
Capítulo 114. Descansar? eu – PLAYER WHO RETURNED 10000 YEARS LATER português – Novela leve
Capítulo 114. Descansar? eu
Kang Woo, estalando os lábios, moveu rapidamente as mãos. Os rolos na frente de seus olhos desapareceram rapidamente em sua boca.
Já cheia, Yong Joo assistia com uma expressão entediada no rosto.
– Isso é tão delicioso?
“Sim,” Kang Woo assentiu levemente e a garota riu. – Se alguém vir, vai pensar que esta é sua primeira vez experimentando sushi.
– Pela primeira vez.
– O que? Ah… – ela exclamou surpresa.
“Exatamente, ele cresceu órfão…”
Porque Kang Woo era muito diferente da pessoa descrita nos dados coletados Yeon Joo, ela se esqueceu disso, mas ele realmente cresceu em um orfanato. Aparentemente, ele não teve a oportunidade de comer em lugares caros.
– Você ganhou algum dinheiro recentemente? Você pode comer onde e quanto quiser.
– Comida caseira tem um gosto melhor, então não pensei sobre isso.
– Oh, tudo bem.
Ela virou a cabeça friamente para o lado e semicerrou os olhos para Han Sol. Lembrando-se de sua conversa recente com Kang Woo constantemente, ela riu estupidamente. E ela não gostou nada.
– Kang Woo, posso comer mais?
– Saboroso?
– Sim, muito! – Echidna respondeu pelo nariz e acenou com a cabeça.
Kang Woo ergueu a mão e repetiu a ordem. Claro, pedindo outra porção para você.
***
A hora do almoço voou rapidamente, e Kang Woo e sua equipe voltaram ao hotel. Depois de receber a chave do quarto, Kang Woo fez uma pergunta a Yong Joo:
– Voltaremos para a Coreia amanhã?
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
– Não, pelo que aconteceu, temos muito o que discutir com o governo japonês, então vamos ficar.
– Hmm…
– Eu serei seu representante, então fique no hotel. Ou vá passear. Você não está aqui pela primeira vez? – disse a garota bruscamente.
Embora sua voz soasse rude e confiante, não foi fácil para ela decidir sobre isso.
Foi Fuzimoto, um professor do Inferno ou não – não importa, os japoneses culparam Kang Woo pela perda de um herói, então não será fácil agir em seu lugar e obter toda essa raiva.
“Isso não é uma preocupação? ..” Kang Woo sorriu amargamente.
Por causa do que Young Joo fez por ele, o cara se sentiu grato.
– Obrigado.
“Comporte-se bem no futuro, de qualquer maneira.” Yong Joo se virou e um sorriso apareceu em seu rosto.
Kang Woo verificou o número do quarto – 803. Perto de Han Sal e Equidna – 802.
“Bem… eu irei”, Han Seol disse, lembrando-se da conversa recente, e seu rosto ficou vermelho imediatamente.
Assim que a garota foi para o quarto dela, Echidna pegou Kang Woo pela bainha da camisa.
– Kang Woo, Han Sol está agindo de forma estranha.
– Bem… Ela deve ter muitos pensamentos em sua cabeça.
Na verdade, ao dizer isso, Kang Woo também se sentiu estranho.
Porém, ele não podia dizer isso, ele estava envergonhado. Eu gostaria de voltar no tempo e não me permitir dizer isso.
“Precisamos falar menos”, Kang Woo agarrou sua testa como se estivesse com dor de cabeça.
– Kang Woo, nós ” Amanhã vamos dar um passeio, vem com a gente?
– Onde?
– Não sei. Han Seol disse que há um lugar no Japão onde ela queria ir.
– Bem, se pudermos, vamos juntos.
Por causa do que estava acontecendo, ele se esqueceu completamente, mas ele também estava no exterior pela primeira vez. Ele realmente queria passear.
– Oh! Maravilhoso! Então irei para o Han Sol. Ela provavelmente ficou doente e precisa de cuidados. – Equidna galopou alegremente para dentro do quarto. Quarto.
– Deus, você está atrasado.
– O que você está fazendo aqui? ..
Entrando no quarto, ele viu Seo Yeon sentada na beira da cama. Seus lábios se contraíram e a garota sorriu levemente.
– Então alguém simplesmente desapareceu no céu. Então eu estava esperando.
Kang Woo nem perguntou como ela sabia em qual quarto ele morava e como ela entrou nela sem uma chave. Caminhando mais para dentro da sala, ele se sentou em uma cadeira.
– De qualquer forma, obrigado por sua ajuda.
– Trivia. Afinal, eu mesmo disse para ligar se houver problemas.
Saindo da cama, a garota se sentou no braço da cadeira em que Kang U estava sentado. Um cheiro doce imediatamente atingiu seu nariz.
– Gostaria de lhe perguntar uma coisa.
– Pergunte.
– Fusimoto era realmente um professor do inferno?
Houve um breve silêncio na sala. Com um leve sorriso, Kang Woo respondeu:
– Exatamente. Surpreendentemente, o World Ranker Player era um professor do Inferno.
– Hmm… De uma forma ou de outra – eu não me importo, – ela colocou a mão no ombro de Kang Woo. – Eu sou um pouco diferente do meu pai. Não me esforço por justiça e a moralidade não me puxa para o fundo.
– Nesse caso, você e eu não vamos nos dar bem. Porque sou um homem de princípios morais elevados.
– Ah, que brincalhão você é! – ela balançou a cabeça como se tivesse ouvido algo incrível.
“Mesmo um pouco ofensivo”, ele não tinha ideia de que ela diria isso tão facilmente.
Seo Yeon inclinou a cabeça para o cara e ergueu o queixo com a mão.
– Sei perfeitamente que tipo de pessoa você é. Frio, forte e inabalável. Logo você se tornará o rei mais forte. “Os olhos da garota brilharam e ela lambeu os lábios. – Essa é minha primeira vez. Eu vi muitos homens, mas entre eles não havia ninguém como você. Mesmo seu pai não pode ser comparado a você. Eu sei disso muito bem. Um dia chegará o momento em que o mundo inteiro se prostrará aos seus pés.
Sua respiração falhou e seus lábios correram para o sangue.
– Eu sou por natureza ela gananciosa. Portanto, quero um homem com força absoluta. Quero ficar ao seu lado quando o mundo inteiro cair aos seus pés. “Ela olhou para Kang Woo com os olhos ardentes.
O cara deu uma risadinha.
“Você diz que sabe que tipo de pessoa eu sou?
Suas palavras soaram ridículas. Ela não sabia nada sobre ele. Não foi possível saber.
Kang Woo não se tornará o Grande Rei, porque ele já era ele, senhor e devorador.
Ele removeu do rosto dele, a palma da mão de Seo Yeon.
Ela puxou a mão e se levantou.
– Bobagem. Não finja que me conhece. Não estou interessado em tudo isso. Quem se importa com tanta bobagem hoje em dia?
– Che… bobagem?
– Sim, você discorda?
– Então… então o que você quer?
Kang Woo recostou-se na cadeira.
– Comida deliciosa, fure o telefone e às vezes vai se divertir.
– E … e isso é tudo?
– Sim.
– E por causa dessa bagatela…
– Ha ha ha!
A garota ficou em silêncio. Kang Woo, incapaz de se conter por mais tempo, riu.
– “Uma bagatela” … – ele voltou seu olhar para a garota.
Ela viu seu olhar e arrepios a percorreram espinha.
Seus olhos estavam tão distantes que a garota imediatamente teve todo um espectro de sentimentos confusos.
Eles tinham um peso e profundidade especiais, e o mais importante – não havia nada neles. Sob seu olhar, ela se sentiu completamente pequena. Mesmo olhando para o pai, ela nunca sentiu nada parecido.
– Você não pode simplesmente usar a palavra “ninharia”.
Ele riu severamente.
A garota apertou os lábios com força, e seu corpo parecia estar pasmo. Ela se sentia como se ainda estivesse escalando uma montanha enorme.
“Como esperado…”
E ela adorou isso.
Suas palavras até causaram o efeito oposto. Depois que ele disse que não estava interessado em grandeza, havia um certo temor por ela. Ela gostou da imagem de uma pessoa não mirando em um lugar que poderia facilmente alcançar.
Seo Yeon mais uma vez lambeu os lábios e sentiu a ponta da língua começar a secar. Foi muito difícil de conter.
“Agora não”, ela acalmou sua alma agitada.
É muito cedo. É preciso aproximar-se dele de forma lenta e imperceptível.
– Aliás, você falou que eu ajudei, né?
– Sim, – ele acenou com a cabeça.
Se não fosse por ela, a situação teria se tornado muito mais complicada. Claro, não teria ficado sem esperança, mas nesse caso demoraria algum tempo para resolver o problema.
Seo Yeon sorriu sem uma gota de dúvida e esclareceu:
– Você não ia me agradecer apenas em palavras?
– Hmm… E o que você quer?
Ele deve a ela.
Um fato que não pode ser negado. Portanto, seria correto ouvir as preferências dela e depois decidir como saldar a dívida.
– Bem… Você gostaria de se divertir amanhã?
– Hmmm.
Ele se lembrou da proposta de Echidna.
– E se não amanhã?
– Por causa de problemas com o governo, só tenho amanhã.
– Hmm… – Depois de pensar um pouco, ele suspirou e acenou com a cabeça.
“Posso ir com eles os depois de amanhã.”
Graças aos cuidados de Yong Joo, ele tinha mais um dia reservado, então nada de ruim aconteceria se eles reagendassem a caminhada.
“Direi que há coisas urgentes a fazer e não posso ir.”
Embora se sentisse como um homem de família, traindo a esposa, não havia outra saída. Eles definitivamente não serão capazes de receber a informação de que ele e Seo Yeon saíram para se divertir juntos.
– Ótimo. Para onde você quer ir?
Um encontro em troca de liberdade não é um preço tão alto.
Sua pergunta iluminou o rosto da garota. Embora ela tentasse esconder sua reação, ela não conseguia esconder os tremores em seu corpo. A imagem dela parecia bem fofa.
– Bem… Você está aqui pela primeira vez?
– Sim.
– Nesse caso, é um ótimo lugar para casais.
– A parte sobre casais pode ser omitida… Onde fica it?
– Existe um lugar que chama a atenção em termos de autoria. Para os chineses, pode parecer um lugar rival de verdade.
Kang Woo não sabia do que ela estava falando. A garota sorriu amplamente e continuou:
– Disneylândia.
– Ah, – ele entendeu do que ele estava falando e sorriu cansado.
Parque de diversões
O que ele não poderia ter previsto era que Seo Yeon sugeriria ir ao parque de diversões.
“Ela é realmente estúpida.” Kang Woo sorriu.
Os parques são lugares para crianças, e a Disneylândia é ainda mais.
“Parece ter sido discutido várias vezes no orfanato.”
Ele tinha uma memória incrível, pois era capaz de lembrar o que aconteceu há mais de dez mil anos.
Se você pensa assim, são memórias e foram sua chave para retornar à vida.
O inferno estava cheio de crueldade e horror. Foi nesses momentos que ele se lembrou da Terra. Se ele não tivesse mais nenhuma memória da Terra, ele teria perdido todas as esperanças de retornar e não poderia permanecer em sua mente por tanto tempo.
– Ok, – Kang Woo acenou com a cabeça em satisfação.
Ele nunca tinha estado em um parque de diversões antes. Por isso, no final, até gostou da ideia e quis experimentar algo novo.
– Um parque de diversões… e você, ao que parece, é muito mais simpático do que a imagem que você mostra a todos.
– Ei, há algum problema? Seu rosto ficou vermelho.
Kang Woo riu facilmente.
Leia PLAYER WHO RETURNED 10000 YEARS LATER português – Capítulo 114. Descansar? eu
Autor: 나비 케곡
Tradução: Artificial_Intelligence