Capítulo 62. Juramento. – RELEASE THAT WITCH português – Novela leve
Capítulo 62. Juramento.
Hoje foi tão interessante e cheio de surpresas que Roland não quis continuar seu trabalho chato na máquina a vapor. Depois de um pouco de reflexão, ele ordenou que seu chef preparasse um jantar rico – bifes de pimenta-do-reino e ovos fritos – e eles cozinharam tantos que todos estavam comendo demais. Lightning e Anna encheram seus estômagos com tanta força que desabaram desamparadamente em suas cadeiras. Nana, embora comesse a mesma quantidade, ainda estava cheia de energia. Depois do jantar, Roland ordenou que Nightingale levasse um ensopado de carne fresca e aveia em um prato especial de porcelana para mantê-lo aquecido. Nightingale e Wendy poderão comer comida quente imediatamente ao acordar.
Depois do jantar, o passo mais lógico foi a ordem de preparar quartos para os hóspedes – felizmente, os senhores da Cidade Fronteiriça não queriam negar nada a si próprios, e por isso construíram um enorme castelo. Apesar do fato de que esta cidade vivia principalmente como um comércio de mineração, os senhores construíram um castelo que era bastante consistente com os padrões das grandes cidades, e agora a área de habitação de Roland era de cerca de novecentos metros quadrados, distribuídos em três andares. O castelo também tinha torres de observação, torres de arco e flecha, um enorme saguão e um quintal com jardim.
Roland ordenou que preparasse um quarto para Lightning em frente aos aposentos de Anna, e lá ele também alocou um futuro quarto para Wendy, no qual ela se mudará após se recuperar. Roland balançou a cabeça surpreso ao ver Nana ir ao quarto de Anna, segurando um pirulito na mão.
De volta ao escritório, Roland se serviu de um copo de cerveja. Seu plano falhou – só funcionaria se Nightingale tivesse sucesso, se ela pudesse trazer mais bruxas para Frontier City. Eles o teriam ajudado a desenvolver tecnologia e melhorar a agricultura, mas… Roland não poderia imaginar que o líder da Associação das Bruxas fosse tão agressivamente contra as pessoas comuns! Parece que bruxas como Nightingale estavam em menor número… Wendy… Depois de falar com Lightning, Roland percebeu que Wendy não iria deixar a Associação também, ela estava apenas tentando salvar a vida de Nightingale. Mas após a intervenção, Kara a declarou uma traidora.
Depois de beber a cerveja, Roland serviu outra bebida. Claro, a cerveja não era a melhor – mas melhor do que nada.
Durante o jantar, Roland perguntou a Lightning sobre as habilidades dela e de Wendy. Lightning disse que ela pode voar como um pássaro, e Wendy pode controlar o vento. Roland ainda não conseguiu descobrir como adaptar essas bruxas para melhorar a produção, mas na guerra que se aproxima elas podem vir a ser úteis.
Ele também perguntou sobre as bruxas que permaneceram na Associação e logo percebeu que os poderes que receberam desafiam qualquer lógica. Alguns dos efeitos eram difíceis de descrever com a ajuda da ciência, enquanto outros eram completamente ilógicos.
Por exemplo, a bruxa cobra Kara era completamente incompreensível. Ela podia transformar sua magia em cobras – e elas não eram uma ilusão, eram tangíveis e podiam atacar inimigos! A cor das cobras dependia do tipo de veneno que possuíam. O relâmpago viu apenas dois tipos de cobras – com venenos paralisantes e mortais.
Roland aprendeu que não apenas Anna é limitada no alcance de sua magia, mas todas as outras bruxas, até mesmo Kara. Por exemplo, a chama verde de Anna, afastando-se dela por mais de cinco metros, extinguiu-se rapidamente – Kara também não conseguiu enviar suas cobras para longe. A distância mágica de Nightingale era ainda menor. Ela, por exemplo, não conseguia interagir com objetos, ficando escondida no nevoeiro.
É por isso que as bruxas carregam bestas com elas em todos os lugares – no caso de uma colisão com uma igreja ou qualquer outro inimigo que tivesse pedras de retribuição. Sem magia, eles só poderiam fugir desamparados.
Roland pensou no que estava acontecendo até a meia-noite, e quando o fogo da lareira finalmente se apagou e ele se pegou bocejando, decidiu ir para a cama o mais rápido possível.
Abrindo a porta de seu quarto, Roland pensou que havia entrado em outra pessoa por engano – a cena que abriu para seus olhos era muito incomum. Uma mulher estava sentada em sua cama, sua figura quase invisível, apesar do fogo aceso na lareira. No entanto, ele já tinha visto tal cena – mas desta vez a mulher não estava vestida com roupas largas, mas, pelo contrário, com roupas civis bastante comuns. Ela se virou e as chamas iluminaram seu rosto.
Nightingale.
Roland ficou um pouco nervoso – o que estava acontecendo e, o mais importante, por quê?
Percebendo que o Príncipe havia chegado, Nightingale levantou-se rapidamente e caminhou lentamente até Roland. Mesmo depois de algumas horas de descanso, ela conseguia parecer melhor do que as outras mulheres jamais poderiam ser. Suas bochechas não estavam mais pálidas e seu cabelo estava desgrenhado.
Tenho que admitir, as bruxas se recuperam muito rapidamente, Roland pensou.
“Você tem estado muito cansado nos últimos dias”, disse Roland, quebrando o silêncio. – Por que você não descansa um pouco mais? Lightning já me contou tudo.
Ouvindo isso, Nightingale balançou a cabeça estranhamente. Roland, por algum motivo, decidiu que algo estava errado – ele também viu claramente no olhar de Nightingale algum tipo de devoção inexplicável. De repente, ele percebeu que a bruxa havia decidido algo e agora concentrava todas as suas emoções nele. Roland não via tanta confiança nas pessoas com frequência, então decidiu ficar parado, dando a Nightingale tempo para organizar seus pensamentos e encontrar as palavras certas.
Nightingale não falou – em vez disso, respirou fundo, ajoelhou-se e, segurando a adaga na mão, baixou a cabeça. Essa era uma espécie de etiqueta de uma cerimônia padrão de cavalaria, quando alguém da aristocracia jurava lealdade a uma pessoa mais poderosa.
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
– Vossa Alteza Roland Wimbledon, eu, Veronica, também conhecida como Nightingale, eu juro”, disse ela secamente,” que vou servi-lo enquanto você for gentil conosco, bruxas. Serei um escudo que te protege dos demônios, ou uma espada que castiga à tua vontade, até o último segundo.
“Então foi isso que ela decidiu depois que ficou completamente desiludida com a Associação e perdeu todas as esperanças de trazer outras bruxas aqui”, pensou Roland. Se ela conseguisse, Roland nunca teria feito esse juramento – ele esperava cooperação, não serviço. Eles podem se tornar bons amigos no futuro.
No entanto, Roland sabia que às vezes você não deveria se preocupar muito com a liberdade e igualdade para as outras pessoas. Às vezes, não havia escolha a não ser aceitar ou oferecer obediência. Afinal, ele é um príncipe, por isso precisa agir como um príncipe, mesmo que ainda não tenha o reino.
Após alguns segundos de silêncio, Roland, de acordo com a etiqueta desenterrada na memória de seu corpo, pegou a adaga de Nightingale e tocou em seus ombros três vezes com sua espada, acompanhado por as palavras:
– Aceito seus serviços.
Os ombros de Nightingale cederam ligeiramente – parecia que ela havia se permitido relaxar.
Roland silenciosamente estendeu a mão para ela.
Nightingale pegou sua mão e, virando-a, beijou-a. Depois disso, o ritual de aceitação do serviço foi concluído.
Apesar de o ritual realizado pela bruxa ser bastante simples, ele foi muito além das ocorrências comuns deste mundo.
– Seu nome verdadeiro é Verônica? Você tem sobrenome? Roland perguntou pensativo, deixando a bruxa se levantar.
– Sim, Alteza. Não vou esconder nada de você – saí da casa de Jilen há cinco anos. Todos os laços entre mim e esta casa estão agora destruídos, – Nightingale decidiu contar tudo sem se esconder, até mesmo o que ela guardava no fundo de seu coração – seu passado.
Ela nasceu na Cidade da Prata – seu nome foi assim devido às minas nas quais uma grande quantidade de prata era extraída. Seu pai era um visconde e sua mãe uma plebéia comum. Essas famílias eram muito raras, então seus pais conseguiram esconder sua conexão. Ela também tinha um irmão chamado Hyde. Nightingale passou sua infância na Silver City, e foi o período mais feliz de sua vida.
Leia RELEASE THAT WITCH português – Capítulo 62. Juramento.
Autor: 二目, Er Mu
Tradução: Artificial_Intelligence
