EXCESSO Capítulo 116. – OVERGEARED português – Novel Chinesa

Capítulo 116.

– Pendure este quadro em outra parede!

– A nova cor da cortina não corresponde ao papel de parede. Traga de volta o anterior.

Chef! Como é o preparo dos alimentos?

– Ficou poeira no tapete! Limpe-o rapidamente novamente!

Os oitenta servos do Castelo de Winston estavam trabalhando duro hoje. Depois de algum tempo, uma pessoa importante deveria chegar e, portanto, eles tinham que fazer tudo para que o conde Steim não caísse na sujeira do rosto.

No entanto, o próprio Conde, que iniciou esta reunião, estava com um humor muito hostil.

– Eu não gosto disso…

Irene era sua única filha e tinha um charme muito grande. Steim tinha certeza de que sua filha era a mais linda e terna do mundo. É por isso que ele acreditava com razão que o marido dela deveria ser pelo menos um príncipe de outro estado.

Mas, de repente, sua filha nobre e sensata deu seu coração não a um príncipe bonito, mas a um plebeu!

O Steam simplesmente se recusou a acreditar, acreditando ser algum tipo de erro ridículo.

Propaganda

Enquanto isso, a própria Irene sorriu alegremente e cantarolou algo baixinho. Ela parecia uma verdadeira jovem noiva esperando para conhecer seu noivo.

– Pum-pum-pum…

Olhando para isso, o rosto do Conde ficou ainda mais sombrio.

– Essa pessoa chamada Grid… Não importa como eu pense sobre isso, ele me parece um golpista comum.

Grid… O herói que salvou Winston das maquinações da Mero Company, e aquele que forjou a Espada da Excelência, que se tornou sua nova herança de família. Mas acima de tudo, foi o homem que salvou a vida de Irene.

Não foi um verdadeiro milagre?

Como o Conde poderia acreditar que um jovem, embora talentoso, ferreiro era habilidoso o suficiente para matar um dos Oito Servos e arrebatar Irene das garras dos fanáticos?

Quanto mais Steim pensava nisso, mais impossível parecia. Talvez ele tenha conseguido enganar Irene de alguma forma?

“Filha… Você foi vítima de um golpista… Você ainda é muito jovem para entender as verdadeiras intenções dos homens… Não importa, eu vou te mostrar em breve que Grid é uma pessoa comum golpista!”

é o Conde Steim.

Enquanto o Conde estava se entregando a seus próprios pensamentos, um jovem se aproximou dele. Seu cabelo loiro o fazia parecer o herói de um drama romântico, enquanto seu suntuoso roupas e maneiras elegantes falavam claramente de sua pertença a uma das famílias nobres.

O nome desse homem era Bland de Jan. Ele era filho do Conde Ashur e aluno do Conde Steim, e também era um amigo de infância de Irene. Tendo sentimentos por ela desde a infância, ele estava ainda mais cheio de raiva e ciúmes do que o próprio Conde Steim.

– Eu pensei sobre isso a noite toda e cheguei à conclusão de que essa pessoa, Grid, é um enganador inteligente.

– Também acho. Então, vamos esperar por ele e revelar a verdade! O conde assentiu.

– Sim, meu senhor!

Assim, Conde Steim, Bland e Irene continuaram esperando por Grid, enquanto experimentavam sentimentos completamente diferentes. E assim, no final, o próprio ferreiro apareceu no quarto de hóspedes, acompanhado por um dos cavaleiros de Winston.

“Saudações ao grande senhor do norte, Conde Steim,” Grid disse, caindo sobre um joelho.

Na maioria das vezes, ele usava as roupas desleixadas de jogadores iniciantes. No entanto, sabendo que teria que encontrar um verdadeiro nobre, a caminho do castelo, Grid parou em uma loja de roupas e, depois de gastar um ouro, atualizou um pouco seu guarda-roupa. No entanto, apesar do fato de que roupas tão caras podem parecer o epítome do luxo, para os jogadores médios, elas não eram muito diferentes de simples trapos. Então, aos olhos dos nobres, Grid parecia um mendigo.

“Sua aparência realmente deixa muito a desejar…”

As roupas de Grid não eram o único problema. Seus antebraços e músculos mostravam que ele estava muito bem desenvolvido fisicamente, mas ainda não podia ser comparado com guerreiros reais. Grid não superou Bland de forma alguma, então Bland, cheio de autoconfiança, imediatamente exclamou:

“Ei, estranho.” Você não sabe que as regras básicas de etiqueta exigem que você se apresente antes de começar a dizer alguma coisa?

Mas o principal erro de Grid foi que os nobres sempre davam atenção especial à etiqueta e boas maneiras.

“Eu não conheço os nobres há muito tempo e, portanto, esqueci tudo… Mas mesmo assim…” Grid pensou, olhando para o nobre cavaleiro com o nome “Bland” acima de sua cabeça, “Por que esse idiota está tão tenso?”

Grid sabia por que ele foi convocado. Ele foi o criador da Espada da Excelência e o herói que salvou Irene e todos Winston. Então, pelo que parecia, o Conde Steim ia recompensá-lo. Mas em vez de uma recepção calorosa, ele recebeu uma reação muito hostil.

Ainda assim, ele precisava permanecer educado e tolerante.

“Não se trata apenas de boas maneiras… o Conde Steim pode se tornar meu sogro, e por isso Bland está com ciúmes…” – Grid sorriu, após o que imediatamente corrigiu seu erro:

– Blacksmith Grid, residente em Winston, dá as boas-vindas ao governante do norte, Conde Steim.

– Sim, sim. Eu ouvi essa história. Prazer em conhecê-lo. No entanto… Você se apresentou como ferreiro? Ouvi rumores de que você também é um excelente espadachim – Steim assentiu.

– Eu não sou um espadachim. Minha principal vocação é ferraria, e esgrima é apenas um hobby para me ajudar a sobreviver”, explicou Grid humildemente.

– Huh, o hobby que você usou para derrotar Malacus? Você deve ser um verdadeiro gênio.

– Malacus foi morto inteiramente graças à ajuda de meus companheiros.

– Mas você não conseguiu destruir algumas dezenas de seguidores de Yatan? Irene diz que viu pessoalmente.

—É verdade, mas… os seguidores de Yatan eram tão fracos que eu poderia lidar com eles mesmo com minhas escassas habilidades.

– … Os seguidores de Yatan são fracos? Se eles são tão insignificantes, então como eles conseguiram torturar as pessoas e aterrorizar os soldados dessas terras por muitas décadas? Diga-me, seus oponentes eram realmente seguidores de Yatan? Talvez Irene não tenha sido sequestrada por eles? Talvez alguém deliberadamente enganou minha filha?

Em vez de dar a Grid a recompensa que ele merece, o Conde Steim levou a conversa em uma direção muito estranha. E Grid entendeu qual era o problema.

– Senhor Conde, eu forjei a Espada da Excelência para você e salvei a vida de sua filha, mas você acha que sou uma fraude?

Foi muito desagradável e, portanto, a raiva imediatamente explodiu dentro do Grid. Ele lutou para se conter, pois a pessoa à sua frente era um dos nobres de alto escalão. E assim, quando o rosto de Grid ficou vermelho, a própria Irene pulou para frente:

– Pai! O que você está falando? Você suspeita que o Grid está trapaceando?

– Sim, eu suspeito! Conde Steim estalou, “Grade!” Desculpe, mas você não está muito desconfiado? Você é o melhor ferreiro do continente e o espadachim mais forte ao mesmo tempo? O bom senso dita que isso é impossível! Então, eu tenho que verificar se sua esgrima é realmente tão excelente quanto dizem. Suave!

– Sim, meu senhor!

Bang!

Assim que Steim chamou seu nome, Bland imediatamente sacou sua lâmina, como se estivesse esperando por ela. E então, ele correu direto para Grid.

“Bem, isso é ainda melhor.”

Na verdade, foi a maneira mais fácil de tirar suas dúvidas. Então, Grid puxou Dinsleif e calmamente respondeu,

—Você gostaria de verificar? Bem, por favor.

– Você está pronto? Agora vou fazer você se arrepender de seus pecados! Bland exclamou e desceu sua lâmina na cabeça do ferreiro.

Uau!

E no momento seguinte, o cavaleiro congelou no lugar, intrigado. O poder que ele aplicou para desferir esse golpe provou ser completamente ineficaz contra a espada estendida de duas mãos.

“Ugh! Deve ser um ferreiro, e é por isso que ele tem muito poder!” Pensamento brando. Então, como era muito difícil para ele competir em força, ele empurrou seu oponente e, abaixando seu centro de gravidade, acertou as pernas de Grid.

No entanto, Grid imediatamente abaixou Dinsleif, e a lâmina de Bland foi bloqueada novamente.

“Ele luta bem!” Bland percebeu, sentindo uma onda de frio descer por sua espinha. Ele tinha certeza de que Grid era apenas um golpista, mas qual era a realidade? Não só o ferreiro bloqueou seu golpe, mas também conseguiu chutá-lo no estômago com o pé.

“Kha-ha…” Bland tossiu, sentindo os sucos do estômago subirem em sua garganta.

“Você luta como uma criança que nunca segurou nada além de uma espada de madeira antes,” Grid disse enquanto estava na frente do cavaleiro.

– Ah, seu bebezinho…!

Os cavaleiros NPC tinham um nível mínimo de cento e oitenta. E como entre eles Bland era considerado um dos mais talentosos, seu nível estava próximo de duzentos. No entanto, Grid, tendo apenas o nível cento e quatorze, simplesmente o dominou. No entanto, foi um resultado completamente natural. As estatísticas de Grid eram altas o suficiente para ser considerado um guerreiro de nível 200, e os itens que ele usava eram ainda maiores. Em particular, Dainsleif poderia ser chamada de uma das espadas mais fortes. Então, suas estatísticas, habilidades, itens e experiência de combate fizeram a diferença nos níveis simplesmente sem sentido.

Bland, no entanto, também era um oponente formidável. Seu pai, Conde Ashur, foi considerado um dos melhores magos do Reino Eterno. Com isso, ele herdou o talento de seu pai para a magia. Bland era um espadachim mágico. No entanto, ele não se especializou em feitiços ofensivos, mas em debuffs e bênçãos, que no combate mano a mano sempre tiveram um papel decisivo.

– A Graça da Espada! Vontade da Armadura! gritou o cavaleiro, fazendo com que sua armadura e lâmina brilhassem.

Mas isso não foi tudo.

– Fúria da Tempestade!

Bland foi instantaneamente envolvido por ventos fortes. Este feitiço foi feito para aumentar sua velocidade de ataque e bloquear parcialmente todo o dano recebido.

“Minha vitória agora é certa!” Bland pensou enquanto recuperava sua confiança.

“Sou o filho mais novo do grande mago Conde Ashur, e posso usar os feitiços mais poderosos!” Ha ha ha, você pode ir contra a esgrima do Conde Steim e a magia do meu pai?

“Conde Ashur…?”

Naquele momento, o rosto de Grid se contorceu.

Conde Ashur! Foi essa pessoa que era Lord Patrian e quem instruiu Grid para encontrar a caverna do norte e trazer de volta o Livro Raro de Pagma.

Então, uma vez, Grid foi forçado a aceitar uma tarefa que não estava ao seu nível, como resultado da qual ele foi forçado a sofrer e suportar terríveis dificuldades por vários meses. Ele sobrevivera a mais de uma dúzia de mortes, perdera boa metade de seu equipamento e se encontrara ainda mais endividado do que antes.

Naquela época, Grid estava pensando seriamente em sair do jogo. Apenas o pensamento de “Satisfy” era como o inferno. Ele prefere se juntar ao exército novamente do que passar pelo que aconteceu com ele.

A única vantagem de Grid era sua paciência, o que lhe permitiu continuar procurando na caverna até encontrar o Livro Raro de Pagma. No entanto, mesmo depois disso, o fracasso o esperava. Toda a reputação que ele construiu fazendo as tarefas do Conde Ashur se foi, e ele próprio foi morto por um de seus cavaleiros.

No entanto, como resultado, Grid foi capaz de se tornar o Sucessor de Pagma e mudou radicalmente sua vida. No entanto, mesmo isso se deveu apenas à sua própria teimosia e, portanto, ele ainda sentia uma raiva completamente justificada em relação ao Conde Ashur.

“Então você é filho do Conde Ashur?”

Grid jurou para si mesmo várias vezes que um dia ele iria encontrar e matar Ashura. E assim! O destino lhe deu um presente real que de alguma forma poderia curar suas feridas.

Ao mesmo tempo, o próprio Bland não tinha a menor ideia do que estava acontecendo.

– Ha ha ha! Assustado? É muito tarde! Agora você vai ser esmagado!

Bland cresceu para ser um verdadeiro nobre e sempre derrotou seus oponentes. Ele estava extremamente confiante em si mesmo e em suas habilidades. Ele nem queria pensar que um plebeu comum pudesse ser mais forte do que ele.

– Grande Tempestade!

A magia enfraquecida de Bland e os ventos fortes deveriam simplesmente paralisar Grid. Então, o cavaleiro sorriu com satisfação e correu para o ferreiro, brandindo sua lâmina encantada.

Um vento forte esmagou seu corpo.

Sua Agilidade cairá para 0 nos próximos dois segundos e você não poderá se mover.

O debuff foi desfeito.

Depois de ler a janela de informações e sorrir, Grid imediatamente disse:

– Pagma Swordsmanship.

– Pagma? Pagma!? Só não me diga…” Steim murmurou em choque ao ouvir a voz de Grid. E então o ferreiro usou sua própria habilidade.

– Link!

Ei, ei, ei!

Como se esquecesse de seu peso, a espada de duas mãos desencadeou dez ataques rápidos. O golpe de Bland foi facilmente neutralizado e a proteção contra o vento foi simplesmente inútil. Até mesmo sua armadura fortificada com magia foi simplesmente despedaçada.

– Ku-ha-ah-ah-ah!

Bland não conseguia acreditar. Qual era essa técnica? E por que ela infligiu um dano tão catastrófico nele?

Depois de receber dez golpes de uma vez, o cavaleiro não pôde mais continuar lutando e caiu de joelhos, sangrando.

“Isso não pode ser! Eu… eu…”

Ele não podia e não deveria ter se envergonhado na frente da mulher que amava e na frente de seu respeitado professor. Bland não queria que terminasse assim. Ele queria se levantar e matar Grid. No entanto, o corpo ferido do cavaleiro simplesmente não lhe obedeceu.

O próprio Grid, olhando para isso, simplesmente bufou e virou-se para o Conde Steim:

– Bem, você tem alguma outra dúvida sobre minha esgrima? Ou agora eu preciso demonstrar minhas habilidades de ferreiro para você também?

– Não! Tudo está bem! Simplesmente ótimo! Quero te conhecer o mais próximo possível! Mas antes disso!o conde exclamou, após o que ele correu para Grid e, agarrando suas mãos, acrescentou: “Grid!” Por favor, tome minha filha como sua esposa!

O maior ferreiro e espadachim da história do continente, chamado Pagma. Não demorou muito para o Conde Steim perceber que seu sucessor estava bem na frente dele.

Hoje, Grid se tornou o primeiro entre dois bilhões de jogadores a alcançar o status de genro de um dos nobres de alto escalão. E esta foi a mesma posição que ele não conseguiu devido à interferência de Yura.

Leia OVERGEARED português – Capítulo 116.

Autor: Parc Saenal

Traduction: Artificial_Intelligence

Capítulo 116. – OVERGEARED – Novela português