ONLY I LEVEL UP – Volume 12. Capítulo 7. – SOLO LEVELING português – Novela leve

Volume 12. Capítulo 7.

Tóquio, Shinjuku.

Monstros tão altos quanto um arranha-céu emergiram do Portão por sua vez.

TOPO.

TOPO.

– Hmm…

– O-que diabos é isso?

Eles eram gigantes. Monstros que costumam agir como chefes em muitos portões de alto escalão.

– Gigantes!

– Eles são gigantes!

Enquanto todos assistindo a essa ação com medo recuaram rapidamente, apenas Yuri Orlov permaneceu calmo. Ele tomou outro gole de seu cantil casualmente.

“Sem problemas, se isso é tudo que existe.”

Esses monstros eram assustadores o suficiente, então que um frio desagradável desce pelas costas. Mas Orlov estava profundamente convencido da barreira que ele havia criado.

– Venha aqui!

E sua suposição se tornou realidade.

– Boom.

– Boom.

Gigantes começaram a bater no invisível ” parede “que circundava o Portão. Mas a barreira permaneceu firme e não se moveu um único milímetro.

– Boom.

– Bach.

Atacaram com todo o peso, encostaram os ombros e até se jogaram contra essa parede, mas a barreira colocada por Yuri Orlov acabou sendo perfeita, conforme afirmava.

– Waahahahahahahaha!- e Orlov caiu na gargalhada, provocando os gigantes que estavam aprisionados lá dentro. Mais meia hora se passou desta forma.

Os gigantes devem estar cansados ​​de seus esforços inúteis. Porque de repente eles começaram a voltar pelo Portão. Pessoas que viram isso gritaram de espanto.

– Oh meu Deus!

– Monstros que saíram para escapar da masmorra voltam para Portão?!

Isso era simplesmente impensável. Nenhum dos presentes tinha ouvido falar de tal coisa antes. Todos esses repórteres, com seus incontáveis ​​anos de experiência, não paravam de clicar nas câmeras como se estivessem maravilhados com a cena.

E quando o último gigante desapareceu do Portal, O presidente da associação, Matsumoto Shigeo, levantou-se de seus lugares e começou a bater palmas ruidosamente.

– Clap-clap-clap-clap-clap.

Logo, esse aplauso solitário foi captado pelos outros e se transformou em gritos de excitação. E então, finalmente, se transformou em grande júbilo.

– Waaaaaaa!!!

Tendo recebido calorosa aprovação e elogios de todos os presentes, Yuri Orlov se virou para a multidão de repórteres.

– Só eu posso! Sou eu quem bloqueia o Portão do Nível S!

As veias incharam em seu pescoço quando ele anunciou:

– O cara que rastreou duas formigas pequenas e eu que as dirigi gigantes de volta ao Portão! Você não precisa me dizer qual de nós é mais incrível, certo?

Ele nem tentou mais esconder o rosto, que sob a influência do álcool corou ainda mais. Agora ele estava sorrindo para os repórteres para que todos pudessem ver seus dentes de ouro.

Mas então algo aconteceu.

– TUMMM …

A terra tremeu repentinamente.

– TUMMM ..

Até os tanques, que estavam prontos, começaram a pular.

“…?” – e só então Yuri Orlov percebeu que os repórteres não estavam mais olhando para ele. Não, seus olhares estavam fixos no Portão. O russo também se virou lentamente.

E então… o frasco que ele segurava caiu de sua mão

“Oh meu Deus…” – os olhos de Orlov abriu cada vez mais e mais.

O enorme gigante, em comparação com o qual os outros pareciam uma ninharia, saiu do Portão e endireitou-se.

Isso mesmo, ele começou a se endireitar depois de deixar os enormes Portões do nível S.

Orlov piscou várias vezes, incapaz de entender se a cena realmente aconteceu ou não.

“Como pode haver um monstro tão grande que precisa se curvar para passar por um portão tão grande???”

Ninguém Não houve necessidade de explicar nada, todos intuitivamente entenderam que estavam olhando para o monstro chefe.

O gigante terminou de escalar e olhou ao redor antes de começar a quebrar as paredes da barreira.

– BOOOOM.

Esses sons já foram ouvidos muito mais altos e pesados. O próprio chão estava tremendo.

– BOOOOM-BOOOOM-BOOOOM …

Orlov podia ver tudo com seus próprios olhos. E ele observou, impotente, como teias de aranha de rachaduras começaram a aparecer na barreira mágica, que só ele podia ver.

“Como pode ser.?” – e seus joelhos tremeram.

O chefe gigante apoiou-se pesadamente contra a parede com seu ombro poderoso antes de recuar alguns passos. Ele parecia imaginar que isso seria o suficiente. Então o monstro se espalhou e se lançou contra a barreira com todo o corpo.

Então aconteceu!

– BU-BUUUMM …

Sons de uma explosão ecoaram por toda a área, e as partículas brilhantes de poeira iluminando a barreira mágica se espalharam…

– Waaaaaaaaaaaa? ! – ao mesmo tempo, houve um grito estridente de Yuri Orlov.

O chefe gigante, tendo destruído a parede mágica, se abaixou e agarrou o caçador russo, ainda tentando transferir sua energia mágica para a barreira.

Agora o mesmo, estando nas mãos de um gigante, Yuri Orlov gritou quando uma dor selvagem perfurou seu corpo inteiro. Ele se contraiu desesperadamente.

– Naaaaaaa! Aaaaaaaaa!

– Cabeça.

Mas seus gritos não foram mais ouvidos quando o gigante abriu a boca novamente.

E então…

Depois do chefe gigante, que engoliu Yuri Orlov de uma só vez, todos os gigantes que haviam retornado anteriormente saiu do Portal novamente.

* * *

– Kriii, kriii…

A estátua de pedra se mexeu, fazendo estranhos ruídos de juntas. Jin-Woo olhou para esta “criatura”.

Esta estátua era bem diferente das outras. Mas, acima de tudo, as asas presas às suas costas eram impressionantes. Graças a eles, ela até se parecia um pouco com um anjo.

Obviamente, esta estátua foi concebida na forma de um anjo. E não apenas um anjo, mas com seis asas.

A estátua do anjo lentamente se levantou e se endireitou. No final das contas, ela tinha mais de três metros de altura.

– Poucos!

Jin-Woo rapidamente saltou para trás e convocou a segunda espada na outra mão., Em seguida, prepare-se para o rack inferior.

Quando ele estava determinado a lutar, cada parte dele despertou. Agora todo o seu ser, da mente a todas as células do corpo, está preparado para a batalha que se aproxima.

“…” – o anjo continuou a sorrir silenciosamente.

Ele não estava disposto a tirar o sorriso do rosto, embora tenha percebido claramente a determinação de Jin-Woo em lutar. Seu sorriso era tão antinatural e nojento que um calafrio desceu pela espinha do caçador.

A estátua olhou para a placa de pedra, que havia sido perfurada por sua espada. Então ela simplesmente jogou fora. Parecia que não significava nada para esta “criatura”.

… como se fosse a coisa mais óbvia.

– Krrrk…

A placa caiu no chão e se desfez em pequenos pedaços. A estátua do anjo riu secamente do tablet agora inútil.

-… Ha ha ha ha ha.

Jin-Woo estreitou os olhos. “Isto é, desde o início…”

Então ele percebeu que essas inscrições inicialmente não tinham nenhum significado sagrado. Esta tábua de pedra, e as chamadas leis escritas nela, nada disso importava.

“Se fosse de outra forma, esta coisa não teria se tornado tão descuidada a respeito dela,” – para o cara ficou óbvio.

Nesse caso, que lugar era esse? E o que essa coisa queria dele?

“E …”

Todas essas tarefas, subindo de nível, chaves para masmorras rápidas, e o resto… Todos esses eventos estranhos que aconteceram depois que ele deixou este templo – o que eles significaram?

Finalmente, tornou-se possível obter respostas para todas as perguntas que o assombravam. E quando ele pensou sobre isso…

– Budum-budum-budum.

Seu coração começou a bater descontroladamente no peito. Geralmente, ele bate em um ritmo normal na maior parte do tempo. Mas, naquele exato momento, ele tremia, rugia e batia com mais força do que o motor de um carro de corrida.

“Essa coisa sabe tudo” – o caçador tinha certeza disso.

Jin-Woo, sem mudar de humor, fez a pergunta em voz alta:

– Você me ligou aqui?

Ao perguntar, ele esperava descobrir como esta estátua se relaciona com o Sistema.

– Isso mesmo, – a estátua do anjo mexeu os dedos. Então ela continuou: – Você fez um bom trabalho ao chegar aqui.

Então – o pescoço. A “criatura” balançou a cabeça de um lado para o outro.

– Crrrriii…

– Crrrrr…

Essa maldita coisa estava esquentando. Não era preciso ser um gênio para descobrir o porquê.

Normalmente, Jin-Woo, uma vez em uma situação como essa, não hesitou em atacar primeiro. Mas desta vez ele abriu uma exceção.

Ele tinha muitas perguntas para esta estátua de anjo. Agora ele não queria cortar esse pequeno diálogo, que havia conseguido com tanta dificuldade.

E o cara fez mais uma pergunta: – Você é um monstro?

As ondas de energia mágica emanando desta estátua de anjo eram claramente diferentes daquelas emanadas de monstros comuns.

Mas o conceito de “monstro” foi inventado por pessoas para sua própria conveniência. Se esta palavra poderia descrever um monstro real, então sim, esta estátua, sem dúvida, era um “monstro” real.

Uma estátua de pedra que poderia se mover e falar – como você poderia imagine um monstro pior do que isso?

Então Jin-Woo queria descobrir se essa coisa estava em conluio com monstros comuns ou não.

– Krrrrk…

– Crrr…

A estátua do anjo se abaixou para esticar as costas e então se endireitou.

– Esta é a pergunta errada, – a resposta soou.

-…? – Jin-Woo ficou em silêncio.

– Em vez de perguntar o que eu sou, você deve perguntar o que você é, o monstro continuou.

Jin-Woo congelou por um momento, mas não teve tempo de se surpreender.

– Bata palmas!

A estátua bateu palmas mãos. E esse som rapidamente afastou todos os pensamentos perturbadores de sua cabeça.

– Bem, então este será seu último teste, – o sorriso desapareceu do rosto da estátua do anjo. Ela terminou o aquecimento.

– Se você ainda conseguir ficar em pé sobre as duas pernas até o final do teste, tudo o que você queria saber será revelado. É … “Quase imediatamente, a estátua do anjo estalou os dedos. As infinitas estátuas de pedra no templo estavam com os olhos vermelhos.

“… será sua recompensa”, concluiu ela.

Então aconteceu.

Todas as estátuas, firmemente postas na sala, viraram suas cabeças para Jin-Woo.

– Superior.

E todos de uma vez saíram de seus pedestais.

– Shchik.

E todas as estátuas ergueram suas armas.

O caçador olhou em volta das estátuas. Embora fossem fantoches, eles ainda pareciam ser oponentes bastante poderosos. Na verdade, ele quase morreu várias vezes, não foi?

Jin-Woo, mantendo a calma, convocou seus soldados das sombras.

“Saia.”

Mas então…

– Tilin!

[Durante a última tentativa, todas as suas habilidades de classe foram seladas.

O uso de várias poções e funções da Loja é proibido. Os efeitos restauradores de subir de nível e completar missões não serão aplicados ao completar o desafio.

Você não pode sair da sala até o final do último teste.]

“O quê?” A testa de Jin-Woo estava enrugada. Os rangidos mecânicos continuaram a ser ouvidos em seus ouvidos, mas logo morreram. Estátuas de pedra horríveis começaram a correr em sua direção.

Seus movimentos eram assustadoramente silenciosos, mas, ao mesmo tempo, incrivelmente rápidos. Era um nível totalmente novo em comparação com a maneira como ele lutou uma vez com centenas de “cavaleiros” durante o teste de promoção.

“Oh, parece que você quer jogar assim?” – perguntou mentalmente o cara.

Todos os trunfos que ele preparou para o caso – várias poções, recompensas para tarefas e coisas do gênero – de uma só vez se tornaram inúteis. O sistema estava com Jin-Woo desde o início e conhecia todos os seus segredos.

“Então vou superar isso apenas com minha força!” Jin-Woo reuniu toda sua determinação e agarrou as espadas com mais força ainda.

A maneira mais fácil de sair dessa situação perigosa seria destruir o corpo principal que controla as estátuas de pedra. E era a estátua de um anjo. Mas se ele a matasse, então ele não conseguiria o que queria. Portanto, valia a pena considerar apenas como a última opção.

Por um tempo, ele decidiu brincar com essa ideia do “teste” de que falava esta estátua.

“E é por isso que eu… “- … é por isso que ele nunca parou de ficar mais forte.

Ele nunca parou de aprimorar suas habilidades para atingir todos os seus objetivos. Ele fez isso apesar dos obstáculos que estavam à sua frente.

– Ffuuhh…

Jin-Woo exalou ar quente pelo seu nariz e boca.

O que ele inicialmente não podia ver, tudo o que ele perdeu quando apareceu pela primeira vez neste lugar, agora começou a aparecer em seu campo de visão. Seus olhos treinados agora podiam rastrear facilmente os movimentos das estátuas de pedra. Da última vez, seus movimentos pareceram-lhe teletransporte instantâneo.

“Esquerda” – e sua espada bloqueou a lança da estátua de pedra, que avançou contra ele pela esquerda.

– Dzyn!

“Novamente à esquerda” – outra estátua, empurrando seus pés dos ombros da estátua com uma lança, subiu no ar. E então ela caiu, cortando com um machado de batalha.

Era ineficaz se defender contra um ataque direto de cima. Então Jin-Woo apenas mudou para o lado e deixou o machado cair nas proximidades.

– Kabuuum!

Fragmentos de pedra ricocheteando, despedaçado por um golpe de machado… Naquela época, Jin-Woo chutou a estátua no rosto com um golpe poderoso.

– Kabuuum!

Assim que o rosto da estátua tocou a perna de Jin-Woo, ela se desfez em pó. Mas ainda…

– Shuhhh…

Jin-Woo se recostou e se esquivou da flecha disparada. Ela passou por ele e bateu na parede do outro lado da sala.

Ele nem teve tempo de se alegrar com a destruição de um inimigo – a verdadeira luta estava apenas começando.

“Certo.” – desta vez foi uma espada.

– Shshshuhh…

– Dzyn!

Jin-Woo levou o bloqueado um de lado com sua estátua de espada de força. Ao mesmo tempo, ele descreveu uma linha diagonal no ar com uma espada na outra mão.

– Ttsk!

Uma pedra estátua, já com a mão decepada, ela caiu com um uivo, como se sentisse uma dor aguda.

Esquerda, direita, direita, esquerda, frente, frente, direita e depois esquerda.

“Eu posso lidar com isso” – Jin-Woo conseguiu repelir todos os ataques.

Leia SOLO LEVELING português – Volume 12. Capítulo 7.

Autor: Jang Sung-lak, 추공, Chugong

Tradução: Artificial_Intelligence

Volume 12. Capítulo 7. – SOLO LEVELING – Novela leve português