ONLY I LEVEL UP – Volume 7. Capítulo 5. – SOLO LEVELING português – Novela leve

Volume 7. Capítulo 5.

O rosto de Lee Min Sun escureceu. Ele foi pego de surpresa. Quem era aquele? Alguém que ele nunca vira antes acabara de romper a multidão de repórteres. E o presidente da Associação, Ko Gong Hwi, o levou até seu lugar. O que tudo isso significa?

– Qual é a programação do Presidente da Associação Koh Gong Hwi hoje?

– Sua manhã é totalmente livre.

– Isso significa que ele liberou completamente sua manhã para aquele cara?

Todos ao redor estavam discutindo o que havia acontecido. Ele, Lee Min-sung, foi quase completamente ignorado agora. Agora os repórteres estavam interessados ​​naquele cara.

Após a aparição de Jin-Woo e do presidente da Associação, o clima do público não era mais adequado para entrevistas. Todo o trabalho que ele, Lee Ming Sung, colocou na organização deste evento foi pelo ralo. O caçador fez uma careta. Agora ele parecia ter engolido um besouro. Um olhar irritado pousou no gerente.

“Maldito gerente inútil! Você não conseguia nem lidar com algo assim…”

O gerente tentou não olhá-lo nos olhos. Tudo o que ele podia fazer agora era abaixar a cabeça impotentemente. Lee Ming Sun era agora um Desperto de rank A. O que pode ser feito contra essa pessoa?

Tudo o que ele precisava fazer era se curvar.

“…”

Lee Min Sung olhou para o gerente indignado. Então um som chamou sua atenção. Tive que virar minha cabeça para o outro lado.

– Motor!

Droga.

Câmeras amigáveis ​​ativadas. Mas agora estava fora do lugar. A transmissão ao vivo começou.

Se esta situação insana estiver à vista de todo o país, um verdadeiro desastre acontecerá. Todo esforço que ele fez para aumentar seu valor como um caçador de nível A estouraria como uma bolha de sabão. Agora não é fácil entrar no humor certo. Após a chegada do presidente Ko Gong Hwi, tudo mudou. Se ao menos este pavão não tivesse aparecido em um momento tão importante…

“Há algo que eu possa fazer para mudar o humor?”

Sua mente astuta já começou a resolver as opções.

“Sim, preciso dizer algo forte.”

Repórteres se reuniram para descobrir sua classificação. Eles não estavam nem um pouco interessados ​​em trivialidades como suas opiniões e sentimentos. Foi o suficiente para relatar a posição do superstar Lee Min Sun agora. E então o que ele faria como um caçador? Talvez, se você der a eles o que eles querem, o clima mude na direção certa.

“É hora de mudar o plano e agir. Vou passar por este teste.”

Um sorriso cruel se espalhou pelo rosto do ator. Aqueles que eram próximos a ele sabiam que seu engano estava em um nível excelente.

– Tudo bem, peço a todos que me perdoem. Vou conversar um pouco com a equipe da Associação sobre meus planos para hoje.

Com essas palavras, Lee Min Sun se dirigiu para a construção da Associação. Ele não tinha intenção de ter uma “comunhão” sobre sua provação. Ele estava determinado a fazer isso na forma de um pedido.

“Considerando quanto dinheiro meu pai dá para a Associação, eles geralmente deveriam rastejar no chão na minha frente.”

Mas não. Não funcionou.

“Hã?”

Antes que ele pudesse alcançar a porta, vários Hunter-guardas emergiram do edifício. Eles se alinharam e bloquearam a passagem.

“O que diabos é isso?”

O rosto do superstar se contorceu novamente. Ele olhou para o distintivo do homem no meio:

“Hunter Watch Division. Chefe de Departamento Woo Jin Chul.”

Ele casualmente perguntou a Woo Jin Chul:

– O que isso significa? Por que você bloqueou a entrada?

Woo Jin Chul olhou para Lee Min Sun através de seus óculos de sol:

– Outro Desperto está sendo atualmente testado… Vai terminar às onze horas. Até lá, ninguém mais tem permissão para entrar no prédio.

– Com licença?!

Outro Desperto… Ele está falando sobre aquela pessoa, que acabou de entrar?

Lee Min Sung olhou para o relógio. Eram dez e meia. Seu próprio julgamento estava marcado para as onze horas. E até aquele momento, ninguém tem permissão para entrar?

Seu plano para mudar o humor dos repórteres movendo seu julgamento para um momento anterior estava perto do fracasso. O ator voltou-se para o chefe do departamento novamente:

– Por que você simplesmente não me deixa entrar? Preciso discutir algo com a equipe.

“Sinto muito”, Woo Jin Chol respondeu severamente e ficou em silêncio.

Frustrado, Lee Min Sun começou a mostrar seu verdadeiro caráter:

– Olha, você sabe quem eu sou? Sou Lee Min Sun. Lee Min Sung!

Tudo isso ele disse em uma voz indignada, mas Woo Jin Chul nem se mexeu.

mais para dizer, Lee Min Sun suspirou.

Certo. Vou tentar isso:

– Você sabe que o maior patrocinador da Associação de Caçadores é a Yuojin Construction Company, certo?

Os cantos da boca do ator começaram a subir:

– Vice-presidente das empresas Yuojin – Lee Won Hu, meu pai. E vê as pessoas atrás de mim? Lee Min Sun apontou para a multidão de repórteres nos degraus de entrada: “E você quer humilhar o filho do vice-presidente Yuojin na frente de todos esses repórteres?!” Você acha que pode lidar com as consequências?!

A resposta de Woo Jin Cheol foi simples:

– Sim.

– O quê?!

Lee Ming Sun recuou. Quem diabos era aquele homem? Para o seu bem, o próprio presidente da Associação apareceu, e agora todo o prédio estava bloqueado para testá-lo. E ainda por cima, a forma como ele próprio foi bloqueado pelo chefe habitual do departamento. Lee Min Moon colocou as mãos nos quadris e disse com raiva:

– Quem diabos é aquele outro Desperto? Por que a Associação está discutindo tanto comigo sobre ele?

Finalmente, Woo Jin Chul tirou os óculos.

– Se eu te contar isso…

Woo Jin Chul olhou para ele de forma que Lee Min Sun inconscientemente deu um passo para trás. Sem tirar os olhos do ator, o chefe de segurança continuou:

– Lee Min Sun, tem certeza de que pode lidar com as consequências?

***

Estava quieto dentro do prédio. Não havia nenhum Desperto esperando para ser testado. Alguns trabalhadores da Associação apenas vagavam para frente e para trás ao longo dos corredores. E isso também tinha a ver com a multidão de repórteres lá fora.

– Por favor, venha aqui.

– Ok.

Quando Jin-Woo seguiu a escolta de Ko Gong Hwi até a sala de medição de precisão, ele notou dois rostos familiares.

“Oh?”

Na sala de descanso, no corredor, estavam Baek Yong Ho e Cho Jong Gin. Eles se sentaram onde os batedores das pequenas guildas haviam se sentado três dias atrás. Captando o olhar de Jin-Woo, os dois se levantaram e se curvaram. O cara respondeu à saudação com um leve aceno de cabeça e continuou pelo corredor.

Enquanto caminhavam em silêncio, Ko Gong Hwi sorriu:

– Aqueles dois vieram aqui há uma hora e estavam esperando por você.

Dois representantes do mestre da guilda sul-coreano esperaram uma hora pelos resultados de seu teste?

Como se lendo os pensamentos de Jin-Woo, Ko Gong Hwi disse em um tom calmo:

– Você é o primeiro Caçador de rank S na Coreia em dois anos. Além disso, Cho Jong Gin (nome alterado, esses tradutores são estranhos) até descobriu sua habilidade por meio dos canais de sua guilda.

Jin-Woo acenou com a cabeça.

No caminho, eles encontraram alguns funcionários da Associação.

– Ai, meu Deus.

– O Presidente da a Associação.

“Quem é esta pessoa? Ele está acompanhado pelo próprio presidente da associação?”

“Ele não deve ser um cara comum.”

“Como um jovem pode conhecer o presidente da Associação?”

Todos sabiam que, mesmo que algum dia o ministro, Ko Gong Hwi, não o acompanharia pessoalmente. Portanto, os trabalhadores ficaram chocados ao assistir à cena.

Ko Gong Hwi disse sem parar:

– Eu ouvi os relatórios de ontem.

Era evidente que ele teve uma boa impressão. Na verdade, Ko Gong Hwi estava simplesmente extasiado. Como ele suspeitava, Jin-Woo era realmente uma pessoa muito rara. Ele era diferente de qualquer outro caçador. Depois de ouvir o relatório de Wu Jin Chol sobre os eventos das masmorras rank A e o poder de Jin-Woo, o presidente cerrou os punhos. Ele apresentou tudo tão claramente como se ele mesmo estivesse lá.

“Claro, força é força, mas…”

Em fato Na verdade, o coração do presidente da associação foi tocado pelas ações subsequentes do cara. Este jovem caçador não só foi capaz de limpar uma masmorra inteira sozinho, mas também não mostrou sinais de ganância por itens. Em vez de lutar por dinheiro ou fama, o objetivo de Jin-Woo era na verdade lutar contra feras mágicas. Ele queria proteger as pessoas. Portanto, Ko Gong Hwi, junto com a Associação, estava pronto para enviar toda a ajuda possível que estivesse à sua disposição. Afinal, ajudar esses Caçadores era o verdadeiro objetivo da Associação de Caçadores.

“Se eu pudesse trazê-lo para a Associação…”

Ainda assim, o que poderia ser feito? Como Jin-Woo disse há alguns dias, se ele se filiasse à Associação, ele teria perdido a oportunidade de lutar contra monstros. A habilidade de Jin-Woo mostrada a ele ontem era muito poder para ser desperdiçado fora das masmorras.

Logo eles alcançaram um local de teste bem no fundo do edifício.

– Antes de reavaliar, definiremos sua categoria de habilidade.

Jin-Woo sabia disso. Hunters foram divididos em categorias: Fighters, Mages, Healers, Support ou outras classes. Dependia da força com que estavam Despertos.

O trabalhador que os esperava no local de teste curvou-se profundamente para Ko Gong Hwi e disse a Jin-Woo:

– Por favor, venha aqui.

O cara o seguiu e se viu no meio do site de teste. A sala parecia um enorme ginásio, como nas escolas. Ao contrário das academias convencionais, esta sala estava cheia de poderes mágicos. As paredes e o chão estavam impregnados com ele. Parece que o corredor foi fortificado para evitar qualquer incidente.

O examinador perguntou:

– Bem, o que você pode fazer?

Ko Gong Hwi assistiu com interesse do canto do teste. Esta foi a principal razão pela qual ele escolheu pessoalmente acompanhar Jin-Woo. O presidente queria ver suas habilidades com seus próprios olhos.

“Eu posso fazer isso”, e Jin-Woo convocou um Soldado das Sombras.

– Uau! – o inspetor se recuperou.

E quem não quicaria quando visse um soldado de armadura preta erguendo-se do chão à sua frente? Mesmo que Jin-Woo tivesse escolhido deliberadamente o soldado mais fraco de seu exército, o homem estava apavorado.

Até ele sentiu uma aura ameaçadora emanando dos convocados.

– Isso é … uma ligação? Você pode convocar? – a voz do inspetor tremia. Jin-Woo queria explicar que o invocador não estava mais em perigo agora, mas se conteve. Com um olhar simpático, Jin-Woo respondeu,

– … bem, algo assim.

– E … e em caso afirmativo, quantos anos você pode invocar?

“Não vale a pena mentir.”

Afinal, houve tantas testemunhas ontem que o viram lutar. Jin-Woo arredondou para baixo o número de suas Sombras e disse:

– Cerca de… cem.

Ouvindo o número, o examinador arregalou os olhos:

– Co-centenas?

– Sim, “Jin-Woo respondeu calmamente.

Ao ouvir essa resposta, os olhos de Ko Gong Hwi se iluminaram. Ele olhou para o Soldado das Sombras.

– Ele pode usar centenas deles!

À primeira vista, este soldado tinha um poder mágico comparável a um Caçador de rank B. Se um cara podia convocar uma centena deles, então, em certo sentido, ele possuía um poder que ultrapassava as capacidades de uma grande guilda. Foi realmente uma habilidade incrível.

Jin-Woo sentiu o olhar de Ko Gong Hwi sobre ele. Vendo a reação do público, ele suspirou de alívio.

“Se eles reagirem a um soldado comum dessa maneira…”

Jin-Woo estava feliz por não ter se retirado Ikrid ou Tanque.

Em qualquer caso, a categoria já foi determinada.

– Então… Hunter Sun Jin-Woo – Mágico, – o examinador anotou o resultado.

Então ele olhou para cima,

– Ok, agora podemos ir para a sala de teste.

***

Jin-Woo agarrou sua nova ID de Caçador.

Sun Jin-Woo. S-rank. Classe de Mago

Mesmo olhando para sua foto de identidade, ele não conseguia acreditar.

“Ótimo. Até agora, sem problemas.”

Ele colocou sua identificação no estoque. Quando ele estava se aproximando do final do corredor, os S-Ranks estavam esperando por ele.

– Sun Jin-Woo, posso tirar um minuto de seu tempo longe de você?

– Hunter Sun Jin-Woo.

– Desculpe, tenho algo que preciso fazer – Jin-Woo os ignorou e se dirigiu para as portas de vidro.

– Hein? Esperar! – Baek Yong Ho disse a ele com entusiasmo.

– Não acho que ir lá seja uma boa ideia.

“Será que ele quer dizer que tem um contrato do qual me arrependerei se sair?”

Não importa o que foi o assunto, Jin-Woo não estava interessado em seus contratos. Ele ignorou Baek Yong Ho e passou pelas portas de vidro.

E então…

– Clique Clique Clique Clique Clique Clique Clique uau…

Os repórteres subiram até o topo da escada. Eles separaram os guardas com seus corpos e continuaram a tirar fotos de Jin-Woo.

“O que é isso?”

Em pé na frente de uma onda contínua de flashes de câmera Jin-Woo estava simplesmente sem palavras.

***

Jin Na, como sempre fazia, foi ao supermercado atrás dela terceira lição. Ela precisava comprar leite de banana. Ela ainda tinha uma hora antes do final do almoço. Se ela colocasse outra coisa no estômago além do leite, seria difícil se concentrar nas aulas.

E como se fosse um comando…

– Urrrrrr…

Seu estômago roncou de fome. Jin Na voltou para a aula esfregando a barriga. Uma de suas amigas se aproximou dela com olhos esbugalhados:

– J-Jin Na!

– Bem?

A emoção de sua amiga foi transmitida à própria Jin Ne.

– Seu irmão! Seu irmão está na TV!

– O quê? Por que meu irmão está na TV? O coração de Jin Na afundou. Ele estava machucado de novo? Ou e se…

Um amigo agarrou Jin Nu pelo pulso sem qualquer explicação e o arrastou para a aula. Jin Na olhou para a enorme TV ao lado do quadro-negro.

– Ir… irmão?

Quando ela viu a cena na tela, ela estava chocada. Uma caixa de leite com sabor de banana caiu no chão.

Leia SOLO LEVELING português – Volume 7. Capítulo 5.

Autor: Jang Sung-lak, 추공, Chugong

Tradução: Artificial_Intelligence

Volume 7. Capítulo 5. – SOLO LEVELING – Novela leve português