
Capítulo 38 – É hora de eu fazer a 2ª série (1) – EVERYONE ELSE IS A RETURNEE português – Novela leve
Capítulo 38 – É hora de eu fazer a 2ª série (1)
Phoenix Sky Harbor. Aeroporto, no estado do Arizona. Yu “Il” Han se levantou como se estivesse quicando quando o avião pousou.
“Onde fica a masmorra dos trolls?”
[No Grand Canyon.]
“Que merda.”
Seu pressentimento atingiu um nível totalmente novo! Eles disseram que não vieram aqui para jogar, então tiveram que acreditar em sua palavra.
Yu “Il” Han deixou o terminal com um suspiro. Apenas os raios do sol confortavam seu coração.
Como sempre, ele vestia uma jaqueta de couro e jeans, e uma máscara adornada em sua cabeça.
Suas habilidades físicas aumentaram com o aumento dos níveis, de modo que sua corrida poderia ser comparada à velocidade de um carro esportivo. E, claro, ninguém podia vê-lo.
Enquanto corria, ele revisou os critérios para desenvolver a habilidade de Repouso.
[Corações de Monstros Adormecidos Classe 2 0/500]
[Sangue Troll 0/500 Litros]
[Boa Sono 100/100]
[Pedra Mágica Nível 3 1/1]
Para desenvolver a habilidade, você precisa atender a mais 2 critérios.
“Tem certeza de que os trolls são de 2ª classe?”
[Existem diferentes tipos de trolls e definitivamente há trolls de 2ª classe na masmorra de que eu estava falando… Você está tentando desenvolver uma habilidade de uma vez, não está?]
“Claro. Por que diabos eu fiz uma nova arma então?”
Ele também precisava adquirir força para matar o Troll com o primeiro golpe!?
[Trolls são monstros que dormem muito. Eles são extremamente sensíveis, mas como você tem um encobrimento, isso não é um problema. Então o problema é.]
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
“O problema é esse?”
Erta falou como se não fosse nada.
[Não acho que 500 Trolls cairão em nossa masmorra, certo?]
“Não é? é um anjo!”
Embora o Grand Canyon fosse conhecido por sua paisagem magnífica e valor geológico, também era conhecido por seu tamanho.
Parado na entrada da trilha South Rim (Parque Nacional), Yu Il Khan ficou chocado ao ver o desfiladeiro infinitamente amplo.
“Meu Deus. Achei que seria como o desfiladeiro de um invocador. “(P / a: olhe para o fim)
[Você viveu na Terra por 1.000 anos. Não esteve aqui? você fez?]
“Uau. Isso é tão incrível…”
Ele não deu ouvidos a ela. A terra estava estabilizada, mas não havia pessoas que estivessem engajadas em turismo ou viajantes. Estava vazio e esta paisagem era apenas para ele. um.
“Que sorte.”
Vendo que a alegria de Yu” Il “Han vem do fundo de seu coração, Erta se sentiu bem. O fato de seus olhos estarem brilhando a deixou um pouco orgulhosa.
Era como se um pai tivesse orgulho de seu filho? Quando ela, que não entendia seus sentimentos, quis dizer algo, Yu “Il” Han continuou a falar.
“Se não fosse Erta, eu teria me perdido aqui enquanto encontrava a masmorra…”
[Eu me odeio por concordar com você, mesmo que fosse apenas por um segundo!]
Yu” Il “Han era cruzando o desfiladeiro com Erta na cabeça Se ele não conseguisse controlar o peso da Bolsa Milagrosa, ele teria feito um grande estrago nesta bela peisade, portanto, escolher uma recompensa com um problema de peso é realmente uma decisão acertada.
Enquanto corria por um desfiladeiro inexplorado, Yu “Il” Han pensou em quão grande era o Grand Canyon e como a natureza foi preservada, olhou ao redor e… Havia apenas uma conclusão.
“Sinto como se houvesse monstros aqui, não na masmorra, mas fora.”
[Há um, bem ali.]
Parecia que monstros apareciam de vez em quando em uma grande área e teriam que correr atrás deles por toda parte.
Ele até ficaria surpreso se as pessoas sugerissem competições de corrida e caça!
O objetivo original de Yu “Il” Han não era um campo de caça, ele correu para a masmorra em linha reta, alheio aos monstros.
Existem dois tipos de monstros que não caíram na Armadilha da Destruição. Inteligente e com muita sorte. Mas sua desvantagem era que eles não podiam ver o que estava escondido. Em outras palavras, provedores de grande experiência!
[Você ganhou 333.395 pontos de experiência]
[Você recebeu a Crônica do Escorpião da Areia.]
Yu “Il” Han resmungando, perfurou um escorpião com armadura marrom-clara.
“Por que os Escorpiões da Areia apareceram onde não havia areia?”
[Bullfinches não vivem na neve!]
(Este é um trocadilho no original. “Dolgorae” (Golfinhos) não vivem em “Dol” (rocha).)
“Vá e peça desculpas a todos os dom-fafe (golfinhos) do mundo!”
Ele evitou aqueles que não poderia matar com 1 acerto e avançou pela garganta.
Depois de deixar a rota turística, decidiu se mover em linha reta.
Erta pensou ter sido atingido pelo milagre da Mãe Natureza, mas Yu “Il” Han ignorou tudo e apenas correu.
[Você sente algo nesta paisagem grandiosa?]
“Eu sinto. Que sorte você está aqui.”
[!”Não.%]
Erta mordeu a língua enquanto seu coração batia forte com as palavras de Yu” Il “Han por um curto tempo, mas o aborrecimento tomou conta dela depois que ela entendeu o que ele queria dizer.
Quando Yu “Il” Han parou abruptamente, ela de repente pensou que ele reconheceu seus pensamentos e ficou com medo!
[N-Não! Tanto faz você diz, meu coração não será tocado! Eu sou um ser supremo!]
“Isto é uma masmorra, não é?”
Yu” Il “Han nem percebeu o que ela disse.
No entanto, ela não poderia fazer com que ele assumisse a responsabilidade!
[… O quê, isso?]
“Não me pergunte, você é um ser supremo.”
Houve um enorme redemoinho.
Yu “Il” Han pode pensar que deveria ser assim, só que ele já tinha visto a entrada do masmorra, e com certeza não tinha 7 metros de diâmetro no meio do Grand Canyon! Não era normal pra caralho!
[Esta definitivamente não é uma masmorra normal. Definitivamente ouvi de outros anjos que esta é uma masmorra comum entre trolls quando perguntei a eles sobre a recompensa para você.]
“Por que coisas estranhas acontecem comigo em todos os lugares que vou? Talvez eu Hajime Kindaichi estava em uma vida passada?”
(p / n: ler no final)
[Melhor assim, do que um quem não tem força para resolver essa situação chegaria aqui. Espere um minuto. Eu quero assistir.]
Erta pulou da cabeça, suspirando. Embora ela fingisse estar em pânico, na verdade ela já tinha uma ideia aproximada do que estava acontecendo.
[Acredito que isso se deva ao fato de duas Armadilhas de Destruição estarem muito próximas uma da outra… Nesses casos, a masmorra se expande rapidamente, devido à saciedade de mana, sem mencionar os monstros. Se algo der errado, a masmorra pode entrar em colapso e afetar o mundo. No entanto, isso não é estouro.]
Quando os anjos assistiram às Armadilhas da Destruição e masmorras, isso acontecia muito raramente.
Yu “Il” Han apenas encolheu os ombros pois, ultimamente, algo incomum aconteceu com muita frequência.
“É por isso que a escala do vórtice é tão grande?”
[ Não só isso. Talvez existam outros monstros além dos trolls. Embora não se dêem muito bem, se uma pessoa vier, tudo vai mudar. Não importa o quão estranhos os trolls sejam… Uma terra onde coisas estranhas acontecem, incluindo você … é melhor você tomar cuidado.]
Yu “Il” Han respondeu imediatamente.
“Explique mais fácil, Erta. Você consegue!”
[… A situação é que existem 2 chefes.]
“Ótimo, muito mais claro.”
[Eu realmente acho que você está me domesticando…]
Yu “Il” Khan ignorou os resmungos de Erta e olhou para o topo do portão onde o nível estava escrito.
Ao contrário do vórtice de escala assustador, o nível estava baixo – apenas 40.
[Lucky. Os monstros parecem ser mais fracos do que os trolls.]
“E se não houver trolls?”
[Então podemos simplesmente partir… Outras pessoas não poderão chegar aqui devido ao limite de nível. Especialmente.]
Depois de acariciar seus seios, Erta disse com segurança.
[Você esqueceu com quem está?]
“É por isso que estou preocupado.”
[Isso é demais! Mesmo que você tenha cutucado um ponto fraco, por favor, não diga suas palavras!]
Apresentando uma masmorra mais selvagem do que previu, Yu “Il” Han decidiu pensar.
Era importante desenvolver a habilidade de Repouso. Não só esta habilidade tem a maior habilidade de se desenvolver entre outras habilidades que geralmente pareciam absurdas, como era tão difícil desenvolver seu nível de habilidade que até mesmo Erta se surpreendeu?
Seus sentidos sussurraram os seus. Ele terá uma dor nas costas diferente nesta masmorra, mas não se arrependerá se desenvolver a habilidade de Descansar!
“A água não flui sob a pedra deitada.”
Erta agarrou o cabelo de Yu “Il” Khan. Ele pegou a Lança Negra do Ceifador com firmeza e entrou no redemoinho com um passo confiante.
Havia um planalto dentro da masmorra. Depois de perceber que ela era um ser supremo “muito sentimental”, Erta resmungou.
[O fundo tornou-se normal.]
“Nada você mesmo, realmente há trolls aqui.”
Yu” Il “Han foi procurar monstros.
Foi paradoxal, porque certo lá encontrou um, já que os monstros não estavam se escondendo.
Ninguém nunca lhe disse como eram os trolls, mas Yu “Il” Han o reconheceu à primeira vista. Um corpo enorme, pele acinzentada e flácida, aparência feia, dois braços e duas pernas, como se fossem de um livro.
Porém, há uma característica que é mais legal do que todas as características.
{Trrrrooooool Otdyyyyyyhaaaaaaoooooooo….}
O troll estava deitado de costas, sob uma árvore que era maior que seu corpo, com os olhos fechados, murmurando aquele algo ridículo.
Vendo na frente dele o que podia ver no velho no pavilhão, ou no mercado, Yu “Il” Han gritou.
“Incrível! Ele fala inglês!”
[Não importa. Provavelmente importante.]
Nem todos os monstros estavam falando. Foi o mesmo com os mutantes Fire Lizard em Los Angeles. Eles receberam parte das crônicas assim que apareceram na Terra.
Ao mesmo tempo, alguns monstros poderiam adquirir poderes especiais. Eles podem se tornar um monstro que fará uma masmorra, ou eles podem se tornar um chefe que liderará o grupo.
Alguns disseram que foi uma mutação ou sequestro de crônicas, outros que isso foi o capricho de Akasha, mas Yu “Il” Khan não dirá esse absurdo, como Erta explicou a ele.
[Isso se deve à superlotação da masmorra. Como é? Resposta curta?]
“Bem, muito melhor do que… O quê!?”
[Mas por que você não o mata? Este não é um oponente difícil.]
“Estou esperando que ele adormeça. Não sabe quando ele fará isso?”
[ Ele já está dormindo.]
“Bobagem, ele está apenas descansando, porque disse que iria descansar…”
Yu “Il” Han virou a cabeça para o troll, sorrindo, e gritou em choque, pois o troll já estava dormindo.
“Sua habilidade é uma técnica supersecreta de descanso” adormecendo em 3 segundos “?”
[Isso ocorre porque muitos trolls aprenderam a habilidade do descanso.]
Além disso, Yu “Il” Han também adormeceu 3 segundos depois de ir para a cama, e essa era uma técnica secreta? Erta adquiriu o conhecimento mais inútil do mundo.
Enquanto isso, Yu “Il” Han verificou sua armadura e se aproximou do troll, segurando sua lança.
O sensível troll dormia docemente, roncando alto. Yu “Il” Han estava bem debaixo de seu nariz. Provavelmente, ele dormiu muito bem porque acreditava em sua sensibilidade ao perigo.
Com o sorriso brutal de Yu “Il” Han, ele se balançou para cortar a cabeça do monstro.
[Ganhe 560.705 XP]
[Você adquiriu o nível 72 Mountain Troll Chronicle.]
Embora não tenha sido um golpe crítico, devido aos efeitos do ataque surpresa, ele poderia matar monstros acima do nível 70 com um acerto.
Mas ele nem tinha 2 classes!
[Coração de um monstro adormecido classe 2 1/500]
[Sangue de Troll 3/500 litros.]
“Tão fácil.”
[Para você.]
Yu “Il” Han bombeou o sangue com uma seringa e colocou-a com o coração em uma caixa especial, que ele enfiou na Bolsa Milagrosa.
Ele estava um pouco preocupado com o fato de que só conseguia tirar 3 litros de sangue de um troll, mas ele precisa matar 500 trolls, o que significa que haverá sangue mais do que suficiente.
“Ótimo. Isso significa que tenho mais de 1.000 litros de sangue troll depois de matar 500 deles, certo? Sinto-me aliviado!”
[Por favor, não beba sangue na frente dos outros!]
A caça aos trolls começou sem problemas. Como todos os trolls tinham o nível máximo de habilidade de Descanso, Yu “Il” Han não teria dificuldade em desenvolver a habilidade de Descanso!
Enquanto isso, após 3 dias, 2 pessoas estavam na frente do portão do redemoinho e anjo.
“Uau, esta é uma masmorra gigante, mas apenas nível 50?”
[Tenha cuidado Na Yu Na, nós não saiba o que nos espera na masmorra.]
“Vamos. Quero pegar o veneno de escorpião o mais rápido possível e voltar para a Coréia.”
“Esta informação sobre a masmorra!”
“Eu não disse para procurar outro cara?”
[Você caras nem estão me ouvindo, vocês estão…?]
As pessoas que Yu “Il” Han tanto odiava entraram no redemoinho.
[Notas do autor]
1. Grand Canyon! Quero ir, mas como nunca fui, toda a descrição foi tirada de fotos.
2. Não, você é um anjo! Uma paródia das famosas legendas do filme “Lanterna Verde”.
(p / a: Aparentemente alguém traduziu “O mal não se esconde de mim” como “não, você é mau” )
3. Fenda do Invocador (referência da Liga da Lenda)
4. Caça ao campo – é triste quando você faz isso.
5. Hajime Kindaichi é o protagonista principal da série de mangá / anime Young Detective Kindaichi. Onde quer que ele vá, crimes acontecem.
Leia EVERYONE ELSE IS A RETURNEE português – Capítulo 38 – É hora de eu fazer a 2ª série (1)
Autor: Toika, 토이카, Toy Car
Tradução: Artificial_Intelligence