
Capítulo 250 – A guerra acabou (2) – PLAYER WHO RETURNED 10000 YEARS LATER português – Novela leve
Capítulo 250 – A guerra acabou (2)
– Ei ei! Mais rápido!
– Bem, não!
– Aonde você vai, idiota!
– Por que você chegou lá?!
As pessoas gritavam e batiam nas teclas do teclado. O cheiro de todos os tipos de comida misturado ao cheiro de tabaco.
No canto, usando um boné de beisebol branco, estava sentada uma garota ruiva.
– Então, meu azul.
A garota ruiva, Jovem Joo, torceu. Ela escolheu a fênix de gelo como seu personagem.
Kang Woo estava sentado na cadeira ao lado, jogando como um personagem liberando agulhas venenosas. Ele ignorou as palavras dela e atacou o golem.
Veias apareceram na testa de Yong Joo.
– Vá! Eu disse que ele é meu!
– Mas posso recuperar meu mana mais rápido desta forma!
– Mas por que você está pegando meu saque?!
– Aconteceu.
Ao ouvir tal resposta, proferida em tom calmo, a menina agarrou a cabeça.
– Você vai me levar à morte assim…
Ela voltou ao jogo e Kang Woo verificou o item largado.
– Você decidiu jogar sozinho?
– Sim.
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
– Por que então você me chamou de idiota?!
A raiva da garota ferveu e ela agarrou a coleira de Kang Woo. Enquanto ela estava distraída, o time inimigo veio e matou seu personagem.
– A-ah-ah! Ela gritou.
Contendo as lágrimas, ela olhou para a tela esbranquiçada do monitor.
– É a mesma coisa… idiota…
– Acho que escolhi um mau personagem. O que há de errado com ele?
– Você acabou de ter as mãos tortas!
Logo, a morte tomou conta do personagem de Kang Woo. Derrota.
Yeon Joo estava tremendo de raiva, e Kang Woo apenas estalou a língua.
– Perdido novamente. E talvez eu deva pedir outro ramen. Para ele cola, bolinhos e nozes quentes. Yeon Joo, você vai comer?
– Por que você veio aqui?!
– Por quê? Kang Woo perguntou novamente como se sua resposta fosse óbvia. – Coma, é claro.
– Agh! Yeon Joo agarrou a cabeça dela novamente e se recostou na cadeira.
Ela estava obviamente com raiva.
– Você … uma infecção… Eu fui com você, mas tive que cancelar a reunião…
Dez dias se passaram desde o fim da guerra.
Mesmo que os humanos respirassem um pouco de ar fresco pela primeira vez desde o Dia do Golpe, a situação nas principais guildas era diferente. Trataram de resolver os problemas das famílias das vítimas, recompensando os ilustres Jogadores e afins. Claro, a maior parte disso foi feito pelos líderes dos Guardiões, mas ela ainda era a líder da guilda. Então, ela também teve que se esforçar muito para não perder sua reputação de Rosa Vermelha.
Mas apesar de estar tão ocupada, ela conseguiu se libertar e se encontrar com Kang Woo. Então agora ela se sentia injustiça e estava com muita raiva.
Kang Woo riu e disse:
– Na verdade, eu realmente queria vir aqui depois vezes.
– O quê? ..
– Nos encontramos aqui pela primeira vez. Se você pensar assim, não começamos muito bem… mas graças a isso nos conhecemos. Por isso, queria visitá-lo novamente quando chegar a hora.
Yeon Joo o ajudou muito. Especialmente nos primeiros meses, quando seu Man Ma Jeong foi selado. Então ele estava bastante vulnerável, mas com o apoio dela, ele conseguiu passar por aquele período da maneira menos dolorosa.
“Claro, eu ainda precisava ir atrás de truques, mas o fato é que ganhei muito de Yong Joo.”
Por exemplo, tolerância ao portão de nível S e equipamentos lendários.
Lilith recentemente forneceu a ele todas as informações de que ele precisava, mas antes disso, foi Yong Joo quem desempenhou o papel de seu informante.
– Oh, bem…
Ela, aparentemente, não esperava ouvir algo assim, o que a deixou arrepiada corpo, e suas bochechas se fundiram com a cor de seu cabelo.
– Eu ia usar você de qualquer maneira!
– Claro.
Aparentemente, foi assim que ela aprendeu a responder com os professores infernais. Kang Woo riu e se voltou para o monitor.
Yeon Joo, como se não gostasse da reação, olhou para Kang Woo.
Por alguma razão, ela se lembrou do rosto de Han Sol.
– Fuh, enlouqueça – ela respirou.
Mas o clima não estava tão ruim. Não, ela até queria sorrir.
“Estou realmente louca.”
Ela imediatamente balançou a cabeça. Ela não queria admitir que as palavras deste velho, de dez mil anos, fizeram seu coração bater mais rápido.
“E ainda…”
Sala de Internet barulhenta.
Ela já visitou este lugar antes mesmo de se tornar um Jogador, e o sentiu “dela”. E ela não estava nem um pouco aborrecida porque Kang Woo estava em seu espaço.
“Ultimamente… quase não nos falamos.”
Ele muito longe.
Não importa o quanto ela levantasse a cabeça, Kang Woo subia muito alto, e ela não conseguia acompanhá-lo. Desde o momento em que se conheceram, ela sabia que esse dia chegaria. Ela tinha o pressentimento de que ele se afastaria tanto que ela não seria capaz de alcançá-lo. Mas não passou tanto tempo, mas esse momento já chegou, e minha alma ficou muito melancólica com isso. Agora, se ela ficar entediada de repente, ela não pode simplesmente ligar para ele. Ela olhou para Kang Woo enquanto ele devorava outro lote de ramen.
“Porque… a carga que ele empilhou é muito pesada.”
Salvar o mundo do demônio da profecia, Satanás, é uma tarefa incrivelmente difícil, pensando nisso, você só pode sorrir. Considerando que ela é a comandante de uma grande guilda, ela também tinha um pesado fardo de responsabilidade sobre os ombros, mas ele não se comparava com o que Kang Woo estava experimentando.
– Eu irei seja ramen também…
– Isso mesmo, cibercafés são o lugar perfeito para comer um lanche de ramen.
– Mas normalmente, se eles querem comer ramen, eles não ligam aqui “, Yeon Joo sorriu amargamente e se virou para o monitor.
O coração dela bateu mais rápido por causa dos momentos em que eles poderiam estar juntos. Escondendo as bochechas vermelhas, ela não desviou o olhar do monitor.
Em que…
[Você foi rebaixado para Bronzer II]
– Bastardo! Ela gritou para todo o estabelecimento. – Que infecção!
***
– Eu vim.
Ele abriu a porta e entrou no quarto… Han Seol inclinou a cabeça surpresa.
“Tão cedo?” Você não foi dar um passeio com Yong Joo?
“Oh, bem, ela surtou e foi embora”, Kang Woo respondeu, confuso.
“Ela me via como o inimigo do mundo inteiro.”
É apenas um jogo, por que se preocupar com o título? Kang Woo não conseguia descobrir. Ele se lembrou do que acontecera no cibercafé e riu.
“Ainda estava bom.”
O ramen estava especialmente saboroso.
Ramen caseiro e ramen feito na sala do computador tinham sabores muito diferentes.
“É como pipoca que você come enquanto assiste a um filme. “.
Embora nunca tenha ido ao cinema, ele sabia que era uma boa comparação.
– O que você disse a ela assim? … Han Seol perguntou desconfiado.
“Não, eu realmente não entendo.” Ela foi rebaixada e ficou com raiva.
– Hmm… – Han Seol esfregou a bochecha com dificuldade.
Já que ela mesma tem nunca jogou jogos de computador, também era difícil para ela entender o que Yeon Joo estava fazendo.
– Kang Woo, então você está livre hoje?
– Aparentemente. Pensei em jantar com ela, mas ela foi embora mais cedo.
Como os planos do dia foram cancelados, o cara estava totalmente livre. Echidna começou a respirar animadamente pelo nariz.
– Então vamos ler os quadrinhos! Seus olhos brilharam e ela agarrou a barra da camiseta de Kang Woo.
O cara riu e acariciou a cabeça de Echidna.
– Hein? – acariciando Echidna, Kang Woo inclinou a cabeça surpreso. – Você cresceu?
Parece que a Equidna cresceu recentemente. Ela assentiu satisfeita e respondeu:
– Tenho um pressentimento… como se depois da guerra ganhasse mais força. Mas não só cresci em altura, – Echidna apontou para o peito do cara.
Ela provavelmente fez isso porque Han Sol estava por perto.
“Algo mudou?”
Ele não notou muita diferença.
– Você gostou mais dessas mudanças?
– Não, – ele balançou a cabeça com confiança.
Se ele era um demônio, isso não significa que ele se esqueceu das normas de comportamento humano.
“Equidna…”
O fato é que Kang Woo não a via como adulta. Embora na realidade ela tivesse várias centenas de anos, ela se comportava e parecia uma criança. Talvez a tenha percebido como uma criança também pelo motivo de não morarem juntos há muito tempo.
– Ótimo.
Equidna, sentindo-se segura, exalou pelo nariz e acenou com a cabeça.
“Interessante…” ele olhou para Equidna. “É por minha causa?”
Seu desenvolvimento certamente teve uma conexão com o estado de Kang Woo.
– Hmm… – ele pensou um pouco.
De acordo com as palavras de Equidna, ainda vai demorar mais algumas centenas de anos para ela finalmente crescer.
“Isso acelerou o tempo por minha causa?”
Mas de qualquer maneira, Kang Woo não sabia se era bom ou ruim.” Afinal, ele não sabia absolutamente nada sobre dragões.
“Vou precisar pedir a Lilith para reunir informações sobre eles,” Kang Woo sentou-se em uma cadeira.
Equidna, como sempre, sentou-se em seu colo. Talvez porque ela cresceu, mas ela estava bloqueando a visão dele.
– Em breve vou ganhar peso, como Han Seol!
– Peso? ..
– Ei, do que você está falando?!- Kang Woo gritou, e o rosto de Han Seol ficou branco.
– Peso? .. – Han Seol pareceu parar de ouvir as palavras dos outros.
– E você não tem ido ao Gate ultimamente.
– Alô? Han Seol, você está aí?
– Kang Woo come muito, aparentemente comecei a comer demais…
– Posso está me ouvindo?
– N-isso não vai funcionar, Kang Woo! Estou de dieta! Sem kimchichige para o jantar! Agora você vai morrer de fome para jantar comigo!
– Hein?
Essas palavras soaram para Kang Woo como um trovão vindo do céu branco. O cara reuniu todas as suas forças e começou a convencer Han Seol a não fazer isso.
Após conversas barulhentas e persuasão, Kang Woo se jogou no sofá e olhou ao redor do corredor.
Agora ele estava vivendo a vida que sempre sonhou, e a vida cotidiana era a mais comum possível.
“Espero que isso continue.”
Kang Woo sorriu levemente e fechou os olhos.
***
Lilith, segurando uma faca afiada nas mãos, cortou algo rapidamente. O líquido fluiu vermelho como sangue.
– Fuh.
Ela, observando o líquido, sorriu amplamente.
Leia PLAYER WHO RETURNED 10000 YEARS LATER português – Capítulo 250 – A guerra acabou (2)
Autor: 나비 케곡
Tradução: Artificial_Intelligence