ONLY I LEVEL UP – Volume 6. Capítulo 9. – SOLO LEVELING português – Novela leve

Volume 6. Capítulo 9.

Um caçador de rank E se ofereceu para ir para uma masmorra de rank A ?! Sim, não pode ser! Isso é impensável.

Tal declaração imediatamente causou um rebuliço entre o resto dos Caçadores. Eles ficaram extremamente entusiasmados com esta reviravolta.

– Existem feras mágicas de alto nível aqui! – alguém exclamou.

– Sonhe, no que você está pensando afinal?!

– Você ainda é jovem, não precisa arriscar sua vida por dinheiro!

Membros da equipe de mineração o cercaram, tentando dissuadi-lo de um erro que, na opinião deles, poderia ser fatal. O líder do grupo Bae tentou explicar a Song Ki Hoon:

– Oh, esse cara começou a trabalhar aqui. Ele provavelmente levantou a mão, sem entender o quê.

– Qual é a sua posição? – perguntou a isso

– Como…

O líder do grupo deu a Jin-Woo um olhar expressivo e sussurrou:

– Ele é classificado como E. Por que você não escolhe alguém de posição superior? É muito perigoso pegá-lo.

Song Ki Hoon ficou sério.

“Ele é … rank E?”

Ele olhou para Jin-Woo. Ele não notou nenhum poder mágico especial nele, entretanto… O que era? Uma aura inexplicável e perigosa emanava dele.

“Não parece um rank E,” ele pensou.

Baixo – caçadores de nível definitivamente não deveriam se parecer com isso. Claro, Song Ki Hoon nem mesmo pensou que o Líder do Grupo Bae estava mentindo. Mas ele não podia ignorar seu instinto.

“De qualquer forma, a posição não é importante para o porteiro”, ele decidiu em sua cabeça.

O porteiro precisa ser apenas para carregar o equipamento. Nenhuma habilidade ou habilidade especial é exigida dele. Se fosse muito perigoso para ele na retaguarda do grupo, o Raid já teria falhado. Se a situação for tal que o Hunter rank A será ameaçado de morte, então não importa qual seja o rank do transportador. Todos morrerão de qualquer maneira. Song Ki Hoo não estava à altura. O tempo está se esgotando. Ele olhou para Jin-Woo e disse:

– Não, nós pegamos.

– Você pode puxar isso? – perguntou Song Ki Hoon.

Jin-Woo acenou afirmativamente com a cabeça.

– Sim, vou.

O portador era responsável pelos itens, armas e armaduras do grupo de ataque. Bastante equipamento teve que ser carregado. Era pesado o suficiente, mas Jin-Woo poderia fazer isso. Tal era o poder de sua estatística de Força.

“Não parece que é difícil para ele.”

Song Ki Hoo parecia para a expressão de Jin-Woo. Então ele se virou para o Portão. Jin-Woo também virou a cabeça. Na frente deles, um Portal flutuava no ar do mesmo tamanho de ontem.

“Espere um segundo, esses não são maiores?”

O poder mágico que vazou por este Portal foi menor do que o de ontem. Sua presença e intensidade eram as principais características de qualquer portão, e uma vez que a dificuldade do ataque é determinada não pelo tamanho do portão, mas pela quantidade de poder mágico emitido por ele, hoje apenas um grupo de ataque auxiliar foi implantado.

“Ha… comparado ao Portal de ontem, esta é apenas uma quantidade lamentável de poder mágico.” que a avaliação da Associação é muito plausível. Este ataque não deve ser muito difícil.

Mas o que foi essa sensação? Como na frente do Portão Vermelho, o Caçador de classificação E teve uma estranha sensação de pavor.

“Eu acabei de imaginar?”

Song Ki Hoon deu a ordem:

– Vamos lá.

Membros da o grupo de ataque que estava esperando no Portão antes, todos se mexeram como um só. Um por um, os Caçadores entraram na Masmorra.

“…”

Observando-os, Jin-Woo seguiu atrás de todos.

[Você entrou na masmorra]

Tudo estava muito limpo por dentro. Jin-Woo começou a ficar visivelmente nervoso ao entrar, mas quando entrou em um túnel muito menor do que o de ontem, ele relaxou.

“Fuh…”

K felizmente, eles não foram transportados para outro mundo. Embora uma linha sólida deste grupo pudesse limpar o Portão Vermelho.

11 Hunters A-rank e 6 B-rank.

Como o O líder disse Bae, em qualquer outra Guilda este grupo não seria considerado menor. Jin-Woo sorriu.

“Eu nem faço parte do grupo de ataque, então você precisa relaxar.”

Agora, como ontem, ele está apenas se divertindo. A única diferença é que agora ele pode assistir a muito mais eventos. E pode ganhar experiência adicional. Ele não tem nada com que se preocupar. Com esses pensamentos, ele conseguiu se acalmar.

– Não fique tão nervoso.

A Caçadora-Curandeira, que estava caminhando a seguir para ele, falei com ele. Ela parece ter cerca de trinta. Parece que ela percebeu seu estado tenso e decidiu animá-lo um pouco.

– Ki Hoon oppa, quero dizer, o líder do Raid e todos os Caçadores experientes aqui. Incluindo eu. Você não tem nada a temer.

O Feliz Curandeiro. O coração de Jin-Woo inicialmente não conhecia o medo, mas quando viu como ela estava calma, ele próprio parou de ficar nervoso. A tensão o deixou, como se alguém tivesse perfurado a bola com uma agulha. Jin-Woo conteve uma risada e acenou com a cabeça.

– Ah, ok.

A curandeira ficou satisfeita com o resultado da conversa com o recém-chegado, era evidente pelo rosto dela, que assumiu uma expressão de orgulho.

Quando ficou claro que não havia bestas mágicas na entrada, o sinal foi dado para seguir em frente.

– Avançar.

Jin-Woo e o Curandeiro alcançaram o grupo de invasão e foram devagar. Devido ao fato de que todos estavam estudando cuidadosamente o ambiente, a velocidade de movimentação do grupo era baixa.

– Se estiver pesado, eu posso ajudar!

O Curandeiro perguntou, olhando para a bagagem de Jin-Woo. Sem mais delongas, ele entregou a ela uma lata de água.

– Aaaaa!

Jin-Woo rapidamente agarrou a lata do Curandeiro, o peso do qual ela não caiu. Ao ouvi-la gritar, todo o grupo parou e olhou para ela.

– Desculpe, desculpe!

A curandeira inclinou a cabeça para a esquerda e para a direita, desculpando-se. Claro, ela não ofereceu ajuda novamente. Em vez disso, ela ocasionalmente olhava para ele com interesse. Jin-Woo engoliu uma risada. Faz muito tempo que ele não quer rir em uma masmorra.

“É perigoso se distrair.”

Especialmente em ataques recentes. Lembrando o quão difícil o castelo do demônio tinha sido, ele estremeceu. No entanto, as coisas eram diferentes hoje. Era bom estar atrás do grupo como um observador externo.

De repente, Jin-Woo parou. Os outros caçadores também notaram o que o nível E notou, mas um pouco antes. O grupo de ataque também parou.

– O inimigo está próximo!

Antes que Son Ki Hoon tivesse tempo de dar a ordem, todo o grupo mudou-se para uma formação defensiva. Jin-Woo ficou surpreso que eles conseguiram em um piscar de olhos.

“Então é isso que o ataque de alto escalão significa.”

Tudo foi organizado em um nível completamente diferente dos grupos de raid que ele viu no passado. Até a curandeira de aparência ingênua assumiu uma postura de combate, a luz emanava de suas mãos.

“Parece que não terei chance de provar meu valor.”

Jin-Woo ficou aliviado de suas preocupações, mas ao mesmo tempo ficou desapontado.

De qualquer forma, as feras mágicas chegaram.

– Bestas? Cachorros?

Os olhos de Song Ki Hong se estreitaram.

Um grupo de feras mágicas fugiu em direção ao ataque. Eles pareciam hienas. Apenas cada um deles era do tamanho de um carro. E ainda assim eles eram monstros de baixo escalão. Song Ki Hoon relaxou e inclinou a cabeça.

“Chacais subterrâneos?” … Ele assumiu uma postura de escudo. Então o cara baixou o escudo diretamente sobre o chacal, que tentava pular até o pescoço.

– Que diabos?

– Chacais subterrâneos?

O resto do grupo também se juntou à batalha. A vantagem estava do lado dos participantes do ataque. Logo os gemidos dos chacais encheram a caverna.

As feras foram mortas em questão de segundos. Uma dúzia de chacais se transformou em cadáveres.

Caçadores confusos limpando as mãos.

– E o que foi isso?

– Eu nem tive tempo de terminar o feitiço.

– O que os chacais esqueceram na masmorra de nível A?

– Do que estou falando?

– A associação está complicada novamente?

Eles estavam falando alto… A regra principal nas masmorras era não levantar a voz. Mas o aparecimento dos Chacais Subterrâneos foi tão chocante que fez os caçadores esquecerem essa regra.

– Hmm…

Song Ki Hoon estava olhando para os cadáveres de chacais e arranhou sua têmpora.

– Por que haveria animais da masmorra C-rank aqui?

O tanque olhou em volta sem acreditar. Como os outros. Exceto por uma pessoa.

Jin-Woo olhou para os cadáveres do chacal com alarme.

“Estes não são chacais comuns.”

Seus olhos se estreitaram. Ele olhou para a pele amarrotada em seus pescoços. Essas eram as pegadas das coleiras. Então eles foram amarrados.

“Então há algo aqui que os criou…”

Bestas mágicas com inteligência. Jin-Woo se lembrou dos Caminhantes Brancos do Portão Vermelho. Não importa qual seja sua raça, bestas mágicas inteligentes são sempre perigosas.

“Este sentimento… posso estar certo.”

Ruim assinar.

– O que você está olhando tão seriamente?

O curandeiro se aproximou dele e olhou estupidamente para os chacais mortos.

– Shhh!

Jin-Woo ergueu o dedo.

Passos soaram.

Eles vieram das profundezas da caverna.

“O verdadeiro inimigo estará aqui agora.”

Jin-Woo se levantou. Agora o resto dos caçadores perceberam que algo está errado aqui.

– Meu Deus…

– G-prepare para a batalha!

Song Ki Hoon fez um pedido. Finalmente, o inimigo emergiu da escuridão da caverna. Os olhos dos caçadores se arregalaram de espanto.

– Orcs Altos?

De todas as criaturas mágicas… por que Orcs Altos?!

Endurecidos pela Batalha Os Altos Guerreiros Orcs estavam em formação de batalha. Havia vinte e dois deles. Mesmo com os habituais orcs altos naquele número, a luta teria sido dura. E estes eram os Guerreiros Orcs Altos.

– Algo… algo deu errado.

Alguém murmurou. Ninguém teria pensado que bestas mágicas de baixo nível seriam seguidas por seres de alto nível. Além disso, aqueles que são conhecidos por sua força entre outros de sua própria espécie.

Houve uma batida.

As longas lanças dos orcs superiores dirigiram-se aos Caçadores.

“As forças caçadores e orcs são praticamente iguais.”

Jin-Woo recuou para o canto. Ele planejou observar silenciosamente o desenvolvimento dos eventos e adivinhar o momento em que precisaria vir em seu socorro. O curador não entendeu a intenção de Jin-Woo.

– Sente-se e não coloque a cabeça para fora para não se machucar.

Por alguma razão… isso me irritou. Jin-Woo fechou os olhos e respirou fundo para acalmar sua raiva.

Logo a batalha começou.

– Kuaaaaa!

Song Goo Hin usou a habilidade de provocação, ele queria que os orcs interrompessem a formação. No entanto, os orcs superiores não são enganados facilmente. Logo, os Caçadores Caças e os Altos Orcs se enfrentaram em um combate feroz.

Ataque!

Corte!>

Quebrando ossos!

Sangue derramado de todos os lugares, acompanhado de gritos.

– Aaaaaaaa!

Caçador- Chuva de feitiços de mago caiu sobre os orcs.

Explosões! Rumble!

Os Orcs Altos atingidos pelas Setas de Luz perderam a cabeça. No entanto, um segundo voleio terá que esperar. Embora a magia fosse poderosa, tinha um sinal de menos na forma de um caldown. Demorou algum tempo para a habilidade mágica se recuperar.

– Ahhhh!

Agora os orcs superiores começaram a vencer a batalha.

– Curandeiro! Curandeiro!

– em vez de C!

O número de feridos aumentou, os curandeiros tinham mais trabalho a fazer.

– Ts-healer-nim!

A garota correu de um lado para o outro.

– Já estou corrida! Estou correndo!

Ela caiu de joelhos na frente do Caçador, que perdeu sua mão e começou a murmurar conspirações.

Uau!

Com uma luz brilhante emanando de suas mãos, a mão do caçador começou a se recuperar. Esse poder de cura foi dado pelo grau A do Curador. Mas enquanto ela estava ocupada com o paciente, uma enorme sombra pairou sobre ela. Ela ergueu a cabeça. O Alto Orc, que ela acreditava estar morto, estava de pé ao lado dela com um machado na mão.

– Oh…

O rosto do Curandeiro ficou pálido. Infelizmente, não havia aliados por perto. Quando o orc ergueu o machado, em vez de fugir, a Curandeira cobriu a paciente com seu corpo.

– Não!

Ela se curvou a cabeça dela, esperando um golpe… No entanto, não importa quanto tempo ela esperou, não houve dor. Naquele momento, para ela, cada segundo se arrastava como um minuto. Nada aconteceu. A garota ergueu a cabeça. Uma cena incrível se desenrolou diante dela.

– Xp… Oink…

Um orc alto pairava no céu, balançando seus membros.

– O que…?

O que aconteceu? Os olhos do Curandeiro se arregalaram de surpresa.

Houve um estalo!

A cabeça do orc alto separou-se do corpo junto com a espinha. Foi uma incrível demonstração de poder.

A carcaça gigante caiu no chão.

“.?”

Olhando para o enorme corpo de um orc alto que acabara de desabar no chão, a Curandeira não pôde acreditar em seus olhos. Ela parecia perplexa.

“O quê?”

Embora o corpo já estivesse no chão, a cabeça do orc ainda estava flutuando no ar.

“Ugh, tenho sangue…”

Jin-Woo fez uma careta e jogou para trás a cabeça do orc alto. Ele atingiu outro orc na cabeça.

SLAP!

Outro Alto Orc foi atingido pela cabeça de seu camarada e caiu no chão. Seu pescoço arqueado em um ângulo não natural. Parece que ele não vai se levantar tão cedo.

“São dois.”

Jin-Woo deu as costas. Ele agora estava coberto. Nem os Altos Orcs nem os Caçadores podiam vê-lo neste estado.

Ele temia que os Caçadores o repreendessem por interferir na batalha. Mas então encontrei uma saída em minha habilidade de “ocultação”. Para que ele possa fazer o que quiser e ninguém o verá. Os cantos de seus lábios se ergueram.

“Não é hora de eu começar?”

E naquele momento.

– Haaa!

Ele viu o líder do grupo Song Ki Hoon lutando contra três orcs ao mesmo tempo.

As pernas de Jin-Woo se moveram com incrível velocidade.

Leia SOLO LEVELING português – Volume 6. Capítulo 9.

Autor: Jang Sung-lak, 추공, Chugong

Tradução: Artificial_Intelligence

Volume 6. Capítulo 9. – SOLO LEVELING – Novela leve português