Capítulo 158. Cinzas (2) – RELEASE THAT WITCH português – Novela leve
Capítulo 158. Cinzas (2)
– Estes são os guerreiros mais fortes e experientes da Igreja. A Igreja mantém a existência deles em um grande segredo, e os usa como uma espécie de super arma contra as bruxas, – Ash começou a explicar. “Eles são tão fortes quanto eu. E em termos de velocidade, eles não são de forma alguma inferiores a mim… E também… – a bruxa hesitou. “Eles não parecem ter consciência própria. Quando lutei com eles, consegui cortar o braço direito de um deles, então ele nem percebeu a derrota e continuou a lutar como se nada tivesse acontecido! Então me virei e corri, e ele correu atrás de mim, e sua velocidade e reação devido ao ferimento não mudaram em nada. Não tem nada a ver com espírito de luta e autocontrole. Mesmo que eles pudessem lutar depois de perder um braço, no final, ser ferido os desgastaria. Sim, e tal mudança teria um forte efeito no equilíbrio, é improvável que uma pessoa comum possa se acostumar com a alteração do centro de gravidade em um segundo.
“Eu ouvi apenas sobre o Exército de Juízes – sussurrou Wendy. “Por que a Igreja nunca usou esses guerreiros poderosos para lutar contra bruxas antes?
“Eu não sei disso, “Ash respondeu lentamente.- Só ouvi esse nome uma vez – quando, voltando para a Velha Cidade Santa, perguntei a alguns de meus conhecidos moradores locais sobre eles.
– Você .. Você voltou?! – Wendy ficou surpresa.
– Bem, não pude deixar de me vingar daqueles bastardos.
Ash pulou da cama e foi até a janela.
– Mais tarde ataquei várias igrejas e acampamentos do Exército de Juízes. Durante um dos ataques, consegui pegar um dos comandantes dos Juízes e sabe de uma coisa? Eu costumava pensar que eles não tinham medo da morte… Mas sob tortura e sob ameaça de morte, aquele juiz se comportava como uma pessoa comum se comportaria. Ele rapidamente se assustou e começou a implorar por misericórdia e liberdade. Foi ele quem primeiro me disse o nome do Exército do Julgamento Divino. Anteriormente, eles eram todos soldados do Exército de Juízes, e apenas os melhores e mais experientes deles tinham a honra de serem promovidos a membros do Exército do Julgamento Divino. Além disso, a transferência para este exército foi puramente voluntária. Parecia que a força dos guerreiros depende diretamente de suas ambições e desejos… Mas não. Existe uma enorme diferença entre nós, bruxas, e aqueles guerreiros, todas as suas capacidades desumanas foram concedidas a eles artificialmente, e não adquiridas naturalmente, como nós fazemos.
Ouvindo sobre isso, Wendy ficou muito surpresa. Ela não conseguiu nem dizer uma palavra.
– Acho que a única razão pela qual a Igreja não pode enviar abertamente o Exército do Julgamento Divino sobre nós, como fez com Exército de Juízes são efeitos colaterais da transformação dos soldados. Eles perdem sua identidade e não são diferentes dos monstros.
Ash suspirou:
– Quando me vingava, muitas vezes me escondia durante o dia em todos os tipos de poços, poços de drenagem e assim por diante. Só vim à tona à noite e comecei a me vingar. Mas então a Igreja decidiu vasculhar toda a Nova Cidade Santa em busca de mim e eu decidi simplesmente fugir de lá. No dia em que fugi, fui manchado da cabeça aos pés com o sangue de outra pessoa. Se alguém olhasse nos meus olhos, provavelmente não teria encontrado uma única diferença entre o meu olhar e o olhar de um animal sem cérebro.
Ela parou de falar apenas depois de sentir a mão de Wendy em seu ombro.
– Agora você pode esquecer aqueles tempos. Aqui você pode começar a viver como uma mulher comum. Minhas irmãs e eu vivemos muito bem desde que nos tornamos amigos do Príncipe. Até fizemos amizade com os habitantes, junto com eles lutamos contra os ataques de criaturas demoníacas durante os meses demoníacos, e então resistimos ao ataque das tropas da fortaleza Longsong. Agora, os habitantes locais nos tratam com gentileza e nos acolhem em seu círculo. Esta cidade se transformou na Montanha Sagrada, pela qual sempre estivemos procurando.
Ash encostou-se na janela e olhou atentamente para a mulher que estava diante de sua. Ela não conseguiu encontrar nela nem mesmo uma única lembrança da menina que ela salvou da vida no mosteiro. Ao olhar para Wendy, era muito difícil acreditar que ela já parecia uma criança pequena e oprimida. Tudo nela mudou: tanto o corpo quanto o comportamento. Além disso, agora a voz de Wendy encheu qualquer um que o ouviu com uma calma e pacificação inexplicáveis.
Mas Ash tinha que informá-la de seus planos. Portanto, com um suspiro, ela falou:
– Não vou ficar na Cidade da Fronteira, não vim aqui para isso, – ela suspirou e ficou em silêncio por um segundo. “Eu vim aqui apenas para te levar comigo para um lugar onde você estará absolutamente seguro. Infelizmente, a Cidade Fronteiriça não é nada segura para você.
– Você não quer ficar aqui?! Wendy franziu a testa. – Por que?
– A Igreja sempre nos ameaçará enquanto vivermos neste continente. É por isso que Tilly reuniu quase todas as bruxas que viviam em Graycastle e agora foi com elas para os fiordes. É aqui que ela vai fundar seu próprio país.
– Acho que há ramos da Igreja nos fiordes.
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
– Bem, os fiordes são bastante diversos e consistem em um enorme arquipélago de ilhas. A influência da Igreja cobre apenas as ilhas maiores, e mais… – Ash franziu os lábios. “Não há um único soldado do Exército do Castigo Divino nas ilhas. E se os encontrarmos lá, eles conhecerão a verdadeira ira das bruxas. A igreja vai correr de nós de ilha em ilha, da mesma forma que uma vez fugimos dela. Você e suas irmãs, Wendy, também deveriam vir comigo, “Ash começou a persuadir. – Você cometeu um grande erro ao espalhar boatos. Precisamos urgentemente refutá-los! Depois de ouvi-los, a Igreja poderia ouvi-los, e eles, é claro, nunca permitiriam que as bruxas vivessem em paz em qualquer lugar. Acho que em breve o Exército de Juízes destruirá completamente o Reino de Graycastle. Você realmente acha que o Quarto Príncipe irá protegê-lo se o Exército do Julgamento Divino vier atrás de você? Nenhum senhor arriscaria sua vida por bruxas, lembre-se disso! Agora ele pode estar brincando de gentileza, mas assim que sua vida estiver em perigo, ele imediatamente o abandonará e o lançará à mercê do inimigo!
Depois de ouvir a repreensão, Wendy ficou em silêncio por um longo tempo e finalmente disse:
– Eu, claro, não sei o que minhas irmãs pensam sobre isso, mas não vou deixar a Cidade da Fronteira em lugar nenhum.
– Você está agora na beira do penhasco, que pode desabar a qualquer segundo, – Ash franziu a testa. – E a cada dia fica mais perigoso aqui.
– Se você quer evitar o perigo fugindo da cidade e deixando Sua Alteza sozinho, então por que essa abordagem é melhor aquela que você descreveu para mim – o que exatamente ele nos deixará? Não quero trair ninguém e… Wendy respirou fundo. – Além disso. Mesmo que Sua Alteza enfrente ameaças da Igreja, não acho que ele fará o que você disse. Nightingale já havia lhe perguntado sobre isso, e ele respondeu: prometeu fazer desta cidade um lugar onde qualquer feiticeira pudesse viver abertamente e a ninguém temer, mesmo que essa decisão em última análise torne o Príncipe um inimigo da Igreja!
Ash não sabia o que responder. Ela tinha ouvido muitas dessas promessas, e daí? Mesmo que aquele que prometeu realmente quisesse manter sua palavra, ele não tinha chance contra o poder monstruoso da Igreja. Ninguém poderia derrotar a Igreja, o resultado de tais promessas seria apenas uma multidão de vidas inocentes tiradas.
Associação para Colaboração de Bruxas. Para começar, era necessário chegar a um acordo com a morte da Bruxa Serpente Kara. Parecia que os membros sobreviventes da Associação estavam bem integrados na vida da Cidade Fronteiriça. Mas, ao mesmo tempo, rumores de que era seguro para bruxas aqui foram espalhados não pelas próprias bruxas sobreviventes, mas por um dos guardas do senhor. Ash não sabia que tipo de objetivos malignos o senhor estava perseguindo, mas ele, aparentemente, fez um bom trabalho em convencer as bruxas da pureza de seus pensamentos. Mas é improvável que ele não consiga trair sua natureza maligna se Ash o ameaçar com sua enorme espada.
“Quero falar com seu senhor, Roland Wimbledon”, disse ela.
***
O encontro dela com o Príncipe está agendado para a manhã seguinte.
Nightingale levou Ash para seu escritório, e agora a bruxa foi forçada a se encontrar com este homem nojento novamente.
Apesar de ela não querer admitir, as semelhanças entre Tilly e Roland eram muito claras. Ambos tinham longos cabelos grisalhos amarrados em um rabo de cavalo que parecia prata ao pôr do sol. Esse cabelo era a principal marca distintiva de um homem de sangue real. O nariz e a testa de Roland também lembravam os de Tilly. E quanto mais semelhanças Ash encontrava, mais ela não gostava de Roland.
Comparado com a maneira como ele se vestia no passado, a roupa atual de Ash era muito limpa na opinião de Ash. E, por alguma razão, ele também não tinha as joias de que estava acostumado – todos os tipos de anéis, brincos, colares e pulseiras de ouro. No entanto, mesmo sentado em uma cadeira, ele conseguiu olhar para Ash como um ser inferior.
“Esta aura de sua liderança…”
Este pensamento apareceu na cabeça de Ash contra sua vontade.
“No entanto, julgando apenas pela aparência, parece que ele ficou mais sábio e embarcou no caminho da correção”, Ash pensou friamente. – “É uma pena que em breve toda a sua calma imaginária evaporará.”
– Bem-vindo. Você já foi apresentado a mim, não é Ash? – O príncipe decidiu ser o primeiro a iniciar um diálogo. – Você é um mensageiro da minha irmã, não é?
– Eu mesmo decidi vir para a Cidade Fronteiriça.
– Mas você ainda pode ser chamado de mensageiro dela, certo?
Ash franziu a testa por que ele entendeu tudo sobre o fato de que ela era uma mensageira? Ela não queria ser ridicularizada aqui.
– Bem… Você poderia dizer isso.
– Bem, Ashbringer, – de repente como- então Roland sorriu de uma maneira completamente nova. “Ouvi dizer que você quer tirar todas as minhas bruxas de mim?
Leia RELEASE THAT WITCH português – Capítulo 158. Cinzas (2)
Autor: 二目, Er Mu
Tradução: Artificial_Intelligence
