ONLY I LEVEL UP – Volume 10. Capítulo 12. – SOLO LEVELING português – Novela leve

Volume 10. Capítulo 12.

O colégio de Jin Na.

Os rostos dos três meninos que tinham acabado de receber novas tarefas de seu professor de arte estavam cheios de angústia.

– Isso não é exploração de trabalho real?

– E não diga.

– Por que ele nos obriga a fazer o que ele deve realmente faça a si mesmo.

Os meninos, ainda reclamando, finalmente chegaram ao seu destino. Grunhindo de descontentamento, eles abriram as fechaduras da segunda sala de arte, que atualmente era usada como um depósito.

– Arco, poeira.

– Pchi.

A poeira, que há muito se acumulava no armazém, onde ninguém pensava em limpar, imediatamente saudou os rapazes com alegria. Ele se ergueu como uma nuvem no ar.

Eles olharam em volta. Ferramentas de arte antigas, pinturas abandonadas e esculturas de gesso estavam espalhadas em vários lugares ao redor deles.

– Quanto gesso ele nos disse para trazer?

– Existem seis grupos de nós, então provavelmente existem seis.

– Aah… não podemos nos safar com isso. Talvez tenhamos que caminhar aqui novamente.

– Então pegaremos 4 peças de uma vez.

Os meninos estão arregaçando as mangas. Eles começaram a passar moldes de gesso uns para os outros, retirando-os e dobrando-os para que depois fossem mais fáceis de transportar.

Porém, um dos alunos, tentando levantar um dos pedaços de gesso, que estavam em um dos cantos, encontraram “algo” dentro.

– Oh?

Dois outros meninos, ouvindo sua exclamação de surpresa, correu para ele. Eles ficaram lado a lado.

– Oh, o que é isso?

Era um grande buraco negro, como um portal. Ela flutuou na parede.

Era um portão do tamanho de um homem.

Um deles, o menino maior, olhou para o portão e de repente riu.

– Eu também não sei.

Então ele começou a falar e ao mesmo tempo estender a mão para o portão. E, no final, ele colocou na superfície do portão.

– Este já é um portão fechado, e eles estão seguros. Se você não for um caçador, não poderá entrar neste portão, muito menos sair dele.

E neste momento.

– Bzhik.

De repente, a superfície do portão rachou. Uma mão rapidamente saiu da brecha e agarrou o aluno pela cabeça.

– Oh?

O menino lutou e tentou escapar. Mas a mão que segurava sua cabeça nem se mexeu.

Neste momento, a superfície sólida do portão explodiu e fragmentos voaram em todas as direções. Eles voaram para todos os lugares.

– S, yaaaaa!

– Chun Suk!

Gritos os caras foram afogados em poças de sangue que jorraram.

A cortina preta que bloqueava o portão foi destruída. Agora o portão era como uma janela para outro mundo. Através dele, que estavam em cativeiro, os monstros começaram a irromper.

Eles eram orcs – caçadores de presas naturais.

E embora sua inteligência seja inferior à de um humano, existem algumas coisas em que eles, ao contrário, são superiores às pessoas. Por exemplo, na habilidade de sobreviver em lugares difíceis e rastreamento de longo prazo de objetos mais fracos em comparação com eles.

A porta foi quebrada instantaneamente.

Orcs – caçadores começaram a deixar a fenda na parede, onde a barreira acabou de desaparecer, que bloqueou o mundo exterior do mundo da masmorra.

– Kyryryk.

– Kyc.

Os orcs levantaram os corpos sem vida de meninos deitados no chão perto da saída. Jogando-os de lado, eles começaram a olhar ao redor.

– Khun. Khyk.

– Kyryk!

Esses eram caçadores de verdade. Antes disso, eles passavam o tempo todo por semanas na escuridão das masmorras, respirando apenas seu cheiro característico de umidade. Foi natural que, quando saíram, a primeira coisa que sentiram foi o cheiro de carne e sangue.

No entanto.

Isso era apenas um destacamento de batedores.

Embora seu sangue fervesse e fervesse, esperando por ação, eles não podiam simplesmente ir e matar. Portanto, eles continuaram parados.

Atrás desta porta redonda havia dezenas de pessoas que não esperavam que eles aparecessem.

Os batedores olharam ao redor da sala. Consistia em um grande número de janelas e portas, e as paredes desta sala eram retangulares.

O orc, que era o líder de seu esquadrão de reconhecimento, logo percebeu que onde eles estavam localizado, era um único edifício. Tão enorme e complexo, com tantos quartos quanto sua cidadela.

Ele abriu as narinas e respirou fundo.

Havia dois cenários.

Uma delas é tentar deixar este castelo despercebido e começar a matar as presas ao acaso, sem saber nem a localização, nada.

E a outra, ao contrário, é destruir todos os pessoas neste castelo, para capturá-lo e fortalecê-lo como sua fortaleza temporária. E então, já com calma, tendo traçado um plano e tendo acumulado forças, comece a caça.

Ele nem mesmo teve que quebrar a cabeça sobre qual desses dois planos era mais agradável de implementar.

Ele se virou e disse para o resto dos orcs.

– Relate isso aos nossos irmãos.

Então ele ergueu a cabeça e olhou para o teto.

Seus ouvidos vacilaram e captaram sons que vinham de algum lugar acima.

Diretamente acima de suas cabeças, e mais acima, e mais.

O prédio em que entraram estava literalmente transbordando de saques.

Os sons de futuras matanças começaram a soar em sua cabeça. Ele imaginou gritos de desespero e dor, cada vez se tornando mais e mais misteriosos. Era exatamente o que eles precisavam.

– Excelente.

O orc curvou a boca em um sorriso cruel, mostrando suas presas.

– Primeiro, precisamos nos organizar e fazer tudo com competência aqui.

***

Muitas pessoas se reuniram agora na praia de Gwannali.

Pessoas se reuniram aqui apesar do tempo nublado e dos inconvenientes. Todos eles vieram aqui por um único motivo.

E esse motivo foi o enorme portão que apareceu na praia arenosa.

Polícia e agência equipe As associações de caçadores trabalharam juntas. Eles decidiram se unir em um assunto tão urgente. Juntos, eles construíram várias barricadas para bloquear a entrada do portão para cidadãos comuns.

No entanto, é improvável que as pessoas que estavam lá realmente pensassem em violar a fronteira. Ninguém se atreveria a cruzá-lo dando um passo sequer.

– Sonbae! (p / n: endereço para um camarada sênior no serviço)

Um novo funcionário apareceu na frente da multidão no local. Ela se aproximou e perguntou a um dos atiradores:

– Devemos repetir essas ações e medidas toda vez que tivermos um novo portão?

O O atirador também estava um pouco confuso com o que estava acontecendo. Mas ele entendeu que até certo ponto tais ações eram mais do que justificadas. Afinal, esta foi a primeira vez que um portão de alta complexidade apareceu em Busan.

– Bem, não podemos fazer nada a respeito. Porque é o portão mais poderoso que já apareceu em Busan.

Depois de dizer isso, ele imediatamente olhou para trás.

Atrás dele, localizado bem no ar, um enorme buraco negro aberto.

Ele olhou e apenas tentou suprimir a sensação de que estava sendo puxado para a escuridão deste abismo.

Definitivamente.

“Eu, claro, não sei se é verdade que não há perigo para as pessoas, desde que a masmorra esteja intacta e a entrada não seja destruída. Mas mesmo que todos digam isso, mas mesmo assim… “- pensou ele, inquieto.

Ainda assim, ele claramente não gostou deste portão.

A sensação de pavor foi instintiva. É como se você imaginasse que existem pessoas que têm medo do espaço sideral e de tudo que ele pode carregar. Ou nas profundezas dos oceanos… O medo surge por algum motivo desconhecido, sem um bom motivo.

Portanto, quando ele chegou ao local, ele imediatamente o sentiu em si mesmo. A única coisa que ele esperava era que os caçadores entrassem rapidamente neste buraco sinistro.

E se você olhar deste lado, então este não é o objetivo principal e o significado deste ataque.

Nesse momento, a nova garota, lembrando-se dos rumores de que estavam andando por aí, resolveu esclarecer esse ponto.

– Ah! Sonbae, a propósito, você já ouviu falar sobre isso?

– O quê?

– Você ouviu falar que um caçador rank S de Seul?

Será que há pessoas aqui que não sabem disso?

Provavelmente, metade das pessoas aqui reunidas veio para ver um portão incomum, e aqui está outro – um caçador rank S de Seul.

– Você está falando sobre o caçador Song Jin Woo?

– Sim! Sobre esta pessoa!

– Será que você já conhece essa pessoa? Por que você gosta tanto dele?

– Oh, não.

A nova garota acenou rapidamente com as mãos. Então, envergonhada e mordendo o lábio, ela cruzou os braços sobre o peito com um rosto ligeiramente misterioso.

– Na verdade, hoje será a primeira vez que poderei ver um caçador rank S ao vivo…

O atirador ganhou uma cara de zombaria com suas palavras.

– Song Jin-Woo é um caçador novato. Você também é iniciante, mas por que é tão diferente? – brincou ele.

– Sonbae!

– Se você realmente tem um interesse tão grande e está ansioso para ver, por que não Você não vai lá ajudá-los nos preparativos?

– Eu estive lá todo esse tempo, minhas pernas já doem. Agora só vim descansar um pouco. Então eu estarei de volta!

O atirador estalou a língua.

Como não viu com os próprios olhos, não conseguiu dizer nada. Ele semicerrou os olhos para ela. O comportamento dela o surpreendeu, ele nem mesmo acreditaria que as pessoas podem se comportar assim.

Embora.

Não que ele não entenda o que o recém-chegado está falando sobre por que ela tem tanto interesse.

– Na verdade, estou um pouco curioso para olhar para ele também. Hoje em dia, as pessoas falam demais sobre essa pessoa.

– Você também é sunbae?

– Bem… O mesmo S -rank hunter que destruiu o chefe da masmorra S-rank.

Originalmente, de acordo com os parâmetros, a Queen Ant foi considerada o chefe dos monstros na masmorra S-rank localizada em Jeju Ilha.

No entanto, muitas pessoas que assistiram à transmissão e assistiram a todos os eventos em tempo real pensaram de forma diferente. Influenciados pelo que viram, eles decidiram que uma formiga monstro enorme era o verdadeiro chefe da masmorra.

Destruir um monstro de nível de chefe é como fechar o portão e encerrar o ataque nas proximidades futuro.

E agora aparece um caçador que pode fechar o portão S-rank sozinho.

E ao mesmo tempo, não havia um único som de que o caçador Song Jin-Woo recebesse qualquer privilégio especial, ou fosse equiparado ao “posto de poder do estado.”

Dados todos esses fatos, era evidente que ele também se concentraria neste caçador. O atirador também estava curioso.

– Caçador rank S! Eu me pergunto se você o vê ao vivo, que sentimentos ele evocará? – a nova garota continuou a discutir.

Os olhos da garota ardiam de impaciência. Na cabeça do atirador, que olhava para seu subordinado, vários pensamentos enxamearam:

“Essa garota! A Associação não tem pessoas respeitáveis ​​que fazem seu trabalho diligentemente? Qual é a utilidade de sentar e admirar as habilidades dos caçadores?”

Ignorando completamente a visão dos sunbae e a diferença de idade, a nova garota continuou a falar de maneira alegre e voz alegre:

– Sonbae, sunbae!

– O que mais?

– É verdade que dizem que é muito difícil para os verdadeiros caçadores fortes olharem diretamente nos olhos? Diga-me, você realmente viu um caçador rank S?

O atirador fez uma pausa. Naquele momento, ele se lembrou de sua viagem a Gwangju no ano passado.

-… sim, era.

– Uau!

Evocando admiração involuntária de seu subordinado, ele encolheu os ombros à vontade, mas manteve o rosto irritado.

– E como foi, sunbae? É realmente tão assustador? – o recém-chegado não se acalmou.

– Sim, sim, não fale com todos aqui. No ano passado, graças às atividades da Associação, tive a chance de ver e colaborar com o caçador Ma Dong Wook de uma das melhores guildas, aliás.

– Desculpe eu posso passar?- alguém educadamente se voltou para eles.

– Oh, sim.

Dois funcionários da Associação, que estavam ocupados com a conversa usual, apressado mais rápido sair do caminho da pessoa que se dirigiu a eles. Eles inadvertidamente ficaram em seu caminho, bloqueando a estrada por onde ele andava.

No entanto.

– Oh?

O atirador olhou para o homem que acabara de passar por eles, com a cabeça coberta pelo capô.

– O que aconteceu, sunbae?

– Não, é que esse cara apareceu do nada, – o atirador resistiu surpreso.

– Ah? Você está surpreso? Aqui estou eu também, para ser honesto. Era funcionário da Associação? – perguntas despejadas da garota uma após a outra.

– Hmm… Espere, onde eu parei quando eu disse a você?

– Isso…… quando eles começaram a falar sobre o caçador-tanque Ma Dong Wook.

– Oh, exatamente. E então, eu realmente consegui conhecer o caçador Ma Dong Wook. Ao vê-lo, percebi o quão grande ele é. Seus ombros eram tão largos que podiam ser comparados a um armário.

– Waaaah.

E esses dois funcionários, como se nada às vezes eles respiraram e continuaram a tagarelar, ignorando completamente o que acabara de acontecer com eles.

Leia SOLO LEVELING português – Volume 10. Capítulo 12.

Autor: Jang Sung-lak, 추공, Chugong

Tradução: Artificial_Intelligence

Volume 10. Capítulo 12. – SOLO LEVELING – Novela leve português