EXCESSO Capítulo 12. – OVERGEARED português – Novel Chinesa

Capítulo 12.

Se eu perdesse essa oportunidade, não sei quando teria outra chance de me juntar a um grupo que está atacando o monstro que preciso.

– Por favor, permita-me participar do seu grupo.

Meu plano era tão simples quanto uma laranja: sobreviver até que o Guardião da Floresta fosse morto, então pegue todo o oricalco azul que caiu. Ao mesmo tempo, a vida de outros membros do partido não me incomodava em nada.

“No entanto, mesmo que eu morra, não perderei nada.”

Na pior das hipóteses, eu poderia perder a Grande Espada de Mammon ou a Armadura de Mengel, que formavam a base da minha fortuna. Mas a oportunidade de obter o orichalcum azul valeu o risco.

Talvez eu possa parecer muito arrogante para alguém? Talvez alguém me chamasse completamente sem vergonha? Eu nao me importava.

E então, olhando para cima, vi Toban olhando para mim com perplexidade.

– Em que nível você está?

– O quê? Você não disse que nível e classe não importam?

– Sim, no começo era, mas… Já somos muitos, então estou procurando jogadores acima do nível 120, de preferência magos ou usuários de magia sagrada. Como você sabe, o Guardião da Floresta é um monstro cujo corpo é feito de minerais e, portanto, ataques físicos quase não têm efeito sobre ele”, explicou Toban, olhando para minha espada de duas mãos.

Propaganda

“Então esse cara não deveria ter dito que todos são aceitos no grupo.”

Toban claramente não queria me aceitar, mas o pensamento de oricalco azul me impediu de desistir tão facilmente. Eu tinha que ir nesse ataque, não importa o quê.

– Por favor, aceite-me. Eu não vou te decepcionar.

– Em que nível você está?

No momento, meu nível era menos três, mas graças à Grande Espada de Mamon e à Armadura de Mengel, minha habilidade de luta real estava no mesmo nível de um jogador de nível trinta. No entanto, se eu confessasse que estava no nível 30, seria imediatamente expulso.

– Trigésimo… Não, menos… Não, mais centésimo.

– Trigésimo menos mais centésimo?

– Não, não, apenas o centésimo.

Se não fosse pela missão de Ashura, eu estaria bem perto do nível 100 agora. No entanto, meus planos não incluíam participar ativamente da próxima batalha. Em vez disso, eu ficaria atrás deles como um rato morto.

“Se eu for cuidadoso, eles não vão perceber que eu os traí sobre o meu nível.”

– Essa espada de duas mãos é sua arma? Mas ele não está no nível sessenta e cinco? Mesmo que ele tenha uma classificação épica com altos requisitos… Você está realmente no nível 100? Toban perguntou desconfiado.

– Claro. Minha Espada Mammon de Duas Mãos foi aumentada para +5.

Eu não tive escolha a não ser continuar blefando enquanto tentava manter uma cara séria. Eu usei o fato de que o requisito para itens encantados com menos de +5 não mudou e, portanto, menti que Mammon’s Two-Handed Sword (+0) era na verdade (+5).

Mas Toban não foi enganado tão facilmente.

– Mesmo que a Espada de Duas Mãos de Mammon esteja encantada em +5, use-a no nível 100… Além disso, sua armadura é muito pior do que o equipamento usado por jogadores de nível 100 e acima… E por a caminho, onde estão suas botas, luvas e acessórios?

Infelizmente, Toban estava absolutamente certo. A Mengele Armor que eu estava usando era para jogadores de nível 60. E quanto ao capacete, botas, luvas e acessórios… perdi-os durante a minha missão de três meses.

As botas e luvas se autodestruíram devido ao fato de eu não ter onde e nada para consertá-las. Consegui sustentar a existência do capacete e acessórios com pesar pela metade, mas, infelizmente, todos foram perdidos com a morte.

Lembrando meu passado infernal, não tive escolha a não ser tentar chegar a uma teoria ainda mais louca.

– Pessoas como eu, que têm grande controle sobre suas armas, não precisam de armaduras ou acessórios. Na verdade, quando caço, tiro até essa armadura e luto apenas com uma espada.

“Controle” era uma palavra que não tinha absolutamente nada a ver comigo. Observando outros jogadores em ataques de TV, vi como eles conseguem usar habilmente as vulnerabilidades de seus inimigos, escolher o momento perfeito para atacar e desviar dos ataques inimigos no último momento. Enquanto isso, eu apenas espancava qualquer monstro que aparecesse e bebia poções de cura. Essa foi a minha tática.

Mas agora, para entrar no grupo de raid, eu tive que blefar. É por isso que citei um dos jogadores que recentemente falou ao vivo sobre suas impressionantes habilidades de controle. No entanto, este foi um grande erro. Não levei em conta o fato de que Toban estava armado com um grande escudo e vestido com uma armadura maciça.

– Hoh… Então você não acha que as pessoas que usam armaduras são talentosas o suficiente?o escudeiro perguntou com um sorriso, mas frio e raiva eram claramente visíveis em seus olhos. No entanto, o maior problema foi que minha observação causou justa indignação não apenas dele, mas também do resto do grupo.

– Você está dizendo que usar armaduras e acessórios é ruim?

– Apenas ouça! Ele não usa armadura!

– Aqueles que usam armaduras e acessórios são estúpidos? Então, se queremos ser apreciados, temos que tirá-los…?

– Pessoal, vocês me entenderam mal. Eu só estava explicando porque sou menos dependente de proteção,” eu disse apressadamente, tentando esfriar o ardor deles. No entanto, todos os meus esforços foram quebrados pela voz profunda de um jogador de meia-idade e cabeludo:

– Seja o que for, você não vai sobreviver a um golpe!

Este homem estava armado com dois machados brilhantes, bem como uma armadura com lindos ornamentos, o que o fazia parecer um jogador de alto nível completo. E, para meu grande pesar, entre todos os outros, era ele quem parecia mais zangado.

– Grade? Vejo você pela primeira vez. Você já caçou na área? Se sim, você deve saber o quão poderosos são os monstros locais. Poucos podiam se gabar de serem capazes de combatê-los sem armadura.

Os outros membros do grupo acenaram com a cabeça em concordância.

– Baseado em suas próprias palavras, esta deve ser sua primeira vez aqui.

– Você já viu alguém chamado Greed?

– Não, nunca. E você?

– Para ser honesto, tudo isso soa como uma besteira total. Acho que ele está bem abaixo do nível 100.

– Algo me diz que ele acabou de perder seus itens, morrendo várias vezes enquanto caçava. E, no entanto, pode ser que ele tenha algumas intenções impuras. Afinal, ele não tinha nada a perder…

A atmosfera estava ficando cada vez pior.

“… e agora? Pelo que parece, eu deveria desistir dessa ideia…”

Mas assim como eu estava completamente decepcionado, um homem loiro com um torso completamente nu interveio em nossa conversa.

– Chega.

A aparição deste homem causou um grande alvoroço entre os membros do grupo.

– Este é o top 1 no ranking dos primeiros lutadores, nível Regas.

– Seu apelido é “mestre de taekwondo”. Ouvi dizer que ele espancou vários ogros até a morte com as próprias mãos.

– Uau! Ele realmente veio! Como entrei nesse grupo a tempo! Os lutadores de punho ignoram as defesas do alvo, atacando seus pontos mais fracos. Isso não nos ajudaria a causar grandes danos ao Guardião da Floresta?

Enquanto isso, Regas chamou minha atenção e caminhou direto para mim.

– Espadas de duas mãos são muito lentas e seus golpes são muito largos, dificultando a esquiva. Acho que meus colegas estão tão surpresos com suas palavras justamente por causa desse fato.

Regas era bonito, bonito e tinha músculos perfeitos. Devido à natureza de sua classe, ele era popular entre as mulheres, pois nunca usava roupas externas. Ao lado dele, me senti mais feio que uma lula.

Eu também odiava instintivamente pessoas bonitas, então eu disse isso:

– Não importa.

– Hoh… Minhas expectativas para suas habilidades aumentaram. Eu ficaria curioso para ver suas incríveis habilidades”, disse Regas antes de se virar para o resto do grupo e afirmar: “Esse cara virá conosco. Inicialmente, nosso grupo não tinha restrições de classe ou nível. Alguns de nós estão abaixo do nível 90, então não acho que aceitar outro jogador de nível 100 será um grande problema.

– Mas…

Os membros do grupo ainda não estavam felizes com a ideia, então Regas acrescentou:

– Como você sabe, apenas jogadores podem enfrentar diretamente o nível Guardião da Floresta cento e setenta e acima. No entanto, eu não apenas coletei o maior número possível de pessoas sem limites de nível. Esses jogadores precisarão enfrentar os golens que o Guardião da Floresta convoca constantemente. O chefe em si será cuidado por mim e dezessete membros da minha guilda, incluindo Toban e Vantner. Queremos que todos nos ajudem a focar no Guardião da Floresta, mantendo os golens de cristal afastados. Acho que as habilidades de Grid serão suficientes para lidar com essa tarefa.

– …

– Ele quer se juntar ao grupo, então não sei por que devemos recusá-lo. Entendo que suas palavras causem dúvidas justificadas, mas não é melhor ver tudo na prática?

A observação do homem foi realmente lógica e correta. E assim, depois que Regas acabou de falar, reinou um clima mais calmo no meio da praça central, como se todos os outros tivessem concordado em me aceitar no grupo. No entanto, como se viu, suas intenções estavam longe de ser tão puras.

– Vamos ver o quão bom é o controle dele.

– Sim, sim, em breve veremos se ele é um fanfarrão ou não.

– Ele disse que lutava sem armadura? Então ele deve remover sua armadura para este ataque.

– Vou ficar de olho nele.

Um grupo cheio de hostilidade pronunciada! As pessoas estavam com tanta raiva, como se fossem atacar não o Guardião da Floresta, mas a mim!

“Eu não posso me juntar a eles…”

Se eu entrasse neste grupo, eu teria que lutar na frente de todos. E como eu era um jogador menos de nível 3, eu provavelmente teria morrido sem nem mesmo ver o Guardião da Floresta, muito menos o oricalco azul. Bem, em geral, eu não me sentia confortável com essas pessoas.

– Está tudo bem. Eu não vou me juntar ao grupo,” eu disse, o que causou uma gargalhada do homem de meia-idade.

– Então você estava apenas blefando?

A pergunta foi realmente comovente, mas não fiquei bravo porque era a verdade.

“Eu não acho que seja uma boa idéia entrar em um grupo com pessoas que não confiam em mim,” eu respondi friamente.

Os membros de um grupo ou outro tinham que confiar uns nos outros com suas costas. No entanto, todos os presentes aqui duvidaram de mim.

– Bem… Isso mesmo.

– Não entendo por que todo mundo está implicando com esse jovem? Iria conosco e pronto.

– De acordo. Eu não sabia se era verdade ou não, então tive que ficar quieto.

– Na verdade, não foi ele que se comportou feio, mas nós.

Eu não perdi mais o tempo dessas pessoas, então me afastei. No entanto, alguém me seguiu. E foi Regas.

– Qual é o problema? Perguntei friamente, mas Regas apenas sorriu amavelmente e estendeu a mão.

– Espero que nos vejamos algum dia, portador de espada de duas mãos que não usa armadura. Como uma pessoa que segue o caminho de um lutador de punho, fiquei muito interessado em sua abordagem.

Olhando em seus olhos honestos, percebi que Regas estava falando com total sinceridade.

“Por que ele é tão ingênuo?” Apertando a mão dele, pensei.

Ele realmente era um bom homem. Se houvesse essa chance, eu definitivamente faria amizade com ele para tirar dinheiro dele.

– Bem, até logo.

Para tirar dinheiro dele… Não, era eu quem devia a ele, não o contrário. Então, com um grande sorriso no rosto, me despedi de Regas e fui direto para a forja.

Leia OVERGEARED português – Capítulo 12.

Autor: Parc Saenal

Traduction: Artificial_Intelligence

Capítulo 12. – OVERGEARED – Novela português