Capítulo 181. Folha murcha – REBIRTH OF THE THIEF WHO ROAMED THE WORLD português – Novela leve

Capítulo 181. Folha murcha

O emblema da guilda da Tribo Humana Incrível foi escolhido pessoalmente por Nie Yan. Ele adorava coisas inusitadas, ricas em referências culturais.

– Já ouvi falar das más relações entre sua guilda e o Retorno Vitorioso. Pelo que eu sei, é só uma questão de tempo até vocês serem engolidos, disse Tuoba. Os jogadores profissionais do Withered Leaf estavam confusos sobre algo. Embora a recente expansão da Incredible Human Tribe seja verdadeiramente louvável, pode-se concordar que ainda era uma guilda incipiente, o que não foi suficiente para estabelecer uma base sólida. Ousa enfrentar um gigante respeitado como Victorious Return? Obviamente, esse era o caso de um bezerro recém-nascido que não tinha medo de um tigre. (1)

Nie Yan sentiu uma leve pontada de raiva em resposta às palavras de Tuoba, mas não podia negar que seus medos eram inteiramente razoáveis. Qualquer jogador naturalmente precisará considerar essas coisas antes de entrar em uma guilda. Juntar-se a sua guilda significaria que eles se tornariam inimigos do Retorno Vitorioso, e por que Tuoba deveria lidar de boa vontade com uma situação tão desvantajosa?

Mas Nie Yan discordou da avaliação de Tuoba. Quando ele estava prestes a refutar suas palavras, Tuoba continuou:

– Mesmo assim, ainda estou pronto para entrar na sua guilda. Eu só quero informá-lo sobre isso. Minhas perguntas não refletem a posição da Folha Seca. Embora minha família seja proprietária da Gaming Company, ainda estou suspenso por eles.

Embora ele possa ter convidado os jogadores da Folha Desbotada para criar uma equipe, ele não era membro desta organização. Portanto, ele não tinha autoridade sobre nenhum deles. O único objetivo do Faded Leaf era obter lucro, seja em jogos, venda de mercadorias ou outros locais com fins lucrativos, enquanto ele estava apenas jogando para seu próprio prazer.

“Vocês são os únicos loucos o suficiente para lutar contra eles até a morte, mas o que eu mais admiro é essa bravura imprudente”, disse Tuoba com um leve sorriso.

Desde que Tuoba entrou, você pode contar comigo”, disse Dountless. Ele conhecia bem a identidade de Tuoba, mas até mesmo ele estava confuso quanto ao motivo de seu amigo concordar em se juntar.

Para ser honesto, Tuoba pouco se importava com a glória da Incrível Tribo Humana. Ele aceitou o convite simplesmente porque achou Nie Yan uma pessoa digna de ser amigo, uma pessoa com um temperamento muito agradável. O que ele mais valorizava era uma pessoa com quem pudesse interagir genuinamente.

Nie Yan ficou um pouco surpreso. Ele não esperava uma mudança repentina em seu relacionamento com Tuoba. No entanto, após a segunda frase, ele começou a entender as intenções de Tuoba.

“Parece que estou sentimental”, disse Nie Yan com um sorriso de desculpas.”Mas ainda discordo do seu julgamento. Mais cedo ou mais tarde, a guilda a ser expulsa de Kalor será o Retorno Vitorioso, não a minha.

Surpresa brilhou na expressão de Tuoba. De onde ele tira tanta autoconfiança?

– Ok, vamos deixar esse assunto de lado. Eu fico com dor de cabeça quando ouço vocês. Pelo que eu entendo, ingressar em uma guilda não é uma coisa ruim. Ei, você acha que vou me tornar o melhor berserker da guilda?- Para Downtless, essa questão era muito mais interessante.

– Sim, eu diria que sim. Quanto a ser o melhor guerreiro, acho que você ainda está um pouco atrás, “Nie Yan respondeu. Se ele tivesse que comparar Dountless e Bladelight, ele sentiu que o último era um pouco mais forte. Bladelite recentemente recebeu o melhor conjunto de armadura do Dungeon on the Specialist de Sorens e, embora estivesse um pouco atrás de Dountless, ele poderia fazer bom uso dessa distinção.

– Droga, existe mesmo um guerreiro mais forte do que eu? Eu quero conhecê-lo quando voltarmos!

Tuoba pensou silenciosamente. Talvez a Incredible Human Tribe tivesse alguns jogadores fortes. Do contrário, Nie Yan não teria tanta certeza.

Tuoba já se encontrou com jogadores de alto escalão do Victorious Return. A maioria deles não era tão impressionante, mas ele não podia deixar de se sentir desanimado quando pensava em Haven Breaker. O controle preciso desse cara era formidável demais. Mesmo ele não se sentia confiante ao ir contra ele.

Sempre houve uma convicção entre os jogadores de que a força da personalidade não importava diante do poder absoluto da guilda. Mas no cerco não muito longo da fortaleza, que determinaria a prosperidade futura da guilda, qualquer pessoa influente poderia influenciar muito o curso da batalha.

O Retorno Vitorioso pode ter sido forte, mas a Tribo Humana Incrível estava se recuperando rapidamente. Nie Yan se sentia confiante de que mais cedo ou mais tarde eles os alcançariam. Ele já instruiu Gu Huai a enviar convites a vários jogadores que se tornarão Mestres, Guardiões, Dançarinos das Sombras e assim por diante no futuro. Enquanto muitos deles podem desprezar entrar em sua guilda, havia outros que estavam apenas começando a jogar, então seu potencial ainda era desconhecido para os outros. Como eles ainda eram insignificantes, uma vez que recebessem a cortesia da Tribo Humana Incrível, eles quase certamente se comprometeriam com a guilda.

Taota (2) e Anding Scoundrel, por exemplo, são jogadores com a habilidade para se tornar o Guardião e o Magistrado, respectivamente, embora confusos quanto ao motivo pelo qual a Tribo dos Homens Incríveis os procurava, eles rapidamente sucumbiram à tentação sob a atração de vantagens superiores.

Nie Yan entregou a Gu Huai uma lista de recrutamento de todos os jogadores que conhecia em sua vida passada. Embora apenas um punhado de pessoas nesta lista tenha concordado em ingressar, ela ainda era bastante impressionante. Já havia cinco pessoas na guilda que tinham uma grande chance de se tornarem Dançarinos das Sombras, Guardiões, Mestres e assim por diante. Quanto aos jogadores com classificação apenas ligeiramente inferior, havia mais de uma dúzia deles. Também havia muitos jogadores com quem Gu Huai ainda estava em negociações, na esperança de tentá-los com muitas condições favoráveis. Ele nem poupou esforços para tentar atrair jogadores que já haviam se juntado a outras guildas.

Apoiada pela vasta capital de Nie Yan, a Tribo do Povo Incrível acabaria sendo uma meca para jogadores piedosos.

Depois esta guilda não estaria apenas cheia de Pessoas Incríveis no nome, mas na realidade.

Na vida passada de Nie Yan, havia muitos jogadores fortes que não se mostravam publicamente. Dountless e Tuoba eram esses jogadores, não apenas em termos de nível e equipamento, mas também de habilidade. Com sua adesão à guilda, a Tribo das Pessoas Incríveis, sem dúvida, receberá mais dois especialistas de alto nível.

Nie Yan podia sentir claramente que, à medida que a Tribo do Povo Incrível se desenvolvia lentamente sob seu controle, a guilda inevitavelmente se transformaria em um poderoso carvalho, elevando-se sobre tudo sob os céus.

O Tempo de Tuoba se juntou sua guilda.

Duntless se juntou à sua guilda.

– Eu tenho um equipamento completo de Ladrão que você pode carregar, mas pertence à Folha Desbotada. Se você puder oferecer alguns itens para troca, posso ligar para algumas pessoas “, sugeriu Tuoba. Ele realmente se sentiu um pouco desconfortável. Apesar de a organização pertencer à sua família, ele não tinha poder sobre ela. Portanto, ele não tinha o direito de simplesmente desistir de seu equipamento se não voltasse com algo igual.

– Em que nível? Nie Yan perguntou. Ele não esperava que eles tivessem kits adicionais de equipamentos de alta qualidade.

Pensando bem, não parecia tão estranho para ele. The Withered Leaf era como Battle Crazy, uma organização de jogos bem estabelecida. Dos 100 melhores jogadores profissionais domésticos, mais de dez eram do Faded Leaf. Havia também quarenta ou cinquenta no topo dos primeiros cinco mil. Uma organização de jogos tão poderosa era muito eficaz na coleta de recursos.

Nie Yan de repente se lembrou do passado. A War Gods Guild, apoiada por seu pai, uma vez ultrapassou a Folha Seca e a Batalha Louca. Parecia que seu pensamento ainda era muito superficial.

– Nível 20, um dos membros da equipe de elite alcançou recentemente o nível 25, então ele está mudando seu antigo conjunto. Ainda não foi decidido quem vai pegá-lo. Portanto, se eu quiser, eles com certeza vão me dar, mas eu também tenho que entregar algumas coisas em troca. Eles não serão capazes de compensar a perda de outra forma “, explicou Tuoba. Como sua família era dona da Folha Seca, os superiores não ousavam ignorá-lo se ele quisesse equipamento deles. “Além do meu equipamento, sou muito pobre. Tuoba riu.

“Oh, entendo…” Nie Yan assentiu. Depois de analisar a oferta, ele disse: “Posso oferecer um conjunto completo de equipamentos Gold classe 30 para negociação, mas primeiro quero verificar as propriedades do equipamento para o ladrão.- Após uma longa trituração dos Scale Frogs, Tang Yao coletou mais de uma dúzia de itens de nível 30 da classe Gold com propriedades decentes. Definitivamente valeu a pena trocar um pouco disso por um conjunto completo de equipamentos para um Ladrão de nível 20.

– Equipamento de nível 30 … – Tuoba ficou chocado. Mesmo o Withered Leaf não tinha um conjunto completo de equipamentos de nível 30, apenas algumas peças extras estavam aqui e ali. De repente, ele se lembrou:

– Certo! Eu quase esqueci! O líder da sua guilda é de nível 26. Ouvi dizer que ele treina com monstros de nível 30, então não é estranho que vocês tenham um conjunto completo de equipamentos de nível 30. Se você gostaria de negociar um conjunto completo de equipamentos de classe 30 Gold, a Folha Seca lhe dará algum dinheiro para torná-la uma negociação justa.

– Posso fazer uma pergunta? Qual é o jogador de nível mais alto na Folha Seca?- Nie Yan se perguntou por que ele não tinha visto nenhum sinal de Folha Seca nas tabelas de classificação todo esse tempo.

– Mais alto nível 25. Eles são diferentes de nós. Eles passam o dia todo nas masmorras principais, mas não são tão altos quanto poderiam ser, pois já limparam várias vezes tentando limpar as masmorras no Specialist. Isso é ótimo, embora se eles subirem de nível muito rápido, seu equipamento não será capaz de lidar com isso, então eles vão desacelerar no final. No entanto, sua velocidade de nivelamento ainda é bastante rápida. Provavelmente levará apenas dois a três dias para a maioria deles avançar para o nível 26. Eles são mais propensos a se concentrar em descobrir como limpar certas masmorras do Especialista, então eles não dão importância ao nivelamento. Aposto que líderes importantes como Kill Love e Sleepy Fox são iguais. Mesmo o Haven Breaker provavelmente não se concentra apenas em nivelar, explicou Tuoba. Com base em sua própria experiência, ele provavelmente classificaria apenas os três primeiros em Folha Desbotada.

Essas organizações de jogos queriam ter lucro. Como seus objetivos eram diferentes dos de jogadores como Nie Yan, não houve conflito de interesses. Eles eram jogadores profissionais. Isso significava que, se ele estivesse disposto a gastar o dinheiro, poderia até contratá-los para trabalhar para ele.

Para ser honesto, todos os guias de masmorras especialistas em sua vida passada pertenciam a grandes empresas de jogos. Apenas esses jogadores dedicados, totalmente dedicados ao jogo, poderiam explorar todas as formas variadas e meticulosas de limpar uma masmorra. Se ele se lembrava corretamente, foi o jogador da Folha Seca que mostrou como limpar o Vale do Suco no nível 5 em sua vida passada. O vídeo, postado como prova no site oficial, atraiu a admiração de muitas pessoas.

Tuoba ligou para alguém da Folha Desbotada. Quando ele terminou de falar, ele se virou para Nie Yan e disse:

– Este conjunto é chamado de Noite Eterna do Silêncio. Já pedi para enviar. Eu disse a eles que você deseja trocá-lo por um conjunto completo de equipamentos Gold classe 30. Disseram que está tudo bem e pronto para cobrir a diferença com dinheiro.

Noite Eterna do Silêncio? Os pensamentos de Nie Yan estavam confusos. Este era um conjunto de ladrão de nível 30 de alto nível que só poderia ser encontrado ao explorar a masmorra de Sorenz no nível de especialista. Se ele o colocar, sua velocidade de bombeamento melhorará significativamente. Tendo recebido o Chefe de Justiça, será hora de se concentrar novamente em levantá-lo de qualquer maneira.

– Mais uma coisa, o cara com quem falei também disse que quer conhecê-lo. Ele é o chefe da Folha Seca”, disse Tuoba, o que foi uma surpresa para Nie Yan. O que a cabeça da Folha Desbotada quer dele?

_________________

1. Na verdade, existe um trocadilho que é difícil de traduzir para o inglês. Personagens para Asskickers United, 人 部落 部落, traduz literalmente como Human Cow Tribe. Então, uma nova tribo de vacas… um bezerro recém-nascido, sem medo do tigre.

2. Taote – (chinês 饕餮, pinyin: tāotiè, lit.”Glutton”,) a imagem de um monstro, frequentemente encontrada em ornamentos de itens de bronze das dinastias Shang e Zhou.

Existem várias hipóteses sobre o que exatamente o taote representa, mas são baseadas em especulações ou em textos posteriores, a menção do taote nas fontes Shan ainda não foi encontrada. Mas não há dúvida de que a imagem está intimamente relacionada ao culto religioso Shan, uma característica do qual era o costume de oferecer animais e sacrifícios humanos aos espíritos dos ancestrais e divindades dos elementos naturais. Essa é a explicação mais provável para o fato da imagem do taote ser encontrada em vasos rituais para sacrifícios e nos machados de Yue (鉞), destinados à decapitação de vítimas.

A imagem apresenta enormes olhos redondos com sobrancelhas poderosas e grandes chifres ramificados que podem se dobrar em padrões espirais.

Leia REBIRTH OF THE THIEF WHO ROAMED THE WORLD português – Capítulo 181. Folha murcha

Autor: Mad Snail, 发飙的蜗牛

Tradução: Artificial_Intelligence

Capítulo 181. Folha murcha – REBIRTH OF THE THIEF WHO ROAMED THE WORLD – Novela leve português