Capítulo 143. Anos desperdiçados – PURSUIT OF THE TRUTH português – Novela leve

Capítulo 143. Anos desperdiçados

Era uma mulher com um vestido lilás e traços graciosos, que parecia muito bonita. Ela não era alta, mas sua diminuição era encantadora.

Sua pele era muito pálida, parecia que uma forte rajada de vento poderia esfolar sua pele. Quando ela se sentou na cadeira de Su Ming, seus olhos estavam fechados. Seus cílios eram muito longos e trêmulos, ela era completamente diferente de Han Fei Zi.

Seu comportamento era muito diferente da atitude fria de Han Fei Zi e do temperamento selvagem de Bai Ling. Havia uma sensação de paz nela, como se fosse uma orquídea no vale. [1]

Era impossível dizer a idade por seu belo rosto. Sentada lá, ela parecia se fundir com a torre.

Fang Shen encarou a mulher sentada à sua frente. Esta era sua única irmã mais nova. Quando ela ainda era jovem, a tribo não prestava muita atenção nela e seus poderes não eram distinguidos de forma alguma.

Seu isolamento também não melhorou sua atitude em relação a ela.

E ainda ninguém poderia ter pensado que dez anos atrás, esta garota de aparência frágil decidiria romper a cordilheira Khan, estando apenas no sétimo nível de Condensação de Sangue. O motivo desse ato era conhecido apenas por Fang Sheng.

Para as três tribos da Cidade da Montanha Khan, as cordilheiras de Khan eram algo destinado a forasteiros. Não havia necessidade de os membros da tribo romperem as correntes. Cada vez que a Frozen Sky Sect recrutava seguidores, a escolha recaía sobre os talentosos Berserkers da tribo. Mesmo que menos de dez pessoas tenham sido recrutadas nas últimas centenas de anos, ainda havia esperança.

No entanto, se alguém não foi escolhido, mas ele ainda queria entrar na Seita Céu Congelado, então ele teria que ser como estranhos e romper as Correntes de Montanha do Khan.

Ninguém esperava isso. Mesmo Fang Shen não esperava que sua irmã desafiasse as correntes, estando apenas no sétimo nível de Condensação.

Fang Shen frequentemente se lembra dos eventos daquele dia. Esta menina, que não atraiu muita atenção, com incrível determinação e perseverança conseguiu passar os seis segmentos da cadeia usando métodos desconhecidos, e recebeu o direito de ingressar na Seita Céu Congelado.

Fan Shen olhou para a irmã mais nova. Ele sabia que embora ela parecesse frágil, ela tinha uma personalidade forte que ele não poderia igualar, ele não tinha coragem de desafiar a cordilheira Khan.

“Ele ainda não Despertou”, ela sussurrou, abrindo os olhos.

“Tchau?” Fang Shen franziu a testa.

“Mas ele não mente, ele realmente pode curar as feridas de Mu Er.”

Cang Lan pegou um copo em sua mão segurada por Su Ming. A voz dela estava calma.

“Hmmm?” – Fang Shen olhou para ela e disse baixinho:

“Mas eu duvido disso. Como essa infusão pode curar feridas que nem você pode curar?”

Cang Lan abaixou a cabeça, os olhos como se estivessem vazios. Ela os fechou.

“Eu… não, sinto muito. Não foi isso que eu quis dizer… “- Fang Shen se apressou em se explicar, mas não conseguiu encontrar as palavras.

“Irmão, a culpa é minha… Mas o mundo está imenso. Tem muitas esquisitices e pessoas com habilidades diferentes. Este Mo Soo não parece um mentiroso. Posso sentir alguns de seus pensamentos sentados aqui em seu lugar. Ele não está mentindo sobre o tratamento.”

Cang Lan abriu os olhos, a calma voltou ao rosto. Olhando para Fang Shen, ela disse calmamente.

“Ele tem um passado incomum. Sua maneira de beber pode ter parecido simples, mas eu só aprendi sobre isso quando entrei na Seita Céu Congelado. Ele estava acorrentado, mas agiu corretamente. Ele pode ter espiado esse truque em outra pessoa… mas poucos nas Terras do Sul sabem disso. Se não fosse pelo favor de meu mentor, que sempre me pede para preparar tal infusão para ele, eu também não saberia.”

Fang Shen franziu a testa e pensou.

“Além disso…” Cang Lan segurou o copo em sua mão, seu rosto repentinamente expressou surpresa, e ela murmurou: “Ele ainda não Despertou, mas sinto que possivelmente está mais forte do que um Berserker normal nos primeiros estágios do Despertar… Ele parece carregar o peso do ressentimento do poderoso Berserker Despertado… Talvez ele até tenha matado pessoas assim! E não está limitado a uma pessoa!”

Quando Fang Shen ouviu isso, ele olhou para Cang Lan em estupefação. Se não fosse por sua própria irmã, em cujos técnicos ele confia, ele certamente não acreditaria nela.

“Ele matou vários Furiosos Despertos?”

Cang Lan fechou os olhos e pressionou os dedos contra a glabela. Ela ficou um pouco turva nos olhos de Fang Shen, mas depois voltou ao normal. Ela abriu os olhos e seu rosto mostrou cansaço.

“Tem duas auras mortas dos Despertos nele. Sozinho tem mais de cinquenta anos, é fraco, mas não completamente dissipado. É estranho porque ela dobra. Ela parece ter cinquenta e quatro anos ao mesmo tempo. Não consigo entender…”

“A segunda aura é mais clara. Ela tem apenas cerca de um ano de idade… mas ela é meio fraca também.”

O rosto de Cang Lan parecia incerto. Ela não conseguia entender.

Conforme as palavras de Cang Lan eram ouvidas, a expressão de Fang Shen ficava mais séria. Ele sabia como sua técnica Berserk funcionava. Foi uma das três grandes Técnicas da Seita do Céu Congelado. Se não fosse por seu dom natural e a gentileza de um mentor, seria difícil para ela dominar tal Técnica.

Quando Fang Shen pensou em Cang Lan, ele estava explodindo de orgulho e respeito.

“É por isso que não tenho certeza. Ele pode já ter sido Despertado, mas algum incidente reduziu seu nível de cultivo, é por isso que ele tem um sentimento tão confuso”, disse Cang Lan suavemente após um momento de confusão.

“Se suas palavras são verdadeiras, então seu mistério é muito mais amplo do que eu inicialmente supus. Devo considerar cuidadosamente a possibilidade de ele se juntar à tribo como convidado. Cang Lan, vá descansar. Preciso discutir esse assunto com o Ancião. “Depois de terminar de falar, Fang Shen foi até a saída.

“Irmão, a Seita Céu Congelado não buscará seguidores entre a Tribo An Dong, bem como entre a Tribo Pi Qian. Eles aceitarão apenas uma pessoa desta vez, que será Yan Fei, da tribo Yan Chi.”

“A decisão já foi tomada, não posso influenciá-la. Mas no próximo set, tentarei negociar uma vaga para Mu Er. Quanto a este Mo Soo, sugiro aceitá-lo, mas colocando um observador sobre ele. Se ele puder curar Mu Er, ele se tornará um convidado muito valioso da tribo. “Cang Lan falou baixinho, segurando os dedos na glabela.

Fang Shen assentiu e se virou. e saiu da torre.

Cang Lan foi deixado sozinho na torre. Ela se sentou calmamente em uma cadeira de pedra, parecia que ela estava prestes a se levantar e sair, mas depois de hesitar um pouco, ela se sentou novamente. Ela acenou com a mão e três ossos apareceram em sua palma.

Havia inúmeras palavras escritas neles, eram escritas tão pequenas que era impossível ler. Essas palavras emitiram uma luz negra e pareciam antiquadas. Era definitivamente um artefato antigo.

“De onde veio esse Mo Soo? O mentor disse que minha Sage Existence Technique havia alcançado o sétimo nível, o que é raro mesmo na Seita do Céu Congelado.É a primeira vez que não consigo ver com clareza… Como uma pessoa pode ter dois ao mesmo tempo…”

“Só há uma explicação. Nas memórias deste homem, apenas quatro anos se passaram desde a morte do primeiro Berserker Desperto, mas na realidade não é assim!”

“Esta é a primeira vez que venho através disso… “mordeu o dedo e espalhou o sangue nos ossos.

Eles sugaram o sangue instantaneamente. O brilho das palavras ficou mais forte, elas já iluminavam toda a torre. O rosto de Cang Lan também estava iluminado por um brilho escuro.

“Se eu puder entender esta situação, então talvez ela me inspire… Não pode ser que os Três Vasos de Palavras não Contadas que me deu o mentor, eles não podiam levantar o véu do sigilo.”

Os olhos de Cang Lan brilharam, ela sussurrou algumas palavras difíceis.

Essas palavras foram abruptas e difíceis de entender. Qualquer um que os ouvisse ficaria confuso.

O tempo passou. Depois de um tempo queimando um bastão de incenso, uma luz fraca tremulou nos olhos de Cang Lan.

Os ossos na frente dela de repente se elevaram no ar e começaram a girar na frente de seu rosto. Ela lentamente fechou os olhos e novamente seu corpo pareceu se fundir com a torre. Uma curvatura do espaço apareceu no lugar onde ela estava sentada.

Mas esse estado não durou muito, apenas três respirações, mas algo mudou muito!

“Isso… isso… isso não é cinquenta anos!”

O corpo de Cang Lan voltou ao seu estado anterior. Ela estava apavorada, o que era raro em sua natureza calma. Junto com o horror, seu rosto expressava descrença e choque.

“Isso não é cinquenta anos… isso é …”

Três ossos à sua frente, tocando inesperadamente, se espatifaram e se estilhaçaram, como se uma força terrível a tivesse dominado, obrigando-a a parar.

Assim que eles se espalharam em pedaços, a torre foi preenchida com um estrondo abafado, todos os itens de pedra do interior viraram pó. Ao mesmo tempo, a torre inteira começou a roncar e rachar, centímetro a centímetro, até que finalmente virou pó também.

Cang Lan cuspiu sangue e cambaleou para trás. Seu rosto gentil empalideceu ainda mais, ela congelou ali, como se tivesse perdido sua alma.

A chegada inesperada atraiu a atenção de toda a tribo. Todos os olhos foram direcionados para a torre, para a qual vários arcos já estavam voando do topo.

O líder tribal chegou primeiro. Um velho de batina azul apareceu atrás dele. Seus olhos estavam claros como o dia, todos abaixaram a cabeça, sem ousar olhar para eles.

“O que aconteceu?”

Fang Shen, alarmado, olhou para Cang Lan.

O velho, por outro lado, franziu a testa. Ele olhou em volta, de repente seu rosto escureceu.

“Aqui… uma presença indescritível… Han Cang Tzu, o que aconteceu aqui?” [2]

Cang Lan estava nas ruínas da torre e lentamente fechou os olhos. Ela os abriu somente depois de um longo tempo, a consciência voltou para eles. Ela olhou em volta. A torre já fez parte da montanha. Agora que está destruído, parece que um buraco foi cavado na montanha. Muitas rachaduras apareceram ao longo das bordas da montanha, como se ela fosse instável.

Seu coração disparou. Ela silenciosamente olhou para a distância, seu rosto era ambíguo. Lá, na multidão, ela viu Mo Soo junto com Fang Mu. Era evidente que o evento só agora havia atraído sua atenção.

“Nada, só vi algo que não deveria… Irmão, peço-lhe, deixe-o tornar-se um convidado da tribo “, – Cang Lan não se explicou, apenas perguntou. Quando ela terminou de falar, ela nem olhou para o velho de batina azul, apenas se virou e caminhou em direção a Su Ming.

Fang Shen estava pasmo. Era a primeira vez que ouvia a maneira de falar da irmã. Ele ficou em silêncio por um longo tempo, então sussurrou algo para o velho perplexo ao lado dele.

__________________________

[1] Ed.: Orquídea é uma das quatro plantas nobres da China (orquídea, bambu, crisântemo, ameixa). Esta flor delicada e sofisticada está associada à primavera e simboliza pureza, modéstia, nobreza, honra, perfeição e simplicidade. Além das qualidades humanas positivas, a orquídea se correlaciona com o princípio feminino e a beleza, é também um símbolo de amizade, amor, harmonia e fertilidade.

[2] Ed.: Neste capítulo, Tsang Lan foi chamado por outro nome – Han Tsang Tzu. Peço-lhe que preste atenção a este ponto importante, caso contrário pode haver confusão e também a ideia de que são duas pessoas diferentes.”Han” e “Zi” é um título que é adicionado ao nome e significa uma determinada posição (isso foi mencionado no capítulo 122), ou seja, o status de um Santo na Seita do Céu Congelado.

Han Tsang Tzu e Han Fei Tzu – os nomes são muito semelhantes, tenha cuidado.

Han Fei Tzu é um presente da tribo Yan Chi.

Han Tsang Tzu (Tsang Lan ou Fang Tsang Lan) é da tribo An Dong.

Leia PURSUIT OF THE TRUTH português – Capítulo 143. Anos desperdiçados

Autor: 耳根, Er Gen

Tradução: Artificial_Intelligence

Capítulo 143. Anos desperdiçados – PURSUIT OF THE TRUTH – Novela leve português