Capítulo 4: Lijiagou – RETURN TO THE VALLEY TO THE FARM português – Novel Chinesa
Capítulo 4: Lijiagou
O barco se aproximou do píer, Shi Baoquan amarrou a corda em volta da estaca de madeira ao lado dos degraus de pedra e foi até o governo municipal para encontrar alguém.
Li Junge também desceu do barco, vagou pelo píer e habitualmente veio para a esquerda da pequena praça.
Há um poço antigo. Há uma abertura redonda no meio da placa de pedra azul. Parece frio e frio. Há uma colher de pau de cabo longo e uma grande tigela de porcelana ao lado do poço. É colocado aqui pelos aldeões. É conveniente para os pedestres se lavarem e beberem, o que também mostra como são simples os costumes populares aqui.
Um par de dísticos em itálico também estão gravados em ambos os lados da boca do poço, “Escrevendo: Três dias de vinho bêbado, o antigo poço no coração geralmente está claro.” Eu não sei quem deixou-o nos velhos tempos. A caligrafia está gasta.
Li Junge pegou meia tigela de água com uma longa colher de pau e deu um gole. “Sim! Ainda é tão doce!”
Segurando a tigela de porcelana grossa, comecei a olhar ao redor. Os prédios ao redor da pequena praça eram casas velhas com tijolos azuis e ladrilhos pretos.
Existem janelas esculpidas na metade da parede, mostrando a glória do dono anterior.
No lado oposto do cais, há uma estrada de lajes de pedra azul com casas de madeira dos dois lados. Hoje não é o mercado. Não há muitos pedestres em ambos os lados da estrada. Existem apenas algumas portas painéis colocados como mesas com algumas pequenas mercadorias neles. É uma coisa de uso diário.
No final da estrada de bluestone no cais, há uma estrada de cimento e os prédios de ambos os lados estão começando a se tornar modernos, principalmente prédios de tijolos vermelhos de dois andares.
“Ei! Erpi!” Uma voz nítida veio, e Li Junge virou a cabeça, apenas para ver uma linda garota parada na frente dele, sua parte superior do corpo era uma camisa laranja clara e uma calça jeans na parte inferior calças curtas, usando um par de tênis branco.
A garota penteava um rabo de cavalo, ficava no mar e pulava. Ela tem cílios longos, olhos grandes e nariz enrolado. Seu rosto é relativamente redondo. Ela olhou para Li Junge e sorriu.
“Hahaha, garota maluca!” Li Junge também estava feliz e abriu os braços, “Vamos, faz tempo que não vejo, irmão segure um!”
“Não é sério!” Os dois lindos olhos de Li Junge ficaram brancos, “Por que você de repente se lembrou de voltar?”
“Voltei ansiosa quando soube que você estava aqui.” Li Junge estava acostumada a conversar com os menina grande, fechando habitualmente Eu não pude evitar, mas de repente pensei que eles eram agora o vice-chefe do município, e havia um grupo de homens e mulheres velhos ao redor deles com olhos e orelhas puxados.
Eu rapidamente ajustei meu tom e contei minha experiência para a garota novamente. Então ele perguntou: “Você não vai ficar nas principais capitais provinciais, por que pensa em se exercitar aqui?”
“Tenho sorte!” A menina sorriu triunfante como se estivesse pegando um tesouro, “Dê-nos lá há vários lugares na cota do bureau, e ninguém está disposto a vir. Eu vi que tem o município de Pan’ao lá dentro, esse é o meu antigo ninho, e rapidamente o agarrei. Hahaha, um lugar tão bom, por que não vem Row.”
“É isso. “Li Junge repetiu:” “A paisagem é linda, o clima é agradável, o que cresce nas montanhas, cresce na água, tudo é bom, exceto que as estradas são difíceis de contornar e as pessoas são mais pobres. Não há nada errado com isso. “”
“Não despreze sua cidade natal! “A garotada criticou:” Agora a situação está um pouco difícil, não estamos pensando em um jeito, acho que vai melhorar! “”
“É necessário! Só posso falar para minha própria família sobre as pessoas que são pobres e difíceis de viver. Não parece que somos humildes. Quem se atreve a dizer isso lá fora, veja se eu não bato nele até a morte! “Li Junge também sorriu.
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
Os dois conversaram sobre algumas coisas divertidas de sua infância e ficaram muito felizes. Li Junge disse à garotada:” Você está livre neste fim de semana? ” Quando você vem à minha casa, vêm dois amigos. Você conhece um deles, Wang Congjun, e outro chamado Zhu Chaoan, que também é meu colega de classe.”
“Hmph, eu conheço os dois, porcos e minhocas, já comemos os três peixes grelhados algumas vezes. “A garotada parecia um pouco orgulhosa de sua capacidade de abrir rapidamente as lentes de contato, deu um tapinha no ombro de Li Junge e disse:” Tudo bem, vou visitar o tio e a tia nos fins de semana. Você é responsável por preparar a comida. Quero comer bem. “Depois de falar, bufei:” Ah, pensando na sua comida deliciosa, sou todo ganancioso.”
Li Junge apertou a boca,” Vocês, pessoas da cidade, comeram qualquer comida deliciosa, batatas-doces assadas serão o suficiente para matá-los.”
A menina arregalou os olhos,” Não, precisamos de carne! ” Todos os tipos de carne! Caso contrário, vou pedir à tia para processar!”
“Bom, bom, todos os tipos de carne! “Li Junge respondeu casualmente, enfiando a tigela grande na mão da menina, recuando dois passos, olhando para cima e para baixo algumas vezes, e então disse com um sorriso malicioso:” Temo que você vá chorar depois de comer e quiser perder peso.” “Depois de falar com um sorriso, ele rapidamente pulou no barco.
O barco partiu por um tempo, e Li Junge se virou e viu a garota balançando os punhos na margem.
Rio acima Rio Wuxi. Depois de dirigir por mais meia hora, um pequeno píer apareceu no lado esquerdo em frente, que também era uma grande figueira-da-índia com degraus de pedra azul, mas sem um pequeno quadrado, os degraus de pedra foram pavimentados diretamente no encosta.
A figueira é maior, um O tronco grosso obscurece diretamente o céu acima de um terço do riacho.
Este tronco é obviamente mais liso do que os outros. É um trampolim natural para as crianças brincarem na água no verão, e elas são escaladas para cima e para baixo. Mais, um lado fica muito liso.
Há também um cabo de aço no píer. A rajada de cabo de aço atravessa o rio Wuxi, desenhando um arco suave, o ponto médio é apenas a metade da água. Metros, as duas extremidades são fixadas nas grandes rochas de ambos os lados do rio.
Há também um barco de madeira ancorado no cais. O Upong e ambos os lados do casco são cobertos com musgo. Dois dedos são amarrados em cada extremidade do barco. Corda de cânhamo grossa e uma vara de madeira grossa no barco, com uma calha de madeira aberta sobre ela.
Use corda de cânhamo para puxar o navio da margem oposta, pegue a vara após embarcar no navio, encaixe a corda de aço na calha de madeira, mova-a para trás e afrouxe-a, e o navio irá para a margem oposta.
Esta não é apenas uma ferramenta para os aldeões cruzarem o rio Wuxi, mas também um brinquedo favorito das crianças da aldeia no verão.
No verão, os barcos de madeira são ocupados basicamente pelas crianças, e muitas vezes vemos um barco de crianças brincando no meio do rio.
Esperando ansiosamente o tio que atravessou o rio para fazer uma bebida violenta, e então um barco de crianças se jogou na água como bolinhos, para que o barco pudesse ser desocupado.
O barco de lata desligou o motor e começou a deslizar em direção ao pequeno cais com inércia, então gentilmente encostou no pequeno cais perto da figueira e parou ao lado do barco de madeira.
Li Junge saltou do barco e habilmente fixou o barco nas estacas de madeira na lateral do cais.
Shi Baoquan jogou sua bagagem e mochila para ele pegá-la e arrastou uma grande cesta de bambu da popa do barco, carregou-a com as coisas que os moradores pediram que ele comprasse e atingiu Li Ermao, que dirige um pequeno supermercado na aldeia. Um telefonema, deixe-o ligar para alguém para transportar outras coisas.
Então os dois subiram na escada de bluestone e entraram na aldeia.
Suba um pouco. Depois do nível mais alto da água no verão, a cada poucos passos na estrada de pedra é uma estrada plana, com campos de arroz em ambos os lados da estrada.
O arrozal estava verde e verde. Quando os dois passaram, os sapos na grama ao lado do campo pularam para dentro do campo.
Há uma pequena vala em ambos os lados da Estrada Qingshi. A água da montanha flui da pequena vala, fornecendo uma ampla fonte de água para os terraços.
Depois de caminhar por sete ou oito minutos, três pessoas se encontraram, dois homens e uma mulher, o homem carregando uma vara, uma corda de cânhamo pendurada na vara, e a mulher carregando uma grande cesta traseira.
É Li Ermao e seu pai Li Sixin, e a esposa de Li Ermao, Zhang Guangping.
Algumas pessoas se cumprimentaram apressadamente, e Li Ermao disse: “Oh, Erpi está de volta! Por que você não ouviu minha tia? Desta vez, volte e brinque por mais alguns dias! Venha à minha casa para tomar um drinque à noite!”
Li Junge e Li Ermao têm mais ou menos a mesma idade e brincam juntos desde a infância. Ermao não pode estudar e não continuaram depois do ensino fundamental escola.
No entanto, este bebê tem uma mente flexível e abriu um pequeno supermercado na aldeia, principalmente vendendo pequenas coisas como cigarros, garrafas de água e sabão em pó.
Então ele montou uma pérgula na barragem de sua casa e colocou algumas mesas. Era uma pequena casa de chá. Os aldeões tinham um lugar para se encontrar e conversar, e os dias ainda eram bons.
Li Junge apressadamente começou a soltar os cigarros, tirou alguns Tashan, primeiro para Shi Baoquan, e depois para Li Sixin, gritou Li Sanshu, aliás, também jogou um para Li Ermao.
O povo Lijiagou tem basicamente a mesma linhagem e, por várias dezenas de gerações, eles foram um ancestral – o erudito Shen Qing Gong durante o reinado de Chunyou. Portanto, eles são geralmente chamados de acordo com a árvore genealógica.
Para distinguir entre parentes e afastamentos, os mais velhos de uma família não levam os sobrenomes, mas os sobrenomes de outras famílias também fazem parte dos costumes populares.
Li Sixin é um velho conhecido da aldeia e não sei se é uma mutação genética que deu à luz Li Ermao.
Eu o vi ajustando a vara do ombro direito para o esquerdo, liberando a mão direita para pegar o Tashan entregue por Li Junge, enquanto rabiscava Li Ermao: “Seu bebê saberá brincar quando está escuro. Há um motivo pelo qual você não vai sair de casa quando voltar! Junge do Povo é um estudioso e vai visitar os mais velhos nos primeiros dias. Você não tem permissão para ir até ele hoje em dia.”
Li Ermao ainda não ousava falar com ele. O velho ficou atordoado e teve que resmungar com raiva: “É uma nova era agora, quem presta atenção a esses!”
Li Junge apressadamente disse com um sorriso: “Tio Li está certo, algumas regras ainda precisam ser observadas.”
Em seguida, cumprimentou Zhang Guangping, que estava carregando a cesta, e disse: “Você também deve se apressar para pegar o mercadorias, não demore o seu tempo. Voltarei por muito tempo desta vez, e irei à sua loja para tomar chá outro dia.”
Depois de deixar os três, os dois continuou a caminhar para a aldeia, depois de caminhar mais de dez minutos, o terreno mudou novamente e entrou em uma pequena planície no sopé da montanha, onde os socalcos desapareceram até a planície, as montanhas circundantes só começaram a reaparecer.
Os dois lados da estrada foram substituídos por campos de milho, campos de batata-doce e alguns campos de vegetais. A estrada de pedra alargou-se gradualmente e algumas pessoas começaram a aparecer ao lado da estrada. Depois de três ou cinco cem degraus, uma torre de repente apareceu na frente da estrada, o enorme arco de pedra.
A arcada é uma das culturas arquitetônicas com características chinesas, primeiro evoluindo de Hengmen, ou seja, um edifício com dois pilares e uma viga, que geralmente é usado para marcar a entrada de cada área residencial.
Mais tarde, o arco lentamente evoluiu para um edifício semelhante a um monumento, com nomes como Oficina Meritória, Oficina Kedi, Praça da Lealdade e Piedade Filial, etc., que podem promover a etiqueta e ensinar e marcar os méritos do ancestrais da família. Ao mesmo tempo, também tem as funções de identificação de nomes de lugares e adoração aos ancestrais.
O arco na vila de Lijiagou é um desses edifícios. O arco é primorosamente esculpido com dragões e fênix. Também é decorado com padrões como Seocho e Xiangyun. Está gravado com um dístico: “A água límpida é como a prática, a parede Como a tela, Zhong Ling reúne uma família de três províncias. A poesia está no Tang, os funcionários famosos estão no Song e a moralidade é transmitida ao longo dos séculos.”
Shang Liandao entendeu o ambiente geográfico local e a localização, e Xia Lian sugeriu os sobrenomes do clã local. E use Li Bai, Li Gang e Lao Tzu com três nomes de Li de diferentes períodos para se elevar, e aqueles que fazem alianças também são consideradas mestres.
Os habitantes locais chamam de Shenqingfang, mas não podem verificar se é a caligrafia do ancestral da família Li, Shenqinggong.
Leia a Novel RETURN TO THE VALLEY TO THE FARM português – Capítulo 4: Lijiagou
Autor: Er Zi Cong Zhou
Tradução: Artificial_Intelligence
