
Capítulo 145. Pesquisar traços, pesquisar a causa (parte 1). – RELEASE THAT WITCH português – Novela leve
Capítulo 145. Pesquisar traços, pesquisar a causa (parte 1).
Quando Theo entrou na taverna, ele imediatamente sentiu um cheiro rançoso e úmido, no qual indícios de álcool foram adivinhados.
No crepúsculo do corredor, ele distinguiu um grupo de homens suados com torsos nus, que se sentaram ao redor de uma das mesas e despejaram canecas de cerveja barata em suas bocas, um por um, rindo e falando alto ao mesmo tempo. De vez em quando, uma garçonete corria pela sala, vestida com roupas que revelavam mais do que ocultas.
Depois de examinar cuidadosamente a sala inteira, Theo finalmente encontrou o que veio buscar aqui. No canto mais distante e escuro do corredor estava sentado um rapaz, completamente escondido na escuridão. A única coisa que podia ser vista naquele canto era uma rosa silvestre seca, que o cara deliberadamente colocou na mesa à sua frente.
Notando o cara, Theo foi primeiro ao balcão do bar e pediu uma cerveja. Bebendo a cerveja lentamente, como se quisesse saborear seu gosto amargo, ele examinou cuidadosamente e discretamente a sala em busca de alguém que demonstrasse interesse naquele cara sentado em um canto escuro. Theo ficou satisfeito com o resultado – sim, as pessoas de vez em quando lançavam olhares aleatórios para aquele canto, mas a maioria o fazia de forma completamente inconsciente. O único homem sentado na mesa central não tirou os olhos do canto, tentando esconder o interesse por trás de um copo de cerveja.
A situação é bastante típica para ratos de sombra – uma pessoa firma um contrato, a outra cuida dela. Theo estava familiarizado com essa tática de fazer negócios.
– Outra caneca! ele gritou para o barman. – Com gelo!
– Senhor, você terá que pagar o dobro pela cerveja com gelo! – o barman o lembrou.
Ouvindo isso, Theo jogou uma prata real para o barman:
– O mais gelo, melhor!
Pegando uma caneca de cerveja, da qual subia um vapor gelado, Theo foi direto para o cara sentado em um canto escuro e colocou a cerveja na mesa para que derramasse no seco Rosa. Gotas de cerveja gelada escorreram pelas pétalas de rosa, e o cara, ao ver isso, ergueu os olhos e encarou Theo.
– Você deve beber uma boa cerveja, não despejá-la nas mesas! Você enlouqueceu ou o quê?
“Esta é minha oferenda à rosa selvagem”, disse Theo, sentando-se em frente ao cara.”Estou procurando por você há muito tempo, sabe.
“Significa apenas uma coisa – você tem procurado nos lugares errados o tempo todo, “o cara respondeu com uma voz rouca. – Bem, tudo bem… Você é um cliente… Bem, o que você quer de mim? O que você quer? Para que eu possa encontrar evidências, roubar algo, encontrar coisas perdidas ou apenas querer me livrar de algo roubado?
– Na verdade não. Eu quero que você me ajude a espalhar alguns boatos.
– Isso não faz parte do serviço de Wild Rose, você sabe, – o cara balançou a cabeça.
– Bem, apenas não tire conclusões erradas imediatamente. Você certamente ficará interessado, porque eu pago pelo trabalho em ouro. “Theo bateu com o dedo na mesa. – Eu não sou nenhum tipo de otário com o bigode mal estourado. Às vezes, para se certificar de que a vítima engoliu a isca, é necessário torná-la o mais visível possível. E esse trabalho não deixa nenhuma evidência, então ninguém virá até você. Isso é muito mais seguro do que o mesmo roubo.
– Parece muito lógico – o cara concordou com um sorriso. – Você contratou alguém além dos membros da Rosa Selvagem?
– Eu confio completamente em você e tenho certeza de que você cuidará das coisas sem ajuda externa. Afinal, esta cidade não é tão grande. Nomes de outras… Organizações… Eles não me pareciam confiáveis.
– O número de ofertas de emprego aqui é muito pequeno, então às vezes pode ser difícil encontrar um negócio que valha a pena. Tem muita competição na Cidade da Prata, sabe, – o cara pegou a rosa, sacudiu e, quando as últimas gotas de cerveja voaram dela, colocou a flor no bolso. “Então, que boato precisamos espalhar?
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
“Algumas notícias sobre bruxas, “Theo riu.- Uma organização chamada Associação para a Cooperação das Bruxas ainda encontrou sua Montanha Sagrada, e eles também conseguiram se livrar da dor durante as picadas de demônio, então encontraram seu paraíso.
– Cara, suas novidades… – o cara estalou os lábios. – Bastante desatualizado. Embora eu raramente desista da ideia de enganar alguém, seus rumores devem soar pelo menos um pouco mais verossímeis! Deixe-me pensar… Você quer sequestrar alguma bruxa ou prender a Igreja. A segunda opção não representa nada de bom para você, a menos, é claro, que você queira cometer suicídio dessa forma, então, eu suponho, a primeira é verdade, – então ele sorriu vulgarmente. “Infelizmente, todos os caçadores de bruxas que eu conheço estão mortos há muito tempo. Apesar de terem sido pendurados medalhões do julgamento divino, eles não tiveram sorte, as bruxas, afinal, não são idiotas.
– Por que ninguém acredita neste boato? Theo perguntou com interesse.
– A organização que as bruxas fundaram deve ser secreta e secreta. Se os rumores fossem verdadeiros, a Igreja já teria agido há muito tempo. Se, por exemplo, eu fosse uma bruxa, nunca teria acreditado em tal boato e, obedecendo ao bom senso, teria ido na direção oposta. Quanto à falta de dor da mordida do demônio… Tá falando sério? Todo mundo sabe que as bruxas são mensageiras do Diabo, então nem as próprias bruxas acreditariam em tal absurdo flagrante! Teimoso Theo.
– Bem, o desejo do cliente é sempre a lei, – o cara deu de ombros. “Eu não me importo, apenas não venha mais tarde e não reclame que eu não avisei.” Tudo isso vai custar vinte pianos dourados.
– É um pagamento único?
– Claro. Wild Rose não faz empréstimos e não pega nada além de dinheiro – o cara levantou as mãos. “Nosso negócio é baseado apenas em confiança e honestidade!
Theo suspirou, mas silenciosamente puxou uma bolsa com dinheiro do bolso interno. Ele o virou e dezenove moedas de ouro caíram sobre a mesa. Então ele pegou outra bolsa pendurada em seu cinto e tirou cem moedas de prata de lá, e então moveu toda a pilha de moedas para o cara sentado em frente. Ele tentou uma moeda por dente e colocou todo o resto em sua bolsa.
– Então, rumores chegarão aos ouvidos da bruxa?>
Depois que o cara foi pago, ele pareceu muito mais amigável:
– Wild Rose aceitou seu pedido. Não existem tarefas impossíveis para nós! Como eu disse antes, há muita concorrência nesta cidade, então se tentássemos enganar o cliente, muito em breve pagaríamos por isso com nossa reputação. Se você não vai para o oeste alimentar alguém lá com sua bicicleta, você pode ficar nesta cidade e logo você mesmo vai ouvir que as pessoas estão passando suas novidades entre si. E, claro, eles vão falar até se cansar disso. Ok, em resumo: desejo-lhe boa sorte em sua caçada. Se você de repente conseguir pegar alguma bruxa, não a mande para a igreja! Você pode ganhar mais dinheiro vendendo para aristocratas. Se você não encontrar alguém para vender, ou se tem medo da ira da Igreja, venha até nós, levaremos apenas uma pequena porcentagem para a busca.
Terminado de falar, o cara se levantou, pegou sua bolsa e saiu da taverna… Em menos de um minuto, o segundo responsável pela segurança do negociador saiu para a saída. Pelos próximos quinze minutos, Theo apenas ficou sentado em silêncio e bebericou sua cerveja, então arrotou e deixou a taverna.
Finalmente, a tarefa que Sua Alteza encarregou Theo completo. Ele visitou todas as grandes cidades: o cume do Dragão Caído, a Cidade de Água Vermelha e agora a Cidade de Prata. Ele procurou por todos os lados por vigaristas de rua locais, que contratou para espalhar boatos em todos os cantos da cidade. Essas organizações secretas estavam em qualquer cidade, até mesmo a capital não era exceção. Essas organizações faziam qualquer coisa: podiam chegar a algum lugar, por exemplo, ou espalhar notícias que Theo não podia legalmente espalhar de forma alguma. Seu sucesso dependia de quanto dinheiro o cliente oferecia.
Havia apenas um problema em toda a empresa – às vezes era muito difícil encontrar um negociador e foi ainda mais difícil ganhar sua confiança. O representante da gangue só começou a dialogar depois que Theo usou a frase correta, e Theo teve que pagar cinco pianos de ouro para cada uma dessas frases. Theo se sentia intranqüilo em sua alma. Se ele não tivesse adquirido alguma experiência na capital, ele não teria ido além do cume do Dragão Caído.
Voltando ao hotel, ele de repente percebi que algo estava errado.
Alguém o estava seguindo.
Embora o perseguidor fosse muito cuidadoso, como um segurança profissional, Theo ainda conseguiu reconhecer a vigilância. Ele tirou uma adaga da bainha, pressionou-a contra a cintura e dobrou a esquina, entrando em uma rua desconhecida.
A Perseguição da Rosa Selvagem? Theo deliberadamente virou a sacola de dinheiro de cabeça para baixo para mostrar que não tinha mais dinheiro e para não provocar vigaristas para roubar. Eles geralmente não tentavam roubar um cliente pagante se eles tivessem apenas cem moedas de prata com eles.
Theo pressionou as costas contra a parede, contando o passos de aproximação rápida. No exato momento em que seu perseguidor alcançou a rua onde Theo virou, ele se lançou para frente e colocou sua adaga na garganta do estranho.
– Não jogada! ele sibilou suavemente.
Ele esperava qualquer coisa, mas não o que aconteceu – seu oponente de repente se transformou em névoa e desapareceu.
É uma bruxa! Percebendo, Theo estava prestes a chamá-la, mas de repente ele recebeu um golpe forte por trás no pescoço. Ele de repente sentiu náuseas e, incapaz de lidar com a tontura, caiu no chão.
Leia RELEASE THAT WITCH português – Capítulo 145. Pesquisar traços, pesquisar a causa (parte 1).
Autor: 二目, Er Mu
Tradução: Artificial_Intelligence