” Han Jue expressou suas boas-vindas em inglês e em Jack.
“Ha, ha, você sabe, hoje esta é realmente minha última audição, fiz minha bagagem em casa e pretendo voltar para a China amanhã depois que a audição terminar, meus pais não sabem ainda A notícia de que estou voltando, eles estão esperando para ver meu trabalho, mas eu não tenho trabalho há dez anos. Eu nem sei como enfrentá-los quando eu voltar desta vez. “Jack disse. entusiasmado desde o início, e seu tom ficou melhor depois.
Han Jue e os outros ouviram com atenção, sem interromper.
“Quero dizer” os olhos de Jack ficaram vermelhos de repente, ele quase chorou e disse: “Obrigado, obrigado”
“Você pode dizer a seus pais, eles vão imediatamente. Você pode ver seu trabalho. “Han Jue disse com um sorriso.
Jack deu um grande passo, abraçou Han Jue com força, escondeu o rosto no ombro de Han Jue e não conseguiu chorar.
Minha boca fica repetindo gentilmente:
“Obrigado, obrigado, obrigado, obrigado”
Leia a Novel THIS STAR COMES FROM EARTH português – Capítulo 292: um dia que mudou o destino
Autor: Guan Crow
Tradução: Artificial_Intelligence
