ONLY I LEVEL UP – Volume 1. Capítulo 8. Subida de nível! (parte 7) – SOLO LEVELING português – Novela leve
Volume 1. Capítulo 8. Subida de nível! (parte 7)
Assim que ele reuniu seus pensamentos e se concentrou, a forma do monstro começou a emergir mais distintamente, e os movimentos se tornaram mais previsíveis. Essa era a força e o encanto da Destreza.
O monstro enfurecido já havia aberto a boca para arar e se lançar sobre um homem, mas em um momento Jin-Woo habilmente esquivou-se e ansiava por sua cabeça entre as mãos, agarrando-a com força.
De qualquer forma, seus indicadores de Força quase chegaram a cinquenta. Com força monstruosa, ele a sufocou, bloqueando o fluxo de ar e sangue.
Incapaz de escapar, a cobra ficou completamente enfurecida, com toda a sua força começou a se contorcer e se enfurecer violentamente, mas Jin-Woo até e não pensou em relaxar seu abraço.
Ele foi lançado em todas as direções, batendo repetidamente nas paredes, depois no chão, mas não ia desistir.
“Existe um nível superior máximo neste sistema…”
Parece que construir hipóteses na ausência de informações suficientes são um exercício perdedor, mas ele não conseguia parar de pensar. E se seu Poder não estivesse em um nível tão transcendente como parecia a ele recentemente, mas fosse apenas o começo de algo muito maior.
No momento em que o basilisco soltou seu último suspiro, Jin-Woo já estava completamente nervoso desde o início.
Mas este lugar pode muito bem se tornar seu túmulo. Ainda assim, não descer direto para o terceiro andar acabou sendo uma decisão surpreendentemente sábia. Ele julgou corretamente.
Hdysch!
Com um som estranho, a cabeça da cobra caiu.
[Você derrotou o Basilisco Azure, Senhor do Pântano!]
[Você aumentou seu nível!]
[Você aumentou seu nível!]
Como esperado do chefe.
Depois de matar o basilisco, ele saltou dois níveis de uma vez… Jin-Woo cerrou os punhos alegremente: em um instante, o 15º nível se tornou o 17º. E em um dia ele subiu do primeiro nível para o décimo sétimo, e pareceu-lhe um progresso tão saudável.
“Há um, mas.”
A julgar pelos pontos de experiência, ninguém pegou este chefe antes. Ele estava ansioso para descobrir quais itens receberia por derrotar o basilisco.
Enquanto ele examinava o corpo do monstro que havia caído na carcaça, duas luzes surgiram de sua cabeça.
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
“Dois deles? Uau.”
Ele alegremente estendeu a mão em direção ao brilho.
Sininho!
[Dente tubular de Basilisk. Você descobriu o dente de Basilisk. Você gostaria de tirá-lo?]
[Glândula Venenosa do Basilisco. Você descobriu a glândula venenosa Basilisk. Deseja removê-lo?]
– Aceito tudo.
Assim que ele disse isso, dois itens apareceram em suas mãos : uma adaga feita de ossos e algo estranho, como uma pequena bolsa cheia de algum tipo de líquido.
[Dente Tubular Basilisk]
Dificuldade: C-Rank
Tipo: Adaga
+25 poder de ataque
Você está segurando uma adaga feita de um dente tubular de basilisco. Ao atacar com eles, você pode paralisar temporariamente o inimigo, causando o efeito de dano. Você pode armazená-lo em seu inventário ou vendê-lo na loja.
Efeito de paralisia: Seu oponente perde, em caso de ataque, a capacidade de se mover.
Efeito de dano: Seu oponente começa a perder um por cento de suas habilidades físicas a cada segundo.
Jin-Woo assentiu silenciosamente e pensativamente.
“Portanto, esta adaga não é feita de osso, mas de presas. E, a julgar pela descrição, ainda pode ser um item indispensável.”
Em seguida, ele passou para a bolsa.
[Glândula Basilisco Venenoso]
Dificuldade: A-Rank
Classe: Poções secretas
Esta é uma bolha cheia de veneno de basilisco refinado. Você raramente consegue, apenas derrotando um basilisco. Depois de beber, sua pele vai ganhar uma força extraordinária, mas isso será seguido por efeitos colaterais permanentes na forma de degradação muscular.
Efeito da escala de armadura de Basilisk: Cura seu dano físico e aumenta sua defesa em 20%.
Efeito colateral de degradação muscular: – 35 Força
O rosto de Jin-Woo se contorceu em sentimentos de duas mãos. De fato, tanto tristeza quanto alegria.
Ele estava feliz por ter recebido um substituto digno para sua espada de fundição usada anteriormente despedaçada.É verdade que a espada tinha o dobro do poder de ataque, mas isso bem poderia compensar o efeito da paralisia, que o atraía.
“Glândula venenosa, entretanto…”
Ele ficou sem dúvida satisfeito em receber um item de classificação A pela primeira vez. No entanto, depois de ler a descrição de sua ação, percebeu que não havia motivo para júbilo.
Os 20% de recuperação e reforço de defesa pareciam ainda mais ou menos com o excelente desempenho de um objeto de classificação A, mas reduzir a Força em até 35 pontos parecia-lhe um absurdo enorme preço a pagar. Especialmente agora, quando ele concentrou todos os seus pontos de distribuição gratuita em bombear apenas uma Força, perdendo para todos os outros indicadores.
Em certo sentido, ele poderia ser chamado de espada de dois gumes. Bem, em princípio, ainda se poderia ajustar a este assunto. Se você pegou o jeito de aumentar rapidamente a Força após o uso, então nem tudo foi tão ruim. Mas, naquela época, ele não podia se dar ao luxo de tal perda. Nem um pouco.
-… primeiro você precisa removê-los.
Com uma cara carrancuda, ele abriu o Invetar e colocou um adaga e uma glândula de veneno ali.
Como ele lamentou não ter recebido uma adaga de grau A, mas uma droga de grau C. Haveria menos problemas com a Poção C-rank, e não seria uma pena jogá-la fora.
E naquele momento uma notificação apareceu na frente dele:
[Informamos que devido à derrota do Chefe, o Calabouço logo retornará à sua forma original.]
Imediatamente após que, tudo girava em torno dele, e em um momento tudo voltou à sua aparência original, deixando apenas uma leve tontura.
Tudo ao redor parecia um metrô normal. Iluminação e piso adequados, sem vestígios de água nos trilhos ou musgo nas paredes.
– Mas por que uma pessoa não está aqui? Onde estão as pessoas?
A completa ausência de pessoas era a única coisa que não se encaixava em sua imagem usual do metrô. Ele ficou subitamente surpreso com o pensamento de que estava de volta após o horário de fechamento e correu para verificar o relógio.
Os ponteiros apontavam para a décima hora.
E pelo fato de ter descido ao metrô ao meio-dia, passou pelo menos nove horas lá.
“Não é doente.”
Se não fosse por zerar o cansaço, ele provavelmente teria se sentido melhor com o passar do tempo.
“Mas não é muito cedo para fechar o metrô?”
Não importa quanto tempo ele esperou, ainda não havia trem, então ele decidiu sair do metrô. No caminho, ele não encontrou uma única alma.
Enquanto subia lentamente as escadas, de repente ouviu um grito em seu endereço:
– Aí está você!
Como foi bom ouvir uma voz humana novamente. Jin-Woo virou a cabeça em direção ao grito. Um canhão foi apontado para ele. Foi detido por um militar.
– Quem é você? Como você desceu aqui? Você não ouviu a transmissão?
Em resposta ao olhar excessivamente sério do soldado, o rosto de Jin-Woo adquiriu uma firmeza pretensiosa.
– Algum problema?
– Não, droga. Isso é o que eu tenho que perguntar a você.
E de repente o olhar do soldado parou na espada quebrada que Jin-Woo estava segurando. Ele não poderia colocá-lo no Inventário, pois o sistema não permitia, e ele não ousava jogá-lo fora no meio de um local público. Então decidi adiar a reflexão sobre como me livrar dele até o momento em que ele saísse do metrô.
Mas sua presença alarmou muito os militares. Ele ficou petrificado, sem tirar os olhos dele.
Depois de examinar o cara em detalhes, os militares viram vestígios de batalha nas roupas de Jin-Woo.
Inicialmente sombrio, o rosto do soldado suavizou-se de repente e o olhar tornou-se educado:
– Você é um Caçador por acaso?
Leia SOLO LEVELING português – Volume 1. Capítulo 8. Subida de nível! (parte 7)
Autor: Jang Sung-lak, 추공, Chugong
Tradução: Artificial_Intelligence
