
Capítulo 41. Um I extra – PLAYER WHO RETURNED 10000 YEARS LATER português – Novela leve
Capítulo 41. Um I extra
No dia seguinte, Kang Woo, vestido com o equipamento que recebeu da Red Rose Guild, dirigiu-se ao Conselho de Estado.
“Como é desconfortável dirigir… talvez eu precise um carro “, Kang pensou franzindo a testa. Woo chegando ao seu destino de trem.
Kang Woo não reivindicou um carro importado de um milhão de won como Yeon Joo, mas ele precisa de um carro.
“Quando eu terminar, terei de pedir que você escolha um carro para mim.”
Kang Woo, mais uma vez pensando que é muito valorizado, uma vez que concordam em fornecer um carro de graça, desceu do trem.
– Que bem…
Kang Woo olhou na Internet quais monstros o aguardam neste Portal.
“E há bastante muitos deles aqui, “- não vale a pena esperar que apenas monstros deste nível estejam no Portão de Nível B.
Este Portão continha todos os tipos de monstros do nível D ao nível B , incluindo os de elite.
“O principal representante deste portão é o Minotauro.”
Eles dizem que ele era um cruzamento entre um orc e um monstro de elite de nível A.
Às vezes ele até aparecia no portão de nível C como um chefe, e é por isso que ele não foi caçado sozinho.
“Bem, não estou interessado nesta criatura”, Kang Woo não veio aqui para caçar o Minotauro.
Ele veio atrás de uma certa criatura infernal, por cujo assassinato ele pode obter uma recompensa muito maior.
– Hein? – Aproximando-se do portão, ele ouviu e franziu a testa.
– Não, qual é o problema? Há mais de cinco pessoas em nosso grupo. Por que não podemos entrar?
– Você acha que este lugar é tão fácil de chegar?
Jogadores se aglomerando na frente de a entrada voltada para os militares que guardam a entrada em tons elevados.
“O que está acontecendo?”
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
Não apenas os jogadores, mas também pessoas com câmeras e microfones reunidas em frente à entrada.
Kang Woo dirigiu-se a esta turbulência.
– Passa por um monstro não identificado que apareceu no Portal. Esperamos sua compreensão.
– Não, nem é o chefe aí! O que mais é esse monstro não identificado?
– No momento não estamos prontos para fornecer informações sobre ele. No entanto, dez pessoas já sofreram com suas mãos. Para sua segurança, a entrada será negada até o final da verificação”, disse um dos guardas militares sem vacilar, fazendo com que muitos jogadores estremecessem.
“Monstro não identificado, fale, ” Kang Woo deu uma risadinha.
Dizer “monstro não identificado” é fácil de adivinhar de que tipo de criatura estamos falando.
“A criatura infernal já está furiosa nos Portões”, caso contrário, os jogadores não teriam sido impedidos de entrar.
“Mas o que isso é para a criatura? ” – no Inferno, começando no Milésimo Círculo e terminando no Nove Mil, existem muitos monstros.
Entre eles existem criaturas que podem violar as fronteiras e se tornar uma ameaça para o Grandes.
No entanto, criaturas infernais não cruzam fronteiras com tanta frequência, é por isso que escaramuças são bastante raras.
– De… dez pessoas…
– Quantas pessoas morreram? ..
– Eles são realmente tão perigosos?
Ouvindo sobre a morte de até dez jogadores, uma onda de ansiedade percorreu a multidão.
Notícias da morte muitas vezes vinham dos Jogadores do Portal, mas nos Portões de nível B e superior esta não era a norma.
E ainda mais a morte de tantos jogadores. Isso é algo inédito.
– Conte-nos um pouco!
– Os cidadãos estão preocupados!
Logo como a multidão é engolfada pelo pânico, os jornalistas começaram a trabalhar.
– No momento não estamos prontos para fornecer informações detalhadas sobre isso. Sabe-se apenas que exteriormente se assemelha a um leão, mas ao mesmo tempo tem cinco pernas. Antes disso, ele nunca havia aparecido no Portão.
Pelas suas expressões, os militares deixaram claro aos repórteres que os rodeavam por todos os lados que não tinham outras informações.
“Parece um leão, mas com cinco patas… “- o olhar de Kang Woo, ouvindo os militares, brilhava.
Pelo que Kang Woo sabia, apenas uma criatura infernal cabia esta descrição.
“Buer”.
Este é um dos devoradores mais fortes vivendo no círculo dois milésimos do Inferno.
“Como eu esperava, as criaturas dos Dois Mil Círculos do Inferno começaram a aparecer” – até certo ponto, isso pode ser considerado uma prova de que quanto mais alto o nível do Portal, mais forte é o inferno criatura.
– Se este for Buer… – Kang Woo lembrou-se de tudo que sabia sobre esta criatura e mais uma vez verificou o número de vítimas.
“Se encontrou 10 vítimas, então, provavelmente, ele apareceu no Portão há dois dias.”
Buer possuía uma característica que o distingue de outras criaturas.
Ele não come mais do que cinco vítimas por dia.
Não importa se são pequenos ou grandes, ele come cinco vítimas por dia, após as quais não ataca primeiro, estando em estágio de saturação.
É por isso que não é difícil calcular que, tendo matado dez vítimas, ele está no Portal por dois dias.
“Se este for realmente ele, então tudo é simples” – esta é uma criatura que não requer manipulações complexas ao caçá-lo.
Você só precisa alimentar o Boer com cinco outros monstros para que ele seja alimentado e pare de atacar primeiro. Nesse estado, não será difícil pegá-lo.
– Provavelmente vale a pena entrar, – Kang Woo caminhou lentamente em direção ao militar que guardava a entrada.
Ele não iria usar o Poder do Esquecimento como fez da última vez para entrar furtivamente.
“Não há necessidade disso ações tediosas. “Kang Woo sorriu feliz e pegou seu smartphone e, em seguida, encontrando o contato necessário, discou o número.
– Qual é o problema?
já uma voz um pouco mais familiar de Cha Yong Joo.
– Tenho um pedido para você.
– A solicitar?
– Quero ir para o Portão do Nível B, mas o governo está verificando aqui…
– Você está perto do Conselho Estadual?
– Exatamente.
– Então você me pede para lhe dar acesso para entrar?
– Você pode, sim? Você tem boas relações com várias pessoas de alto escalão do governo.
– Oh… – retirando o telefone, ela respirou fundo e depois expirou. – Você tem que ir lá?
– Tenho negócios importantes.
Ela fez uma breve pausa e, em seguida, estalando a língua, continuou em silêncio:
– Este não é um serviço barato.
– Não se preocupe, retribuirei o favor.
– Sim, sim. É claro. Você não vai morrer das garras daquele monstro desconhecido?
– Se eu fosse essa pessoa, você não me ajudaria.
Mesmo que Yeon Joo não tenha dito nada, Kang Woo pôde ouvi-la xingando-o.
– Espere um pouco. Tem um militar lá, certo? Passe o telefone.
– Ok, – Kang Woo, abrindo caminho por entre a multidão de repórteres, estendeu o telefone para um dos militares.
– Vou repetir, os jogadores não têm permissão para entrar…
– Este é o comandante da guilda da Rosa Vermelha Cha Yong Joo.
– O quê? .. – O militar tirou o telefone de suas mãos com preocupação Kang Woo
Os repórteres olharam para Kang Woo incrédulos.
– Cha Yong Joo?…. Ele está falando sobre o mesmo Cha Yong Joo?
– Quem é ele? Existia tal Jogador na Rosa Vermelha?
Sob o som de uma multidão barulhenta, os militares continuaram a conversa com Yong Joo.
Os militares, desanimados, ligaram para vários outros lugares e exalaram pesadamente.
– Oh Kang Woo… Recebemos permissão para entrar no Portal para você. Você, como membro do grupo de pesquisa, tem o direito de estudar a criatura e, se necessário, de atacar, sendo também obrigado a fornecer todas as informações recebidas ao governo. Você concorda?
Kang Woo sorriu contente depois de ganhar acesso à entrada.
– Claro. Farei uma pesquisa completa para que os habitantes da cidade possam dormir em paz sem se preocupar com uma criatura desconhecida – disse Kang Woo com clareza e sem hesitação.
– Oooh!
– Ia… tirar uma foto dele mais rápido!
Os jornalistas, percebendo a sensação, apontaram as lentes das câmeras para ele.
– Se um cientista da guilda tem o direito de entrar, nós também temos! – neste momento seis pessoas, empurrando os jornalistas, avançaram.
Cinco caras e uma garota. Todos eles, olhando para Kang Woo com nojo, se moveram em direção à entrada.
– Eu sou Kang Sung Soo da Guilda Mir!
– O cara que é ativamente apoiado pela guilda?
– Apenas três meses se passaram desde que ele se tornou um Jogador, e ele tem você já alcançou o portão de nível B?
Aparentemente, havia alguém muito popular entre eles, o que deixou a multidão louca.
Um cara chamado Kahn Sung Soo, com o cabelo preso em um rabo de cavalo, dirigiu-se a Kang Woo.
“Esta Rosa Vermelha está patrocinando você?” Ele olhou Kang Woo de cima a baixo com um sorriso.
Seu olhar presunçoso fixo nos olhos.
– Obviamente é você, já que tem seus equipamentos de alta qualidade.
Aproximando-se de Kang Woo Kang Sung Soo, olhando em volta, ele sorriu.
– O que houve? Você não leva um monte de companheiros de equipe com você? Isso não faz parte do patrocínio deles?
Os cantos dos lábios de Kang Woo se contraíram e ele, fazendo uma aparência preguiçosa de sorriso, disse:
– Hah, é muito mais conveniente para mim agir sozinho, então não preciso do apoio de colegas de equipe.
– Hmm. Ouvi dizer que você está pairando em um Portão de Nível C … Este Portão é como um Portão de Nível C?
De onde esse cara conseguiu as informações? Ele sabe muito sobre Kang Woo.
Aparentemente, rumores de que Yeon Joo pessoalmente lhe oferecia patrocínio se espalharam rapidamente.
Kang Sung Soo propositalmente continuou a encontrar falhas em Kang W :
– Você pode encontrar alguém como você por um ou dois.
O sorriso tenso de Kang Woo começou a desaparecer gradualmente.
As provocações do cara ferem seu orgulho.
– Parece que você quer se tornar famoso pegando este monstro desconhecido. Desde quando você pode ser tão autoconfiante com o Rank 4?
“Song Soo.”
– Hein? Você gostaria de me responder uma coisa?
“O que há de errado com você, Song Soo?”
– Ha ha ha! De repente estúpido?
“Você está morto, idiota.”
Kang Sung Soo não disse mais nada, provavelmente inspirado por uma maneira silenciosa de Kang Wu colocou a mão em volta do pescoço.
– Bem, como? Quer dar um passeio desde a nossa festa no Gate? Eu me importo com você, não deixo você morrer como um cachorro aí.
Houve um silêncio pesado.
Kang Woo está falando sério a expressão mudou para um sorriso e ele acenou com a cabeça.
“Não sabia que você estava tão preocupado comigo”, Kang Woo estendeu a mão para Song Soo, insinuando um aperto de mão. – Vamos juntos. Na verdade, foi assustador para mim ir lá sozinho.
Kang Woo sorriu seu sorriso mais amigável e olhou ao redor da festa.
A quantidade necessária para saturar Buer é de cinco pessoas.
“Um extra”, – os cantos dos lábios de Kang Woo se contraíram para cima.
Leia PLAYER WHO RETURNED 10000 YEARS LATER português – Capítulo 41. Um I extra
Autor: 나비 케곡
Tradução: Artificial_Intelligence