EXCESSO Capítulo 3. – OVERGEARED português – Novel Chinesa

Capítulo 3.

Lim Cholho foi o verdadeiro núcleo da equipe de trinta e três cientistas que criaram o sistema de realidade virtual, bem como o homem por trás do desenvolvimento de “Satisfy” e o fundador da S. A. grupo.

Nos últimos anos, ele adquiriu uma série de títulos: “O Homem que Conhece a Deus”, “O Criador do Sistema de Realidade Virtual”, “O Homem que Mudou o World”, “O Pai da Satisfação”, “O Homem Mais Rico da Nação”, “Uma das Figuras Mais Poderosas do Mundo”, “A pessoa que recebe a naturalização oferece dezenas de vezes por ano de todo o mundo” , “O Orgulho da Coreia do Sul” e muitos outros.

Seus inúmeros títulos deixavam claro que sempre que ele aparecia em algum evento internacional, sua personalidade atraía a atenção de absolutamente todos os convidados e da mídia, e sua influência era maior do que a do presidente americano. Qualquer pessoa sonharia em estar em seu lugar.

Entretanto, sua vida não era tão colorida quanto a mídia fazia parecer. Ele era o chefe da equipe de desenvolvimento do popular jogo VR, bem como o chefe do S. A. Group e, portanto, descansava menos de quatro horas por dia. No entanto, ele deve ser chamado de uma pessoa infeliz? Não. Lim Cholho fez o que quis e ficou muito orgulhoso do resultado de seus muitos anos de desenvolvimento, que conquistou o coração de dois bilhões de pessoas.

– Hmmmm?

Lim Cheolho também não dormiu o suficiente hoje. Ao ouvir a vibração silenciosa mas insistente do seu telemóvel, Cholho abriu os olhos e viu que eram exactamente 02:50 da noite. Fazia apenas vinte minutos desde que ele adormeceu. O cansaço acumulado fez-se sentir, e por isso Lim Cheolho latiu ao telefone com uma voz completamente sem alegria:

– Qual é o problema?

No entanto, uma voz de tamanha agitação e alarme foi ouvida em resposta que Lim Cheolho acordou imediatamente.

– Saindo imediatamente! E prepare-me um relatório completo!

Lim Cheolho rapidamente se vestiu e correu para o elevador que levava ao subsolo de sua casa. No território do estacionamento subterrâneo, os carros das marcas mais famosas, além disso, produzidos em edição limitada, ostentavam. Sem pensar duas vezes, Cheolho subiu em um carro esporte com portas borboleta e correu para a sede de sua empresa.

***

Escritório de gerenciamento de jogos VR, “Satisfy”.

Sem tomar alguns segundos para recuperar o fôlego, Cholho invadiu seu escritório e imediatamente convocou Yoon Nahee, o chefe da força-tarefa, ao seu escritório.

– Então, o que temos aqui?

– Isso aconteceu cinco minutos atrás.

– Que interessante!

Empolgado, Lim Cheolho afundou em sua cadeira, então voltou seu olhar para o grande monitor de parede. O vídeo pausado foi reproduzido novamente. O personagem principal acabou sendo um guerreiro de nível setenta e três. Era um cara simples de aparência asiática, que encontrou uma caverna escondida na parte norte da ilha, na qual estava guardado o “Livro Raro de Pagma”, e… Usou-o.

Enquanto Lim Cheolho assistia ao vídeo, seu assistente lhe entregou dois documentos.

– Hm-hm… Como em “Satisfy” em si, ele é uma pessoa comum sem talentos notáveis. Ao ser exposto ao nosso jogo, ele começou a ter problemas de autocontrole, o que levou a uma queda em seu padrão de vida… Ainda assim, me pergunto como essa pessoa conseguiu encontrar uma caverna protegida por um algoritmo complexo? Ele tem alguma habilidade oculta que ele não conhece?– Esfregando o queixo, o cientista murmurou.

De acordo com a análise do supercomputador “Morpheus” da equipe de desenvolvimento, a Northfall Cavern deveria ser descoberta pelos jogadores em cerca de um ano e dez meses. Em outras palavras, isso significava que o lendário Livro Raro de Pagma originalmente deveria estar a quase dois anos de distância.

No entanto, um jovem superou essas expectativas e conseguiu apressar o evento. Havia menos de cem jogadores que passaram pela segunda mudança em sua classe, então agora ele poderia ser chamado de único dono da classe lendária no mundo.

O cientista se interessou por este curioso jogador que conseguiu lhe dar uma surpresa tão grande. Mas Yoon Nahee não pensava nesse jovem como alguém especial.

– Encontrar a caverna do norte foi apenas uma coincidência e uma obsessão.

– Hmmm…

Um jovem chamado Shin Yeonwoo, que interpreta o personagem Grid, não sai há um ano de um única cidade, tendo acumulado oito mil pontos de reputação nela. Sua Inteligência mereceu menção especial, cujo valor não chegou nem a cinquenta pontos.

No entanto, juntos, todos esses fatores completaram as condições necessárias para receber a missão do Conde Ashura. Por três meses, Grid explorou sem parar regiões repletas de monstros de nível 200 e acima, como resultado do qual ele morreu várias vezes.

Mas o mais impressionante foi a descoberta da Caverna Northfall. Nele, ele encontrou o item de missão necessário e foi posteriormente cegado por sua própria ganância. Decidindo deixar o jogo, ele cumpriu outra condição oculta, ganhando assim a oportunidade de se tornar o dono do lendário livro.

– Há mais uma dúzia de maneiras de cumprir as condições estabelecidas pelo programa, e… Sair é a mais extrema delas.

De qualquer forma, como Yun Nahee já mencionou, o resultado foi o resultado da interseção do acaso cego e da teimosia comum. No entanto, esse jovem provou que coincidências que ocorreram várias vezes seguidas podem muito bem levar ao resultado desejado. E isso mais uma vez lembrou ao cientista pensativo como a paciência e a diligência eram valiosas.

– Sim… Até certo ponto, sorte e perseverança também são superpoderes.

– Sr. Lim, qual é esse nível negativo? Nahi perguntou enquanto olhava o boletim informativo sobre o Grid.

– Nível negativo? Ha, esse fenômeno também deve ser atribuído à bênção da fortuna.

– Hã?

O cientista mais ilustre do mundo falou de… fortuna?

– Como você sabe, jogadores abaixo do nível 10 recebem um “bônus inicial” e, portanto, seu valor de experiência atual não cai mesmo após a morte. Isso significa que eles não são afetados pela penalidade de queda de nível. No entanto, há realmente um recurso oculto. Rebaixar o nível devido a falha na missão será respeitado independentemente do “bônus inicial”. No entanto, um novato não pode receber uma missão que levará a uma diminuição de nível e, portanto, esse recurso oculto deveria ter permanecido assim apenas em teoria”, explicou Cholho com uma risada.

O cientista então fez uma breve pausa, tomou um gole de café aromático e finalmente continuou:

-Nossos colegas previram que se as coisas continuassem como curso normal, então o jogador que recebeu a “tarefa oculta do Conde Ashura” terá pelo menos trezentos e cinquenta níveis. Diante disso, tal jogador terá uma chance bastante alta de derrotar o conde em uma colisão frontal e se tornar o sucessor de Pagma. Em outras palavras, não lhe faltará habilidade como este jovem, e não falhará na missão.

Enquanto Yun Nahee repassava as informações em sua cabeça, ela percebeu uma coisa importante. Depois de receber a tarefa, Grid tomou a decisão mais extrema, pois estava com medo de perder seu troféu honestamente conquistado. Nesse sentido, ele recebeu uma classe lendária, um reset de nível e, depois disso, uma penalidade por falhar na tarefa.

Jogadores abaixo do nível 10 foram abençoados com uma bênção especial e não devem perder nenhuma experiência se morrerem. No entanto, esse recurso não se aplicava a missões com falha. Por isso, após redefinir o nível para o primeiro, Grid acabou com seu valor negativo.

No entanto, havia mais uma pergunta. Por que Lim Cheolho tratou isso como algo de sorte?

– Então… o jogador pode ganhar os pontos de experiência necessários da forma mais comum e ganhar bônus a cada nível que subir?

– Certo. Atualmente, ele está no nível menos um, então para chegar ao primeiro nível, ele precisa subir dois níveis inteiros, pelos quais receberá 20 pontos de estatística “, assentiu Chholho.

– … Isso significa que seu stats base será 20 pontos maior que outro personagem do mesmo nível?

– Direto ao ponto. Este jovem recebeu um bônus inesperado que não seria possível se ele fosse um jogador que pudesse completar a missão do Conde Ashur. Ele é realmente um cara de sorte.

– Mas… A classe Lendária chegou dois anos antes do planejado. As classes lendárias são muito fortes sozinhas, mas se esse jogador também tiver estatísticas infladas… Isso não atrapalharia o equilíbrio? Nahi perguntou com uma cara séria.

Em resposta, Lim Cheolho apontou para um documento listando informações sobre Grid e respondeu:

– De acordo com este gráfico, seu nível era bastante baixo em comparação com a quantidade de tempo que ele passou caçando. Esse cara não é muito esperto, principalmente porque ficou um ano inteiro na mesma cidade. Ele não parece ter os ingredientes de um jogador profissional. Você não tem nada com o que se preocupar.

Tem certeza? Aos olhos de outros jogadores, até isso pode ser suficiente para chamá-lo de especial.

– Mesmo assim, o que podemos fazer? Você está bem ciente de nossa política de não interferência na jogabilidade, então tente pensar nisso como algo positivo. Não é melhor que o livro de Pagma tenha sido adquirido por um jogador comum e não por um “top”? Além disso, comparado a outras classes lendárias, o sucessor de Pagma é relativamente fraco em combate.

Houve silêncio no escritório por um tempo, e então Lim Cheolho de repente estremeceu e balançou a cabeça pensativo.

– Não, não importa… Ok, acho que vou. Obrigado por trabalhar a esta hora tardia. Vou providenciar para você receber um bônus, então, por favor, não diminua a velocidade.

Os funcionários se animaram quando souberam do “bônus”. Enquanto isso, Lim Cheolho sorriu uma última vez e saiu do escritório.

Yun Nahee foi a única que permaneceu em silêncio, imaginando o que o olhar de surpresa de seu superior poderia significar…

* * *

Por ter sido expulso de Patrian, perdi minha residência permanente. A esse respeito, não tive escolha a não ser ressuscitar em um templo não muito longe do último local da morte. E, ironicamente, esse lugar acabou sendo o templo do deus das trevas, Yatan.

Uma atmosfera opressiva reinava no salão escuro, e sacerdotes taciturnos em mantos pretos continuavam passando. Alguns fanáticos se aglomeravam ao redor do altar central, de vez em quando batendo no peito e gritando alguma coisa bem alto. Foi realmente assustador de assistir.

– A!

E como um bônus para esta cena infernal, uma mulher assustada gritou do chão.

… Bem, não é nada comparado a algum outro lugar notório, pensei, lembrando do meu serviço militar. Se para uma pessoa comum a escuridão do Templo de Yatan pode parecer um verdadeiro pesadelo, para quem visita nossa unidade, todos esses fanáticos não eram mais perigosos do que espantalhos fantasiados.

Senti muito mais medo quando tentei abrir a janela de status com a voz trêmula. Finalmente, com todas as minhas forças, pronunciei estas duas palavras fatídicas:

– O-window ss-status.

Nome: Greed

Nível: -1 (0/20).

Classe: sucessora de Pagma.

* Maior chance de adicionar efeitos adicionais ao criar itens.

* Aumento da chance de aprimoramento de itens.

* Você pode equipar todos os tipos de artefatos sem reservas. No entanto, dependendo da classificação do item, você receberá uma certa penalidade.

Título: “Aquele que se tornou uma lenda.”

* Resistência adicional a condições anormais.

* Quando sua saúde atual cair ao mínimo, você sobreviverá.

* Reconhecimento rápido.

Saúde: 14/14.

Mana: 14/14.

Força: 1.

Vigor: 1.

Agilidade: 1.

Inteligência: 1.

Agilidade: 1.

Compaixão: 1.

Perseverança: 1.

Mérito: 1.

Perspicácia: 1.

Pontuação: 0.

Peso: 3.035/20.

* Você excedeu seu limite de peso em mais de 200%, reduzindo sua velocidade de movimento atual em 100%.

* Você está sobrecarregado e incapaz de usar seus poderes de forma eficaz.

* Grande chance de obter um “estado enfraquecido.”

Uma enxurrada de emoções tomou conta de mim.

De onde veio o maldito nível negativo, eu ainda não entendia, mas as estatísticas terríveis com as quais eu não conseguia nem vencer um coelho me fizeram sentir justificado pela raiva. No entanto, quando vi os efeitos adicionais que vieram com a mudança de classe e o título, minha raiva se transformou em confusão.

Leia OVERGEARED português – Capítulo 3.

Autor: Parc Saenal

Traduction: Artificial_Intelligence

Capítulo 3. – OVERGEARED – Novela português