Capítulo 957 – Desafios da Lua Misteriosa – RELEASE THAT WITCH português – Novela leve
Capítulo 957 – Desafios da Lua Misteriosa
– Obrigado, – quando apenas Margaret e Nightingale permaneceram ao seu redor, Thunder tirou o sorriso falso do rosto e disse sinceramente a Roland: – Estou muito satisfeito com a situação dela. Agora sei que certa vez tomei a decisão certa. Vou deixá-la aos seus cuidados.
– Ela cresceu… – Margaret disse expressivamente. – Ela imitou tanto o tom dos adultos que mal pude resistir a abraçar a pobre menina contra o peito.
“Então é nisso que você realmente pensa, certo?” – pensou Roland e disse:
– Mas Lightning não abandonou seus empreendimentos. Apesar de morar aqui, ela formou seu próprio Grupo de Pesquisa, apesar de ter apenas três membros. No final, ela vai recuperar o tempo perdido, se você não a impedir agora.
– Se isso for inevitável, então este é o destino dela, – Thunder sorriu torturado.- Mas que assim seja, pelo menos agora. Esperançosamente, ela pode viver uma vida feliz e segura até aquele dia.
Tendo dito isso, ele sabia que a Batalha da Vontade Divina estava chegando. Mesmo Lightning ficou longe do oceano, lá ela não estava segura. Assim que a Cidade sem Inverno, que enfrenta a batalha, cair, toda a raça humana estará condenada. Roland não contou a Lightning sobre esta maior crise da história humana, pois percebeu que a guerra em si foi a aventura mais magnífica que Lightning já enfrentou. Ela definitivamente não deixará passar a oportunidade de participar pessoalmente. E já que ele não poderia convencê-la a se retirar da batalha que se aproximava, ele não queria sobrecarregar a garota com presságios desnecessários de desastre iminente.
Roland deu um tapinha no ombro de Thunder e disse lentamente:
– Fique tranquilo, vou cuidar dela.
* * *
– O que ele disse? – Lorgar mandou Maggie, que estava sentada em seus braços, de volta à cabeça de Lightning e perguntou: – Você aprendeu alguma coisa sobre seu pai?
A menina balançou a cabeça e respondeu:
– Como eu esperava, ele não sabe de nada sobre o paradeiro de seu pai, mas não se preocupe, quero encontrá-lo usando meu comando. Será apenas mais interessante!
– Concordo, sim! – Maggie bateu as asas.
– A propósito, a Lua Misteriosa apareceu?
– Não.
– Que diabos… – Lightning curvou seus lábios.”Ela vai simplesmente fugir assim?” Mais recentemente, ela se gabou com tanta confiança.
– A propósito… que tipo de desafio ela lançou para nós? – Lorgar estava curioso.
– Não tenho ideia, uh huh!
–
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
– Nós, o Grupo de Pesquisa, estamos prontos para assumir qualquer tarefa, seja ela qual for – disse Lightning triunfante.
– Certo, uh-huh! – ecoou Maggie, esticando o pescoço.
– Uh… – A Princesa do Clã da Chama Selvagem deu um tapa na testa com a mão, sem palavras. Ela começou a se perguntar por que se juntou a um grupo tão caótico.
– Desculpe, estou atrasado… – e então eles ouviram a voz de Lua Misteriosa atrás eles… Lorgar se virou para ver Mystery Moon e Lily correndo em direção a eles, seguidos por Summer e Sharon.
– Achei que você não viesse, – Lightning cruzou os braços sobre o peito.
– Por que não? choramingou Mystery Moon. – Eu estava distraído por algum trabalho investigativo. Foi uma etapa necessária para que a competição corresse bem.
– Ok, – Lightning deu de ombros com indiferença. – Agora você pode nos dizer qual é a essência desta competição?
– Claro. No entanto, antes disso, eu gostaria de apresentar minha equipe. “Mystery Moon estendeu a mão e empurrou as outras três garotas para frente. – Declaro hoje a data oficial para a constituição do Grupo de Detetives Winterless. Estes são os novos membros da banda que acabei de recrutar!
– Ah?
– Pesquisar… Grupo?
– O que é isso, uh-huh?
– Não, não estou envolvido nisso!
As bruxas reagiram de maneira diferente a essas palavras. Lorgar e Maggie ficaram pasmos, não tendo ideia do que estava acontecendo aqui, e Summer e Sharon estavam claramente confusos. Lily, por outro lado, gritou de aborrecimento.
– Esta é Sua Majestade! Sua Majestade! Mystery Moon rapidamente começou a explicar. “Wendy me disse que Sua Majestade sabe que fomos à academia para investigar o incêndio criminoso. Então ele me ensinou essa palavra, que significa descobrir o desconhecido e buscar a verdade. Ele também me deu um status especial.
– Sério? – Lightning estava cheio de suspeitas.
– Você pode perguntar a Wendy, lembro que é chamado de carregamento frontal… máquina de lavar de carregamento frontal, – Lua Misteriosa arranhou o atrás da cabeça. – Mas Wendy também não sabe o que isso significa (1).
– Descubra a verdade sobre o crime… – Sharon murmurou. – Se isso ajudar na segurança de Winterless City, gostaria de participar.
– Haverá problemas se eu entrar? Summer apontou para si mesma. “A Srta. Nightingale disse que eu já sou um membro do Bureau de Segurança.
“Tudo ficará bem, “Lua Misteriosa ergueu os polegares. “O relâmpago também deve estar no Primeiro Exército de vez em quando, certo? Desde que coloquemos os decretos de Sua Majestade acima de tudo, não haverá problema-.
– Sinto muito, mas por favor não conte com me Lily revirou os olhos. “Há toneladas de amostras no laboratório que preciso descrever, e o tamanho da fábrica de cogumelos precisa ser dobrado novamente. Realmente não tenho tempo para seus jogos. Me chame de traidor se quiser, mas eu decidi tudo!
– Traidor!
– Você …
“Espere, deixe-me terminar,” resmungou Lua Misteriosa. – Desta vez estou falando sério. Todos vocês devem saber que Sua Majestade recebeu alguns convidados dos Fiordes, certo?
“É bastante óbvio,” Lily retrucou impaciente. – Por que você acha que todo este feriado?
– Mas eu quero dizer que há uma bruxa entre eles, – Lua Misteriosa continuou: – Eu examinei a iluminação no porto quando eles chegaram…
– Você estava apenas brincando, não estava? Durante o dia, ninguém acende a luz.
– Oh, em geral, eu a notei, – Lua Misteriosa ignorou como Lily apontou uma falha gritante em suas histórias, e disse: “Ouvi dizer que o povo dos fiordes vai ficar na Cidade sem Inverno por vários meses, e essa bruxa também. Então ela será o tema de nossa competição.
– Sério? – Lightning ficou intrigado.- Conte-me mais.
– A primeira equipe a convencê-la a se juntar ao grupo vence! Lua Mistério proclamada. “O Grupo de Busca é considerado a maior organização dentro da Witches Cooperation Association porque temos quatro pessoas. Porém, como o Grupo de Pesquisa foi fundado anteriormente, eu diria que agora nos tornamos iguais. O vencedor desta competição determinará qual equipe é mais forte!
– Haha, – Lorgar quase mordeu a língua. Ela mal conseguiu conter a risada:
“Unir-se à bruxa de outra pessoa?” – embora soubesse que a competição não deveria ser tão formal quanto um duelo sagrado, ela ficou surpresa e maravilhada com a maneira lúdica como eles organizaram a competição.
Para a surpresa de Lorgar, ambos Lightning e Maggie pareciam sérios, especialmente Maggie. Aparentemente, ela estava em estado de alerta, pois sua cauda estava erguida no ar.
Princesa Lorgar gritou para si mesma. Ela se perguntou se conseguiria sair dessa competição.
– Embora eu não ache que você possa julgar uma equipe pelo número de seus membros, eu aceito o desafio! – Lightning deu um tapinha em seu peito.
– Uh-huh, uh-huh!
– Não leve tudo tão levianamente, – Lua Misteriosa começou a dobrar os dedos. “Em primeiro lugar, uma bruxa chamada Joan mal consegue falar, por isso é difícil para ela se comunicar com os outros. Em segundo lugar, ela está com tanto medo que a pobrezinha sinta o perigo de qualquer estranho, assim como quando a igreja estava nos procurando. Portanto, este será um projeto demorado. Quanto às regras do jogo, a equipe que a recruta vence. O que você me diz?
– Não terei problemas com isso, – Lightning acenou com a cabeça.
– Espere… eu tenho uma pergunta. “Lorgar fez uma última tentativa de se livrar da competição. “Se o que você disse for verdade, essa bruxa só vai ficar aqui por alguns meses. Nesse caso, não adianta discutir sobre a qual grupo ela acabará se juntando. Quer esta Joan esteja na Equipe de Busca ou na Equipe de Pesquisa, simplesmente não importa para ela.
“Não é verdade,” Mystery Moon respondeu seriamente. “Se pudermos ajudá-la a sair das sombras e se abrir para nós, isso lhe fará bem. Isso pode não significar nada para uma pessoa comum, mas para Joan será como um raio de sol no escuro, o que tornará sua vida mais fácil, e é isso que Sua Majestade deseja de nós em primeiro lugar.
Em um instante, o coração de Lorgar estremeceu. De repente, ocorreu a ela que essas meninas provavelmente não eram tão tolas quanto ela pensava.
– Espera, quem te contou tudo isso? – Lily franziu as sobrancelhas.
– Bem… – Lua Misteriosa ficou envergonhada.
“Você …” Ela olhou desconfiada para Lua Misteriosa e depois para Summer, antes de ofegar de surpresa. “Você pediu a Summer para usar sua habilidade de espionar Sua Majestade?”
– Não! Não! Mystery Moon a interrompeu rapidamente. “Acabamos de voltar ao tempo em que eles estavam no cais. A conversa não era confidencial, pois Sua Majestade falava com todos! – com essas palavras ela olhou para Lightning com vergonha. – Pelo nome da força eletromagnética!
– Desta vez você foi longe demais, vou contar a Wendy sobre isso!
– N-não, juro que nunca mais farei isso!
– Não acredito em você!
– Estou falando sério!
– Você mente para mim o tempo todo!
– Se eu mentir novamente, Não vou ver mais nenhuma Chaos Drinks… Ei, não vá!
Enquanto o Grupo de Busca estava passando por um conflito interno, Maggie de repente se ergueu no ar e voou para o outro lado do corredor.
Apenas Lightning e Lorgar a notaram.
Lorgar viu um pombo voar pelo corredor e descer até a mesa redonda. Ele pegou um pedaço de churrasco no bico e pousou no ombro de Joan.
No início a garota parecia assustada, mas logo foi atraída pelo pássaro. Mais tarde, ela até pegou a carne que o pássaro lhe ofereceu.
A garota lobo se virou para Maggie e ergueu as orelhas.
Logo depois, ela pegou uma conversa entre eles.
No entanto, ela mal conseguia entendê-lo.
– Sim.
– Y.
– Uh-huh, uh-huh!
– Ya. Ya.
– …
Após cerca de sete ou oito minutos, Maggie decolou e pousou na cabeça de Lightning novamente.
– Ela concordou em se juntar ao Grupo de Pesquisa, uh-huh! Maggie anunciou triunfantemente.
______________________________________________
1. uma referência ao mangá detetive Detetive Conan, cujo nome do herói (Shinichi Kudo) está em consonância com a frase na baleia. – máquina de lavar de carregamento frontal
Leia RELEASE THAT WITCH português – Capítulo 957 – Desafios da Lua Misteriosa
Autor: 二目, Er Mu
Tradução: Artificial_Intelligence
