Capítulo 967: Prêmio – RETURN TO THE VALLEY TO THE FARM português – Novel Chinesa
Capítulo 967: Prêmio
Novecentos e sessenta e oito: Premiado
Sua esposa acenou com a cabeça e pegou uma caixa de pipoca pelo caminho.
Com uma gargalhada, a câmera voltou-se para o palco novamente, a cortina se abriu e começou a homenagear o clássico filme antigo.
Após o curta, Jennifer Lopez e Cameron Diaz entregaram os prêmios de melhor figurino.
Si Xingzhun murmurou para Li Junge em voz baixa: “Eu ainda não aceito este prêmio. Não importa o quanto nossa família Hanqiu deva ter uma parte deste prêmio,”
Como um resultado, esse prêmio foi conquistado. A pessoa no palco também é um grande homem. A partir da nota de agradecimento, você pode saber que este é o designer que colabora com o filme da tia Mei há 37 anos.
Depois de
é a melhor maquiagem.
A próxima tela grande é intercalada com entrevistas com grandes estrelas, todas com alguns insights sobre o filme. Com base nas respostas, Li Junge adivinhou que a questão deveria ser o que o filme significa para você.
Pete detalhou um filme impressionante de sua infância.
O irmão Tom conta sobre a imaginação sem fim que o filme trouxe a ele.
Também há estrelas de cinema que falaram sobre a influência que Sean Connery trouxe para ele na época, o que inspirou seu entusiasmo neste setor.
Em seguida, o público chinês está preocupado com Della Brook veio subiu ao palco usando um vestido de estilo grego antigo e disse: “Este ano, o Oscar está tentando inovar. Porque esta é uma festa internacional, porque a China tem uma população de mais de 1,2 bilhão de pessoas e, por causa de seu filme, a bilheteria é quase igual à bilheteria total de nossos nove melhores filmes.”
Venha para aguentar o riso, a câmera varreu Si Xingzhun e Li Junge, Si Xingzhun respondeu com um sorriso humilde, acenou com as sobrancelhas com os dois dedos e depois apontou para a câmera, oferecendo uma saudação militar americana casual. Uma força.
Li Junge sussurrou para Si Xingzhun: “Acabou, vou nos considerar um caule, provavelmente está fora de jogo.”
Sandra esperou que as risadas de todos parassem e disse: “Portanto O comitê organizador me pediu para apresentar este prêmio em chinês.”
Depois de falar, não pude deixar de respirar e ri novamente.
Li Junge sentiu-se profundamente assim. Eu apreciei minhas habilidades de atuação e até esqueci de ficar nervoso.
“Felizmente, meu chinês é bastante fluente, mas quero declarar com antecedência porque minha mãe e eu sempre falamos alemão, então meu chinês pode ser misturado com um pouco de sotaque alemão”
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
Na frase seguinte, Li Junge quase riu alto. Que porra de sotaque alemão, é o mandarim de Arthur, certo?
Felizmente, Li Junge mal consegue entender.
Sandra disse em alemão com seriedade: “Embora as línguas sejam muito diferentes, os filmes são nossa linguagem comum e tocam nossas emoções comuns.”
Em meio a uma explosão de cores gentilmente invertidas, Sandra não se esqueceu de acrescentar:” Olha, eu gosto muito de chinês.”
Os aplausos e risos da China são os mais entusiasmados.
Em seguida, Sandra mudou de volta para o inglês:” Não importa de onde viemos, os filmes sempre usam cenas encantadoras e emocionantes. O enredo sacode o coração das pessoas. Os filmes que concorrem ao Oscar de Melhor Filme Estrangeiro deste ano vêm da Bélgica, Israel, Polônia, China e Irã.”
“Eles são respectivamente—”
Os clipes de vários filmes que começaram a ser exibidos na tela grande.
“, Bélgica, Mike R Roskam.”
“, Irã, Asha Fahadi.”
“, Israel, Joseph Seda.”
“, Polônia, Agneski Holland.”
“, China, Si Xingzhun.”
Sandra abriu o envelope dourado:” Oscar pertence a–, China, Si Xingzhun!”
Si Xingzhun deu um tapinha nas pernas e se inclinou triunfante no assento.
Li Junge puxou-o e o abraçou calorosamente.
Todas as equipes chinesas se levantaram e aplaudiu freneticamente.
Xue Jinxian começou a chorar e desceu. Se a velha secretária não a tivesse ajudado, ela poderia sentar-se diretamente no chão.
Si Xingzhun levou Li Junge ao palco, pegou o troféu de Sandra e disse em um inglês rápido: “Agradeça a faculdade, agradeça aos juízes por me darem este prêmio.”
Li Junge Interrompido na lateral: “Nós, Xiao Zhun, você deveria nos dizer”
Houve uma explosão de risos da platéia. O brigadeiro Si Xing colocou o homenzinho dourado em seus braços e, enquanto Li Junge estava ocupado olhando para o homenzinho dourado, ele continuou ao microfone e disse: “Este é meu melhor amigo, Jungle. Agora mesmo ele me disse que a irmã Sandra era brincando em chinês. Não vale a pena ganhar este prêmio.”
Houve outra risada na platéia.
Si Xingzhun sorriu e disse: “Assim como quando ele estava no riacho Lijiagou, eu disse que fazer um filme é muito simples, você só precisa dar o primeiro passo com coragem!”
Esse ponto de virada foi um pouco mágico, e risos, gritos e aplausos violentos de repente vieram da plateia.
“Quando falamos sobre sonhos lá, o mais lindo sonho era que um dia poderíamos vender nossos filmes para alienígenas. Quanto ao Oscar”
Para se livrar de pensamentos não confiáveis: “Esqueça é muito exagerado para ser considerado.”
Houve outra risada selvagem da platéia.
“Hoje, há tantos espectadores em todo o mundo nos assistindo aqui. Acho que o mais feliz é que, além dos meus pais, eles também estão na plateia agora, obrigado;”
“Exceto pela minha esposa, ela agora continua seus estudos de arte em Shuzhou e ainda é esta 1. O diretor de arte e figurinista do filme, Hanqiu, eu te amo”
Depois de falar, ele deu um tapinha no ombro de Li Junge e o apontou com a mão. Não sei se foi apontando para o homenzinho dourado ou Li Junge: “Olhe. Olhe para nossos filhos;”
Isso se chama ética na conversa cruzada e causou muitas risadas na platéia.
“Além dos muitos atores e funcionários de bastidores, eles contribuíram para este filme. Obrigado por seu esforço.”
Depois de terminar de falar, Si Xingzhun começou a ficar sério:” Além deles, acho que as pessoas mais felizes deveriam ser o pessoal de Lijiagou. “”
“A China é um país que brilha com a civilização. Esse grupo de pessoas ainda guarda silenciosamente a preciosidade em seus corações.”
“Dedico este prêmio a eles, àqueles que respeitam todas as culturas e civilizações, àqueles que respeitam toda arte e criatividade, a todas as vidas sérias, que deveriam ter orgulho, mas permanecer pessoas humildes. Obrigado, obrigado a todos.”
Quando a música tocou, Li Junge parecia ter acabado de despertar da obsessão do homenzinho dourado. Ele queria dizer algumas palavras, mas o microfone não soou mais e ele foi arrastado por Si Xing Zhuan incrivelmente.
O discurso de agradecimento de Si Xingzhun e o efeito dramático criado pelos dois estavam excepcionalmente de acordo com o gosto ocidental, e aplausos estrondosos ecoaram no teatro.
Até mesmo Christo balançou a cabeça e aplaudiu: “Aplausos a eles, vamos ver o lado jovem e internacional desse país antigo. A seguir, convidarei Christine Bell, que dará o prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante.”
A cerimônia de premiação continuou, com vários prêmios menos importantes intercalados com muitas apresentações de canto e dança, coreografia acrobática e dois usando acrobatas antiquados em ternos voam no teatro e clipes de vários clássicos filmes em preto e branco são exibidos na telona, que interpreta o espetáculo dos sonhos do público de voar no teatro.
No final da apresentação, Christo exclamou: “Uau, é incrível. Sinto meus músculos torcidos só de observá-los. Estamos a apenas um cavalo de distância para formar uma Mitzvah Judaica.”
Houve outra risada na platéia.
Christo disse: “Feliz octogésimo quarto aniversário, Oscar. Mas o que é a idade? Hoje fomos indicados para dois rapazes de 82 anos.”
“Eles ainda estão fazendo filmes, eles ainda estão fazendo filmes. Quando meu avô tinha oitenta e dois anos, nós nem o deixamos ir ao cinema!”
O público riu de novo.
“Portanto, toda a mídia está preocupada com a questão das classificações esta noite, ela não existe! Porque conquistamos de 74 a 84 audiências hoje! Ou no próximo ano podemos mudar o nome para Flomax Theatre?”
A platéia caiu na gargalhada, só os “estrangeiros” eram inexplicáveis, pois não sabiam que o Flomax era um remédio comum para hiperplasia da próstata por aqui.
Christo fingiu sorrir e acenou com a mão: “Triste, mas é verdade. Vamos continuar com a cerimônia de premiação. Vamos dar as boas-vindas a Gwyneth Paltrow e Robert Downey Jr.!”
Os dois Li Junge estão muito familiarizados uns com os outros e já viram isso.
Mas Gwyneth era a única no palco. Depois de subir no palco, ela sorriu sem jeito enquanto procurava o parceiro. Demorou um pouco até que Robert Jr. viesse do outro lado do palco com um fotógrafo e um fotógrafo e assistente do professor.
Gwyneth perguntou: “O que você está fazendo?”
O pequeno Robert parecia sério: “Estou fazendo um documentário, chamado.”
Grid Winness sorriu sem jeito: ” ‘homens, Robert, você se esqueceu de dizer’ homens ‘.”
O pequeno Robert disse:” Acabei de aprender um truque, querido, não é popular este ano.’ Esqueça, vamos continuar.”
Gwyneth estava prestes a falar, e o fotógrafo correu até ela novamente. Ela tentou abrir a boca várias vezes, mas finalmente desistiu:” De jeito nenhum, é muito estranho! “”
O Pequeno Robert acenou para o fotógrafo:” Deixe algum espaço para ela”
Gwyneth continuou:” A seguir apresentaremos o melhor documentário”
O Pequeno Robert interrompeu bruscamente : “Não interrompa quando eu falar! Isso tornará a imagem uma bagunça!”
Gwyneth parecia pasmo e o público não conseguia mais rir.
Gwyneth disse desamparadamente:” Na verdade, você me interrompeu.”
Vendo o olhar aparentemente indispensável de Robert Jr., Gwyneth virou a cabeça e disse ao público: “Documentário, como disse o grande Mark Twain, os fatos são mais bizarros do que ilusões.”
O pequeno Robert virou a cabeça: “chato, tão chato! Parece deliberado, muito estranho.”
Gwyneth finalmente não aguentou. Ela agarrou Robert Jr. pelo colarinho. Robert Jr. não se esqueceu de ligar para o fotógrafo:” Pega agora, pega!”
Muitas pessoas na platéia começaram a chorar.
Gwyneth sussurrou para Robert Jr.:” Você precisa criar problemas, certo? Sua esposa é ridícula.”
O pequeno Robert disse:” Olhe para mim empurrando para baixo para preparar isso, pelo menos isso mostra que estou falando sério.”
Houve uma explosão de risos da plateia, que também foi a vitória esta noite. O prêmio é um grande sucesso, e o filme de Robert Jr. não tem indicações este ano.
Gwyneth balançou a cabeça e murmurou: “Você é realmente louca.”
O pequeno Robert disse:” Não, não, não, agora estou na vanguarda da tendência. Isso se chama documentário ao vivo.”
Gwyneth está finalmente louca:” Robert! O que você faz é chamado de telejornal!”
O pequeno Robert abriu a boca e quis discutir, Gwyneth gritou:” Cale a boca! Não fale enquanto eu estou falando! Além disso, você não pode se livrar disso, certo? certo? !”
Na risada do público, Robert Jr. finalmente honesto:” As indicações para o melhor documentário são—”
Leia a Novel RETURN TO THE VALLEY TO THE FARM português – Capítulo 967: Prêmio
Autor: Er Zi Cong Zhou
Tradução: Artificial_Intelligence
