Capítulo 488 – A Terra do Mal – RELEASE THAT WITCH português – Novela leve
Capítulo 488 – A Terra do Mal
– Vamos pegar todos os criminosos e impedi-los de fazer o mal na Cidade sem Inverno!
Nightingale disse em voz alta, dando um tapa no ombro de Summer.
– Sim, sim… Lady Nightingale, – O verão encolheu. – Mas é hora de ir para a cama…
– É muito cedo. Vamos conversar sobre as contra-medidas de amanhã. Os olhos de Nightingale brilharam. – Ninguém pode escapar de nós, nem mesmo o Rato mais astuto! E por falar nisso, você pode me chamar de irmã.
– Sim… Irmã Nightingale.
“Oh meu Deus!” “Summer não entendia por que, sendo uma moradora comum da cidade, ela tinha que pegar criminosos. Não é este o trabalho dos patrulheiros? Além disso, Lady Nightingale… não, a irmã Nightingale estava tão emocionada por voltar do escritório do Príncipe. Ela disse várias vezes para pegar os criminosos.
“Ela realmente é uma bruxa que odeia o mal como seus próprios inimigos”, Summer disse a si mesma. – “Mas posso ajudá-la?”
Com este pensamento, Summer perguntou cuidadosamente:
– O que fazer precisamos fazer? Nunca peguei um criminoso.
“Pegar criminosos é o meu trabalho”, Nightingale orgulhosamente deu um tapinha no peito dela e disse.- E você só precisa restaurar a foto do crime para nos mostrar quem é o assassino!
– Você quer dizer o momento exato do assassinato? Summer hesitou e continuou. “Mas como vou saber exatamente quando o assassino atacou?
“Uh… “Nightingale parou. – Você está certo. Com que frequência você pode usar suas habilidades?
– Treinei com a Irmã Wendy por uma semana e quatro vezes é o limite, acho que isso é o melhor que posso fazer – disse Summer desapontada. – Meu poder mágico é muito limitado, e se a ilusão durar mais do que o normal, o número de usos diminuirá. Além disso, não posso restaurar a cena após os últimos dois dias, caso contrário, o poder mágico termina muito rapidamente.
– Quanto tempo pode durar a ilusão?
– Metade, meio quarto de hora.
– Hmm… não muito, – Nightingale caminhava para frente e para trás ao lado da cama. “Será problemático se o flashback não mostrar o culpado”, ela pensou por vários minutos. “Se você encurtar a duração de cada ilusão, pode tentar mais várias vezes?
“Talvez, mas não tenho certeza, “Summer murmurou.”A irmã Wendy me disse que se eu puder controlar precisamente o poder mágico, posso controlar o tempo. Mas toda vez que invoco meu poder, sempre sinto a magia se enfraquecendo rapidamente.
– É uma pena que a Condessa Spear não esteja aqui – lamentavelmente disse Nightingale. – Em qualquer caso, vamos escolher o momento e arriscar.
– Risco… arriscar?
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
– Sim! disse Nightingale, rindo.”Muitas vezes tenho sorte, caso contrário, nunca teria conhecido o príncipe Roland.” Ela de repente se sentiu triste. – … se apenas alguns dias antes.
“Como isso pode ser considerado boa sorte?” Summer chorou para si mesma. “De qualquer forma, a sorte não é confiável! Minha habilidade não funcionará mesmo depois de algumas horas, muito menos dias. Será que vamos mesmo pegar os criminosos amanhã?”
– Bem, agora vá para a cama, – Nightingale apagou as velas e logo a escuridão envolveu o quarto.
“Uh-uh”, Summer respondeu indistintamente e subiu na cama grande. Um cobertor macio a envolveu imediatamente.
“Deus, é isso a cama de um aristocrata? Que confortável, “- a menina colocou a cabeça em um travesseiro limpo e sentiu seu corpo afundar na maciez da cama. Ela se espreguiçou e adormeceu quase instantaneamente.”Todas as bruxas do castelo têm camas tão confortáveis? Se eu dormisse em uma cama como esta, nunca iria querer me levantar.”
Ela ouviu Nightingale resmungar enquanto tentava dormir.
– Eu sou seu escudo…
E então Summer adormeceu.
* * *
Nightingale a acordou na manhã seguinte.
– Apresse-se. Temos que ir, “Nightingale disse energicamente.
– Sim…
Summer mal saiu da cama, vestiu o casaco e desceu as escadas Rouxinol. Um homem alto de cabelos castanhos esperava no saguão, andando de um lado para o outro. Quando os viu, deu um passo à frente e disse, curvando-se:
– Bom dia, sou Rene Madd, conde da família dos alces. Eu estava esperando por você, você deve ser Lady Nightingale, e esta é …
“Summer, ela é minha assistente.” Nightingale ergueu ligeiramente a cabeça.- Ela também é uma bruxa.
– Sério? Ele pareceu um pouco surpreso, mas acenou com a cabeça rapidamente para Summer. – Excelente. Os criminosos não vão se esconder se eu pedir sua ajuda.
– Onde está seu pessoal?
– Eles ” estão todos esperando fora do castelo.
– Muito bem, peça que esperem mais um pouco, ainda não tomei café da manhã.
– Claro, não tenha pressa.
Summer manteve os olhos neles até Nightingale entrar na sala de jantar. Ela correu atrás dela, bem em seus calcanhares.
“Deus, esta é a mesma irmã Nightingale?” Ela nunca tinha visto a irmã Nightingale tão severa e séria. – “Não, isso não. Ela era tão arrogante como se fosse um dos aristocratas.”
Isso não deveria ser esperado de um mero mortal.
Além disso, esta pessoa é um Conde. Em Valência, um jovem conde seria o amante dos sonhos aos olhos de todas as mulheres.
“Se eu fosse a irmã Nightingale, ficaria nervosa demais para dizer uma palavra. Mas a irmã Nightingale não parece estar preocupada com isso e até o faz esperar por ela.”
– Está tudo bem? Summer perguntou com preocupação.
– Não se preocupe. Sua Majestade me disse que um aristocrata é apenas um título em seu território, e nem mesmo o conde o comerá. Nightingale sorriu. “Além disso, o Bureau de Segurança fica acima da Prefeitura, eu sou o chefe. Por que não posso fazer com que ele espere por mim?
Summer sentiu como se esta mulher estivesse repentinamente fora de seu alcance.
Depois do café da manhã, eles deixaram o castelo para inspecionar o local do crime. Uma nova vítima morreu em casa ontem à noite. Desta vez, tudo aconteceu na esquina das ruas North e West.
“Este é o quarto,” Nightingale franziu a testa. – E o assassino se move para o oeste.
– Isso mostra que o assassino percebeu que o efeito de cometer crimes em apenas um bloco particular não lhe convém, – assentiu Rene… “Afinal, a organização Rats não existe mais.
Caminhando não muito longe no beco lamacento, o policial que os conduzia parou em uma cabana precária.
– Senhor,
Summer entrou na cabana perto de Nightingale e seu coração parou de bater por um momento.
Um homem com garganta cortada jazia no chão, em uma poça de suas próprias fezes. Na parede oposta à porta havia um desenho de uma coroa e uma cruz, e o forte cheiro metálico de sangue encheu a sala.
– Fu… – ela teve que cobrir a boca para não vomitar.
Leia RELEASE THAT WITCH português – Capítulo 488 – A Terra do Mal
Autor: 二目, Er Mu
Tradução: Artificial_Intelligence
