Capítulo 39. Fraco, doente e pobre. – REBIRTH OF THE THIEF WHO ROAMED THE WORLD português – Novela leve

Capítulo 39. Fraco, doente e pobre.

Quando Nie Yan deixou o jogo, ele imediatamente começou um treino intenso e rítmico consistindo em exercícios de fortalecimento, agachamento, boxe, artes marciais e exercícios reflexos. Ele fez cada um dos exercícios dez vezes, parando apenas a cada cinco minutos para descansar e recuperar o vigor com suplementos nutricionais.

Nas artes marciais, não apenas a força de soco é importante, mas também a força de chute.

Nie Yan preparado para fazer agachamentos com pesos. Ele imediatamente sentiu a tensão nas pernas quando pegou 30 kg de peso extra.

Ele colocou as mãos atrás da cabeça e começou a abaixar o corpo da posição em pé. Ele parou quando suas pernas dobraram cerca de 90 graus e começaram a retornar à posição inicial. Uma repetição… Duas repetições… Três repetições não demoraram muito, mas suas costas já começavam a suar. Depois de vinte repetições, ele sentiu que seu corpo já estava no limite. No entanto, após beber o tônico nutritivo e descansar por dois minutos, ele iniciou uma segunda série de agachamentos.

Em um momento de descanso, sua resistência foi gradualmente recuperada e o cansaço evaporou.

“Após retornar ao passado, a capacidade de recuperação do meu corpo é boa o suficiente. Definitivamente, não posso desperdiçar essa capacidade “, Nie Yan não pôde deixar de pensar.

Conforme seu corpo se ajustava gradualmente ao peso, ele acrescentou mais 5 kg. Então ele pegou seu caderno de dinâmica mecânica e começou a aprender agachado.

Seu corpo estava no limite, mas ele rangeu os dentes e continuou a se exercitar.

“Aplicação combinada de alavanca e torque dentro das máquinas… Calculando a amperagem… As coisas com as quais tive tantos problemas no passado são na verdade tão simples.”

Nie Yan começou a escrever e desenhar em um caderno. Sua velocidade de escrita era rápida o suficiente. Em apenas um momento, ele resolveu um problema muito difícil relacionado à força da corrente.

No momento, seu corpo estava exausto. No entanto, sua mente estava inimaginavelmente ativa.

Mesmo que ele voltasse no tempo, isso não mudava o fato de que ele experimentou amargura e solidão em tamanho natural. Portanto, ele sabia como era difícil voltar para sua vida feliz no presente. Ele queria que todos em sua vida fossem felizes. Ele queria ficar mais forte. Não importa se foi sobre o jogo ou a vida real, situação econômica ou realização física pessoal, ele deve ser forte em todos os aspectos. Esta é a única maneira de proteger tudo o que é caro a ele.

“Cao Xiu, se você não deixar minha família sozinha nesta vida, com certeza vou matá-lo!”

A intenção assassina brilhou no rosto de Nie Yan. Ele acrescentou mais 5 kg de peso extra e aumentou o ritmo do treino.

“Um, dois, três, quatro, cinco…”

O eco de sua respiração pesada começou a ser ouvido fora da sala.

Apego àqueles que ele ama e ódio de seus inimigos, essas duas emoções estavam no auge. No entanto, qualquer uma das eles poderiam fazer uma pessoa explodir com potencial e habilidades infinitas. E, no momento, ambos o estimularam a seguir em frente.

“97 … 98 … 99 …”

Nie Yan atingiu seu limite, há muito tempo. “Ele continuou apenas graças à sua força de vontade. Os pesos puxaram seu corpo para baixo e ele não conseguia respirar. No entanto, naquele momento, ele rosnou violentamente:

– Cem!

Nie Yan fez todas as fibras musculares de seu corpo trabalharem. Com 40 kg de peso pressionando seu corpo, ele sacudiu e apertou seu corpo para cima. Em um instante, ele endireitou seu corpo. Ele sentiu que havia esgotado toda a energia de seu corpo, até o último joule. Um grande cansaço caiu sobre ele e o derrubou no chão.

“Hah… Cheguei ao meu limite.”

Nie Yan estava deitado de costas, com falta de ar. Cada músculo de seu corpo irradiava dor.

Mesmo com tanta fadiga, ele sentiu seus poderes exaustos retornarem lentamente, como antes.

Nie Yan se levantou do chão após um descanso de cinco minutos. Ele sentiu seu cansaço diminuir muito enquanto alongava todo o corpo.

“Talvez eu deva sair e testar minha força. Nie Yan pensou.

Foi uma época em que todos eram apaixonados por condicionamento corporal. Quase todos os residentes do país praticavam taekwondo, kickboxing ou algum outro tipo de artes marciais. Ginásios estavam espalhados por toda parte, em todas as ruas. Normalmente, esses corredores contratavam vários especialistas em artes marciais para treinar os alunos. Essas salas de artes marciais tinham máquinas e equipamentos para exercícios, assim como qualquer ginásio simples. Os alunos foram obrigados a pagar uma quantia fixa por cada hora de uso do equipamento.

A maioria das pessoas não tinha muitas horas de trabalho, por isso preferiam passar o tempo livre nestes quartos. A sociedade menosprezava as pessoas que não estudavam. Mesmo quando se tratava de namorar garotas, os caras que praticavam artes marciais tinham uma chance muito melhor. Além disso, lindas garotas com fantásticas figuras treinadas frequentemente apareciam em tais corredores.

Nie Yan passou por tudo isso em sua vida passada. Ele ficou com raiva de tristeza, louco de desamparo e também completamente incontrolável. Ele amoleceu ainda mais após o sucesso de seu pai. Ele vagou por lugares completamente diferentes, e especialmente ele nunca se esqueceu e não negligenciou os lugares malignos onde muitas garotas bonitas se reuniam. Às vezes, ele flertava com eles a noite toda. Na época, ele tinha um personagem nojento que as pessoas odiavam. Xie Yao foi a única coisa que o segurou e o impediu de cruzar a linha. Foi só depois que seu pai sofreu os ataques de Cao Xu que ele começou a estudar e se comportar novamente. No entanto, já era tarde demais.

Quando era rico em sua vida passada, ele não ia à academia nem para treinar, mas para correr atrás de saias. Na época, sua mentalidade e experiência eram completamente diferentes.

Nie Yan caminhou até o salão de treinamento mais próximo, o Salão de Artes Marciais da Família Lin. Este salão era administrado pelo pai de um de seus colegas de classe. No entanto, ele odiava essa colega de classe, então esperava não encontrá-la quando entrasse no corredor.

O Salão da Família Lin não podia ser considerado grande, mas também não era pequeno. O mobiliário interior também era bom, e várias máquinas e equipamentos de exercício também estavam presentes. Em outras palavras, ele era considerado bastante famoso nesta área.

Nie Yan entrou no corredor. Quando ele baixou os olhos e olhou para a recepção, uma figura familiar apareceu em seus olhos.

“Droga! Por que ela está à mesa hoje?”

Quem recebe os visitantes é Ling Jia. Na verdade, havia alguma conexão entre ele e Ling Jia. Eles moravam perto um do outro e eram colegas de classe no terceiro ano Sua aparência física era muito boa – ela era uma das garotas mais bonitas do colégio. No entanto, quando ele se mudou para o colégio, sua aparência não combinava com a das outras garotas que ele conheceu. Aos olhos de Nie Yan, não havia necessidade de comparação quando se tratava dela e de Xie Yao. Alguém poderia argumentar se tentasse apresentar um como bonito e o outro como alguém cuja beleza tocou o coração de muitos. Apesar disso, no colégio, ele tinha sentimentos por essa garota. Ele até escreveu uma carta de amor, que foi imediatamente rejeitada quando ela a recebeu. Algum tempo depois disso, ela começou a declarar publicamente que Nie Yan estava secretamente apaixonado por ela, o que arruinou sua reputação. Este evento deixou uma sombra em seu coração da qual ele não conseguiu se livrar até ser transferido para a escola da cidade.

Conforme ele cresceu, ele percebeu que Ling Jia era uma pessoa muito narcisista. Como alguém como ela poderia estar com um homem pobre como ele? Mais tarde, quando ele deixou de ser um menino pobre para se tornar um major, ela e Nie Yan uma vez se cruzaram em uma reunião em sua casa. Naquela noite, ele jogou um pacote de trezentos mil dólares nela. Durante toda essa ação, ela permaneceu surpreendentemente educada. Depois de pegar o dinheiro, ela nunca mais tentou contatá-lo ou abordá-lo novamente.

Depois que essa lembrança irritante lhe ocorreu, ele não quis pensar mais a respeito.

Nie Yan se virou para sair, mas depois de uma pequena pausa, ele mudou de ideia. Psicologicamente, ele já era um jovem de vinte e poucos anos. Ele não precisa mais se preocupar com essa garota. Em qualquer caso, ele iria se transferir para outra escola no futuro. A essa altura, ele não estará mais conectado com ela de forma alguma, então por que ele deveria se esconder?

– Chefe, me dê um cartão por duas horas, – Nie Yan colocou $ 50 na mesa.

A voz era um pouco familiar para ela. Ela levantou a cabeça para ver quem estava falando e descobriu que era Nie Yan. Acenando para ele, ela fez uma expressão de desprezo e disse:

– Você veio aqui para me encontrar, certo? Bem, eu não tenho tempo livre, então saia.

Para ela, não havia diferença entre Nie Yan e a irritante mosca zumbidora.

Ling Jia era na verdade um pouco atraente. Ela usava um vestido de seda com gola larga que revelava uma grande área de pele branca. Suas bochechas eram lisas e limpas. Suas sobrancelhas foram desenhadas em uma linha curva com um lápis. Junto com seus olhos claros, isso realmente a deixou um pouco sedutora.

No entanto, aos olhos de Nie Yan, ela agora era apenas uma garotinha que sabe uma coisa ou duas sobre como se vestir e pronto. No colégio, seus olhos deviam estar cobertos de merda se ele tinha uma queda por uma garota como ela. Mais tarde, em várias reuniões de estudantes, ele viu meninas mais bonitas do que ela em todos os lugares. Nessa época, ele percebeu que ela era considerada mais bonita apenas porque se vestia e maquiava melhor do que suas colegas. Esse era o único motivo pelo qual ela era popular no ensino fundamental e médio.

– Quero um cartão de duas horas para usar a academia.

Nie Yan olhou para Ling Jia com indiferença.

– Yan não, eu já te disse. Pare de vir e me assediar. Com uma figura parecida com um fósforo magro como o seu, você ainda quer vir aqui e praticar? Ling Jia respondeu com um sorriso no rosto. Ela então acenou com a mão e jogou um cartão para Nie Yan.

“Essa garota assiste muitos dramas na TV …” Nie Yan pensou, ele era preguiçoso demais para se preocupar com essa garota. Ele ergueu o mapa e seguiu em direção ao corredor.

Ling Jia ainda queria dizer algumas palavras, mas Nie Yan já havia se virado. Então ela já estava olhando para as costas dele. As poucas palavras que ela queria dizer foram engolidas. No entanto, ela sorriu e disse:

– Sua família deve quinhentos, seiscentos mil dólares, o que faz de você um vagabundo sem um tostão. Seus parentes vêm todos os dias, exigindo o pagamento da dívida, e seus pais não estão em lugar nenhum. Apesar de tudo isso, você tem o desejo de vir aqui treinar?

Quando as palavras duras dela chegaram aos ouvidos de Nie Yan, uma leve raiva apareceu em seu coração. Se fosse o mesmo que ele era, provavelmente já teria caído em raiva. No entanto, agora, para ele, um homem de 28 anos, discutir com o bastardo pretensioso que acabou de atingir a maioridade não valia a pena.

Ling Jia olhou para as costas de Nie Yan se retirando. Ela parecia distante, como se estivesse olhando para uma ilusão. Em suas últimas memórias de Nie Yan, ele não era tão musculoso e resistente.

– Phah, como isso é possível? Esse cara parecido com um fósforo é conhecido por ser frágil e doente. Mesmo se ele não se mexesse, ele se sentiria mal e pediria uma pausa.

Havia um tom de escárnio em sua voz.

– Ling Jia, quem era aquele agora? – perguntou um jovem que se aproximou dela. Seu cabelo estava tingido de loiro. Ele parecia ter cerca de vinte anos.

– Um dos meus colegas. Um desses “alunos honorários” que ocupa o terceiro lugar na literatura! Ling Jia respondeu. Ela sorriu encantadoramente assim que viu esse cara se aproximando dela.

Leia REBIRTH OF THE THIEF WHO ROAMED THE WORLD português – Capítulo 39. Fraco, doente e pobre.

Autor: Mad Snail, 发飙的蜗牛

Tradução: Artificial_Intelligence

Capítulo 39. Fraco, doente e pobre. – REBIRTH OF THE THIEF WHO ROAMED THE WORLD – Novela leve português