10 volumes. Capítulo 6. Conversa direta. – TEMPEST OF THE STELLAR WAR português – Novela leve
10 volumes. Capítulo 6. Conversa direta.
“Vá em frente!” Xu Ying olhou para Zhang Shan.
“Ok! Eu fui. Lutaremos novamente amanhã!”
Zhang Shan esfregou o ombro dolorido e acenou com a mão. Ele estava apenas ganhando experiência. O principal para ele não era vencer, mas dominar as habilidades. Nesse aspecto, Xu Ying era muito mais forte do que ele.
Quando estava prestes a sair, Zhang Shan se lembrou de algo: “Como você sabia que eu havia mudado o corpo docente?”
Não foi difícil descobrir sobre sua participação no IG, mas ninguém deveria saber que ele havia sido transferido para o Departamento de Mech.
“Falei com a sua irmã. Você não ia esconder de seus pais, ia?”
“Bliiin! Estou perdido! ” – Ok, nada pode ser feito. Mais cedo ou mais tarde, eles teriam descoberto de qualquer maneira.
Chegando em casa, Zhang Shan viu que sua irmã e irmão mais novo, quietos, estavam sentados na sala, sua mãe ocupada à mesa, arrumando os pratos, e seu pai, sentado em uma poltrona, estava olhando as notícias no skylink.
Ouvindo que seu filho havia retornado, Zhang Deyu ergueu a cabeça e olhou para Zhang Shan.
“Voltar? Sente-se à mesa, vamos comer “- a mãe chamou todos.
Zhang Deyu olhou silenciosamente para o filho e ele imediatamente se sentou obedientemente.
“Dizem que você foi transferido para o Departamento de Peles?”
Zhang Shan acenou com a cabeça: “Sim, pai!”
“Falei com o seu reitor. Você não tem problemas nem obstáculos que o impeçam de aprender. Todos os exames foram aprovados no prazo. Qual é o problema? Por que você deixou o departamento de física?”
Zhang Deyu estava chateado. Ele não era um pai opressor, mas o ato estúpido de seu filho simplesmente o irritou.
“Acho que o departamento de Mech é melhor para mim. Gosto mais de lutar do que de pesquisar. Eu quero servir no exército!”
“Servir no exército?!”
Zhang Deyu pensava que o filho mais velho, quem ele sempre teve orgulho, mudou recentemente e se tornou uma espécie de estranho. Eles têm uma família de intelectuais hereditários e, de repente, seu próprio filho vai se tornar um soldado! Não cabia em sua cabeça.
“Filho, não aprovo sua escolha! Isso é tão perigoso! É melhor você se tornar um cientista como seu pai. Todas as pessoas respeitariam você! É ruim?” – A mãe de Zhang Shan também se opôs à sua decisão.
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
“Pai! Eu costumava pensar que aprender física era ótimo. Porque todos ao meu redor me elogiavam por isso, diziam que eu era um bom filho, que seria digno do meu pai e tudo mais. Todos me disseram que estava certo. E eu realmente pensei que queria. Foi só quando entrei na academia que percebi que não era esse o caso. Todos esses são objetivos falsos e, o tempo todo, tenho realizado apenas seus sonhos. Mas isso foi até eu experimentar o que é um mech! Achei que era exatamente disso que eu precisava!”
Zhang Shan colocou seu coração e alma na última frase.
Zhang Sênior franziu a testa, então havia um vinco profundo entre eles. Tudo isso, em sua opinião, não era um argumento suficientemente sério.
“Você não é mais pequeno, é hora de ver as coisas de forma mais realista. Além disso, você tem um talento natural para a física!”
Zhang Shan realmente tinha habilidades, e seu pai esperava muito por ele! Claro, uma pessoa pode ter habilidades em diferentes áreas, mas a física é mais adequada para Zhang Shan! Como pai, ele poderia apoiá-lo tanto quanto possível nesta área.
“Eu não discuto! Mas uma pessoa deve viver sua própria vida. Dá uma sensação completamente diferente! Eu posso sentir isso em cada célula! Além disso, se eu me tornar um piloto de “Mech, meu conhecimento será útil também. Você sabia que seu filho se destacou nas eliminatórias do IG? Pai, você mesmo me ensinou tudo, você realmente acha que eu poderia tomar uma decisão tão importante precipitadamente? Pensei nisso por um semestre inteiro antes de me decidir!”
Zhang Shan falou muito sério. Sentia-se que ele já era um adulto e tinha um grande desejo de fazer exatamente isso.
“Não! É muito perigoso! Mesmo se meu pai concordar, eu sou contra! ” – a mãe expressou sua opinião.
Embora o pai fosse considerado o chefe da família, na verdade, ela administrava discretamente todos os negócios da família.
“Haha, mãe, afinal estou estudando na Ares Academy! Você provavelmente pensa que lutarei como um simples soldado. Eu serei um oficial! ” Zhang Shan riu. Ainda assim, convencer a mamãe foi muito mais fácil.
“Você acha que não é perigoso?”
“Claro que não! Caso contrário, eu nunca teria ido lá! ” – Zhang Shan jurou bater no próprio peito: “Sim, eu mesmo vou matar todo mundo com meu próprio intelecto!” Ele estava transbordando de um rouxinol, falando sobre sonhos e sobre o significado da vida e sobre verdades eternas. E assim, sem pausa, uma discussão após a outra, sem dar-lhes uma palavra para inserir, até que finalmente desistiram.
Tarde da noite, minha irmã abriu a porta do quarto de Zhang Shan: “Irmão, Xu Ying acabou de me enviar uma mensagem. Ela pergunta a que horas você vem amanhã. Você tem algo com ela… algo assim? E por que ela não tem o seu número do Skylink?”
“Algo assim? Com este guerreiro? Claro que não! Verdade, ela não é nada disso, mas não para o meu gosto. Esqueça isso e, em geral, fale menos com ela!”
Deus me livre. Zhang Shan lembrou-se de que havia principalmente garotas em Xu Ying. Devemos proteger minha irmã de sua influência!
“Irmão, não pense mal de Xu Ying! Ela é muito fofa! Então, a que horas você virá?”
“À tarde, de uma às quatro. Até a hora do almoço, tenho outras coisas para fazer.”
“Ah! OK! Sabe, irmão, você parece ainda mais legal agora do que antes. Estou totalmente do seu lado! Estou torcendo por você!”
A irmã acenou com o punho cerrado. Na verdade, ela veio ao quarto de Zhang Shan principalmente para contar a ele sobre isso.
“Vá aprender suas lições, jovem!”
Como assim que a irmã saiu, o irmão mais novo veio correndo.
“Bem, o que você quer, pequenino?”
“Eu queria te dizer, irmão, que você sofre de besteira! Você tem um talento natural para a física e foi para a faculdade de peles! E aqui está o resultado: papai acabou de verificar minha lição de casa! Agora tudo isso vai cair sobre mim, terei que me tornar o sucessor da dinastia Zhang, manter a honra da família e tudo isso… Você apenas pegou e me deu para eles serem despedaçados! Bem, como você pôde?”
Meu irmão sentou-se na cama de Zhang Shan de maneira profissional e, com seu movimento usual, tirou uma revista erótica de baixo do colchão.
“Foda-se sua mãe! Por que você mantém essas coisas no meu quarto?!”
“Quem se importa, você não mora aqui mesmo. E…”Foda-se a sua mãe”? O que? Somos irmãos, temos uma mãe, mais ou menos.”
Zhang Shan pegou seu irmão pela nuca e o conduziu para fora da porta. “Não se atreva a olhar essas revistas no meu quarto!”
Ele trancou a porta e voltou para a cama. Levantando o colchão, Zhang Shan encontrou muitas outras revistas idênticas ali. O preço já é de 100 créditos cada! Dentro, há imagens eletrônicas animadas e páginas de 30 fotos volumétricas completas com óculos 3D!
Sim, aqui está metade do dinheiro que ele deu ao irmão para uma mesada! Zhang Shan estava queimando de raiva justificada. Ele decidiu examinar todas as revistas para determinar o quão profundamente seu irmão estava afundando no abismo do vício.
Depois de folhear as revistas por um tempo, Zhang Shan sentiu que precisava de um pouca ventilação. Seria preciso dar uma corrida, correr alguns quilômetros para se recuperar um pouco.
No quarto dos pais, olhando da varanda para a figura de seu filho se retirando, Zhang Deyu suspirou profundamente.
Sua esposa se aproximou ele por trás e preencheu o café acabado de fazer.
“Ainda está bravo com ele? Nosso filho cresceu e já toma suas próprias decisões.”
“Eh, o cara tem habilidades excelentes. Lamento muito que ele esteja desistindo da ciência”
“Você também não queria ser físico! Isso é o que sua família queria. Você saiu de casa para se alistar no exército, mas foi encontrado e voltou para casa. Seu filho é igual a você!”
Zhang Deyu sorriu levemente. Foi há muito tempo! No final, ele abandonou esse sonho e realizou as esperanças de seus pais. Ser fiel a si mesmo não é realmente fácil.
“Você não é contra a decisão dele?”
“Eu só queria ver se estava tudo bem, ele pensou sobre isso. E ele tenta me enganar e não pensa em nada sobre a mãe que lhe deu a vida…”
Olhando para a figura de seu filho se afastando, os dois suspiraram e sorriram.
“Já que ele está tão determinado, temos que deixá-lo ir. Deixe-o agir por si mesmo. Isso é o que um homem deve fazer. Mesmo se ele estiver errado, que sejam seus erros”, disse Zhang Deyu baixinho.
Correndo pelas ruas noturnas, Zhang Shan ergueu a cabeça para o céu e soltou um uivo de lobo. Uuuuu! Droga, acontece que ele não pode assistir a mais de 18 revistas!
* * *
Wang Zheng ia se livrar do banquete de alguma forma, mas Xiao Fei o lembrou disso três vezes e também instruiu Ye Zi Su a acompanhá-lo. Então acabei vestindo um terno e amarrando uma gravata-borboleta.
“Chefe, por que você está cavando ai como antes de um encontro? Venha, saia logo! ” Yan Xiaosu chamou de trás da porta. Graças a Deus eles não precisam ir para lá. Desde a infância, Yan Xiaosu odiava essas reuniões de excelentes alunos quando se encontravam para se exibir. E o encontro atual, então geralmente estanho! Os melhores alunos dos excelentes alunos se reunirão lá! O pobre Wang Zheng terá dificuldades!
“Não grite! Não sei como usar esses fechos!”
“Chefe, isso se chama botões de punho! Seria melhor se você não fosse! ” Yan Xiaosu resmungou.
“Yan Xiaosu, o que você está pedindo a ele! Você não pode estar tão sem objetivo! Wang Zheng se tornará uma pessoa famosa no futuro. Ele precisa ir a essa reunião, conhecer pessoas! ” An Mei lançou um olhar de condenação para Yan Xiaosu.
“De jeito nenhum! Meu chefe e eu crescemos juntos, sempre fomos os amigos mais próximos. Eu sei tudo sobre ele. Lugares como este não são para nós. Usar terno, amarrar gravata? Vamos!”
Yan Xiaosu acenou com a mão. Ambos estão acostumados com a liberdade! Ele próprio nunca mais usou terno desde aquela ocasião em que foi chamado de caipira.
Um pouco depois, Wang Zheng saiu de seu quarto.
“Como você fecha esses fechos? Muito apertado… Ei, por que você está olhando assim?”
“Ops! Eu não entendo, você é bonito ou o quê? ” An Mei riu.
Ye Zi Su acenou com a cabeça: “Muito mesmo nada! O terno só se encaixa!”
Wang Zheng riu,” Eu me sinto muito bobo nele. Roupas comuns são melhores!”
“Haha, um terno é, antes de tudo, uma imagem! Para essas reuniões, apenas da direita. Vá e leve todos lá! ” Yan Xiaosu disse.
“Yan Xiaosu, pare de provocar! Haverá pessoas respeitáveis e respeitáveis. Você não pode desapontar Xiao Fei!”
“Ay! Não me bata na cabeça, eu só estava brincando!”
“Tudo ficará bem. Eu só vou lá por causa de Xiao Fei. Ok, é hora de ir embora!”
Uma Mei, puxando Ye Zi Su para o lado, sussurrou em seu ouvido:” O tamanho é perfeito! Escolhido com alma! Muito bem, irmãzinha!”
“Você está rindo de mim!”
“Eu nem esperava que ele olhasse tão decente em um terno! Precisamos com urgência forçar Tiran Su a treinar, senão a barriga dele já está superada pelo cinto! – sussurrou Anh.
“Pare de persegui-lo o tempo todo! Onde mais você pode encontrar um cara tão bonachão?”
“Então, eu sou para o bem dele! ” An Mei riu.
Amigos foram ao magnetoplano para escoltar Wang Zheng até o local de encontro.
talvez eu esteja livre em breve! ” Wang Zheng disse.
“Ok! Fique aí mais tempo, vamos esperar! Acho que essa é uma boa chance para o seu futuro!”Ye Zi Su respondeu.
Wang Zheng ajeitou a gravata. Por que essa coisa continua se movendo para algum lugar? E por que ele deveria estar tão atormentado!
Wang Zheng tentou não vir muito cedo. Todos já se reuniram. Assim que abriu a porta, ele viu um velho conhecido – Nichols.
Para Nichols, a aparição de Wang Zheng não foi uma surpresa.
“E aqui está ele! Bem-vindo Wang Zheng! Entre, todos estão cansados de esperar, ansiosos para conhecê-lo!”
Leia TEMPEST OF THE STELLAR WAR português – 10 volumes. Capítulo 6. Conversa direta.
Autor: Skeleton Wizard, 骷髅精灵
Tradução: Artificial_Intelligence
