ONLY I LEVEL UP – Volume 6. Capítulo 6. Parte 2 – SOLO LEVELING português – Novela leve
Volume 6. Capítulo 6. Parte 2
O líder da equipe estava confiante em si mesmo.
– Trabalho para a guilda há três anos. E durante esse tempo, o chefe nunca apareceu. Não se preocupe, Son-shchi.
O Líder tocou no ombro de Jin-Woo e sorriu encorajadoramente. Por um momento, Jin-Woo invejou seu descuido.
A ignorância é considerada uma bênção.
Mesmo agora, Jin-Woo tentou seu melhor para acalmar seus nervos. Mas ondas de poder mágico do chefe estavam constantemente rolando sobre ele. Parece que ele foi o único que os sentiu.
– Então, esse é o nosso ponto! O líder Bo gritou feliz quando o grupo alcançou o depósito de minério mágico. Ela brilhava lindamente, decorando as paredes da caverna. Membros experientes da equipe ocuparam seus lugares sem nenhuma direção. Eles largaram suas sacolas e silenciosamente pegaram suas picaretas. Jin-Woo também se aproximou dos depósitos abertos de minério mágico.
– E como trabalhar com essa coisa? – Jin-Woo pensou.
De repente, ele perdeu a confiança. Parecia que se ele acertasse com toda a força, a picareta iria desmoronar.
O que fazer.?
Jin-Woo não poderia começar por – por falta de conhecimento e experiência. De repente, ele avistou um mineiro veterano, Mok Jin Seo.
Swing! Bater! Balanço! Golpe!
Mok Jin Seo derrotou o minério com sua picareta. Cada vez que ele batia na parede, pedaços de minério voavam com um tilintar melódico.
Hmm…
Era perceptível que ele era um veterano… O homem trabalhou duas vezes mais rápido que seus colegas. Jin-Woo jogou luz em seus olhos. Ele concentrou seus sentidos e o mundo ao seu redor desacelerou. Assim, ele estudou de perto a postura, a respiração e os movimentos musculares de Mok Jin Seo. As ações do mineiro veterano ficaram gravadas na cabeça de Jin-Woo.
Parece entender.
Jin-Woo ergueu sua picareta. E logo começou a parecer uma imagem espelhada de Mok Jin Seo.
Swing! BATER! Balanço! BATER!
No entanto, Jin-Woo possuía um poder incomparável para Mok Jin Seo. Cada vez que um caçador de rank E bate na parede, enormes montes de minério mágico caem do depósito.
Balanço! Bater! Balanço! Blow!
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
Todos os trabalhadores de repente viraram suas cabeças para Jin-Woo. Eles ficaram impressionados com a velocidade de trabalho e a incrível força do trabalhador temporário.
– Ei… O quê?
– Olha lá!
—Uau! O que há com ele?
Um por um, os mineiros pararam e olharam para Jin-Woo com um olhar estúpido. Até Mok Jin Seo parou para observá-lo.
….
Todos pareciam estar falando. O caçador de rank E, que nunca havia trabalhado na mina antes, agora efetivamente esmagou o minério com movimentos habilidosos!
– O que está acontecendo aqui?! Gente, viemos aqui para trabalhar! O que vocês estão olhando?
O líder do grupo Bae estava rastreando os veios de minério mágico quando percebeu que quase toda a sua equipe havia parado de trabalhar.
– Líder, dê uma olhada nisso.
– Olha o quê? – perguntou irritado.
O líder do grupo Bae virou a cabeça depois todos. Seus olhos se arregalaram.
– Incrível!
Sua reação foi a mesma de todos os outros mineiros. Ele não pôde conter sua admiração ao ver Jin-Woo trabalhar três vezes mais rápido do que qualquer outro.
– Líder, você não disse que este era o primeiro dia dele?
– Sim, ele fez… – disse ele surpreso.
Lee Sung Goo, que estava interessado na personalidade de Jin-Woo, falou:
– Tem certeza que ele tem uma classificação E?
– Claro, sempre verificamos tudo com cuidado. Você acha que eu contrataria um estranho sem olhar para sua licença de Hunter?
– Como você explica isso então?
– ..
Observando silenciosamente Jin-Woo, o líder do grupo Bae engoliu saliva.
– Sonhe-shchi… isto é um mineiro enviado do céu para nós.
Mesmo durante a entrevista, o Líder do Grupo notou os músculos fortes de Ji Woo.
“E meu olho está treinado para encontrar pessoas.”
Um sorriso apareceu no rosto do Líder do Grupo.
Bip, bip, bip.
O relógio do Líder do Grupo Bae soou. O homem olhou para o pulso e verificou a hora.
“Oh, é tão tarde…”
Pausa para o almoço.
– Tudo, é hora de comer!
– Sim, senhor!
Os mineiros jogaram afastou seu equipamento e enxugou as mãos. Apenas Jin-Woo não parou de trabalhar enquanto todos os outros começaram a se dispersar. O líder do Grupo Bae se aproximou dele:
– Durma, você não vem?
– Oh, não estou com fome.
– Mas você precisa comer para fazer um bom trabalho mais tarde.
– Tudo bem, recentemente tomei um farto café da manhã.
– Sim? Ok.
O Líder do Grupo queria almoçar com Jin-Woo e discutir algumas coisas sérias. Mas ele não queria forçá-lo. Portanto, ele ficou desapontado e caminhou lentamente em direção ao Portão. Jin-Woo o observou sair com um sorriso no rosto.
“Não posso deixar essa chance passar.”
Finalmente – que ele foi deixado sozinho. Colecionadores e mineiros deixaram a masmorra. Ele tem cerca de uma hora para tratar de seus negócios. Foi uma oportunidade de encontrar uma besta com classificação de chefe mágico nas profundezas da masmorra. Jin-Woo largou a picareta e olhou para a sala do chefe. A partir daí, a forte presença da besta mágica foi sentida.
“Vou apenas olhar com um olho…”
Ele não ia fazer nada. Ele só queria olhar para o chefe.
Bum, bum, bum.
O coração de Jin-Woo bateu forte ao pensar em ver o patrão. Ele acalmou seu coração batendo e começou a andar. Seguindo na direção de onde sentiu o fluxo de energia do chefe, ele foi para as profundezas da caverna.
Por quanto tempo ele andou? Depois de um tempo, ele finalmente tropeçou em uma sala gigantesca. Este era o quarto do chefe. As passagens na caverna eram incrivelmente largas, mas a sala em si era ainda maior. Eu me pergunto se todas as masmorras de alto nível são assim. Fazendo-se mentalmente essa pergunta, ele olhou para o chefe e imediatamente recebeu uma resposta. Ele entendeu porque esta masmorra é tão grande.
“Se ele deixar este lugar…”
Uma enorme besta mágica humanóide com um olho estava no final da sala do chefe.
Jin-Woo parecia uma criança na frente do brinquedo que ele queria.
“Besta mágica de tipo gigante.”
Ele tinha ouvido falar deles antes, mas nunca os tinha visto com seus próprios olhos. Os cadáveres dos gigantes eram muito grandes para serem arrastados para fora do portão. A menos que haja uma fissura no subsolo, você não os verá no mundo real. O coração de Jin-Woo bateu mais rápido.
“Ele é forte.”
Forte o suficiente para deixar seus cabelos em pé. No entanto, ele não sentia que o monstro era invencível. Ele pensou que poderia lidar com isso.
“Eu posso fazer isso agora.”
A força deve ser suficiente. Quando esse pensamento cruzou sua mente, Jin-Woo engoliu um nó na garganta.
Quanta experiência você consegue com isso? Depois do Demon Castle, Jin-Woo subiu 15 níveis em uma semana. Se ele pudesse matar um chefe e obter alguns níveis…
“Pare, eu não deveria fazer isso.”
Mas as mãos de seu Caçador já agarraram o tanto de Baruka e do Caçador de Cavaleiros.
– Devo simplesmente ir até ele e acertá-lo?> O pensamento fez seu coração bater mais rápido.
De repente, enquanto o cara pensava em suas ações com um sorriso, uma voz de mulher foi ouvida atrás dele:
– Desculpe, mas o que você está fazendo aqui?
Leia SOLO LEVELING português – Volume 6. Capítulo 6. Parte 2
Autor: Jang Sung-lak, 추공, Chugong
Tradução: Artificial_Intelligence
