ONLY I LEVEL UP – Volume 15. Capítulo 3. – SOLO LEVELING português – Novela leve
Volume 15. Capítulo 3.
Thomas franziu as sobrancelhas.
Se qualquer caçador tivesse respondido da mesma forma, ele o teria destruído. Eu simplesmente mataria no local. Ninguém se atreveu a desrespeitar um caçador de um nível especial, que possuía o poder de um país inteiro. E Thomas, que salvou mais de trezentos milhões de americanos da pior catástrofe da história da humanidade, recebeu poder absoluto. Ele tinha a capacidade de fazer o que quisesse.
Mas, mesmo assim…
Desta vez, Thomas não agiu precipitadamente, porque seu rival era Song Jin-Woo.
Thomas fez uma careta para ele, então voltou seu olhar para Hwang Dong Soo e cerrou os dentes. Ele nem tentou esconder suas emoções.
“Eu disse a ele para não tocá-lo.” – Hwang Dong Soo não seguiu a ordem.
Sleep Jin-Woo era um oponente difícil e perigoso.
“É melhor descobrir sozinho” – decidiu Thomas.
Quando ele usou seu poder, parecia um escuro e assustador aura. Ela envolveu seu corpo inteiro em um véu denso. Até o próprio Thomas pensou em se livrar dessa força negra. Mas isso era impossível. De jeito nenhum.
Nas mãos de Jin-Woo estava o “ás” da Guilda dos Tesouros. E, além disso, era uma questão de honra para um caçador de um nível especial.
Então…
Thomas com uma cara torcida novamente fez a pergunta:
-… Então você sabe quem eu sou?
Jin-Woo respondeu imediatamente:
– Não importa. Eu absolutamente não me importo com quem você é.
E então….
Hwang Dong Soo, recuperando a consciência novamente, notou Thomas e gritou:
– Mestre, mata esse filho da puta! Apresse-se!
– Baaam!
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
Com o soco, ele novamente perdeu a consciência e ficou mole. Thomas franziu a testa, pensativo.
– Como você ousa… – um caçador de um nível especial literalmente ofegou de raiva.
“Ele não sabe quem sou eu que está fazendo isso na minha frente? ” – ele não entendeu.
Sua expressão distorcida já parecia um demônio. Ao mesmo tempo, ele se lembrava daquelas pessoas que não lhe obedeciam.
Thomas cresceu em uma família pobre de imigrantes. Ele morava em uma favela, frequentava uma escola cheia de negros, o que não era bom para um menino branco e desconhecido. Os inimigos de Thomas o cercaram por toda parte. Apenas um olhar no olho poderia causar uma briga. As armas eram freqüentemente usadas.
Havia situações frequentes em que ele tinha que lutar contra vários oponentes ao mesmo tempo. Para um menino branco que parecia não ter nada, o céu era seu único amigo. E foi esse azul infinito que lhe deu um talento, do qual nunca mais se arrependeu.
Poder fascinante… Poder que subjuga os outros! Paradoxalmente, por causa de onde Thomas morava, aquela atmosfera era perfeita para definir sua inclinação. Na luta sem fim, ele constantemente demonstrou seus pontos fortes. E ao mesmo tempo, Thomas já tinha visto como seu poder mudou aqueles que eram agressivos com ele. Ele governou como um rei.
Força, riqueza, crueldade.
Tomé percebeu que o poder infinito do mundo poderia tornar um homem um rei ou, pelo contrário, um escravo. E quando uma “nova” forma de poder apareceu no mundo, Thomas não perdeu a oportunidade de subir ao topo. Qualquer um que ficasse em seu caminho seria imediatamente destruído.
Qualquer um que olhasse para ele por baixo das sobrancelhas deveria fazê-lo de joelhos. A justiça está no poder. E Thomas manteve o que aprendeu.
EXECUTANDO
O tempo parece ter parado. Um furioso Thomas saltou para a frente. A distância entre os dois foi instantaneamente reduzida a zero. Thomas e Jin-Woo colidiram cara a cara.
“Agora sofra com sua ignorância.” – e Thomas estendeu a mão para o inimigo. Ele queria agarrar Jin-Woo pela cabeça. No momento em que a mão se estendeu, estava quase acabando. Pelo menos foi o que Thomas pensou. Os cantos de sua boca se ergueram em um sorriso malicioso.
Mas de repente ele viu uma luz brilhante à sua frente.
*****
Os Caçadores da Guilda do Tesouro chegaram ao território.
– Baaahh!
Naquele exato momento, eles viram algo voar pela parede da fábrica onde Jin-Woo e os outros estavam. E esse algo estava bem na frente deles. Os caçadores, que reconheceram o que estava à sua frente, ficaram todos maravilhados.
– Thomas?!
– Mestre, você está bem?
Foi simplesmente incrível. O golpe foi tão forte que saiu vapor de todo o corpo de Thomas.
“Tudo bem…” – se fosse uma pessoa comum, ele não seria mais capaz de acima. Todos os seus ossos teriam sido quebrados. Mas Thomas estava bem. O que, em princípio, era esperado do homem que lutou contra Kamish como um tanque.
Mas seu rosto foi esmagado. Ficando de pé com uma expressão de pedra no rosto, ele olhou para as pessoas que estavam ao seu lado. Vendo os olhos injetados de sangue de um caçador de nível especial, eles empalideceram.
-…
Então Thomas voltou silenciosamente para a fábrica. Uma aura assassina emanava diretamente dele. Continuando a olhar para a frente, Thomas disse com uma voz arrepiante:
– E o que você está fazendo? Vá em frente, pessoal!
E mais de cem caçadores de elite da Guilda dos Necrófagos entraram no território da fábrica onde Jin-Woo estava localizado.
** ***
Jin-Woo, que enviou Thomas voando com seu ataque, suspirou profundamente. Yoo Jin Ho estava quase no limite. E se ele perdesse pelo menos mais um momento, ele poderia…
Jin-Woo viu pelos olhos do soldado como Hwang Dong Soo ergueu a cabeça de Yu Jin Ho. O cara sentiu um arrepio percorrer sua pele.
“E agora? Devo soltar Hwang Dong Soo?”
Para resistir à influência de forças externas, Jin-Woo continuou a trabalhar até seu limite. Portanto, ele decidiu não considerar o pedido de Thomas.
Então…
Essa foi a resposta de Thomas. Ataque recente. Embora Jin-Woo tenha vencido o primeiro turno, a batalha ainda não havia acabado. Thomas, que voou uma distância razoavelmente longa, caminhou em direção a Jin-Woo e sentiu seu grande desejo assassino.
Ao mesmo tempo, Jin-Woo jogou Hwang Dong Soo em um canto e chamou Ikrid e Kaisel.
– Hiiiii! – o dragão negro e o cavaleiro apareceram imediatamente.
Jin-Woo deu um tapinha no ombro de Yu Jin-ho e o entregou a Ikrid.
– Leve Jin Ho para o hospital mais próximo. Ele precisa de ajuda o mais rápido possível.
Ikrid se curvou e voou para longe em um dragão, carregando Jin Ho em seus braços.
Thomas não se importou com o dragão voando para longe. Seu olhar estava fixo em Jin-Woo. Junto com o carrancudo Thomas, ele viu uma multidão de caçadores de alto nível. Havia uma centena deles.
Parecia que toda a elite do mundo havia chegado. Ou, mais precisamente, toda a elite da Guilda do Tesouro.
Mas, mesmo assim…
“Você não é o único quem tem soldados.”
Naquele momento, seus guerreiros das sombras começaram a emergir da sombra de Jin-Woo.À medida que a escuridão sob os pés de Jin-Woo se expandia, eles se ergueram.
Thomas, que viu o soldado, congelou em estado de choque. Havia cerca de mil soldados. E mesmo depois que toda a fábrica já estava embalada, os soldados continuaram a aparecer.
Thomas estreitou os olhos e disse incerto:
– Caso não apenas em números…
Ele percebeu que vários soldados eram iguais em força aos caçadores de nível S. Um cavaleiro com um escudo enorme, um xamã orc em mantos negros e gigantes. Cada um deles tinha uma força igual à dos caçadores de elite.
Mesmo que a Guilda do Tesouro lutasse com todas as suas forças, sua vitória não era garantida.
Thomas ficou mais surpreso com os seres convocados de Jin-Woo do que com o golpe anterior.
“Como chegamos aqui?” Ele sorriu ironicamente e lambeu os lábios.
Agora não era sobre Hwang Dong Soo. E na restauração do orgulho ferido.
Thomas suspirou.
“Eu realmente preciso matá-lo?”
Mas antes Isto é o que um Caçador de Nível Especial sugeriu pela última vez a Jin-Woo:
– Se você admitir seu erro e se curvar a mim, pouparei sua vida.
Jin-Woo em resposta, mostrou-lhe apenas o dedo médio.
-… – as veias incharam na testa de Thomas, – Você … até o fim.
Thomas saiu com um casaco. Tecido caro e de alta qualidade rasgou como papel.
– Uau!
Todos os músculos de seu corpo de repente se arquearam e endureceram, como se ele estava de armadura. Uma energia mágica aterrorizante começou a emanar dele.
E essa energia era tão forte que parecia que um vapor dourado estava subindo de seus ombros. O tanque mais forte do mundo mostrou sua força em toda a sua glória.
Jin-Woo, que observou Thomas mudar, silenciosamente liberou sua energia.
“O quê?”
“O que é este poder?” – muitos pares de olhos estavam fixos em um ponto.
Song Jin-Woo. Claro, foi o poder de Song Jin-Woo, que matou os gigantes.
Olhando para o cara, os caçadores da Guilda do Tesouro engoliram em seco nervosamente. Ao contrário das pessoas preocupadas, Jin-Woo permaneceu completamente calmo. Foi uma grande oportunidade para ele testar o quanto havia crescido.
E de repente Jin-Woo se lembrou das palavras que Kamish havia falado.
“O Poder do Governante.”
“Ele disse que quatro pessoas receberam o “Poder dos Senhores”?”
Isso significava que esses eram quatro dos cinco caçadores de nível especial que sobreviveram ao ataque de Kamish? Nesse caso, é altamente provável que Thomas Andre tenha sido a mesma pessoa que recebeu o Poder dos Senhores.
Jin-Woo começou primeiro.
– Avançar.
Assim que a ordem foi dada, os soldados começaram a atacar.
A voz de Thomas permaneceu calma:
– Venha aqui.
Homem contra a guilda. Mil soldados das sombras contra cem dos melhores caçadores.
– Boom!
Thomas, que derrubou Iron, olhou para Jin-Woo. Mas ele já fez seu movimento.
“O quê?”
Em um instante, Jin-Woo, agachado sob a mão de Thomas, estocou “Short Swords Demon King” em seu lado. Mas ele não foi capaz de perfurar a pele densa de Thomas.
“…!” Os olhos de Jin-Woo se arregalaram.
– Boom!
Thomas sorriu e o acotovelou de volta. Essa era a força de um caçador de nível especial.
Embora Jin-Woo tenha grande velocidade, ele não conseguiu romper a defesa de Thomas. Thomas, considerando isso como sua vitória, após o ataque estendeu sua mão.
– Shhh!
Uma força enorme estava concentrada nas pontas dos dedos, e jogado para trás pelo golpe de Jin-Woo, ele foi puxado para trás.
“Poder do Governante.”
Com esta habilidade, Thomas puxou Kamish no chão. No ar.
Jin-Woo, que foi atraído por Thomas a uma velocidade assustadora, piscou surpreso.
“O Poder do Governante.”
– Foda-se!
Os ombros de Thomas estremeceram de surpresa.
“O quê?”
Thomas, vendo que Jin-Woo estava usando o poder que apenas caçadores de um nível especial tinham, ficou chocado. E ao mesmo tempo, sem perder uma oportunidade…
O punho de Jin-Woo bateu no rosto de Thomas pela segunda vez.
– Boom!
E pela primeira vez desde que ele se tornou um caçador, o rosto do homem chamado “Golias” começou a sangrar.
****
O Hunter Bureau também não perdeu tempo. Dezenas de carros da agência corriam em direção ao local para onde os caçadores da Guilda do Tesouro estavam indo. Mas o carro da frente, onde Thomas havia se sentado anteriormente, parou muito antes do destino.
Adam, olhando ao redor empolgado, ficou surpreso que eles pararam tão abruptamente.
“O que aconteceu?”
O único caçador de nível S enviado pela agência se voltou para ele:
– Sr. White, preciso que explique o que está acontecendo aqui.
“Explique o que explicar…?” – Adam estava sem palavras.
O rosto do caçador estava pálido. Essa foi uma daquelas raras ocasiões em que Adam viu sinais de empolgação em um caçador de nível S. Ele queria entender por que isso acontecia:
– Sr. Hunter, o que aconteceu?
Ele respondeu sombriamente:
– Se seguirmos em frente, nossas vidas estarão em perigo.
Leia SOLO LEVELING português – Volume 15. Capítulo 3.
Autor: Jang Sung-lak, 추공, Chugong
Tradução: Artificial_Intelligence
