
Capítulo 244. Registro de identidade. – RELEASE THAT WITCH português – Novela leve
Capítulo 244. Registro de identidade.
No lado externo das muralhas ocidentais da cidade, refugiados, sob a supervisão de soldados do Primeiro Exército, foram submetidos à primeira verificação de identidade em grande escala em suas vidas.
A essa altura, até Barov foi capaz de entender que as pessoas são o recurso mais importante para o Príncipe. Sua Alteza gastou muito dinheiro para trazer pessoas para a Cidade Fronteiriça, ele até equipou o Primeiro Exército para segui-los. E quando Barov viu a fatura emitida por Margaret, que incluía todos os serviços e custos, ele quase enlouqueceu.
O Príncipe gastou no total (levando em conta o transporte custos, pagamento aos marinheiros da caravana e dinheiro para comida por meio mês) mais de duas mil moedas de ouro – é quanto custam quatro máquinas a vapor! Barov ficou feliz porque no mês passado o príncipe decidiu receber um adiantamento para a reconstrução dos navios, caso contrário, o dinheiro simplesmente não seria suficiente.
Depois que todos os refugiados chegaram à Cidade Fronteiriça, a tarefa de fazer um balanço e relatar recaiu sobre os ombros de Barov, já que quase todas as pessoas que trabalham na prefeitura, foram lançados na construção de barracas temporárias de madeira e cercas, para que mais tarde neles para realizar um censo da população recém-chegada. E agora Barov, olhando para doze linhas que se moviam lentamente, em vez delas viu um fluxo contínuo de moedas.
No momento, o próprio Barov estava encarregado da fila mais rara – para profissionais. No total, ele contratou apenas cerca de sessenta pessoas até agora, quando seus colegas, recebendo camponeses, trabalharam sem parar.
– Eu… eu sou um carpinteiro – disse o homem de meia-idade caminhando lentamente em direção à recepção. – Ouvi dizer que qualquer pessoa que saiba trabalhar com as mãos é aceita aqui?
– Isso mesmo, – Seney Darley respondeu a ele. – Qual é o seu nome? Você consegue ler?
Seney Darley era um ex-Cavaleiro da família Lobo e agora trabalhava para o Ministério da Agricultura. Durante seu trabalho lá, Senya não cometeu um único erro, então Barov com uma alma calma o enviou para o censo. Mas, infelizmente, na cidade fronteiriça até agora, poucas pessoas sabiam ler e escrever. Portanto, Barov decidiu reunir todas as pessoas um tanto alfabetizadas em uma fila.
– Hum… Senhor, meu nome é Mather “, respondeu o refugiado. – E devo admitir que não fui ensinado a ler.
– Então você não sabe ler ou escrever?
– Bem, parece que sim, – o homem acenou com a cabeça.
– Bem, se for assim… Onde são as perguntas dos carpinteiros… – Sirius olhou para a pilha de lençóis sobre a mesa, e finalmente encontrou a certa, assinada com a palavra “carpinteiros”. – Aqui está. Agora vou fazer algumas perguntas.
Sua Alteza decidiu fazer uma espécie de exame para trabalhadores recém-chegados. Ele reuniu muitas pessoas experientes e perguntou-lhes sobre as complexidades de seu trabalho, problemas comuns e os métodos que usam para enfrentá-los. Em seguida, escreveu as respostas nas folhas e formulou uma série de perguntas. O resultado foi algo como um teste de qualificação – os escribas só podiam fazer perguntas aos refugiados e comparar suas respostas com as que estavam escritas nas folhas. Dessa forma, eles poderiam determinar se estavam sendo enganados. Barov considerou essa decisão um gênio e aplaudiu mentalmente a mente do demônio – os camponeses comuns nunca seriam capazes de responder a essas perguntas, então foram facilmente eliminados. Se alguém quisesse mentir sobre sua profissão, depois de duas ou três perguntas ficava estupefato, sem saber o que dizer.
– Como a ferramenta nivela de madeira superfícies?
– Plano, senhor.
– Quais serras são usadas com mais frequência?
– Estrutura e serras de duas mãos, senhor, e pequenos objetos são serrados com uma mão.
Mather respondeu a quase todas as perguntas corretamente e, a cada nova resposta, sua voz parecia mais confiante.
– Oh, parece que você realmente é um carpinteiro, – Sirius estava prestes a escrever o nome de Mather em um pedaço de papel, mas Barov o impediu.
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
– Senhor?
– Não tenha pressa e observe com atenção! Primeiro você precisa olhar para as mãos dele! – Barov repreendeu isso e voltou-se para Mather: – Senhor, mostre-nos as palmas das mãos?
Mather, ao ouvir o pedido, ficou confuso a princípio, e então estendeu as mãos com as palmas para cima, olhando para Barov com um olhar perdido. A pele das palmas das mãos era muito áspera, rachada e manchada de sujeira. Havia calosidades grossas sob cada dedo – em geral, as mãos pareciam bastante ásperas.
– Bem, olhe. Se ele fosse carpinteiro, suas palmas não seriam tão ásperas. Principalmente os pulsos, olhe – os carpinteiros os têm muito duros e lisos, porque eles constantemente os empurram para cima da árvore. Além disso, os carpinteiros costumam usar óleo preto para delinear os contornos das coisas, então geralmente suas mãos ficam manchadas com óleo difícil de limpar. Este tem amarelo, não preto – explicou lentamente a Sirius Barov. “Outra coisa: antes de responder às suas perguntas, ele desviou o olhar. Isso geralmente é feito por aquelas pessoas que estão tentando se lembrar de algo que não aprenderam de cor. Se ele fosse um carpinteiro, ele responderia sem hesitar por um segundo.
– Bem… entendido, – respondeu Sirius, olhando para Mather de surpresa olhos.
Barov também olhou para Mather congelado e perguntou ameaçadoramente:
– Você deve ter que ouvir um aviso dos soldados do Primeiro Exército de que quem tentou nos enganar será severamente punido. Ele será enviado para trabalhar nas minas ou expulso das terras ocidentais. Então, vou perguntar de novo – você ainda afirma que é carpinteiro?
– Não, senhor, eu estava errado! – gritou Mather, caindo de joelhos. – Meu vizinho era carpinteiro, só costumava observar como ele trabalha!
– Então saia daqui e entre na fila para os camponeses.
Depois de ver o homem correndo o mais rápido que podia, Sirius perguntou:
– Senhor, como vai sabe de tudo isso?
– Fiz um censo populacional para Sua Alteza durante os meses demoníacos, por isso conversei com todos os carpinteiros desta cidade. E ele os observou de perto, cuidadosamente anotando tudo em um pedaço de papel – explicou calmamente ao cavaleiro Barov. E então ele ficou muito feliz ao ver como primeiro choque, e depois respeito aparece no rosto de Sirius.
Apesar do fato de que os métodos do diabo que capturaram seus Prince era astuto, algumas pessoas ainda podiam tentar enganá-los. Então, pessoas como Barov tiveram que verificar tudo para garantir as fraquezas das idéias diabólicas.
Sua Alteza também mudou o princípio pelo qual a nobreza lidava com esses problemas. Normalmente, os plebeus que ousavam enganar eram punidos publicamente, e muito cruelmente – para desencorajar os outros de qualquer desejo de protestar e construir conspirações. Mas agora Barov simplesmente tinha que deixar os infratores irem – provavelmente porque Sua Alteza queria economizar moedas de ouro – afinal, a entrega de refugiados na Cidade Fronteiriça custou-lhe muito dinheiro. Até os enganadores tiveram que trabalhar na Cidade Fronteiriça por vários anos, apenas para recuperar os custos de transporte de refugiados em navios por uma distância tão longa.
Quando outro O refugiado passou no teste de qualificação, Sirius, escrevendo lentamente, primeiro olhou para Barov, pedindo sua permissão.
Ele mediu o homem recém-chegado com um olhar avaliador e, acenando para Sirius, disse:
– Coloque ele na lista, e vou levá-lo ao Príncipe por enquanto.
Então, passando pelos portões da cidade, eles pararam em uma casa de madeira erguida por Sua Alteza, na qual a pesquisa final estava ocorrendo.
Aqui os trabalhadores foram questionados pelo próprio Sua Alteza. Se eles fossem aprovados no exame, eles recebiam um chamado “certificado de residente”, após o qual eles se tornavam oficialmente residentes na cidade fronteiriça. Agora, havia uma enorme escassez de prédios residenciais de tijolos, de modo que todos os tipos de artesãos recebiam a cidadania em primeiro lugar. E aqueles refugiados que não podiam fazer nada, pelo menos tiveram que esperar fora dos muros da cidade por mais dois ou três meses.
Barov também tinha um certificado – um pequeno pedaço de papel feito de um material muito duro. O pedaço de papel era quase do tamanho de uma palma e no canto superior esquerdo havia um retrato de Barov, e ele parecia muito natural. No centro do papel estavam o nome, endereço e número pessoal. O verso do cartão trazia o brasão Greycastle e o selo pessoal de Roland. Mas, em geral, o certificado era estranho – tanto o papel em si quanto o filme em que estava embrulhado. O certificado não ficou encharcado em água e não queimou no fogo.
Barov não teve dúvidas – foi feito por uma bruxa chamada Soraya. Parecia que Sua Alteza estava prestes a distribuir certificados a todos os residentes da cidade e, no futuro, sempre que alguém comprar algo, as pessoas terão que exibi-lo.
E como Sua Alteza entregou a medalha a uma jovem da família Payne, então, obviamente, ele não iria esconder mais a existência de bruxas. Isso levou Barov à ideia de quem estava realmente certo – o Diabo ou a Igreja. Como resultado, Barov só podia esperar que Sua Alteza ainda pudesse derrotar a Igreja e tornar o Reino de Graycastle um único todo.
Afinal, quanto mais alto Sua Alteza subir, mais benefícios pessoais e riqueza Baer poderá obter para si mesmo.
Claro, ainda havia muito tempo antes daquele momento triunfante, então os planos para uma existência confortável tiveram que ser deixados de lado por enquanto. Era preciso começar o censo – afinal, agora o número de habitantes da Cidade Fronteiriça ultrapassava o da Fortaleza Longsong! Sua Alteza também disse a Barov seus planos para a construção do próximo ano – ele iria construir uma estrada. E assim que a Cidade Fronteiriça e a Fortaleza Longsong forem conectadas por uma boa estrada, elas começarão a crescer uma em direção à outra, e depois de um tempo se transformarão completamente em uma grande cidade, que será ainda maior que a capital! Eu me pergunto quanto dinheiro Barov pode ganhar como ministro de uma cidade tão grande?
Em geral, Barov estava disposto a um futuro bastante positivo e rico.
Leia RELEASE THAT WITCH português – Capítulo 244. Registro de identidade.
Autor: 二目, Er Mu
Tradução: Artificial_Intelligence