
EXCESSO Capítulo 41. – OVERGEARED português – Novel Chinesa
Capítulo 41.
– Leiteiro descarado. Você realmente achou que poderia me vencer? Valmont riu enquanto observava Grid levar o guarda embora: “Bem, ele foi preso antes que o resultado fosse conhecido, então você não precisa se preocupar com nada.
“… Isso mesmo,” Coelho respondeu suavemente.
Do ponto de vista do líder da Mero Company, as ações de Valmont eram compreensíveis. Anteriormente, o próprio Coelho teria feito algo semelhante se fosse seu chefe. Mas agora… Agora, por alguma razão, ele se sentia desconfortável.
“Aquele cara, Grid…”
Grid forjou um trabalho tão excelente em apenas três horas. Um ferreiro com esse nível de habilidade realmente merecia ser chamado de melhor do continente. E dada a sua idade, Grid poderia ser considerado um verdadeiro gênio.
“Ele tem um grande potencial de crescimento. Se eu pudesse cooperar com esse jovem, ganharia montanhas de ouro…”
Os interesses do Coelho eram bastante simples: se ele visse lucro em algo, faria todos os esforços para obtê-lo. não era de surpreender que seus instintos apontassem para a existência de uma grande nova oportunidade.
Enquanto isso, Ethemina ainda estava em cena.
Depois de criar a Adaga Encantadora, ela pensou que tinha uma chance incrivelmente alta de ganhar. A adaga de Ethemina realmente merecia elogios. No entanto, ela logo percebeu que estava profundamente enganada.
O trabalho que Grid fez foi superior a ela em todos os sentidos. Efemina percebeu que no momento em que a informação sobre a adaga de seu oponente aparecesse no pedestal, a tarefa falharia. No entanto, alguns segundos antes disso, Grid foi preso, como se alguém tivesse escolhido deliberadamente o momento certo para isso.
Propaganda
“É certamente um ato nojento, mas…” pensou Efemina, após o que se voltou para o Coelho:
– Isso é um pouco estranho, e o resultado real pode ser diferente, mas as pessoas estão convencidas da minha vitória. Apesar de a competição ter sido suspensa, as pessoas acreditam que eu ganhei. Isso não é suficiente para atingir o objetivo? Quero receber a recompensa prometida.
“Isso mesmo… Bem, vou manter minha palavra,” Rabbit respondeu com um aceno de cabeça.
Missão concluída!
Você recebeu 1.500 ouro.
Você ganhou o título de “Concorrente”.
Uma nova estatística, Fighting Spirit, foi desbloqueada.
Uma nova estatística, Sorte, foi desbloqueada.
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
Você aprendeu uma nova habilidade, “Dice.”
A visão da janela de informações tão esperada imediatamente aqueceu o coração de Ethemina.
“Espírito de Combate”
Quanto menor for o seu nível de Saúde atual, maior será o seu poder de ataque e mais estável será o seu estado mental.
* Quanto maior o valor atual da característica, maior sua eficiência.
* Você não pode investir pontos de alocação grátis nesta estatística.
“Sorte”
Aumenta a chance de que algum evento de sorte aconteça com você.
* Quanto maior o valor atual da característica, maior sua eficiência.
* Você não pode investir Pontos de Alocação gratuitos nesta estatística.
“Dados”
Rolar um dado pode causar um fenômeno a você ou ao alvo selecionado, dependendo nos números rolados.
* Se o alvo for você ou um aliado, você ou seu aliado serão buffados em uma rolagem de 4 ou mais. Em uma rolagem de “3” ou menos, o efeito aplicado será negativo.
* Se o alvo for um inimigo, uma rolagem de “4” ou mais aplicará um debuff ao alvo. Em uma jogada de 3 ou menos, o efeito será positivo.
“Esta habilidade parece depender inteiramente do acaso.”
Conseguir duas novas estatísticas de uma vez foi algo tão incrível que Ethemina até se esqueceu do Vengeance Agent que falhou. Quanto ao Dado, era uma habilidade muito controversa. Claro, seria bom receber um bom bônus quando você obtiver um número alto, mas e se tudo acontecer exatamente o contrário? No momento mais decisivo, isso poderia agravar seriamente sua situação.
“No entanto, se eu aumentar meu status de Sorte, a chance de grandes números aumentará. Até lá, é melhor não arriscar ainda”, pensou Efemina, depois se virou para Coelho e perguntou:
– A propósito, por que esse homem foi preso?
– Ele foi uma testemunha de uma conversa com o inimigo Winston.
– Então ele é suspeito de ser cúmplice do crime?
– Sim.
– Entendo…
Grid a ridicularizou na frente de todos e, portanto, mais do que tudo no mundo, ela queria vencê-lo. No entanto, Grid foi preso…
“Bem, graças a isso, consegui completar a tarefa.”
Ephemina sabia que tinha muita sorte. No entanto, ao mesmo tempo, ela sentiu arrependimento.
“Gostaria de saber sua verdadeira identidade…”
Se Grid realmente tivesse uma classe única, conhecê-lo poderia ser bastante útil de várias maneiras.
“Não, não. Não quero vê-lo novamente. Se eu ouvir apenas mais uma de suas palavras, com certeza vou ficar com rugas”, pensou Efemina, fazendo uma careta.
Mas quando ela estava prestes a sair, Coelho a chamou:
– Você não é realmente um ferreiro, é?
– …?
– O que você está dizendo? Eu não fiz uma adaga? Como eu poderia fazer algo assim, não sendo um ferreiro?” Yephemina gaguejou, em pânico.
“Fui informado que Erina não é seu nome verdadeiro. Além disso, não acredito que um ferreiro possa ter mãos tão brancas e delicadas.
As mãos dos artesãos que ficaram na bigorna por dias a fio estavam queimadas e cobertas de calos, mas parecia que Efemin decidiu contornar esse efeito colateral.
– Além disso, a maneira como você trabalhou com o fole me pareceu muito áspera. Mesmo um ferreiro novato poderia fazê-lo com mais habilidade.
– …
– Comecei a suspeitar que você não era quem disse que era depois de me pedir para trazer Han. Seus movimentos eram exatamente como os de um velho ferreiro. Então… eu tenho certeza que você é capaz de copiar as habilidades disponíveis para outras pessoas.
Ephemina pode ter tentado refutar as palavras de Rabbit. No entanto, ela permaneceu em silêncio. A menina entendeu que isso era muito parecido com o prelúdio de uma nova tarefa.
– Então do que você está falando?
– Você me ajuda? Vá e salve Grid”, disse Rabbit, não mais rodeando o arbusto.
– Hã? Mas por que? Ele não é seu inimigo?
“Nada dura para sempre antes do dinheiro,” o homem respondeu com um encolher de ombros.
– Eu não entendo muito bem do que você está falando.
Ephemina queria uma explicação mais detalhada, então Rabbit a levou para um beco tranquilo e se certificou de que não havia ninguém por perto, e explicou:
– A empresa de Mero passou dos limites. Sua ganância não tem limites, fazendo com que toda Winston se transforme em uma bomba-relógio. Se as coisas continuarem assim, será apenas uma questão de tempo até que o Conde Steim descubra tudo. Em outras palavras, não acredito em um futuro brilhante para esta organização. E se assim for, é hora de eu deixá-la.
Depois, Coelho ficou em silêncio por um tempo, então, com um brilho nos olhos, acrescentou:
– Assim que vi as habilidades de Grid, entendi qual seria meu novo trabalho cerca de. A forja de Khan. Vou levá-la sob minha asa. Então vou formar uma equipe com o Grid. Vou vender os trabalhos da Grid usando minhas conexões e contatos comerciais. Acredito que se tudo estiver organizado corretamente, eu e a Grid poderemos receber uma renda que não seja inferior ao lucro de uma pequena ou média empresa.
– Eee?
Os olhos de Ephemina também brilharam. Apenas um jogador tinha o potencial de obter lucros enormes! Na verdade, parecia muito, muito atraente.
“Qual comerciante está atualmente em primeiro lugar?” Efemina perguntou: “Se não me engano, Beiga. Ele ganhou o primeiro lugar há três meses, mas o tamanho de sua empresa é tão pequeno que, comparado aos comerciantes NPC, não chegou nem perto…”
Em outras palavras, no momento, o comerciante top 1 não conseguia competir nem mesmo com a menor empresa. Mas Grid… Só ele poderia ganhar dezenas de pessoas ao mesmo tempo.
“Sua classe é claramente incomum, mas…”
– Nossa base será a forja de Khan. Mas antes disso, devemos destruir a Mero Company e remover o senhor. E, finalmente, o mais importante é salvar o Grid. Se eu me livrar da Mero Company e do lorde, e salvar Grid, então posso ficar em Winston,” Rabbit explicou.
“Então você precisa da minha ajuda?”
– Sim. Eu tenho observado suas habilidades por um longo tempo. Acho que serão suficientes.
Uma nova missão foi formada: “Plano do Coelho.”
“Plano do Coelho”
Nível de Dificuldade: S.
Rabbit perdeu a fé no futuro brilhante da Mero Company. Ele prevê sua queda iminente e quer destruí-la com suas próprias mãos para manter sua imagem.
Ajude Rabbit a salvar Grid e destruir a Mero Company junto com Lord Winston.
Condições:
Rescue Grid, que está preso na masmorra.
Destrua a Mero Company e Lord Winston.
Recompensa:
5.000 ouro.
A afinidade com Rabbit e o povo de Winston será aumentada ao máximo.
Penalidade por falha na missão:
Nível: -2.
A morte do Coelho, que resultará na perda de todas as missões associadas a ele.
Você quer aceitar a missão?
“Eu simplesmente posso’ não acredito…”
Depois de ler a descrição da tarefa, Efemina ficou simplesmente sem palavras. As missões da classe S eram muito raras, mas depois que ela entrou em contato com Grid, isso acontecia quase a cada poucas horas. No entanto, seja como for, mais uma vez provou que Grid era uma pessoa incrivelmente importante em Winston.
“Grid… Ele tem um temperamento extremamente ruim, mas ao mesmo tempo, ele tem habilidades excepcionais e é respeitado pelos locais… Eu acho que ainda seria sensato estabelecer um relacionamento com ele.”
Assim, Ethemina decidiu aceitar a tarefa.
– Bom. Eu farei.
Você aceitou a missão.
Só porque uma pessoa queria mudar de emprego, o chefe de uma grande empresa e o senhor de uma cidade inteira estavam em apuros.
***
Enquanto isso, uma enorme multidão de moradores se reuniu na forja de Khan.
– Huroi foi de fato capturado na saída da cidade.
– Então o senhor já sabe que pedimos a ele para ir a Rubizhne. Devíamos estar sob vigilância redobrada.
– O que podemos fazer? Winston está condenado…
Os aldeões estavam muito animados. Como regra, Khan os acalmava em tais situações, mas agora ele estava muito mais preocupado com outra coisa.
“Grid…”
Hura foi preso por tentar entrar em contato com o Conde Steim. E se a Mero Company e Lord Winston não fossem idiotas, deveriam tê-lo mantido na prisão pelo resto da vida. Considerando o quão próximo Grid estava do povo de Winston, incluindo Han, é provável que o mesmo destino o esperasse.
“Eu não posso deixar Grid apodrecer na prisão pelo resto de sua vida. Eu tenho que salvá-lo!” – Khan decidiu, após o que anunciou em voz alta:
– Não devemos tolerar essa injustiça! Devemos proteger nosso próprio futuro! Então vamos pegar em armas e expulsar esses bastardos corruptos de Winston!
Leia OVERGEARED português – Capítulo 41.
Autor: Parc Saenal
Traduction: Artificial_Intelligence