EXCESSO Capítulo 62. – OVERGEARED português – Novel Chinesa
Capítulo 62.
Enquanto todos os presentes discutiam essa lâmina incrível, Grid aproximou-se do mordomo e perguntou:
– E quanto vai custar? Acho que você disse que se eu fizesse algo realmente bom, você pagaria um preço mais alto.
– Uhmm… Isso é… Isso é…
O mordomo achou difícil responder porque o custo deste item era muito alto! Ele terá que decidir sobre a compra e o preço somente após discussão com a primeira-dama.
Irene, no entanto, já se decidiu.
– Fênix.
– Sim, minha senhora.
– Se você tiver esta espada, será capaz de cuidar de um dos Sete Servos?
Fênix não respondeu imediatamente. Antes de chegar a uma conclusão definitiva, ele precisava comparar o testemunho dos soldados derrotados e comparar as capacidades do inimigo com suas próprias habilidades.
– Hmm, acho que posso revidar. Sim, eu definitivamente serei um pouco mais forte. Claro, dada esta lâmina.
Propaganda
Estava longe de ser excessivamente confiante. Phoenix foi considerado um dos cavaleiros mais fortes do norte e foi um dos dez melhores guerreiros de todo o Reino Eterno.
– Bom. Gerente! Compre esta espada! Deixo a questão do preço a seu critério – ordenou Irene com um sorriso.
– Sim, minha senhora.
Grid gostou dessa garota.
“Suas palavras estão muito corretas. Como esperado, os nobres são completamente diferentes.”
Então, enquanto Grid estava queimando de antecipação, o gerente sugeriu:
– Senhora. Nesse caso, vamos. Grade, por favor, siga-me.
– Bom. Vejo você de novo, Grid,” Irene respondeu e estendeu a mão para o jovem ferreiro. Esse gesto significava beijar as costas da mão dela, o que era uma grande honra para um plebeu como ele. No entanto, Irene realmente passou a respeitar Grid depois de testemunhar suas habilidades.
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
“Hein? Grid murmurou mentalmente, notando o anel pendurado no pescoço de Irene, “Eu já o vi em algum lugar antes…”
Grid tentou se lembrar, mas nada de concreto veio à sua mente. algum anúncio ou algo assim…”
Então, depois de sair do grupo de Irene, Grid seguiu o gerente.
– Sente-se um minuto enquanto eu calculo o custo Isso pode levar algum tempo, então por favor não seja rude.
– Nada. Não se apresse.
Tendo se colocado na frente do Grid, o gerente começou a realizar algumas manipulações com as contas. Os cálculos que estavam sendo feitos pareciam bastante complicados, já que seu rosto franzia de vez em quando.
No momento em que o gerente terminou esta tarefa, Grid tinha bebido exatamente oito xícaras de chá quente e estava prestes a adormecer.
E então o preço foi anunciado.
– Hum… As espadas épicas serão compradas a sete mil de ouro por item, e quanto à “Espada da Excelência” – darei duzentos mil por ela.
Drowsy Grid ficou extremamente indignado.
– Isso é uma piada? Você quer comprar a Espada da Excelência por apenas duzentos ouros? Não, as outras espadas você está pronto para levar sete mil de ouro cada, enquanto a Espada da Excelência é duzentas!? Isso é simplesmente ridículo… Foram necessárias novecentas e cinquenta moedas de ouro para fazer isso sozinho!
– Não, acho que você não ouviu direito. Eu disse não duzentos de ouro, mas duzentos mil de ouro”, disse o gerente um pouco envergonhado.
– Duzentas mil peças de ouro?
– Exatamente.
–…
Por um momento, o coração de Grid parou, e então, ofegante, ele murmurou:
– Hoo… Hoo… Khuk!… D-duzentos mil ouro? Você está falando sério?
Em resposta, o mordomo deu-lhe um olhar cuidadoso e disse:
– Você pode achar que esse valor é muito baixo… heranças passadas na família Steim de geração em geração… Eu não diria que esta é uma má proposta. Bem, estou pronto para adicionar mais vinte mil ouros a esse valor, mas não mais, pois isso será um duro golpe para nossa situação financeira. Por favor, não me entenda mal.
A população de Winston era atualmente trezentos e trinta mil, com uma taxa de crescimento de 22% ao ano e um orçamento operacional de cento e setenta mil ouros. Assim, o custo da Espada da Excelência foi até um pouco maior do que o orçamento operacional anual de Winston.
– Mais uma vez, este é o preço mais alto que posso oferecer, e esta espada se tornará uma herança de família dos Steams. Se essa quantia não satisfizer você, temo que seja muito difícil encontrar outro nobre ou comerciante que possa oferecer mais”, o mordomo tentou convencer Grid.
– …
No entanto, Grid não conseguia nem mover a língua. O gerente ficou profundamente perturbado, pois ainda não havia resposta e nenhuma resposta. Ele achava que Grid não estava satisfeito com a quantia que ofereceu. No entanto, ele estava errado. A grade ficou encantada.
“Todos os infortúnios que sofri em meus vinte e seis anos de vida foram apenas por causa deste momento feliz!”
Duzentas e vinte mil peças de ouro equivaliam a duzentas e sessenta e quatro milhões de won ($ 236.000).
“Então, depois de pagar a dívida, eu terei duzentos e cinquenta e quatro milhões de won restantes!”
Grid queria concluir a transação rapidamente e sair imediatamente, então vá para Mãe Coração e saldar sua dívida.
“Você está feliz!? Eu devolvi seu dinheiro para você, então não me ligue novamente! Seus bandidos!” era o que ele queria gritar do escritório deles.
E então ele compraria um carro estrangeiro e roupas luxuosas. E em um mês ele definitivamente viria para a reunião.
“Em roupas luxuosas e dirigindo um carro estrangeiro!”
Grid, que era um jogador amador comum atolado em dívidas, sempre foi ignorado por seus ex-colegas de classe. Sempre que ia à próxima reunião, ficava envergonhado por causa dos olhares zombeteiros em sua direção. É por isso que ele simplesmente não foi ao último encontro, mesmo sendo o único lugar onde ele poderia encontrar seu primeiro amor, Ah Hyun.
Mas as coisas mudaram agora. Grid chegará a este evento como um jovem confiante e mostrará que é realmente competente.
“Eles não podem mais me ignorar. E então conseguirei o reconhecimento de Ah Hyun!”
No entanto, havia mais uma pergunta que incomodou Grid.
Talvez ele devesse vender a Espada da Excelência no mercado? É pela primeira vez item lendário? não haverá grande demanda?
No entanto, esta decisão foi muito arriscada, atualmente não havia jogadores qualificados para usar a Espada da Transcendência. Se o Grid publicar seu trabalho no marketplace, é mais provável que apenas os comerciantes se interessem por essa oferta, e não os compradores finais.
Em outras palavras, Grid decidiu abandonar essa ideia pelo mesmo motivo da Adaga Perfeita. Além disso, ao vender a espada ao gerente, ele não teria que pagar comissões enormes.
– Bom. Eu concordo.
– Ah, essa é uma decisão sábia. Bem, mãos para baixo.
Negociação concluída.
Missão concluída.
Você recebeu 234.000 ouro.
Você recebeu três Orichalcum Azul.
Você recebeu o status de “Cidadão Honorário de Winston”.
Sua afinidade com o gerente atingiu seu valor máximo.
Grid não esperava que ele também recebesse alguns pedaços de oricalco azul como bônus e, portanto, imediatamente abriu a produção tecnologia “Falha total.”
“Falha”
Classificação: Único~Lendário.
Peso: 550.
Parâmetros da versão exclusiva do item:
Durabilidade: 699/699.
Poder de Ataque: 733~1.621.
Defesa: 50.
Efeitos:
Agilidade: +30.
Os ataques inimigos têm uma pequena chance de serem bloqueados.
Cinco Ataques Combinados terão uma chance de serem ativados.
Slicing tem uma grande chance de ativar.
Se o oponente estiver 20 ou mais níveis abaixo do portador da lâmina, é garantido que ele será afetado pelo efeito “medo”.
Em locais escuros, o poder de ataque da lâmina é aumentado em 20%.
Parâmetros da versão lendária do item:
Durabilidade: 1.090/1.090.
Ataque: 874~1.820.
Defesa: 80.
Efeitos:
Agilidade: +50.
Os ataques inimigos têm uma pequena chance de serem bloqueados.
Cinco Ataques Combinados terão uma chance de serem ativados.
Slicing tem uma grande chance de ativar.
Equipar o item lhe dará a habilidade de usar a habilidade Cleave in Half.
Se o oponente estiver 20 ou mais níveis abaixo do portador da lâmina, é garantido que ele será afetado pelo efeito “medo.”
Em locais escuros, o poder de ataque da lâmina é aumentado em 20%.
Esta lâmina foi projetada por um ferreiro lendário. Esta é uma espada de duas mãos, no entanto, devido à sua forma única, aumentou o dano de corte. Com sua forma, lembra o principal predador marinho – um tubarão, incutindo medo nos corações dos inimigos. A parte saliente na lâmina aumenta a proteção de seu dono.
Devido à natureza do oricalco azul, a lâmina pode causar mais dano no escuro.
Requisitos:
Nível: 300 ou superior.
Força: 5.000 ou mais.
Maestria da Espada: O oitavo nível mais alto.
Grid mais uma vez viu o quão poderosa essa arma era. No entanto, para criar um item tão fraudulento, ele precisava de quinze unidades de oricalco azul, enquanto agora recebia apenas três.
– Você realmente é um excelente ferreiro se puder dizer rapidamente o valor deste mineral. Este é um presente que uma vez recebi de outras pessoas. Por causa de sua cor misteriosa, usei-o como decoração, mas pela aparência, você pode encontrar um uso mais digno para ele”, disse o mordomo com um sorriso enquanto olhava para o Grid atordoado.
Sentindo alegria sincera com a aquisição inesperada do oricalco azul, os olhos de Grid caíram em outra recompensa.
“Cidadão Honorário de Winston? O que é isso?ele murmurou, abrindo uma janela com mais informações.
“Cidadão Honorário de Winston”
Um status especial concedido pelas autoridades de Winston.
Obras criadas pelo Cidadão Honorário de Winston serão vendidos dentro da cidade a preços mais altos, e também estarão isentos de todos os impostos.
“Ah… Khan tem que pagar vários impostos para a manutenção da forja… Mas assim que os direitos sobre a forja forem transferidos para mim, eu estarei isento de pagar absolutamente todas as taxas! ?”
O rosto de Grid imediatamente se iluminou.
O negócio com o gerente foi ótimo. No entanto, neste exato momento, Grid já havia sofrido suas primeiras perdas.
Por quê?
Grid, como a maioria dos outros jogadores, não sabia disso, mas o top vinte do ranking geral já estava próximo do domínio total das habilidades de nível intermediário. É por isso que em poucos meses valia a pena esperar o aparecimento de jogadores com habilidades de alto nível.
Se Grid colocasse sua espada no mercado, devido à feroz competição entre os melhores jogadores, seu preço subiria para um milhão de dólares. E não foi um valor exagerado. Pelo menos dois bilhões de jogadores jogaram Satisfy e, portanto, naturalmente, para alguns deles, essas compras não foram mais significativas do que a compra de outro carro esportivo.
Dado o descompasso entre oferta e demanda, se um item lendário fosse colocado em leilão, seu preço dispararia. Em outras palavras, Grid poderia ter feito um acordo com uma das pessoas mais ricas do mundo.
É provável que ele possa fazer uma fortuna vendendo apenas um item lendário. No entanto, ele se limitou a vendê-lo a um NPC por duzentos e sessenta e quatro milhões de won, o que era várias vezes menor que o valor real dessa lâmina. O único bônus agradável foi o status de “Cidadão Honorário de Winston”, que, em certa medida, poderia compensar essas perdas.
***
– Mãe! Pai! Sehi!
Depois de sair da cápsula, corri direto para a sala. Eu queria compartilhar a boa notícia o mais rápido possível de que seu filho pouco promissor ganhou uma grande quantia de dinheiro.
No entanto, a sala estava vazia.
– Uh?
Além de estar vazio, o quarto também estava escuro.
“D-Algo ruim aconteceu com minha família enquanto eu estava na cápsula?” pensei, sentindo uma inquietação crescente.
A primeira coisa que eu queria fazer era ligar para meus pais, mas não conseguia encontrar meu telefone.
“Droga, para onde ele foi? Ok, vou usar minha casa… Calma, calma…”
Parando na frente do telefone, rezei para que meu a família estaria a salvo, quando de repente meu… Houve um baque abafado em seus ouvidos. Olhando para sua fonte – um relógio eletrônico ao lado do telefone, fiquei bastante surpreso.
“… Três da manhã?”
Estou sem Satisfy há tanto tempo que meu senso de realidade se tornou monótono. Eu nem percebi que era a calada da noite.
Então, quando eu Abri a porta do quarto, descobri que Sehi e meus pais estão dormindo pacificamente em seus lugares. voltei para o meu quarto e adormeci.
Finalmente aconteceu de manhã, e eu corri para a cozinha para contar as boas notícias, mas acabou que eu não era o único com a notícia.
– Yeonwoo… Sehi… Isso não é uma piada, então ouça com atenção. Seu pai cometeu um grande erro.
– …
Minha mãe chorava e meu pai fumava, embora tenha parado dez anos atrás.
– Seu pai se tornou o fiador do empréstimo do amigo dele… E esse amigo não tem contato há muito tempo… Ai meu Deus… O que devemos fazer agora?
– …!?
Meu pai, que dividiu um frango por pelo menos três refeições, atuou como fiador de seu amigo!? O pai que eu admirava era na verdade ainda mais tolo do que eu!?
– Então, de que tipo de dívida estamos falando? Sehi perguntou calmamente enquanto eu tentava me recuperar do choque e da decepção que tomou conta de mim.
– Oitocentos milhões ($720.000)… Se vendermos a loja, esta casa, e pegarmos todo o dinheiro que acumulamos, podemos devolver cerca de metade desse valor. Sinto muito, Sehi, mas o dinheiro que separamos para sua universidade e casamento…
Com essas palavras, algo de repente me ocorreu.
– Pai… Se você está guardando dinheiro para Seha, com certeza você guardou alguma coisa para o meu casamento também?
– Nenhum.
– N-não? Por quê? Eu sou o filho mais velho! Por que você adiou as coisas para Seha, mas não para mim? E, em geral, por que economizar dinheiro para o casamento de sua filha? Comprando um apartamento, além de pagar a cerimônia de casamento e a lua de mel, o noivo deve assumir! Eu protestei, mas Sehi simplesmente levantou a mão e anunciou,
“Eu não vou para a universidade. Aceito um emprego de meio período e ajudo a pagar a dívida.
– T-Que tipo de número é esse…!?
Ao contrário de mim, Seha não tinha apenas boa aparência, mas também uma cabeça inteligente. Desde a escola primária, ela nunca teve notas ruins, então o fato de que ela pretendia se recusar a ir para a universidade deixou meus pais muito irritados.
– Você não precisa se preocupar com isso. Você deveria viver uma vida normal! Você só precisa estudar. Quando você terminar a escola, eu pagarei a dívida e me certificarei de pagar por sua educação. Eu disse!
– Meu pequeno Sehi…
Foi um verdadeiro melodrama envolvendo três membros da minha família. E como eu era o único que ficou para trás, tive que tomar algum tipo de decisão.
“Sim… Agora minha família está em crise. Esta é a minha chance. Bem, é hora de eu realmente me tornar o filho mais velho”, pensei, então me levantei do meu assento e anunciei em voz alta :
– Eu vou ganhar dinheiro, então você não precisa se preocupar! Pai! Não há necessidade de vender a loja e a casa. Mãe! Não chore, tudo vai ficar bem. Sehi! Como seu pai disse, você deveria pensar em seus estudos.
– Eh… Amanhã eu vou procurar um emprego…
– E vou fazer um segundo turno em um restaurante…
– Mãe, pai, vou trabalhar numa floricultura nos fins de semana.
– …
Era difícil até mesmo chamar isso de reação ao latido de um cachorro. Minha família me tratou como se eu fosse invisível! Bem, nos últimos anos, eu realmente não tenho correspondido à confiança de meus pais e irmã.
Depois de me acalmar, sentei-me no meu lugar e disse lentamente,
– Na verdade, eu estava prestes a falar sobre isso. Há dez dias deixei de ir à bolsa de trabalho.
– O-o que…? Você já largou o emprego?
– Ganhei mais de 200 milhões de won no jogo nos últimos dez dias. E no futuro, eu… serei um filho digno desta família! Eu vou cuidar de você e Sehi! Olhei meu pai diretamente nos olhos.
Desde que nasci, esta é a primeira vez que sinto a responsabilidade que cabe a mim. Carro estrangeiro? Roupas de luxo? Agora não era hora de se preocupar com essas ninharias.
Meu primeiro amor Ah hyung? Eu não tinha espaço para amor não correspondido.
Até que as coisas se acalmem, terei que cuidar da minha família. De agora em diante, terei que mudar minha abordagem ao jogar “Satisfy” e ser mais cuidadoso.
Leia OVERGEARED português – Capítulo 62.
Autor: Parc Saenal
Traduction: Artificial_Intelligence
