Capítulo 519 – Um segredo entre as estrelas – RELEASE THAT WITCH português – Novela leve
Capítulo 519 – Um segredo entre as estrelas
Roland balançou a cabeça com um sorriso enquanto observava Yorko se curvar com entusiasmo e ir embora.
Ele estava disposto a ajudar as pessoas que ajudaram o Príncipe Roland a entrar passado. a menos que tivessem más intenções.
– Onde está Wendy agora? – ele se virou e perguntou a Nightingale após ter lidado com este caso.
– Ela provavelmente está no topo da torre, praticando seus poderes. Você quer que eu ligue para ela?”
“Sim, e junto com Sylvia, Lightning e Maggie… vamos visitar os astrólogos”, disse Roland. – E vamos voar até eles.
– Eu entendo, – Os olhos de Nightingale brilharam.
– Mesmo que alguém queira me atacar, ele não representará uma ameaça ao se deparar com uma bola de hidrogênio, então esta é a melhor maneira de viajar.
Roland soube através do pombo-correio que Kyle estava a caminho, então ele adiou sua visita à Oficina de Alquimia. Ele estava muito interessado na Astrology Association, outra importante organização acadêmica da Cidade Real.
Roland tinha uma questão complicada para resolver.
* * *
A Associação de Astrologia estava localizada em uma montanha na região norte da periferia da cidade, e a altura de seu edifício perdendo apenas para as torres gêmeas do palácio. O Astrological Hall tinha um design bastante único, parecendo uma torre de pedra hexagonal de topo plano. A torre tinha uma base ampla e um topo estreito, e toda a silhueta era perfeitamente simétrica.
Roland sabia como a simetria era dada nesta época.
Sem métodos avançados de medição e posicionamento, era quase impossível construir uma estrutura de pedra tão grande, mas sem falhas, seria ainda mais difícil do que construir um gigante muralha da cidade.
Os guardas se mudaram para cá antes e já cercaram a torre de pedra. Quando o balão de hidrogênio liberou seu ar e pousou lentamente no telhado da torre, seus passageiros imediatamente cumprimentaram Brian, Sean e Alv Taber.
– Vossa Majestade, esta área foi completamente selada e prometo que nenhum rato entrará sorrateiramente!
– Também confiscamos todas as Pedras do Julgamento Divino dos Astrólogos, o que permitirá que a Srta. Sylvia use seus poderes mágicos e você poderá interagir livremente com eles.
– Ok, fique vigilante. Roland acenou com a cabeça em aprovação e olhou para a fileira de homens de túnica cinza parada atrás dos guardas. Eles estavam todos na casa dos 30 anos e olhavam para a bola de hidrogênio em pânico o tempo todo. Aparentemente, eles ainda estavam chocados com sua aparição repentina do céu.
Roland se virou para Alva:
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
– Quem o chefe está aqui? Diga a ele para vir até mim.
– Sim, Milord! – Alva falou brevemente com dois homens idosos em mantos e um deles cautelosamente se aproximou de Roland junto com Alva.- Majestade, este é o astrólogo-chefe da Cidade Real, o Astrólogo da Estrela Dispersa.
– Majestade, Roland Wimbledon, sua presença faz tudo as estrelas brilham mais intensamente.
– Por que você não usa seu nome verdadeiro? Roland perguntou, levantando uma sobrancelha.
“Esta é a tradição da Associação dos Astrólogos”, explicou Alva apressadamente. – Todo astrólogo sonha em se nomear com o nome de uma estrela…e apenas as pessoas que descobrem novas estrelas recebem essa honra.
– Então você encontrou… a estrela dispersa?
– Sim, Majestade – disse o velho, colocando a mão no peito. – Ela forma um Anel de Estrelas Dispersas com três outras Estrelas Negras, representando morte e renascimento.
– E eles? Roland apontou para os outros homens em vestes cinza.
– Essas oito pessoas são mestres da imagem estelar da Estação Astrológica, todos fizeram suas descobertas, – a Scattered Star descreveu respeitosamente cada um, um após outro. – Eles podem explicar o significado de qualquer coisa, desde a mudança de estrelas até o crepúsculo e o amanhecer… claro, assim como eu.
– Não estou aqui para descubra sua sorte.
O velho parou em estado de choque:
– Então… Vossa Majestade, posso perguntar por que você está aqui?
“Estou aqui para explorar as estrelas.” Roland deu de ombros. – Vamos continuar essa conversa dentro de casa. A propósito, traga diagramas de todas as imagens de estrelas que encontrar. Você tem registros deles, não tem? Marque as estrelas mais brilhantes e conecte-as com uma linha fina – sim, isso mesmo.
* * *
Pilhas de pergaminho empilhadas sobre a mesa do corredor, algumas das folhas tinham já ficou amarelo por causa deles
Roland respirou fundo e usou sua caneta para desenhar um “balde” e “ampulheta” em um pedaço de papel e conectou as estrelas brilhantes com linhas de acordo com o diagrama da estrela.
– Vossa Majestade, o que é isso? o cientista perguntou, envergonhado.
– Estas são imagens de duas estrelas, – ele pegou o papel e mostrou a um grupo de astrólogos. – Você já viu essas imagens antes?
Todos balançaram a cabeça.
– Procure imagens semelhantes em todos aqueles pergaminhos, “Roland ordenou. – É isso, pegue um monte de papéis e certifique-se de examinar cada folha.
Ele foi atormentado por uma pergunta:
“Eu do outro lado do mesmo planeta? Não é novidade que este lugar também tem um sol e uma lua. O sol é uma estrela fixa comum. Existem bilhões de estrelas fixas na Via Láctea e bilhões de galáxias no Universo como a Via Láctea, então não é de todo surpreendente que haja outro sistema de estrelas fixas no Universo infinitamente grande. No entanto, não tenho certeza sobre a semelhança das espécies. A evolução biológica ocorreu como resultado de um surto aleatório, de modo que organismos completamente diferentes podem estar no mesmo ambiente. Feras ou demônios demoníacos, não acho que eles evoluíram do mesmo mundo natural da Terra.”
Ele decidiu usar imagens de estrelas para resolver essa confusão.
Estrelas fixas viveram bilhões de anos e sua localização quase nunca mudou, então sempre foram usadas para determinar a direção ou o significado simbólico traído. Roland se lembrava de apenas duas imagens de estrelas: as conhecidas Ursa Maior e Orion. Se ele pudesse encontrá-los entre as constelações, ele poderia determinar sua localização.
Uma hora se passou, mas ninguém encontrou as constelações.
Roland também usou esse tempo para perguntar ao Astrólogo da Estrela Dispersa sobre várias imagens estelares famosas deste mundo, mas ele nunca tinha ouvido falar de nenhuma delas. Os Astrólogos do Reino de Graycastle também não conheciam as estrelas do Zodíaco.
No geral, as Estrelas Brilhantes nestes mapas estelares eram muito mais densas do que as estrelas ele sabia que isso significava que estava mais perto do centro da galáxia. Isso se deve ao fato de as estrelas fixas estarem mais próximas umas das outras no centro da galáxia.
“É muito provável que eu não esteja na Terra.”
Roland ficou ligeiramente desapontado com a resposta. Ele suspirou e olhou em volta.
– Quantos membros estão na Associação de Astrologia?
– Vossa Majestade, temos 9 astrólogos, 156 alunos e 67 trabalhadores manuais e maçons, – respondeu o Astrólogo da Estrela Dispersa.
– Estou planejando fechar a Estação Astrológica. Arrume suas coisas e você retornará para a Cidade Sem Inverno comigo.
Essas palavras mudaram instantaneamente a expressão no rosto de todos. Alva disse consternada:
– Majestade, como, como você pode…
– Eu não acredito em astrologia, eu acredite apenas na escolha pessoal, “Roland disse casualmente. “E eu sou o Rei de Graycastle, então posso fechar este lugar se eu quiser. Você aprenderá a verdade sobre as imagens estelares da Região Oeste, e não as verá mais de maneiras insignificantes do destino.
– Com todo o respeito Vossa Majestade Wimbledon, você não pode fazer isso, – o astrólogo-chefe levantou-se devagar e disse. – Devemos olhar para as estrelas sempre e sem interrupção – esta ordem foi transmitida por seu ancestral.
Leia RELEASE THAT WITCH português – Capítulo 519 – Um segredo entre as estrelas
Autor: 二目, Er Mu
Tradução: Artificial_Intelligence