
Capítulo 2. Jun Mose. – OTHERWORLDLY EVIL MONARCH português – Novela leve
Capítulo 2. Jun Mose.
Jun Mose, um adolescente de 16 anos, o único herdeiro da geração júnior da família Jun no Reino de Tianxiang, um preguiçoso, ocioso, estúpido freebie, um super-libertino e uma escória da sociedade – basta colocar, ele é um parasita cujo único objetivo e aspiração é a sobrevivência.
Foi no corpo deste indivíduo que acordei após a mudança de Jun Xie.
[Não é de admirar que eu o chutei para fora deste corpo. Meu nome é Jun Xie e meu apelido é Monarca do Mal, e você? Mose? Você não tem vergonha? Que horror..]
(p.: “Mose” em chinês significa “não causar o mal”)
Olhando através das memórias do jovem Sr. Jun, e vendo todas as suas ações no passado, Jun Xie não pôde deixar de suspirar pesadamente. Se ele tivesse conhecido tal escória em uma vida passada, ele o teria esbofeteado mesmo “voluntariamente”. De todos os corpos, por que ele acabou neste poço particular da sociedade? Ao mesmo tempo, a frase do Buda sobre as leis de causa e efeito surgiu por si mesma: “uma pessoa que matou muitos porcos, em sua vida subsequente, também se tornará um porco”. Parece que havia um grão de verdade nessas palavras, mas Jun Xie matou inúmeros canalhas em sua vida passada.
O avô deste libertino, Jun Zhang Tian, é um Grão-duque altamente respeitado e um poderoso líder militar do reino… Seu pai, Jun Wu Hee, era um grande general, mas caiu em batalha há mais de 10 anos, e sua mãe não suportou a perda e morreu de depressão um ano depois. Seus dois irmãos, Jun Mo Yu e Jun Mo Shu, tiveram uma morte heróica na guerra, três anos atrás.
Seu tio, Jun Wui, foi gravemente ferido nesta guerra há dez anos e, embora tenha sobrevivido, ficou paralisado da cintura para baixo…
Assim, o grande clã, outrora famoso por seus valentes heróis, chegou a um estado deplorável, tendo perdido quase todos os herdeiros de sua espécie. O corpo de Jun Mose, o único sucessor, foi assumido por Jun Xie. Felizmente, pelo menos os genes não foram a lugar nenhum – se Jun Xie algum dia tiver filhos, na verdade eles serão os sucessores de sangue da dinastia Jun. Talvez tenha sido um presente do próprio Céu para a família Jun.
[Já que esta é a vontade do céu, não vou resistir ao que aconteceu e apenas aceitar tudo como é] – encolheu os ombros Jun Xie, sorrindo
[Mas, francamente, tudo isso me enoja. Posso imaginar o quanto ainda sofro por causa desse corpo fraco e de reputação de merda.]
Abrindo a porta, Jun Xie saiu para a rua, expondo seu rosto aos raios brilhantes do sol, ele suspirou.
[O sol sempre será o mesmo sol, mas eu não sou mais eu. Jun Mose não é Jun Xie!]
[Mas, por outro lado, meu coração ainda pertence a mim, o coração de Jun! Mesmo que eu esteja em um mundo diferente!]
Duas criadas na frente da porta o cumprimentaram, “Jovem Mestre.”
Jun Xie acenou com a cabeça ligeiramente em resposta. Olhando para as outras quatro empregadas ocupadas nas proximidades, ele só conseguiu balançar a cabeça em aborrecimento.
Jun Xie olhou em volta: ele pensou que o “Jovem Mestre” deveria estar cercado por damas encantadoras, não essas tias idosas! A única exceção era aquela Lolita de onze anos. Depois de reverter suas memórias, ele percebeu que todas essas criadas foram contratadas por seu avô. Essas empregadas tinham uma coisa em comum, estavam todas bem machucadas e brilhavam de saúde, basta olhar para essas pernas infladas e envergonharão até troncos de árvores com sua largura…
“O que eles fazem?” – perguntou Jun Xie, acenando com a cabeça apontando para as criadas ao longe.
“Eles… ajudam o Jovem Mestre a alimentar os pássaros, cães e seus outros animais de luta… “- a empregada sênior respondeu com uma reverência.
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
“Sim? ” -Jun Xie se aproximou.
Hmm, uma visão incomum. Sete ou oito gaiolas ficavam em uma espécie de jardim, e pássaros coloridos pulavam animadamente nelas. Perto dali, vários cachorros enormes estavam esparramados no chão, com línguas ásperas, aparentemente sem cérebro e ruins. À distância, podia-se ouvir o chilrear dos grilos, ao que parece, de uma raça bastante rara, a julgar pelos sons…
[Este Jovem Mestre tinha um hobby interessante, até um par de cobras coloridas foi encontrado.]
Jun Xie olhou ao seu redor com indisfarçável desgosto: “Venda tudo isso para alguém, mas viva melhor. Jogue fora quem você não vende, ou deixe-o comer! Como Será que esta é uma área residencial humana, não um zoológico!”
O quê?!
Ouvindo esta declaração, seis empregadas e a pequena Lolita caiu em estupor, olhos esbugalhados de surpresa! Todos tinham um pensamento na cabeça: “O Jovem Mestre está louco? Todos eles foram comprados por um dinheiro incrível! Esses são seus tesouros preciosos! Ou você quer vendê-los hoje e comprá-los de volta amanhã?”
“Embora, não venda cobras… Vou fazer sopa com eles “- e junho Xie seguiu em frente sem olhar para trás.
E silêncio!
Ele continuou seu caminho: passando pelo jardim, vários pavilhões, evitando um enorme lagoa, cruzou para a outra metade e, mais tarde duas horas, saiu para a estrada entre duas fileiras de árvores, levando à residência do vovô Jun. Curiosamente, a residência de Jun Xie e seu avô estão localizadas no sul e norte, respectivamente, se você desenhar uma linha reta de um lote a outro, será cerca de 6 li (pp: 1 li é cerca de 500 metros)>
Parece que o clã é muito grande e está longe de ser pobre! Segundo as memórias, esta é a capital do reino. Nem toda família poderia ter uma residência de várias dezenas de mu na própria capital, sem contar o palácio imperial, é claro.
(pp.: 1 mu – cerca de 666,6 metros quadrados)
Vovô Jun estava sentado em sua mesa.
Apesar dos 60 anos, ele tinha cabelos pretos brilhantes, ele não poderia ter mais de 40 anos. E você deveria ter visto como seu rosto majestoso se contorceu, olhando como seu neto frágil entrava com um andar preguiçoso, parecia que ele mal conseguia se conter.
Jun Zhang Tian nasceu em uma família pobre, tornando-se general em sua juventude, ele liderou suas tropas ao redor do mundo, as forças militares de todos os reinos ficaram horrorizadas com a simples menção de o nome dele. Ele não era apenas um excelente estrategista militar, ele também era um dos poucos no reino de Tianxiang a ter um nível de cultivo Suan na classificação da Terra. Devido ao seu caráter equilibrado, ele pode permanecer calmo, independentemente de sentir alegria ou raiva.
O fato de o pobre homem ter conseguido se tornar general, ainda muito jovem, prova seu talento. Quantos serão capazes de repetir tal façanha? Quanto tempo leva para um soldado comum atingir o posto de general? E ele era capaz de fazer isso tão jovem!
Demorou mais de quarenta anos para sair da “miséria para a riqueza” e se tornar um grão-duque altamente estimado. E agora, este homem se sentia desamparado, olhando para seu único neto, que trazia apenas decepções.
Vovô Jun sinceramente não conseguia entender como, com sua hereditariedade e com o nível de seu controle, ele poderia nascer como uma nulidade!
[Este pirralho não é versado em literatura ou artes marciais, ele quase desmaia, pegando um livro e escapa mais rápido que um coelho mágico, apenas ouvindo a palavra “prática”. Em outras famílias, os netos são ideais, fazem seu nome ainda bem jovens, seu nível de cultivo de Xuan Qi é pelo menos quinto, ou até mais alto…
Diferente do meu neto, de quem escapou de cinco professores e que tem apenas um lamentável terceiro nível de Xuan Qi…]
[Apesar de indicadores tão baixos, ele se saiu bem em algo: ele era apenas um gênio a planejar onde comer, beber e levar uma prostituta!]
Vovô Jun foi um herói de seu tempo e, por assim dizer, o resultado de sua vida é seu neto…
Vovô Jun, suspirando, lembrou-se dos outros dois netos, se ao menos estivessem vivos… Riu de si mesmo: se ainda estivessem vivos, ele pensaria na necessidade de manter a linhagem?
Uma vez, sabendo que seu filho havia morrido em batalha, ele suportou bravamente, sem nem mesmo chorar, e se gabou do bravo herói que seu filho era. Quando dois de seus netos também caíram no campo de batalha, ele novamente conteve as lágrimas, porque seus netos eram heróis valentes! E pela primeira vez, lágrimas surgiram em seus olhos quando Wui ficou aleijado para sempre. No entanto, seu coração poderia se alegrar por ainda ter esperança, por ainda ter um sucessor para a dinastia – seu neto… no entanto, ele é apenas um pouco bastardo, apenas um pedaço na parede sem chance de qualquer desenvolvimento!
[Então, o que devo fazer?]
“Ouvi dizer que você caiu da cama à noite? Agora também desmaia? isso é verdade?!” Jun Zhang Tian perguntou com desdém.
“Sim?” – perguntou duvidosamente, levantando a cabeça, Jun Xie, mas então começou a pensar.
Como todas as memórias deste corpo permaneceram com ele, ele poderia responder a qualquer pergunta, exceto uma, constantemente e girando em sua cabeça. Ao acordar de manhã, ele não encontrou nada de anormal neste corpo, então como ele se mudou para ele? Agora ele vagamente adivinhava que esse idiota havia caído da cama durante o sono e morrido com um golpe…
Sim, esse cara é mesmo um vencedor na vida, já que conseguiu recostar-se, caindo da cama!
O coração de Jun Xie transbordava de alegria sincera, profissionais como ele não podiam tratar isso sem respeito!
“O quê, sim?” – Vovô Jun bateu na mesa, olhando para aquela chatice, não pôde deixar de gritar.
“Merda, você pelo menos percebeu que alguém tentou te matar?! Proteção, você já teria falado com o Rei Yama! Olhe para você mesmo, você não tem absolutamente nada a me dizer?”
(p.: Rei Yama – Rei do Inferno)
Acontece que esta criança foi morta! Jun Xie fez uma careta imperceptivelmente: sua chamada “proteção” é razoável, eu lhe digo, seu precioso neto já passou para outro mundo, estando sob ele.
Vigiando a reação de Jun Xie, o avô Jun ficou bastante surpreso, dada sua alma covarde, como ele poderia permanecer tão calmo? Que alvoroço ele teria feito antes, quando soube que eles tentaram matá-lo! Agora, ele apenas ficou lá, um pouco pálido, mas aparentemente absolutamente calmo e, além disso… algum tipo de aura fria emanou dele.
[Isso não são alucinações?]
Vovô Jun não conseguia acreditar como uma aura tão assustadora poderia emanar do corpo de um neto tão decepcionante!
Leia OTHERWORLDLY EVIL MONARCH português – Capítulo 2. Jun Mose.
Autor: 风凌天下, Fengling Tianxia
Tradução: Artificial_Intelligence