ONLY I LEVEL UP – Volume 1. Capítulo 8. Subida de nível! (parte 9) – SOLO LEVELING português – Novela leve
Volume 1. Capítulo 8. Subida de nível! (parte 9)
O caçador de classificação D, Lee Han Soo, viu o desespero à sua frente. Não havia nada para agarrar, nenhum raio de esperança. Mesmo em seu escudo, rachaduras começaram a aparecer.
Os curandeiros estão sem energia há muito tempo, sua magia se exauriu e a eficácia diminuiu visivelmente.
Nesse ritmo, todos morrerão. Era preciso dar um passo decisivo e fazer uma escolha. Agora, antes que seja tarde demais.
Hipoteticamente, mesmo que sozinho, ele ainda poderia ter esperança de sobreviver se estivesse vigilante e esperasse a chegada de reforços de alto nível. Eu só tive que ganhar tempo e deixar os outros irem.
“Se você não fizer isso, será morto de uma vez neste mesmo lugar.”
Gotas de suor começaram a aparecer em sua testa. No final, ele tomou uma decisão. Lee Han Soo virou-se para os outros e gritou:
– Vou cuidar sozinho, corra!
E naquele momento algo brilhou de longe. Algo voou em sua direção. Mais precisamente, ele apenas presumiu que esse “algo” estava voando, ele mesmo não tinha muita certeza disso, porque se movia a uma velocidade tão frenética que seus olhos não podiam nem mesmo seguir.
Hdysch -!
Algo atingiu a cabeça do Golem e o transformou em pó.
– Que diabos?!
Os olhos de Lee Han Soo atordoados quase caíram das órbitas. Tendo perdido sua cabeça, o golem começou a tremer impiedosamente. Não havia limite para a felicidade dos caçadores que viram isso. Finalmente, a inacessibilidade deste monstro de pedra foi quebrada.
– Funcionou! Nossos truques finalmente começaram a funcionar!
– Parece que ele vai cair em breve!
– Só mais um pouco, vamos, outono!
Aparentemente, todos estavam completamente absortos na batalha e não perceberam aquele infeliz objeto voador para o golem. Ninguém, exceto Lee Han Soo, que se virou naquele momento.
No final, o gigante caiu no chão com um estrondo, levantando nuvens de poeira com seu peso.
Gritos de alegria encheram toda a área.
– Finalmente!
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
– Nós o derrotamos!
Apenas o único que viu a verdadeira razão de sua salvação, Lee Han Soo, não conseguiu se acalmar.
“Não, isso não é nosso mérito.”
Com pressa, ele começou a inspecionar a área ao redor do gigante de pedra e a si mesmo.
“O que e como conseguiu perfurar a cabeça desta pedra?”
Olhando de perto, ele encontrou uma espada quebrada entre a pilha de lixo e pedras. E embora o poder mágico emanasse dele, ainda era uma espada de aço simples e imperceptível.
Por um curto período, Lee Han Soo examinou calmamente o fragmento da espada ou a área, até que ele se levantou e atravessou os caçadores alegres, indo na direção de onde a espada voou.
– Ei! – ele se virou para o soldado parado ali.
– Sim? Você está se dirigindo a mim?
– Aha, para você, para você.
Ao ver um caçador correndo correndo em sua direção, o jovem soldado já estava entorpecido de estresse e tensão. Ele se perguntou por que precisava de uma rotina como ele, uma pessoa tão notável.
Lee Han Soo mostrou-lhe a espada e perguntou:
– Você não jogou por acaso?
– Ah, isso. Aqui…
O soldado se virou, como se se dirigisse a alguém que estava atrás, e coçou o topo da cabeça em confusão, sem encontrar ninguém.
– Ops. Havia um caçador ali?
Mas não havia ninguém lá.
Enquanto o cara olhava em volta confuso, Lee Han Soo continue parado e olhe para aquele fragmento de espada.
– Esta velocidade, esta força destrutiva… Algum caçador de alto escalão deve ter nos ajudado?
Mas ele não poderá mais encontrar a verdade, pois o culpado desta extravagância já se foi.
* * *
Nesse momento, Jin-Woo em pessoa já estava voltando para casa. Ele saiu assim que viu que o gigante começou a cambalear.
Foi ele quem matou o golem e sabia que era inteiramente seu mérito. Foi assumido que todas as presas que saíram do demônio morto foram para aquele que o matou. Se ele tivesse um desejo, ele poderia declarar seus direitos ao lucro. Mas o problema é que ainda teria que provar que foi ele quem o derrotou. Quem teria acreditado nas palavras de um caçador de classificação E, que afirma ter esmagado sozinho um gigante poderoso, e mesmo com um golpe? Ele nem mesmo tinha provas, ele teria rido dele. Houve apenas uma testemunha ocular – aquele soldado. Mas ele dificilmente teve uma ajuda significativa dele.
Ele teria sorte de sair daqui. Teria acabado com o fato de que eles começaram a descobrir o motivo de um aumento tão repentino e dramático em suas habilidades.
Se você pensar bem, ele se beneficiou. E não é pequeno.
Jin-Woo tem o privilégio único de subir de nível. Seria tolice arriscar uma habilidade tão incrível para cair do cadáver de algum Golem.
“É uma pena, claro, mas nada pode ser feito.”
O mesquinho judeu que estava dentro estava indignado: E, no entanto, não consegui quase nada! foi nada obtido. Definitivamente houve um lucro. Por exemplo, a mensagem que apareceu na frente de seu nariz quando o golem caiu:
[Você aumentou seu nível!]
Tendo derrotado o Golem novamente, aumente seu nível!
“Então, pegando demônios comuns fora do Sistema, você pode aumentar o nível.”
Esta foi uma ótima notícia.
Por enquanto, isso era mais do que suficiente para ele.
Um prédio velho e pobre nos arredores da cidade. O apartamento de Jin-Woo ficava no nono andar. Ele tirou a chave do bolso, abriu a porta e entrou. Lá dentro, a escuridão o saudou.
“Little está trabalhando duro também.”
Ao que tudo indica, ela ainda não voltou do sala de leitura. Arroz cozido e sopa o esperavam na mesa. Como a mãe foi para o hospital, minha irmã teve que se acostumar com isso.
Perto estava um bilhete escrito em letras bonitas:
“Comer de tudo… Vou verificar.”
Esta pequena ferida até se deu ao trabalho de arrumar a mesa para seu irmão, sabendo que ele estava fazendo check-out hoje.
Jin-Woo não conseguiu conter um sorriso.
Mas antes de comer, ele queria ter certeza de algo:
– Janela de status.
Nome: Song Jin Woo
Nível: 18
Classe: Nenhum
Títulos: Lobo Slayer
HP: 2220
MP: 350
Fadiga: 2
[Estatísticas]
Força: 48, Vigor: 27, Agilidade: 27, Inteligência: 27 , Detecção: 27
(Pontos a serem alocados: 0)
[Habilidades]
Passivo:
(desconhecido)(LVL máximo.)
Força de Vontade – Nível 1.
Ativo: Execução Rápida – Nível 1.
Este dia pareceu terrivelmente longo para ele. Graças a ele, ele foi capaz de subir ao décimo oitavo nível. Sua Força quase chegou a cinquenta, e suas outras estatísticas aumentaram de uma vez. Ele também conseguiu entender quais eram as características de Destreza e Sensorial.
“Lá eu peguei uma adaga com uma opção interessante, e também coletei um monte de ouro, que não tenho ideia de como vou usar ainda…”
Oh, ele optou por não se lembrar do veneno suspeito e obscuro.
E surpreendentemente para si mesmo, ele se destacou no negócio de caça.
Leia SOLO LEVELING português – Volume 1. Capítulo 8. Subida de nível! (parte 9)
Autor: Jang Sung-lak, 추공, Chugong
Tradução: Artificial_Intelligence
