
Capítulo 56. Entre as montanhas. – RELEASE THAT WITCH português – Novela leve
Capítulo 56. Entre as montanhas.
Nightingale moveu-se lentamente ao longo do caminho da montanha.
O caminho que ela percorreu não era mais largo do que seus ombros. Em ambos os lados do caminho havia enormes paredes de pedra, a distância entre as quais era de apenas três metros. Um abismo sem fundo se abriu sob o caminho da saliência ao longo do qual Nightingale havia caminhado. Ela teve que pisar com muito cuidado, já que qualquer movimento descuidado poderia terminar em tragédia. Quando Nightingale olhou para o abismo, ela viu apenas escuridão sem fim. A bruxa caminhava com as costas apoiadas na parede, caminhando lentamente com um passo firme.
Olhando para cima, podia-se ver uma fina faixa de céu, como um fio prateado luminoso saindo do céu noturno. Nightingale sabia que mal passava do meio-dia, mas ela estava cercada por uma escuridão total, então a bruxa teve que iluminar seu caminho com uma tocha. A luz filtrada pela estreita fenda no topo não era suficiente para iluminar a estrada. Nightingale já havia caminhado por essa estrada há muito tempo e às vezes parecia que estava indo direto pelas montanhas.
A única vantagem deste caminho é que não foi invadido por todas aquelas nevascas enormes que reinavam na área aberta. Às vezes, dois ou três flocos de neve solitários conseguiam voar além de Nightingale, pousar nas paredes da caverna e derreter com sucesso. Não estava tão frio aqui quanto lá fora, e às vezes Nightingale até via vapor subindo do fundo do abismo.
Em qualquer outra circunstância, ela não teria ousado atravessar as Montanhas Intransitáveis nos Meses Demoníacos. Ela poderia se esconder em seu mundo nebuloso, mas isso não a salvaria das temperaturas frias. Se ela tivesse a tolice de passar por uma nevasca, em uma hora ela teria morrido de frio.
Nightingale não ia demorar um segundo neste lugar – ela sentia constantemente a presença de algo hostil abaixo, na escuridão, que fazia seu sangue congelar nas veias.
Nightingale adoraria se esconder na névoa o tempo todo, mas, infelizmente, sua força não era suficiente para isso. Se ela usasse magia o tempo todo, ela se cansaria muito rapidamente.
Nightingale ergueu sua tocha e iluminou a parede do outro lado da fenda. Na penumbra, ela podia distinguir de vez em quando sombras aparecendo à sua frente. Ela sabia que essas sombras eram na verdade cavernas, tão profundas que a luz de sua tocha não conseguia iluminá-las. Também havia um entalhe na parede em que ela estava encostada – lembrou Nightingale dos boatos sobre a mina North Slope. Foi dito que antes de a mina ser uma toca de monstros, ela tinha muitos galhos que foram cavados por monstros. A encosta norte fazia parte da cordilheira ao longo da qual Nightingale caminhava, então, em seu coração, ela temia que as cavernas locais estivessem de alguma forma conectadas à mina.
O simples pensamento disso a fez tremer.
A oeste das Montanhas Impenetráveis encontra-se um deserto bárbaro vazio. As montanhas intransitáveis duraram por muitas centenas de quilômetros e continham um grande número de cavernas inexploradas. Nightingale temia que o deserto fosse habitado por alguns monstros perigosos.
Ela nem se atreveu a pensar em ir para uma das cavernas, então teimosamente seguiu em frente.
Finalmente, Nightingale viu uma bifurcação à frente. O caminho estreito se dividia em dois, um levando para cima e o outro para baixo, em uma escuridão sem fim. Aqui, a desagradável sensação de estar sendo vigiado só aumentou, como se Nightingale estivesse sendo vigiado por mil espiões silenciosos. Isso fez a boca da bruxa ficar seca e ela se sentiu muito desconfortável.
Nightingale cerrou os dentes, convocou a névoa e rapidamente entrou no meio. Finalmente, a sensação desagradável começou a desaparecer lentamente.
Nightingale estava subindo, sentindo que a temperatura do ar estava caindo lentamente. A faixa de céu acima de sua cabeça ficou cada vez mais larga e, depois de um quarto de hora, a bruxa alcançou a entrada de uma enorme caverna. A entrada em si não era muito mais larga do que o caminho que conduzia a ela. Entrando na caverna, Nightingale viu tochas acesas nas profundezas.
Ela finalmente chegou à caverna secreta onde a Witches Collaboration Association estava escondida.
Escorregando para fora da névoa, Nightingale foi imediatamente avistada pela bruxa encarregada da proteção, que instantaneamente a envolveu com uma névoa negra, impedindo-a de seguir em frente. No entanto, a névoa logo se dissipou, e depois disso houve uma exclamação de surpresa:
– Você está de volta!
“Sim, eu finalmente voltei, “- Nightingale pensou, mas percebendo duas fitas na mão da garota, ela ficou muito chateada. – “Bem, novamente, duas meninas morreram…”
A bruxa com fitas hesitou por um segundo, e então disse tristemente:
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
– Eh… Sim. Airy e Abby cinco dias atrás não sobreviveram ao dia de crescimento deles. “Ela se forçou a sorrir e continuou:” Mas isso acontece o tempo todo, não é? Não vamos falar sobre eles, você tem que ir para o acampamento agora. Wendy fica pensando sobre você.
Airy e Abby, as irmãs gêmeas, abandonaram sua rica vida em algum lugar nas Montanhas do Dragão Caído e foram ao esconderijo da bruxa, apenas para morrer. Nightingale às vezes se perguntava se eles haviam feito a coisa certa. Se eles não tivessem fugido da cidade com a Associação de Cooperação de Bruxas, pelo menos poderiam ter vivido o resto de seus dias entre familiares e entes queridos, em vez de se mudarem constantemente de um lugar para outro sem ter sua própria casa.
Os pensamentos de Wendy encheram o coração de Nightingale de calor. Se Wendy não tivesse lhe dado uma mão amiga, então, provavelmente, Nightingale ainda viveria como uma marionete, constantemente temendo a exposição ou que eles quisessem usá-la. Sim, Nightingale deve dar a notícia a Wendy o mais rápido possível para que ela possa passá-la adiante. Agora eles não precisavam se esconder como ratos! Alguém está pronto para abrigá-los, e talvez as bruxas consigam suportar seus dias de despertar sem perdas!
Ao entrar no acampamento, Nightingale viu uma figura familiar jantando perto de uma lareira. Até que ninguém notasse sua chegada, Nightingale não se conteve e gritou:
– Wendy, estou de volta!
A segundo bruxa se virou rapidamente, olhou para a chegada e sorriu amplamente, dando as boas-vindas:
– Bem-vinda ao lar, Verônica!
Wendy era uma verdadeira personificação de gentileza e um dos fundadores da Associação de Cooperação das Bruxas. Ela já tinha trinta anos, mas não havia uma única ruga em seu rosto. Seu longo cabelo avermelhado, quase na altura da cintura, e uma expressão adulta em seu rosto lhe deram um charme especial. Ela lembrava a todos de sua irmã mais velha. Ela cuidava de todas as bruxas da Associação, sem exceção – não importando os tipos de problemas que elas tivessem: típicos diários ou psicológicos, Wendy sempre tentava ajudar com conselhos ou ações. Se não fosse por Wendy, haveria muito menos mulheres na Associação de Bruxas.
Foi ela quem se tornou a razão pela qual Nightingale decidiu fugir de sua família. Nightingale seguiu Wendy para as Montanhas Intransitáveis, juntando-se a ela em sua busca pela Montanha Sagrada. Wendy era uma das poucas pessoas que conhecia o nome verdadeiro de Nightingale.
– Quantas vezes eu já te disse que agora não sou a garotinha covarde que você conheceu?!disse Nightingale, sorrindo e balançando a cabeça. – Agora sou uma bruxa poderosa! Veronica não existe mais!
– Você sempre permanecerá você mesmo. Tentar escapar dos horrores do passado não deveria forçá-lo a abandonar memórias felizes, “Wendy disse suavemente. – Claro que estou feliz que você ame seu novo nome. Nightingale, estou te esperando há muito tempo, você deve ter sofrido na ida e na volta.
– Bem… Nightingale deu um passo à frente e abraçou a amiga com força. – Obrigado!
Depois de alguns segundos, Wendy perguntou:
– O que aconteceu com aquela garota? .. Você se atrasou e não conseguiu salvá-la?
Ouvindo a pergunta, Nightingale novamente sentiu uma excitação sem precedentes. Ela agarrou a mão de Wendy e balançou:
– Não! Ela não precisava da minha ajuda! Muito pelo contrário, talvez ela possa salvar a todos nós!- Então ela começou a descrever em detalhes tudo o que aconteceu durante sua estada na Cidade da Fronteira: – Lorde Roland Wimbledon, o Quarto Príncipe do Reino de Graycastle, governa a Cidade da Fronteira. Ele está pronto para dar abrigo a todos nós, e também prometeu que um dia todas as bruxas que vivem no território de seu país viverão em paz, como seus súditos comuns!
Leia RELEASE THAT WITCH português – Capítulo 56. Entre as montanhas.
Autor: 二目, Er Mu
Tradução: Artificial_Intelligence