Capítulo 353 – Busca por luz – RELEASE THAT WITCH português – Novela leve

Capítulo 353 – Busca por luz

A noite lentamente se transformou em manhã, e raios de luz começaram a passar pelas frestas das cortinas.

Finalmente, a manhã chegou seus próprios.

Agatha não dormiu a maior parte da noite – ela ficou pensando sobre o que Nightingale havia lhe contado.

“Para unir as pessoas que vivem no continente em um grande grupo.”

“Muitas coisas podem mudar em quatrocentos anos, então por que você ainda se apega a seu conceito ultrapassado de vida?”

“Ainda temos muito tempo, então por que você não dá uma olhada?”

Ela saiu da cama e foi para o armário com as roupas. Ela passou a mão pelo vestido e parou, tocando o emblema da Sociedade de Pesquisa Taquila. Ela se lembrou vividamente do momento em que os três Sitters lhe deram este vestido. Então ela ficou tão feliz que pareceu decolar agora. Ela sempre quis explorar os mistérios do mundo e revelar a verdade a todos, e é isso que a sociedade de pesquisa tem feito. E se este mortal puder realmente provar que está dizendo a verdade?

Ela ajeitou o vestido, saiu pela porta e se dirigiu para o corredor.

Como o último membro sobrevivente da Sociedade de Pesquisa de Taquila, ela, é claro, estava ansiosa para fundar uma nova Cidade Santa, mas claramente entendeu que esse trabalho em um ou dois você não ganhará um dia. Portanto, para começar, ela precisava pelo menos descobrir do que este Príncipe era capaz, e por que de repente aquelas bruxas decidiram trabalhar com ele.

Depois do café da manhã, Agatha foi para o O escritório de um homem grisalho para Wendy.

Ele se parecia um pouco remotamente com aquelas pessoas que viveram quatrocentos anos atrás, mas ao mesmo tempo de alguma forma diferia dos soldados mercenários mortais comuns, mercadores e camponeses. Até seu guarda-costas pessoal, Kraft, parecia diferente – em seu olhar, é claro, o trabalho do pensamento foi lido, mas não tão profundo e ativo. E apesar do fato de Kraft parecer pelo menos dez anos mais velho do que Agatha, isso não o importava. Mas com o Príncipe tudo era completamente diferente: em seu único olhar, um forte senso de autoconfiança se refletia. Ele estava tão calmo, como se tivesse vivido por cerca de mil anos e soubesse absolutamente tudo.

Por que Agatha fez essa comparação em particular?

Roland Wimbledon.

Depois de pensar um pouco, ela ainda se lembrava do nome dele.

– Como você descansou à noite? – o Príncipe sorriu.- Gostou de mingau de trigo e ovos fritos do futuro?

– Nojento. Seria muito melhor se você não mandasse uma bruxa para o meu quarto.

Roland, surpreso com a resposta dela, balançou a cabeça:

– Bem, da próxima vez ela vai bater. A propósito, se você quiser ir à cidade e ver como as pessoas comuns vivem, encontre Nightingale, e ela lhe mostrará tudo. Se você quiser estudar registros históricos, pergunte a Scroll, todos esses livros estão em sua cabeça.

– Como as pessoas comuns vivem? Agatha franziu a testa. – Na verdade, temos demônios a caminho. Tudo o que quero aprender é aquele mortal que ousou se gabar de sua força e dizer que pode derrotar os demônios! Se você realmente não tiver uma maneira de impedi-los, tudo se tornará sem importância – a história, o estilo de vida e tudo mais!

O príncipe sorriu:

– A indústria pesada é, claro, importante, mas a indústria leve não é menos importante. A forma como as pessoas vivem também é importante.

– O que é?

“Nada”, respondeu o Príncipe, mudando ligeiramente o tom. – Esta noite vamos providenciar para você uma demonstração do poder de nossas armas, então você verá. Mas, primeiro, tenho algumas perguntas sobre Taquila há quatrocentos e cinquenta anos.

Eu me pergunto que tipo de arma existe que até os mortais podem controlar? Trebuchos e bestas instantaneamente vieram à cabeça de Agatha – mesmo que o Príncipe tenha algo assim, mas melhorado, ainda não será o suficiente para derrotar os Demônios. Mas ela não expressou abertamente suas dúvidas.

– Pergunte, – ela permitiu.

– Você disse que Taquila era governada por bruxas, e pessoas comuns sem poderes mágicos eram consideradas algo tipo de classe baixa. Eu quero perguntar, quantas vezes por dia as pessoas comuns comem? O que eles costumam comer? Com que frequência eles comiam carne?

Agatha ficou chocada – ela certamente não esperava essas perguntas.

– Bem, os plebeus também tinham um sistema de status. Alguns serviam a bruxas de alto escalão ou mantinham a ordem entre a população. Em status, eles eram iguais às bruxas de apoio fraco. Depois vieram os fazendeiros e comerciantes, e no fundo – escravos e trabalhadores não qualificados. Quanto às outras perguntas… Não posso respondê-las, pois tinha outras coisas mais interessantes para fazer do que ficar de olho no que os plebeus comiam ali. Só posso responder que aqueles que trabalham para mim comiam três vezes ao dia e recebiam carne cerca de uma vez por semana e, durante os Meses Demoníacos, nenhuma carne era fornecida.

– E quanto eles receberam?

– Você já pagou? Dinheiro? Agatha ergueu uma sobrancelha ironicamente.”Eles eram minha comitiva e me serviram como seu mestre até o fim de suas vidas. Dei-lhes comida e abrigo, ensinei-lhes várias coisas, não precisavam de mais pagamento!

“É assim mesmo”, disse o Príncipe, escrevendo algo rapidamente num pedaço de papel. – E quanto à agricultura, construção de castelos e fabricação de ferramentas de ferro? As bruxas também fizeram isso?

– Claro. Isso foi feito por bruxas de apoio comuns, “Agatha assentiu.”Mesmo que suas habilidades fossem muito maiores do que as das pessoas comuns, eles ainda não atendiam ao padrão da Federação.

Eles fizeram perguntas por cerca de trinta minutos. O príncipe parecia interessado nas coisas simples e na vida nas cidades sagradas. Ele fez perguntas muito estranhas e foi difícil para Agatha respondê-las. Ela também não entendia como ele podia perguntar a ela com tanta calma sobre essas ninharias, quando os demônios moram muito perto dele, e logo começariam uma ofensiva?

Quando eles terminaram, Prince estendeu a mão e entregou-o a Scroll, e então perguntou:

– Você disse que era um membro do comunidade de pesquisa. Você estava apenas estudando pedras mágicas e suas propriedades?

Agatha ficou encantada – finalmente, uma pergunta normal! – e acenou com a cabeça:

– Sim. As chamadas pedras mágicas, convertidas das Pedras do Julgamento Divino. Eles podem suprimir o poder das bruxas e mudar completamente sua magia.

Todos ficaram surpresos ao ouvir essas palavras, e então uma bruxa chamada Tilly perguntou:

– Como foram feitos?

Finalmente, eles estão seriamente interessados! Agatha falou com orgulho:

– Este é um segredo que a comunidade de pesquisa manteve por mais de quatrocentos anos. Pudemos estudar cuidadosamente a conexão entre a magia e as pedras mágicas, mas isso nos levou muito tempo e esforço. Posso lhe contar esse segredo, mas apenas em troca do próprio “conhecimento” que me ajudará a aumentar a chance de despertar.

Tilly e Roland se entreolharam:

– Fácil. Mas isso é o que eu não entendo…

Ela ergueu a mão e mostrou a Agatha um cristal azul inserido no anel.

– Encontrei esta pedra em ruínas antigas, ela me permite voar. É, sem dúvida, uma pedra mágica. Na guerra com os demônios, tal pedra poderia dar às bruxas uma vantagem tanto na defesa quanto no ataque. E em tempos de paz, pode ser usado para viajar mais rápido. Ela ficou em silêncio por alguns segundos. “Mas quando você foi para a torre, você correu. Não é estranho que uma bruxa de alto escalão não tenha uma pedra mágica tão útil?

Leia RELEASE THAT WITCH português – Capítulo 353 – Busca por luz

Autor: 二目, Er Mu

Tradução: Artificial_Intelligence

Capítulo 353 – Busca por luz – RELEASE THAT WITCH – Novela leve português