Capítulo 521 – Stargazer – RELEASE THAT WITCH português – Novela leve
Capítulo 521 – Stargazer
Embora a maioria das conclusões dos astrólogos fosse comum no mundo moderno, Roland ainda não conseguia deixar de se surpreender que os astrólogos pudessem saber sobre os movimentos orbitais das estrelas sem quaisquer métodos modernos de observação.
– A Estrela da Extinção também está se movendo ao longo de um determinado caminho – disse o astrólogo-chefe. – Aparece a cada 400-500 anos. Isso significa que deve estar em uma órbita muito maior do que o sol e a lua, que estão perto de nós e giram ao nosso redor dia e noite. “Ele engasgou, mas continuou. – Dado que o objeto parece grande quando está próximo e pequeno quando está distante, a Estrela da Extinção no céu mudará de escura para brilhante e então se transformará em uma lua crescente à medida que se aproxima cada vez mais de nós.
– Você encontrou?
O Astrólogo da Estrela Dispersa balançou a cabeça.
– Uma missão secreta foi realizada por centenas de anos, mas a hora exata em que a Estrela da Extinção aparecerá não é indicada. Ela ainda pode estar em uma posição distante que não podemos observar.
– Por décadas… você se enterrou neste trabalho?
– Sim, Majestade, – o velho está muito cansado.- Tornei-me aluno da Astrological Association há 40 anos. Desde então, tenho observado a menor mudança no céu estrelado todas as noites. No entanto, eu não sabia dessa missão secreta até me tornar o astrólogo-chefe. Além de olhar para as estrelas e anotar os tempos e as estações, os astrólogos também atuam como juízes em festivais e celebrações, mas apenas dizemos o que o rei nos diz para fazer, e não predizemos verdadeiramente o futuro. Este é o nosso segredo com o rei. Os astrólogos precisam ser respeitados como sábios para que nossa associação recrute mais alunos.
– Você lamenta isso?
O Astrólogo da Estrela Dispersa balançou a cabeça.
– Eu teria me arrependido dez anos atrás, mas desde que me tornei o astrólogo-chefe e recebi esta missão secreta de meu predecessor, o Astrólogo Meteorito, percebi que o que estava fazendo, faz sentido, e realmente é astrologia e uma previsão do futuro. O significado do trabalho está além de uma análise comparativa, mas infelizmente me resta pouco tempo.
Olhando para seus cabelos grisalhos, rosto enrugado e incontáveis manchas marrons em seus testa Roland concordou com ele e pensou:
“É verdade, temo que ele vá durar mais dois ou três anos.”
– Seus antecessores têm uma estratégia que podemos seguir para lutar ou escapar de um desastre devastador?
– Não, este é o seu problema, Majestade, – o Astrólogo da Estrela Dispersa sorriu levemente para Roland. – Você é quem vai levar as pessoas a superar momentos difíceis. A Estação Astrológica é o seu olho, que o avisará sobre desastres iminentes, aumentando assim as chances de as pessoas sobreviverem. Com isso em mente, você não pode nos fechar.
A dedicação do astrólogo chefe ao seu dever conquistou o respeito de Roland. A maioria das pessoas acharia difícil continuar fazendo um trabalho tão chato, mas este homem idoso procurou pela Estrela da Extinção no céu noturno todas as noites por décadas, sem pestanejar. Roland agora adivinhou por que os ancestrais da família de Wimbledon introduziram a regra de que informações confidenciais sobre uma estrela nunca deveriam ser reveladas a um novo rei até que ele tivesse 30 anos. Se os jovens sucessores da família real soubessem disso, provavelmente fariam tudo ao seu alcance para desfrutar o resto de suas vidas.
Após um longo silêncio, Roland fez sua última pergunta.
– E as associações astrológicas dos outros três reinos? Eles também estão procurando pela Estrela da Extinção?
– Não tenho ideia… Nunca saí da Cidade Real e eles nunca nos contataram aqui no Reino de Graycastle.
– Entendo, é tudo por hoje.
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
– Você … decidiu não fechar a Estação Astrológica?
– Não, vamos deixar isso, – Roland respondeu, levantando-se e depois saiu para o corredor. Antes de sair da sala, o Príncipe se virou para olhar para o astrólogo-chefe e disse.- Enviarei o melhor equipamento de observação das estrelas e compartilharei com você o verdadeiro conhecimento do céu estrelado.
– O quê? – o astrólogo chefe parecia confuso.
Sem explicar nada, Roland continuou:
– Além disso, mesmo quando ele chega Bloody Moon, é o fim, – ele fez uma pausa e disse afirmativamente. – Nós vamos superar isso.
* * *
O balão de hidrogênio foi recarregado com gás e estava pronto para a decolagem. Roland e as bruxas subiram na cesta e voaram para o palácio.
– Do que você estava falando? – perguntou Lightning, espremendo a cesta do lado de fora.
– Eu também quero saber, uh-huh!
– Vale a pena contar a eles sobre um homem que não completou seu trabalho até o fim, “Nightingale disse e encolheu os ombros.
– Como eu poderia insistir em fechar agora? – Roland revirou os olhos e contou o que aconteceu no corredor. “Planejei mandá-los para a Região Oeste, mas vou deixá-los terminar o que estão fazendo agora na Estação Astrológica, eles são fiéis aos seus deveres há muito tempo.
“Você realmente é um rei misericordioso”, disse Wendy com um sorriso.
– Uh-huh, pessoa gentil!- Maggie bateu as asas e gritou, esticando o pescoço.
– Hum, – Roland mudou rapidamente de assunto. “A Estrela da Extinção que eles procuram deve ser a Lua de Sangue mencionada por Agatha. Quando ela aparecer, o mundo estará à beira do desastre. Esta profecia deve ter algo a ver com bruxas.
“Acho que sim,” Sylvia disse depois de pensar. – E há evidências óbvias disso. Anteriormente, este lugar era chamado de Terra do Bárbaro. Havia apenas aldeias e cidades. Como as pessoas daqui de repente começaram a fazer algo tão impraticável? Este deve ser o trabalho dos sobreviventes da Unificação. Quando eles vieram aqui para reconstruir suas casas, eles trouxeram informações sobre a Lua de Sangue, e então entregaram esta tarefa aos primeiros astrólogos.
– E alguns deles – ancestrais de Sua Majestade Roland? – exclamou Relâmpago. – Que aventura maravilhosa!
– Uma aventura? Onde está o perigo, uh-huh?
– Tolo, nem toda aventura é perigosa. Descobrir o segredo é útil para o pesquisador.
– Hein? Mas você disse que o pesquisador deveria prestar mais atenção à experiência do que aos resultados, – Maggie piscou inocentemente.
– Uh… Um pesquisador de ponta pode opte por enfocar a experiência ou buscar resultados. É assim que tornamos cada exploração agradável”, disse Lightning em voz baixa.- Você está longe de ser um pesquisador!
– Uh-huh… – a pomba afundou sombriamente na cabeça de Roland.
As bruxas riram.
Depois de retornar ao palácio, Roland imediatamente examinou as histórias de Wimbledon família que ele encontrou e não pôde deixar de franzir a testa.
– Qual é o problema? Nightingale perguntou.
– Não há registros de astrólogos na história da família, – apontou para as páginas amareladas. – O primeiro ancestral foi Mond Wimbledon, e o primeiro rei foi Tarak Wimbledon. Nada sobre a estação astrológica ou o comandante supremo… Seus registros foram apagados.
– Quem fez isso? – Nightingale ficou surpreso. “Os registros deveriam ter sido mantidos por todos os reis do passado, certo?
– Sim, os registros escritos por cada rei foram adicionados à história da família. Não se esqueça de nada, “Roland disse lentamente. – E quando as pessoas começaram a construir cidades aqui, ele ou ela já tinha decretos gravados em folhas de metal, mas por que não há nenhum registro sobre essa pessoa?
Alguém tentou esconder algo? Mas por que esse homem deixou um rastro de pistas na Associação de Astrologia? Cada rei ou rainha da família de Wimbledon deve saber o verdadeiro propósito da Estação Astrológica… O que aconteceu com a família há 400 anos?
Leia RELEASE THAT WITCH português – Capítulo 521 – Stargazer
Autor: 二目, Er Mu
Tradução: Artificial_Intelligence
