Capítulo 62: Eu sou o proprietário do edifício – 1 – EVERYONE ELSE IS A RETURNEE português – Novela leve

Capítulo 62: Eu sou o proprietário do edifício – 1

[Raça de dragões?] (Erta)

Erta gritou em choque. Yu “Il” Han também ficou chocado.

“Você pode ouvi-la?”

[Embora eu tivesse que puxar o anel do anjo para isso, mas sim.] (Erta)

Quando Yu “Il” Han disse as palavras de Ret “Kar” Iha, Erta percebeu que a situação não era normal e imediatamente tirou o anel do anjo, para ouvir o seu diálogo.

[A arma que Yu “Il” Han fez dizia algo sobre lutar contra Dragonkin, mas eu não pensei que fosse sobre dragões…]

“As peles de dragão não são dragões?”

[A palavra “Dragão” não se refere exatamente a Dragonkin.] (Retha)

Os pensamentos de Reth “Kar” Ihi continuaram.

[Dragonkin é inatamente poderoso, e dragões são aqueles que nascem com corpos fortes e mágicos entre os Dragonkin. Dragões são os senhores das Peles de Dragão.] (Reta)

Yu “Il” Han ainda não encontrou nenhum Dragonkin ou Dragão, então ele não ficou particularmente surpreso. No entanto, Erta já suspirou.

[Dragões estão pelo menos na 3ª série, e aqueles que viveram por muito tempo podem estar na 5ª série. E este é o ser supremo. Você não sabe o quão assustador um ser superior pode ser com força total.] (Erta)

“Sim, vocês se preocupam com regras e leis e não podem usar seu poder ao máximo!”

Ela queria responder, mas Yu “Il” Han ficou chateado. Erta não podia fazer nada. Em vez disso, os pensamentos de Reth “Kar” Ihi continuaram a falar.

[Em nosso continente, humanos e elfos viviam em harmonia. Com o tempo, os monstros mais fortes começaram a aparecer com muita frequência e, um pouco depois, vários Grandes Cataclismos aconteceram ao mesmo tempo. Isso aconteceu literalmente em 50 anos.] (Retha)

“Ei, Ser Supremo.”

[Acredito que também foi feito lá erro.]

Foi um erro. Ele realmente achava que eles erraram na Terra, e esse era um precedente sem precedentes. Mesmo se Deus realmente existisse, ele pensou que iria até ele e pediria outro gerente para a Terra.

[O Exército do Céu percebeu que uma anomalia havia se manifestado e começou a se concentrar em nosso mundo, mas era tarde demais. Isso porque Dragões, que adoravam matar, já estavam furiosos por todo o mundo.] (Reta)

Reta “Kar” Iha após essas palavras começaram a chorar. União de elfos e povo, proteção de suas terras, traição, etc. Ouvindo a história, que poderia ter sido escrita em 8 volumes, Yu “Il” Han simpatizou com ela. Ela falava muito bem, então como ela sobreviveu a esse caos?

[Quando o Céu nos deixou, não havia país sobrando. Os dragões destruíram humanos e elfos, nem mesmo percebendo que haviam destruído seu próprio potencial de desenvolvimento.] (Retha)

A voz de Reth “Kar” Ihi tremeu. Mesmo que seu corpo já estivesse morto, Yu “Il” Han poderia facilmente imaginar o rosto da garota com raiva.

[Eu estava mortalmente ferido após centenas de anos de luta e pensei que não poderia t acabar assim, usei o último recurso.] (Reta)

O último recurso significava se tornar um Intruso.

[Escolha estúpida.] (Erta)

Erta gritou. A voz dela até refletia raiva.

[Os invasores não são diferentes dos monstros, movendo-se apenas por instinto. Não importa quais emoções estavam em seu coração, você se tornou o Intruso, você perdeu a oportunidade de vingança para sempre!] (Erta)

[Como você sabe, porque eu tive uma aula de Reaper, como e aquele que me matou.] (Retha)

Ela tinha muitas maneiras de usar. Rookie Reaper, a classe que Yu “Il” Han adquiriu, era uma classe única, e ele nunca tinha visto ninguém com a mesma classe antes.

No entanto, Rieta parecia pensar o mesmo.

[Basicamente, eu sabia que nem tudo acabaria para mim quando me tornasse um Intruso. Antes de me tornar um, transferi meus pensamentos para roupas e tranças, usando minhas habilidades que poderiam interferir com a alma. Mesmo que aquele que me mata não seja o Ceifador, eu esperaria nas asas para encontrá-lo…] (Reta)

“Então é por isso que isso aconteceu quando eu estava fazendo uma lança.”

No entanto, quando ele estava retrabalhando a lança e as roupas, os pensamentos dela não foram comunicados. Ele lutou com ela, e na batalha adquiriu a classe Rookie Reaper, bem como seus pensamentos.

[Eu sabia que não havia mais ninguém em meu mundo natal, mas fiz essa estupidez.] (Reta)

[Mesmo que você entenda que é estúpido, por quê!] (Erta)

Assim que Erta quis ser furioso ainda mais, Yu “Il” Han disse em uma voz desamparada.

“E o Mundo Abandonado juntou-se ao Terrestre.”

[ Felizmente, como resultado, adquiri esta oportunidade de transmitir a verdade a outra pessoa.] (Reta)

[É verdade.] (Erta)

Erta queria encurralá-la quando de repente ela ficou triste e começou a depositar suas esperanças em Yu “Il” Khan.

[A menos que você tenha um personagem de gelo super forte.] (Erta)

“Se eu não fosse assim, nem mesmo ouviria.”

A calmante Erta, que sentia alegria e desespero diante de uma realidade injusta, ficou completamente transtornada. Yu “Il” Khan continuou a falar com Reta “Kar” Iha.

“Eu entendo como você está quebrado agora, mas estou muito fraco. Não tenho habilidade para lutar contra Dragões e Peles de Dragão.”

Isso era verdade. Ele entendeu o quão bravo e chateado Retha “Kar” Iha estava, mas ele próprio estava fraco. Ele poderia ter matado Dragonkin Classe 3 se tivesse lutado até a morte, mas isso era tudo.

Yu “Il” Han gostou das novas sensações e aventuras, mas ele não queria morrer, e iria ignorar seus pensamentos como um homem morto comum.

[No entanto, o mundo de Dariu já está conectado à Terra. Se os mundos não se separarem, o povo da Terra eventualmente enfrentará os Dragões.] (Retha)

“O entrevistado deve responder à pergunta do juiz. O que aconteceu com a masmorra em..”

[É verdade. O selo não pode ser eterno, e não podemos simplesmente pegar e apagar o calabouço em si] (Erta)

Antes mesmo de terminar a pergunta, ele foi imediatamente respondido. Ele suspirou.

[Lita já disse, não disse? Eles perguntarão às pessoas da Terra usando as tarefas do Céu.] (Erta)

“Oh sim, isso é verdade.”

Lembrando como no rosto de Lita estava arrependido, Yu “Il” Han perguntou a Reth “Kar” Ihu.

“Isso é tão urgente?”

[Tchau, tudo bem, e nenhuma conexão com a Terra foi encontrada em Dariu ainda. No entanto, após o 2º Grande Cataclismo…] (Reta)

Yu “Il” Khan ponderou sobre as palavras que Erta disse há não muito tempo. Ela não disse que as pessoas de nível superior teriam que entrar nas masmorras de nível inferior após o 2º Grande Cataclismo? Ele já entendeu o que deveria ter ouvido, e ao que Erta não respondeu da última vez.

“E o que acontece então?”

[A concentração de mana na Terra aumentará e a chance de uma Dungeon Break aumentará. Eles serão capazes de chegar à Terra.] (Erta)

“Explique-me sobre a Dungeon Break.”

Ele estava começando a ficar irritado com coisas novas. Percebendo como ele estava se sentindo, Erta explicou obedientemente.

[Dungeon Break se refere ao fenômeno onde a Trap of Destruction quebra devido à alta concentração de mana após o 2º Grande Cataclismo. Pode até explodir se você não tiver sorte, então é melhor limpá-lo com antecedência.] (Erta)

Foi isso que ele entendeu. Mesmo em jogos e romances, se você deixar monstros em masmorras por muito tempo, masmorras superlotadas causariam problemas.

[Como eu disse, todas as masmorras quebram naturalmente com o tempo. Masmorras existem apenas como um atraso antes do inevitável.] (Erta)

Sim, quando ela falou sobre isso.

Maldição.

[Não que não possamos fazer uma masmorra mais forte e mais longa, mas isso exigirá alguns materiais preciosos. O céu não tem um suprimento infinito de materiais. Da mesma forma, o mesmo trabalho deve ser aplicado a todos os mundos. Se montássemos uma masmorra que durasse mais, ela transbordaria. Masmorras superlotadas são ainda piores do que Dungeon Rip.] (Erta)

Se o poder de atração de uma masmorra for fraco, será ruim, mas um poder de atração muito forte também é ruim – as masmorras transformarão os monstros. E mesmo se feito corretamente, ele teria que ser limpo periodicamente.

“Não poderíamos simplesmente não fazer masmorras então?”

[Claro, mas então todas as pessoas simplesmente morreriam, certo?] (Erta)

Tão cansativo. Yu “Il” Han agora entendia a complexidade da situação. O Calabouço Selado ainda estava associado ao Mundo Esquecido, e dragões terríveis estavam por toda parte naquele mundo.

“Não podemos saber quando será o 2º Grande Cataclismo na Terra?”

[Ao contrário do 1º Grande Cataclismo, o segundo é mais dinâmico. Foi originalmente instalado 150 anos após o primeiro, mas durante esses dois meses, após o 1º Cataclismo, o tempo mudou.] (Erta)

“Quanto mudou?”

[Abaixo de 50] (Erta)

“Во!”

100 anos simplesmente desapareceram em 2 meses, então com cálculos simples…

[Isso não verdadeiro!] (Erta)

“Ei, não leia minha mente”

[Eu não leio sua mente! Em qualquer caso, definitivamente vai demorar mais de um mês, e selamos aquela masmorra com o Poder do Céu, então ela vai durar mais.] (Erta)

Quanto mais Erta o garantia, mais agitado ele ficava. Pelo menos a masmorra está selada por enquanto.

“Não tenho escolha, devo me apressar?”

[Nos Mundos Esquecidos, você pode usar os Partner Angels, então você será 1,5 vez mais forte do que é agora.] (Erta)

“Apesar disso, se eu não puder usar mana, será impossível para me matar monstro de 4 classes. Claro, eu posso ter lidado com o grau 3, mas certamente não com o grau 4.”

[Isso.] (Reta)

Os pensamentos de Reth “Kar” Ihi intervieram como se tentassem responder a Yu “Il” Han. A voz desesperada dela ecoou em sua cabeça.

[Eu posso ajudá-lo.] (Reta)

Como a situação era interessante, Yu “Il” Han imediatamente mordeu a isca.

“… podemos ouvir mais sobre isso?”

Retha “Kar” Iha começou a explicar.

Durante o último estágio da guerra, entre a Aliança Continental e os Dragões, ela adquiriu uma formação mágica do Império Élfico que se espalhou por todo o mundo de Dariu.

Era uma formação mágica que poderia se teletransportar para qualquer lugar no continente de Dariu. A razão pela qual ela sobreviveu por tanto tempo e travou uma guerra de guerrilha foi justamente por causa dessa formação.

[Esta é uma formação mágica que foi criada pelo método espiritual único dos elfos há mais de dez mil anos. Aqueles que não são elfos nem serão capazes de notá-lo. Foi transmitido por gerações de sucessores do Império, mas todos eles morreram e me legaram.] (Retha)

[Se houve tal formação, por que você perdeu aos Dragões?] (Erta)

“Você já viu que a vida iria de acordo com o plano?”

As críticas a Yu” Il “Khan irritaram Erta e os pensamentos de Rieta deram risadinhas. Isso era exatamente o que ela queria dizer.

“Para que eu pudesse matá-los?”

[Certo.] (Reta)

“Sou humano, posso usar esta formação?”

[Já que estou em você, isso será possível se houver pedras mágicas suficientes.]

“Então..”

Yu” Il “Han pensou um pouco antes de se acertar nas bochechas. Tanta informação caiu sobre ele de uma vez, mas no final, tudo era simples.

Entre na masmorra onde Retha “Kar” Iha estava, encontre e mate todos os dragões. Simplesmente. E se ele corresse para o 2º Grande Cataclismo, isso seria ótimo.

“Vamos fazer isso o mais rápido possível. Se acabar sendo muito difícil, não é muito tarde vai pedir ajuda.”

[Por que Yu” Il “Han? Não queremos que você coloque um fardo tão pesado sobre seus ombros. Além disso, se você fizer algo errado, pode ocorrer uma catástrofe na Terra. Melhor deixar isso para os anjos!] (Erta)

“Não, eu não posso fazer isso.”

Yu ” Il “Khan respondeu com uma risada. Os motivos foram dois:

Primeiro, aqueles que voltaram ainda estavam muito fracos. Mesmo se você coletar e perguntar a eles agora sobre isso, eles teriam morrido em vão.É melhor eu contar a eles sobre isso mais tarde.

E em segundo lugar.

“A pele do dragão deve ser incrível, certo? t compartilhe com alguém!”

[…]

[…]

Neste ponto, Retha “Kar” Iha percebeu que quem a matou era um pervertido.

[Notas do autor]

1 . Apenas entenda que a partir da 5ª série, eles se tornam o ser supremo. Mas chegar ao 5º ano é extremamente difícil. Alcançar a 4ª série foi uma grande conquista.

2. O treinamento especial não levará 1 ou 2 dias, então Lita vai e vem periodicamente na hora certa. Claro, muitos pensaram que Lita iria embora por muito tempo, mas não.

3. Erta já disse que as masmorras não são permanentes. Esta é a principal razão pela qual eles não podem relaxar simplesmente selando-o com o Poder do Céu.

4. Isso não significa que Yu “Il” Han irá imediatamente matar os Dragões. Alguns eventos ainda ocorrerão antes desse momento.

Leia EVERYONE ELSE IS A RETURNEE português – Capítulo 62: Eu sou o proprietário do edifício – 1

Autor: Toika, 토이카, Toy Car

Tradução: Artificial_Intelligence

Capítulo 62: Eu sou o proprietário do edifício – 1 – EVERYONE ELSE IS A RETURNEE – Novela leve português