ONLY I LEVEL UP – Volume 14. Capítulo 2. – SOLO LEVELING português – Novela leve

Volume 14. Capítulo 2.

Jin-Woo não conseguia acreditar no que estava ouvindo.

Quem quer ajudar quem agora? O monstro quer ajudar o homem?

Ele ficou tão surpreso que finalmente deixou escapar:

– Você realmente acha que eu vou acredita em você?

O desconhecido tornou-se sério.

– Então farei você acreditar em mim, – e ele começou a lançar algum tipo de feitiço. Seus lábios se moveram com uma velocidade incrível. Parecia que o vídeo tinha acelerado dezenas, não, centenas de vezes.

Naquele momento, Jin-Woo sentiu toda a energia mágica que estava nesta enorme sala vazia começar a se reunir ao redor da pessoa acorrentada. O caçador invocou suas espadas em um piscar de olhos.

Se houvesse mesmo uma sugestão de agressão na energia acumulada, uma de suas espadas iria imediatamente mergulhar na testa do prisioneiro.

Mas o cara esperou pacientemente.

Comparada com a quantidade de energia que Jin-Woo e esta pessoa possuíam, a energia usada era muito pequena. E embora ele não sentisse nenhuma agressão ou malícia ao reunir energia.

“…” – só para garantir, Jin-Woo preparou a versão final de seu “Lançamento da Adaga” habilidade – “Flurry of Daggers” e prendendo a respiração, ele continuou a esperar.

Ele sentiu seu corpo inteiro formigar com as agulhas da tensão.

Finalmente, o homem terminou de falar sua língua estranha. E imediatamente uma mensagem do Sistema apareceu diante dos olhos de Jin-Woo com um “tilin” familiar.

[O Rei dos Gigantes, Governante do Princípio “Regia” ativou a habilidade: ” Voto de Fé (negociado)”

Quando a habilidade Voto de Fé (Negociado) é combinada, o iniciador e o receptor não podem mentir um para o outro.

Você aceita a perícia Voto de Fé (tratado)?(S / N)]

O que atraiu a atenção de Jin-Woo em primeiro lugar não foi o que essa pessoa estava oferecendo, mas o título que indicava sua identidade.

“Rei dos Gigantes, hmm…” – ele se lembrou daqueles monstros gigantes que ele destruiu no caminho até aqui. Provavelmente, tudo estava de alguma forma conectado. Esta é uma chamada para uma conversa franca e a razão pela qual o rosto daquele gigante guardando o Portão era o mesmo desta pessoa.

Jin-Woo caiu em pensamentos silenciosos. O homem acorrentado esperou pacientemente por sua resposta.

“O que devo fazer?” – Jin-Woo olhou para o piscante “S / N” e pesou suas opções.

Considerando que o Sistema se encarregou de dar a ele tal alerta, o efeito dessa habilidade ou o que quer que seja, definitivamente funcionará.

Ele precisava pensar em quem estaria em uma situação de derrota se nenhum deles pudesse mentir para o outro lado. Mas não adiantava pensar nisso por muito tempo, pois tudo já estava claro em sua cabeça.

“Obviamente, seria em detrimento dele.” – afinal, o lado dele estava a favor.

No caso de uma pergunta que Jin-Woo nunca responderia, tudo o que ele precisava fazer era matar a criatura. Mesmo que parecesse cruel e cruel.

Esta proposta foi originalmente apresentada pelo outro lado. E o caçador não era ingênuo o suficiente para sentir remorso pelo monstro.

“Sim” – ele respondeu.

– Tilin!

Uma mensagem do Sistema que apareceu simultaneamente com este guincho mecânico rapidamente o informou da conclusão bem-sucedida do acordo.

[“Voto de fé (negociado) “entrou em vigor.

Por acordo mútuo entre o iniciador e o receptor, ambas as partes envolvidas não podem mentir uma para a outra até que o acordo seja rescindido.]

O gigante King rapidamente repetiu o que disse antes, como se tivesse certeza de que o caçador aceitaria o “voto”.

– Por favor, me liberte dessas algemas. Eu vou te ajudar.

– Haaa… Haaa…? Os olhos de Jin-Woo se arregalaram de surpresa. Sua voz não queria ser ouvida, como se sua garganta tivesse sido cortada.

Um sorriso apareceu no rosto do Rei Gigante quando ele viu as tentativas de Jin-Woo.

– Isso mesmo. Este é o poder do Voto de Fé.

-… – de fato, o efeito foi real.

Metade curiosidade e metade verificação, Jin Wu estava prestes a responder: “Vou confiar totalmente em você. Deixe-me tirar essas correntes agora. ” Mas ele realmente não conseguia dizer uma palavra sobre isso.

“Ou seja, aqui está, a ação do” Voto de Fé “…” – Jin-Woo estava convencido do efeito dessa “habilidade” e sentiu sua o coração batia mais rápido.

Com essa habilidade, ele poderia, até certo ponto, acreditar no que o Rei Gigante queria dizer a ele. Embora houvesse uma razão muito simples para ele não confiar totalmente nele.

Eles certamente não tinham escolha a não ser falar apenas a verdade de agora em diante. Mas era óbvio que o outro lado poderia ter ficado quieto sobre o que poderia prejudicá-los.

O olhar de Jin-Woo estava ainda mais aguçado do que quando não havia “Voto” entre eles.

– Como é possível falar livremente com você, ao contrário de outros monstros? – ele fez uma pergunta.

– Monstros? – perguntou o prisioneiro.

– Criaturas que saem do Portal, – Jin-Woo especificou.

– … Ahhh. Você deve estar se referindo aos habitantes do Mundo do Caos, – e o Rei dos Gigantes sorriu zombeteiramente,

– Vou lhe fazer uma contra-pergunta. Como você pode pensar em colocar os lamentáveis ​​habitantes do Mundo do Caos no mesmo nível do Governante que os governa? E ele continuou.

– Todos os habitantes do Mundo do Caos que deixam os chamados “Portões”, sem exceção, são os restos do exército derrotado. Eles perderam para o exército dos Mestres e se tornaram prisioneiros. Eles tiveram que ser presos por incontáveis ​​anos. Portanto, é bastante óbvio que suas personalidades se tornaram um tanto confusas. Mas eu sou o rei. Eu sou diferente deles Esperei pacientemente por aquele dia fatídico em que poderia escapar do cativeiro.

Então o Rei sorriu levemente.

– E foi assim que te conheci.

-… – Jin-Woo tentou ao máximo conter suas emoções. Ele tentou analisar o que esse cara estava dizendo da maneira mais objetiva possível.

“Se ele realmente for uma criatura em um nível diferente dos outros monstros, então…” -.. então ele poderia realmente encontrar algumas pistas importantes para si mesmo.

– Cabeça.

Ele engoliu em seco.

Ele tinha uma tonelada de tudo que queria perguntar agora. Mas antes de fazer isso, ele primeiro teve que esclarecer algo.

– A propósito, quando você disse sobre o exército dos Senhores – você estava falando sobre aqueles em armadura de prata e com asas nas costas…? – perguntou ele.

– Exatamente. Esses cães são os soldados dos Senhores “, foi a resposta.

Como esperado. Parecia que outra peça do quebra-cabeça havia se encaixado.

Ele pensou que o “vídeo” que a estátua do anjo lhe mostrou não era uma merda de falsificação. Provavelmente foram memórias de eventos reais de alguém.

Mas o que diabos estava acontecendo naquele mundo? Jin-Woo fez a seguinte pergunta:

– Por que esses bastardos chamados Overlords continuam a enviar esses monstros para nós?

O motivo de o portão. Era importante descobrir a razão pela qual este Portal continua a aparecer. Talvez conhecendo-a, ele pudesse fazer algo a respeito. E até mesmo evitar que isso aconteça novamente.

Isso preocupou Jin-Woo mais.

– Eu já disse isso, não Eu? – e o Rei dos Gigantes já acrescentou de forma mais expressiva.

– Eles estão se preparando para a guerra.

– Para a guerra?

– Eles querem transformar seu mundo em um campo de batalha adequado para enfrentar os Governantes em outra guerra, – explicou o acorrentado novamente.

– Aqui eu realmente não entendo você … Pelo fato de monstros serem simplesmente enviados para a Terra, este planeta se torna abruptamente um campo de guerra? – Jin-Woo não viu a conexão.

Bem, de fato, às vezes por causa da aparência do Portal, a situação poderia ser muito pior do que apenas uma guerra, mas ainda…

Para o cara, a escola de Jin Na foi lembrada por um momento. Mesmo assim, era uma questão de preocupação para as pessoas. Ele simplesmente não conseguia entender como isso poderia servir de preparação para qualquer guerra. Principalmente o que diz respeito a outras raças.

– Tudo isso para permitir que a energia mágica entre em seu mundo – explicou o Rei dos Gigantes.

– Boom!

Jin-Woo sentiu como se tivesse levado um tiro na nuca.

Se os monstros emergindo do Portal foram considerados um desastre, então a energia mágica foi uma bênção deles. Não apenas caçadores, mas também muitos civis pensavam assim.

Cristais mágicos, como pedras de mana, – esses itens contendo energia mágica eram considerados a melhor fonte de energia no mundo moderno.

Mas então descobriu-se que esta energia é apenas um suporte para a guerra que se aproxima?

O Rei dos Gigantes continuou sua explicação.

– Esta é simplesmente a maneira mais fácil de espalhar um tipo de energia que não existia antes. Você só precisa derramar o sangue daqueles que têm essa mesma energia. Então os Mestres decidiram usar os cativos que tinham para isso.

Não havia necessidade de dizer que a densidade da energia mágica ao redor do mundo estava aumentando a cada dia.

Isso não era natural fenômeno. Não, é muito mais provável que sejam frutas que brotam do solo irrigado com sangue de monstros.

– A energia mágica fortalece o mundo. Eles vão fortalecer seu mundo para que não seja destruído pelos efeitos de sua guerra, – continuou o Rei dos Gigantes.

– E então esta guerra…?

– Outro confronto sangrento entre os governantes e os senhores. Muito em breve o mundo em que você vive se tornará um verdadeiro inferno.

A batalha entre os exércitos dos Mestres e os monstros… Não, aquelas criaturas que involuntariamente se tornaram monstros. Jin-Woo viu claramente sua terrível batalha no “registro.”

Se a Terra fosse escolhida como um lugar para uma guerra dessa magnitude… Então, a declaração do Rei Gigante de que o planeta se tornaria um inferno vivo não poderia ser tomada como um simples exagero.

A expressão do Rei escurece.

– Não resta muito tempo.

-…?

– Assim que o fato de você ter feito contato comigo vier à tona, tanto os Governantes quanto os Senhores não irão apenas ficar de lado e assistir.É até provável que os mensageiros dos Mestres já tenham começado a implementar seus planos.

– Você está dizendo que esses desgraçados vão mirar na minha vida? Mas por que? O caçador perguntou.

– Você realmente não sabe de nada, não é? O Rei continuou a explicar em um tom que parecia pena.

– O poder que você tem não é realmente seu.

Jin Wu assentiu. Ele concordou com isso.

Suas habilidades de Soberano das Sombras foram obtidas no Sistema. Ele não podia negar que este poder não era seu desde o início.

– O fato de este poder estar agora dentro de você só pode significar que seu dono original traiu o resto dos Governantes.

Ouvindo isso, Jin-Woo lembrou que a estátua do anjo estava dizendo algo semelhante. Era provável que esta estátua também fosse um dos habitantes do Mundo do Caos e servisse aos Governantes.

Havia mais e mais perguntas na cabeça de Jin-Woo. O Rei dos Gigantes disse:

– Você se tornou o inimigo dos Governantes e dos Senhores. Mas só eu, juro que ficarei com você e lutarei por você. Então, você pode me ajudar?

O Rei Gigante sugeriu que esses argumentos seriam suficientes para convencer o caçador. E seu rosto ficou sério e determinado. Infelizmente para ele, Jin-Woo fez uma contra-pergunta inesperada.

– Se você quiser estar do meu lado, não seria mais fácil para mim transformá-lo em um soldado das sombras?

Rei dos Gigantes estremeceu de surpresa.

Embora tenha sido apenas por um segundo, mesmo neste curto momento, o Rei viu o Governante das Sombras no rosto deste homem.>

O que ele disse não estava errado. Teria sido muito mais lucrativo para ele ter outro subordinado absolutamente leal do que formar uma aliança completamente nova com um completo estranho.

O rei admirou o fato de este homem não ter perdido esta importante nuance. Ele começou a explicar novamente.

– Nós, os Governantes, como os Senhores, somos corpos espirituais. Quando tal corpo morre, ele é completamente destruído e não pode ser transformado em seu soldado das sombras. O que significa que eu nunca poderei ser seu soldado.

Jin-Woo acenou com a cabeça novamente.

“Então é por isso” é o motivo do Rei pensou que Jin-Woo iria ajudá-lo quando fosse claramente muito mais fácil convertê-lo em um soldado das sombras. Enquanto o Voto de Fé ainda estava em vigor, não havia necessidade de descobrir se era mentira ou não.

O cara parou de vagar em seus pensamentos e olhou para cima.

O Rei Gigante perguntou novamente:

– Há motivos suficientes para me ajudar agora?

Jin Woo olhou silenciosamente para o Rei.

Esta criatura com o título de Rei dos Gigantes… Agora ele tinha um olhar de confiança em seu rosto. Como se soubesse com certeza que as algemas que o prendiam logo cairiam.

Claro, Jin-Woo não tinha tendências estranhas de invejar alguém que era mais feliz do que ele. Além disso, esse cara disse que se tornaria voluntariamente seu aliado. Portanto, ele não tinha motivos para rejeitar tal oferta.

Mas por que em algum lugar no fundo ele sentiu ansiedade?

“Algo… eu estou definitivamente perdendo alguma coisa “, ele sentiu.

Gotas de suor frio começaram a aparecer em sua testa.

Rei Neste momento, os gigantes perguntaram novamente:

– Dê-me liberdade, eu te peço.

Jin-Woo respirou fundo.

Não importava o quanto pesasse suas opções, ele não conseguia encontrar nenhuma razão para recusar Ao rei a seu pedido. Quanto mais pensava no que poderia estar perdendo, mais se sentia como se estivesse sendo puxado para um atoleiro.

“Talvez eu seja muito suspeito aqui…?” – o caçador se aproximou do Rei Gigante, segurando a “Espada Curta do Rei Demônio” na mão.

Quando ele se aproximou dele, o Rei acenou com a cabeça para ele. Jin-Woo acenou de volta.

Então ele balançou sua espada cheia de seu poder mágico, e uma das correntes foi cortada ao meio.

– Clink, clink, clink!

Por alguma razão, seu coração batia cada vez mais forte.

Por alguma razão, este pressentimento inexplicável diminuiu a velocidade de sua mão, embora ele já tenha tomado sua decisão.

– Shuh!

Ele cortou a segunda corrente também.

A expressão do Rei Gigante tornou-se respeitosa, nem alegre nem triste ao mesmo tempo. Ele esperou pacientemente que suas algemas caíssem.

Terceira corrente.

– Uau!

Jin-Woo se inclinou nas costas do Rei para cortar a corrente que já havia crescido em seu corpo. Mas então…

– NUDUK!

Naquele momento, seu coração batia forte. Ele se sentiu como se tivesse caído até o fundo de sua barriga.

Uma cadeia de pensamentos sobre o que ele poderia ter perdido e por que se sentiu dessa forma bateu em sua cabeça. Parecia que ela estava empurrando um espaço estreito entre duas pedras bem espaçadas.

Jin-Woo parou sua mão, que quase havia cortado a corrente, e olhou diretamente nos olhos do rei.

– Você disse que estaria do meu lado, certo? Ele perguntou.

– Claro que vou. Se você me ajudar, em troca eu irei ajudá-lo. Esta é uma troca honesta e perfeita entre os dois Governantes.

Ele já ouviu essa resposta várias vezes. Mas o que Jin-Woo queria esclarecer não era isso. Em seguida, ele fez sua pergunta real.

– Nesse caso, você está do lado do povo?

-…

O Rei ficou em silêncio.

“Voto de Fé.” A condição desse feitiço significava que o Rei Gigante não podia dizer nada.

Jin-Woo olhou para a nuca da criatura. Na parte de trás de sua cabeça, um cristal de mana preto implantado em sua cabeça refletia friamente a luz.

Enquanto essa coisa estivesse em seu corpo, esta criatura também ouviria as vozes do Mestres em sua cabeça.

… Como qualquer outro monstro.

As palavras “Mate todas as pessoas.”

No ar a partir daquele momento uma sede de assassinato foi sentida.

Com sua mão direita livre, o Rei dos Gigantes tentou acertar Jin-Woo no templo.

Infelizmente, essa liberdade ainda era não o suficiente para alcançar o caçador. Jin-Woo se abaixou e se esquivou facilmente do golpe. E então ele enfiou sua espada no peito do Rei.

– Shkk!

ela não existia.

– Khaaa-hahahak!- e o Rei dos Gigantes tossiu violentamente.

Mas um golpe não foi suficiente. Seria muito arriscado permitir que tal criatura vivesse. Essa coisa… poderia ter se transformado em um desastre indescritível.

Jin-Woo considerou a situação. E assim, esquivando-se dos constantes ataques da mão direita do Rei, simplesmente movendo seu corpo para frente e para trás, ele continuou a enfiar sua espada no peito de seu oponente.

– Shk-shk -shk-shk.

Ele mergulhou a espada pela sexta vez.

Somente depois que sua espada perfurou o peito do Rei Gigante, este parou de mover a mão.

Estava tudo acabado.

Estava tudo acabado.

Jin-Woo desembainhou sua espada uma última vez. O Rei Gigante olhou-o diretamente nos olhos e sorriu maliciosamente.

– É triste, mas é o fim para mim.

-.. – Jin-Woo deu um passo para trás e silenciosamente limpou o sangue de sua espada. Nesse momento, o rei continuou a falar.

– À medida que as batalhas entre os habitantes do seu mundo e os prisioneiros do Mundo do Caos se tornam cada vez mais intensas, seu mundo se transforma cada vez mais em um campo de batalha.

– Khaa! O rei tossiu sangue novamente e sorriu pela última vez.

– Eu oro… que tudo o que você deseja proteger se transforme em cinzas na conflagração sem fim desta guerra…

– Você não vai esperar – abruptamente Jin-Woo o interrompeu e cortou a cabeça da criatura com um aceno de sua espada.

– Shuh!

[Você matou o mestre desta masmorra.]

No momento em que o Rei dos Gigantes soltou seu último suspiro, a imensa energia mágica adormecida nele explodiu para fora mundo.

A transformação deste mundo começou.

Leia SOLO LEVELING português – Volume 14. Capítulo 2.

Autor: Jang Sung-lak, 추공, Chugong

Tradução: Artificial_Intelligence

Volume 14. Capítulo 2. – SOLO LEVELING – Novela leve português