
Capítulo 15: Ruibarbo – MOVIE WORLD: SHUTTLE DOOR português – Novel Chinesa
Capítulo 15: Ruibarbo
“Cunhada, pare de lutar, um frango assado vale o que é!”
Como pessoa moderna, o conceito de frango assado de Wang Xu também é moderno.
Um frango assado pode ser comprado na rua por não mais do que vinte yuans, e cem yuans podem levar uma pessoa à morte.
Infelizmente, esta é a República da China, 1940 sob a ocupação japonesa.
Não é incomum que as pessoas morram de fome na rua. Depois de um ano, as pessoas comuns não podem ver a carne e o peixe. Frango assado é algo que só pessoas com status podem comer.
Para Xu Jiazhen, um frango assado é uma ração para dez dias.
Trabalhei tanto para lavar a roupa de outras pessoas. Depois de dez dias, o dinheiro que ganhei permitiria que mãe e filha ficassem à beira de não morrer de fome, e eu não poderia ter mais dinheiro.
Os tempos dos dois lados são diferentes. Wang Xu achava que Xu Jiazhen fazia barulho, mas Xu Jiazhen acreditava que essa era uma dívida impagável. Depois de ver a aparição de Wang Xu, em vez de liberar Fengxia, ele lutou até mais ferozmente.
“Ei, não lute, você está doente, a criança faz você se sentir doente!” Se Wang Xu teve uma boa impressão de Xu Jiazhen antes, agora ele se sente um pouco confuso.
Xu Jiazhen é uma mulher, mas também é adulta, então uma criança de seis anos não aguenta.
Após alguns cliques, Feng Xia foi espancada e chorou. Ela não sabia se a coxa de frango em sua mão caiu de tanto chorar.
“Irmão mais velho, não posso pagar seu frango assado. Leve este cachorro embora. Ainda há alguns pedaços de carne em seu corpo. Pode combinar com seu frango assado.” Xu Jiazhen parou de bater em crianças. Em vez disso, ele apontou para o velho cachorro amarelo em casa e insistiu em deixar Wang Xu arrastá-lo embora.
Wang Xu não chorou nem riu. Este cachorro parecia um cachorro diverso. Ele não tinha o suficiente para comer. Ele andava com tanta fome que andava por aí. Ele queria vir e fazer algo.
Além disso, embora Xu Jiazhen dissesse isso, seus olhos estavam cheios de consternação, obviamente tendo um relacionamento profundo com este cachorro.
Não consigo consertar, esse velho cachorro ainda foi deixado para trás pelo homem rico que foi preso. Não significa apenas um cachorro, mas uma espécie de saudade. Wang Xu é apenas um bastardo e não pode cometer um frango assado, então vamos agarrar o amor de alguém.
“Cunhada, nós dois somos vizinhos, então é chato ser tão descuidado. Você disse que mora na casa ao lado e leva seu cachorro para comer um frango assado. Gostaria de dizer Olá, no futuro?”, disse Wang Xu. Na parte de trás, eu ri.
Infelizmente, Xu Jiazhen não sorriu. Claro, ela não suportava o cachorro e não queria perder sua coluna vertebral.
Sem a ação de Wang Xu, Xu Jiazhen largou Fengxia e pediu que Ruibarbo saísse.
À primeira vista com essa atitude, Feng Xia chorou ainda mais forte, chorando ruidosamente: “Mãe, não mande o ruibarbo embora, não ousarei mais!”
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
“Ruibarbo, Venha aqui. “Xu Jiazhen nem olhou para ela, ela estava com medo de amolecer o coração.
Ruibarbo é um cachorro, então não sei por que ouvi a anfitriã me chamando, abanando o rabo, e fui atrás dela, sem saber de seu destino.
Depois de um tempo, Wang Xu ouviu uma batida na porta. Você não precisa olhar para ele para saber que Xu Jiazhen veio com ruibarbo.
Crunch
Abrindo a porta, descobriu-se que havia Xu Jiazhen e ruibarbo do lado de fora, cada um deles parecia muito magro.
Wang Xu se recusou a recusar, mas sabia que não podia recusar.
Esta bela suspeita de Gong Li tem um coração forte. Ela não partirá sem ruibarbo.
O grito de Feng Xia é ouvido, e Xu Jiazhen fica teimoso na frente dela. O que mais Wang Xu pode ter além de suspirar.
“Cunhada, vou criar este cachorro para você. Quando você tiver dinheiro, resgate-o novamente.” Wang Xu se sentiu muito desconfortável, um pouco da ilusão de que era um valentão e órfãos intimidados e viúvas.
Xu Jiazhen mordeu o lábio inferior, balançou a cabeça gentilmente e ordenou ao ruibarbo: “Ruibarbo, entre.”
Ruibarbo é muito humano. Ouvindo a ordem da anfitriã, ele não o fez Hesitou e entrou pela porta.
Vendo Ruibarbo entrar, Xu Jiazhen fechou a porta abruptamente e não disse nada.
“Uau, uau!” Ruibarbo, que foi controlado para entrar pela porta, viu que a porta estava fechada e latiu na porta por um tempo.
Xu Jiazhen não voltou, só restou Wang Xu. Olhando para o grande cachorro amarelo na frente dele, ele ficou um tanto perdido.
Ruibarbo é um cachorro bom, obediente, mas este é o cachorro de outra pessoa.
Wang Xu realmente suspeita que este cachorro está com tanta fome que não encontrará seu dono, então ele se morderá quando se virar.
Wang Xu achou que sim. Ele não conseguiu encontrar o ruibarbo de seu mestre e parou de escalar a porta, olhando diretamente para ele.
Uma pessoa, um cachorro, olhos grandes e olhos pequenos, Wang Xu sempre sente que há algo errado com os olhos de Ruibarbo, então ele rapidamente recua: “Cachorro bom, tem carne cozida aqui, é uma delícia!”
Enquanto falava, Wang Xu jogou a carne da cabeça do porco no chão sem hesitar.
Ruibarbo se aproximou para cheirá-lo e não deu uma mordida, ainda olhando para ele assim.
Wang Xu continuou a reproduzir. O cachorro não comeu cabeça de porco, mas olhou para ele com ferocidade. O que isso significa, querer se morder.
Fatos provaram que Ruibarbo tem uma personalidade pacífica. Depois de olhar para Wang Xu algumas vezes, ele continuou de pé nas patas traseiras, agachou-se na porta e gritou.
“Que cachorro bom!” Vendo que aquele ruibarbo não pretendia se morder, nem mesmo comeu a carne de cabeça de porco que lhe foi dada. Wang Xu deu um suspiro de alívio. Ao mesmo tempo, ele sentiu que este cachorro tinha um caráter e era tão forte quanto Xu Jiazhen.
O cachorro não come, Wang Xu come ele mesmo.
Sentado na cadeira, Wang Xu bebeu um gole de vinho e carne com molho. Depois de um tempo, comeu tudo.
Depois de beber e comer, o céu escureceu. As pessoas ricas acenderam as luzes elétricas, as pessoas comuns acenderam lâmpadas a óleo e as casas dos pobres ficaram completamente às escuras.
A casa que Wang Xuxin comprou era de um comandante de companhia. Não havia telefone, mas as luzes estavam acesas.
Porém, em vez de ficar no quarto por muito tempo, ele foi ao mundo real para verificar a identidade de Xu Jiazhen.
De volta à realidade, abra o caderno e procure por Xu Jiazhen, Qiuxia, Xu Fugui e várias palavras-chave.
Logo, um filme apareceu.
Xu Fugui era originalmente o jovem mestre da família do senhorio.
Depois de ficarem destituídos e destituídos, apenas sua esposa Jiazhen persistiu, e os dois se apegaram, finalmente permitindo que os ricos mudassem seu passado.
Os bons tempos não duraram muito. Os japoneses invadiram a China e os defensores do Partido Democrata estacionados em Tianjin foram rapidamente derrotados.
Rico saiu para cantar fantoches das sombras, e por acaso correu para o exército destruído e foi levado à força para o sul como um homem forte.
A história toda é muito trágica, pois se todos os infortúnios vieram. Sobre esta família.
Depois que Fugui foi embora, Feng Xia adoeceu. Como não havia dinheiro para tratá-la, sua febre alta deixou Feng Xia surda e muda.
Depois que os ricos voltaram, a dor continuou e ele deu à luz um filho chamado Youqing.
Por causa da família pobre, pela manhã, Youqing tinha que se levantar cedo para ajudar no trabalho. Quando estava indo para a escola, adormeceu sentado no canto da parede e foi espancado até a morte por a parede de tijolos desmoronada.
Quando Qiuxia cresceu, por ser surda e muda, ela não conseguiu encontrar a casa de um bom marido, então ela se casou com um trabalhador chamado Erxi com uma perna aleijada.
Primeiro, Qiuxia morreu de distocia e hemorragia, e então Erxi foi enterrado vivo por uma lousa no canteiro de obras, deixando apenas uma única muda chamada raiz amarga.
Afetado por isso, Xu Jiazhen não podia se dar ao luxo de ficar doente e logo faleceu.
Da mesma forma, como o nome sugere, as raízes amargas sofrem desde a infância, sua família é pobre e eles não podem comer nada.
O neto rico e pobre cozinha feijão para ele, mas a raiz amarga nunca cozinhou feijão, e ele está lutando até a morte.
Finalmente, quando o sol se põe, entre as sombras refletidas, apenas a riqueza e um velho boi caminham na crista ao vento frio.
Felizmente, a versão do filme é melhor do que a versão do romance, mas não é muito melhor. O mesmo destino é o mesmo.
Ao ver isso, Wang Xu ficou pasmo. Xu Jiazhen era forte e teimoso, e ela parecia bonita. Ele não esperava que seu destino fosse tão miserável.
Fengxia, uma garotinha, ficava surda e muda quando tinha seis ou sete anos porque estava com febre e não tinha dinheiro para tratá-la.
Ei, parece que Fengxia está agora com seis ou sete anos, e ela ainda tem a oportunidade de mudar o destino dessas pessoas.
Leia a Novel MOVIE WORLD: SHUTTLE DOOR português – Capítulo 15: Ruibarbo
Autor: Long Shengyunxiao
Tradução: Artificial_Intelligence