10 volumes. Capítulo 4. Clube de aposentados. – TEMPEST OF THE STELLAR WAR português – Novela leve
10 volumes. Capítulo 4. Clube de aposentados.
Dois amigos de Nichols riram: “Por que você voltou tão cedo? A menina nem é nada! Você é um mulherengo, não é?”
“Sim, ela está bem, ela servirá. Lembro que ela também tem uma empresa familiar de produção de peles. Não é ruim também. Você sabe quem é o cara ao lado? Este é Wang Zheng, vencedor do Prêmio Via Láctea de Física deste ano.”
Os dois amigos à mesa com Nichols também foram os vencedores deste ano, um em biologia e outro em tecnologia da Informação. Parecia claro que eles eram bem conhecidos, obviamente do mesmo círculo, seus pais ocupam aproximadamente a mesma posição.
“Wang Zheng? .. Aluno Xiao Fei?”
“Haha! E eu pensei, por que você voltou tão rápido! Conhecer um oponente digno significa?”
“Ele? Você me ofende! Estamos alcançando nosso sucesso passo a passo, mas ele saiu às custas do professor! Nichols torceu a boca em um sorriso desdenhoso.
“Você diz que a garota é bonita? Eu ainda tenho alguns dias, eu tenho que escolher o momento e mostrar a ela como eu sou legal!”
“Então você ainda se apaixonou por essa garota da Terra?”
“Bem, ela é pelo menos filha de pai rico, então ela servirá!”
Ye Zi Su.
Yan Xiaosu franziu os lábios, “Chefe, você não acha que ele é algum tipo de cara escorregadio? Fala como se estivesse nos provocando?”
Wang Zheng riu,” Não dê a mínima para ele! Não estrague seu humor por causa dos outros!”
Wang Zheng estava comendo barriga de porco. Tão suculento, tenro, moderadamente frito – um prazer!
“Deixe alguns pedaços para mim e para An Mei!” Yan Xiaosu perguntou.
“Obrigado, não vou! Coma, Wang Zheng, não há nada para compartilhar com este homem gordo!”
Yan Xiaosu instantaneamente se ressentiu:” Quem é o homem gordo? EU?! Onde estou gorda?!”
“Você parece cada vez mais uma bola!”
Yan Xiaosu sentiu seu estômago de medo. A vida está indo tão bem ultimamente que talvez ele tenha desenvolvido alguma inclinação para o excesso de peso.
Na verdade, é ótimo conhecer uma pessoa de sua terra natal em terras estrangeiras. Verdade, ele realmente parecia um pouco arrogante para todos. Nenhum deles esperava que, ao chegar a Roland Garros como representantes diplomáticos de sua pátria, encontrassem pessoas que esconderiam seu desprezo por eles com um sorriso bem-humorado. Mas esse cara parecia pertencer aos círculos de elite. Sem surpresa, ele desprezou até mesmo Ye Zi Su.
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
É bom que esse pequeno episódio não tenha estragado a noite para eles, todos os quatro não eram o tipo de pessoa que gostava de fazer um elefante de uma mosca, e portanto ninguém se apegava muita importância para este evento. Além disso, a comida estava excelente e eles terminaram o jantar conversando alegremente.
A noite caiu, mas a diversão estava apenas começando em Roland Garros. Embora fosse considerado um centro administrativo e diplomático, estava repleto dos mais luxuosos locais de entretenimento. Afinal, toda a nata da sociedade se reuniu aqui. Nada faltou e o serviço foi excelente. No entanto, para chegar a esses lugares, era necessário ter o nível apropriado.
Eles voltaram para sua villa diplomática a tempo do retorno de Xiao Fei. Um sorriso brilhou no rosto do jovem cientista. Os experimentos estavam indo bem, eles conseguiram encontrar uma pista para resolver o problema. O encontro com os amigos também, aparentemente, correu bem, de qualquer forma, ela estava claramente muito satisfeita.
Ao mesmo tempo, o pessoal de Ye Zi Su voltou com as últimas notícias.
“Faça seus negócios aqui, e nós subiremos para ver as estrelas. O céu estrelado sobre Roland Garros é tão romântico!”
Yan Xiaosu, arrastando An Mei com ele, foi até as escadas. A noite é o momento mais maravilhoso para se aposentarem juntos. Nesses momentos, ninguém deveria perturbar o casal apaixonado.
Wang Zheng estava começando a se arrepender de Yan Xiaosu e An Mei terem ido com eles. Esses dois deveriam ter ficado trancados juntos em alguma gaiola durante as férias de verão inteiras. Estava ficando enjoado olhar para eles.
Xiao Fei voltou-se para Wang Zheng e Ye Zi Su: “Haverá uma reunião amanhã à noite… Meus amigos vão providenciar. Wang Zheng, você tem que vir comigo. Pessoas autorizadas de vários campos da ciência e seus alunos se reunirão lá.”
Lançando um olhar para Wang Zheng, ela franziu a testa. Um bom terno. Você pode escrever no custo de nossa viagem!”
De acordo com Xiao Fei, isso deveria ser algum tipo de banquete chique, onde todos os tipos de luminares da ciência se reuniam. E não só do campo da física. Alunos que foram indicados para o Prêmio de Contribuição para a Ciência, alunos que já receberam o prêmio, especialistas em vários campos e muitas, muitas outras personalidades notáveis. É uma espécie de aquecimento antes do Prêmio Nobel, que deve ser entregue em três meses.
“Relaxe e confie isso a mim!” Ye Zi Su disse com uma risada, olhando para o rosto indefeso de Wang Zheng, que não teve permissão nem para dizer uma palavra.
Ye Zi Su causou tanto rebuliço nas lojas ao escolher um terno que até Wang Zheng ficou com medo. Tal derrota não poderia ter sido arranjada nem mesmo por um exército de milhares de conspiradores. Olhando para seu rosto confuso, Ye Zi Su não pôde deixar de rir:
“Olhe para o seu olhar triste! Ok, vou escolher um terno, ir a algum lugar, fazer uma pausa. Há um lugar oposto aqui. Ligaremos para você mais tarde no skylink!”
“Zi Su, o que eu faria sem você!”
Wang Zheng ficou feliz em fugir para algum lugar longe o mais rápido possível.” As compras prolongadas reduzem o QI e mata as células nervosas!
Além de lugares comuns como shoppings ou cafés, aqui em Roland Garros, também havia estabelecimentos muito estranhos, que ele em nenhum outro lugar que eu tenho não vi antes.
Por exemplo, uma loja com uma placa na entrada, representando um homem estranho, e o nome “Café Journey”. Acima de tudo, a linha ao lado do sinal atraiu a atenção: Não entre com uma pontuação genética abaixo de 90!”
Que tipo de sinal? Isso é apenas uma espécie de bofetada!
Bem, como eles são assim, você deve definitivamente entrar!
Wang Zheng empurrou a porta e uma tela com fórmulas apareceu à sua frente. Aparentemente, houve uma entrada de senha.
“Em cinco minutos, digite a resposta à pergunta. Se a resposta estiver correta, você é bem-vindo. Caso contrário, varra em três segundos, caso contrário, você receberá um choque elétrico!”
Wang Zheng estava pasmo. Sua mãe! Quantos show-offs! Quem é o proprietário?
Além disso, ele também abriu seu próprio café bem no centro de Roland Garros! Não houve realmente nenhum homem rico ou funcionário importante que teria conseguido que esta instituição fosse arrasada?
Mas, olhando para o fluxo contínuo de pessoas passando ao longo da rua, não parecia que alguém iria destruir esta loja. Aparentemente, os residentes locais se distinguiam por uma rara tolerância e paciência para todos os tipos de peculiaridades.
Mas Wang Zheng claramente não era essa pessoa.
Obviamente, um teste genético ainda era seu ponto dolorido. Naquele momento, ele representava todas as pessoas com pontuação abaixo de 90. Não importa se era 28 ou 88.
Uma análise simples do modelo 5D básico exigia apenas um pouco de computação mental. Wang Zheng o retirou em apenas 48 segundos.
Ele digitou a resposta, a tela ficou em branco e a porta se abriu com um rangido. Wang Zheng ouviu vozes xingando mal-humoradas.
“Velho Mu, hoje é o fim de suas vitórias, eu juro!”
“Mais gay, você jurou! Vá treinar por mais cem anos!”
Dois velhos de cabelos grisalhos discutiram ferozmente, como dois adolescentes. Suas mãos também não permaneceram inativas, mas se moveram continuamente. Eles estavam jogando!
Este era um café realmente estranho! Nem um único garçom está visível, apenas dois velhos estão jogando algum tipo de jogo e cerca de uma dúzia dos mesmos velhos assistindo de todos os lados.
Droga, isso é um clube para aposentados?
Cadeias de fórmulas surgiram em duas telas, o objetivo era resolvê-las pela velocidade. O avatar do atrasado recebeu do inimigo um martelo na cabeça. Os velhos definitivamente caíram na infância! Eles lutaram ferozmente e nenhum queria ceder um ao outro.
Enquanto olhavam arregalados e ficavam com raiva, Wang Zheng relutantemente se lembrou do velho comerciante e sorriu.
“Ahh!” – houve um grito de partir o coração. A imagem de um velho chamado Guyer tombou e caiu sob os golpes do martelo.
Ele se afastou da tela e notou um jovem atrás dos espectadores que sorria enquanto se zombando dele.
“Por que você está sorrindo? Sim você! E como você conseguiu entrar?! ” – o velho claramente queria assustar Wang Zheng.
Todos os presentes também se viraram. Eles apenas notaram que outra pessoa apareceu na sala, além disso, era um rapaz, o que surpreendeu a todos.
“Desculpe, fiz a porta errada e estou indo embora!” – Wang Zheng percebeu que ele estava claramente no lugar errado. Pela idade, eles não se adequavam a ele nem mesmo como pais, mas como avôs. E ele definitivamente não era bem-vindo aqui.
“Espere, espere! O que você se permite? Você acha que pode vir aqui e sair como quiser?!”- parece que Gayer, tendo perdido, estava procurando alguém para descontar sua irritação.
“Vovô, você está aqui, por acaso, envolvido em sequestro? ” Wang Zheng sorriu. Este velho, quando estava com raiva, parecia terrivelmente com o velho do logotipo do KFC.
“Vou mostrar a você, vovô! Que avô eu sou para você! Antes de você está um homem inteligente e bonito em seu auge! ” – Gayer ficou com tanta raiva que quase saiu fumaça das orelhas. Olhando para ele, toda a multidão de velhos começou a rir.
Aquele que era chamado de velho Moo quase engasgou com uma risada.
“Ahaha, jovem, não preste atenção a este velho bastardo! Ele é sempre assim quando perde. Uh… você realmente resolveu o problema na entrada! Mas hoje eu configurei um nível de dificuldade mais alto!”
“O quê? O que você instalou lá, velho Mu?”
“A teoria dos números de Miras, da ordem mais alta. O limite de tempo é de cinco minutos. Deixe-me ver… Uau! Resolvido em menos de um minuto!”
A sala imediatamente ficou quieta: todos olharam para Wang Zheng como um fantasma.
“Oh.. Parece que um novo jogador chegou até nós! ” – exclamou o velho Mu. E toda a multidão começou a olhar para Wang Zheng, como se fossem funcionários do zoológico, e ele era um crocodilo doente.
“Hehe. Querido, acabei de passar para tomar um café. Mas ainda tenho coisas a fazer, então acho que irei.”
“Haha, cara, tem café aqui e é de graça, então fique à vontade, faça você mesmo confortável, já que você está aqui!”
“Ele quer ir embora! Desculpa! Até o próprio Ryan não pode ir e vir quando quer! ” – Gayer disse com raiva, eriçando o bigode agressivamente.
Wang Zheng estimou a força do inimigo a olho nu… Eram aproximadamente iguais a zero. É improvável que eles estivessem envolvidos em sequestros aqui.
“Resolvido o problema tão rapidamente! Aparentemente, você tem um nível muito bom de conhecimento matemático e habilidade para calcular! Vamos fazer isso: vamos jogar um jogo, se você ganhar, você pode ir! ” – rindo, disse o velho Mu.
“Deixe-me! Eu gosto tanto de dobrar as crianças da escola! ” Gayer gritou, remexendo-se de impaciência.
Wang Zheng não sabia o que dizer. Quem diabos são eles?
“Jovem, não preste atenção. Este velho gosta de usar uma linguagem áspera. Recentemente, ele se tornou viciado em ZV. Com tal estado de saúde, é claro, toda vez que ele fica “abaixado”, chamando-o de “colegial”, embora na verdade seja um aluno “maduro demais”. Heh heh heh!”
Todos ao seu redor riram.
Gayer nem sequer virou a orelha, fingiu que não se importava.
Wang Zheng parece entender. Diante dele estão velhos que caíram na infância. Nessa idade para jogar SG ?! Se alguém não pode “dobrá-lo”, então quem pode ser capaz?
“Não entendi muito bem o seu jogo”, disse Wang Zheng. Olhando para eles, ele se lembrou do velho comerciante novamente. Os mesmos hábitos, a mesma maneira de falar. Imediatamente me lembrei dos velhos tempos, como ele conversava com o velho para que ele não ficasse entediado.
“É muito simples. Perguntas aparecem continuamente na tela. Se você respondeu antes, um martelo aparece nas mãos do seu avatar e você pode acertar a imagem do inimigo na cabeça. Se o inimigo cair, significa vitória “, explicou o velho Mu.
Wang Zheng acenou com a cabeça. Gayer estava claramente encantado, aparentemente, ele realmente gostou deste jogo. Ele arregaçou as mangas e se preparou.
“Garoto valente! Relaxe, eu sou realmente gentil e não vou zombar muito de você.”
Wang Zheng riu e parou na sua frente. Ambos se prepararam. Telas se desdobravam na frente deles e uma lista de perguntas espalhadas em cada uma ao mesmo tempo.
Algumas eram mais simples – para cálculos, outras – mais complicadas, para lógica. Não havia necessidade de pressa, havia uma penalidade por engano e foi possível levar um golpe do inimigo.
Todos os velhos riram. Agora Gayer vai massacrar o jovem! Mas, em qualquer caso, cruzar espadas com o próprio Guyer é uma grande honra. Ele não é uma pessoa comum, ele joga como um verdadeiro virtuoso!
Gayer, ao iniciar o jogo, inicialmente daria ao oponente uma pequena vantagem. Mas depois de um minuto, seu rosto ficou focado, suas mãos se moveram incessantemente e seus olhos fitaram a tela. O jogo começou a sério!
Logo, os rostos de todos os outros também mudaram.
Leia TEMPEST OF THE STELLAR WAR português – 10 volumes. Capítulo 4. Clube de aposentados.
Autor: Skeleton Wizard, 骷髅精灵
Tradução: Artificial_Intelligence
