
Capítulo 31 – Devo ir para a masmorra (3) – EVERYONE ELSE IS A RETURNEE português – Novela leve
Capítulo 31 – Devo ir para a masmorra (3)
[Você ganhou 548.701 de experiência.]
[Você recebeu nível 74 Grande Coração de Metal crônicas.]
“Era muito fácil.”
Yu “Il” Han quebrou o “Grande Coração de Metal” em pedaços, com um golpe, e caiu com Bump na mão, resmungando. Ele ficou atordoado ao examinar a bala de osso que havia sido cravada no chão.
Não é ruim que a bala voou, tendo recebido uma força tremenda do elástico gigante, mas não só foi cravada no chão, ela também rachou. Ele sabia como os ossos do Leopardo Fantasma eram duros, então foi chocante.
“As balas são descartáveis …!”
[I não poderia aceitar isso se não fosse pelo preço…!]
A situação era diferente de quando ele estava caçando o Grande Leopardo ou o leopardo fantasma. Então houve pessoas que ajudaram, especialmente a Imperatriz que usava magia.
E agora? Por mais absurdos que seu corpo físico e suas técnicas fossem, ele acabou de matar um monstro com o dobro do seu nível em 1 acerto!
“Como faço para restaurar isso? Não, falando nisso, eu tem que fazer uma bala que não pode quebrar?”
[Apenas use corações.]
Erta convenceu Yu “Il” Khan, que era um ferreiro adequado e poderia projetar novas armas. Ele pegou o grande e vibrante coração do “Big Metal Heart” em comparação com o regular “Metal Hearts” e testou-o para força.
Incrivelmente durável.
“Ei, é muito durável. Não é loucura?”
[A forma final de evolução do “Coração de Metal”, o “Rei dos Corações de Metal”, que possui durabilidade incrível mesmo em mundos de nível 2. Embora, esta classe 4 monstro não aparecerá nesta masmorra.]
“Você ficou surpreso com o aparecimento do “Grande Coração de Metal”!”
[Hmm! É apenas uma coincidência. Posso admitir que os monstros que já estão na Terra evoluíram de forma anormal. Mas esses monstros estão bem no final da lista e, em breve, novos monstros aparecerão na Terra. Este é o “Big Metal Heart” – evolução. De agora em diante, não veremos mais nenhum deles.]
Yu “Il” Han pensou, carregando a segunda bala do osso no Bump Stop, que se ela dissesse algo, então o oposto acontecerá.
Eeeeeeeeee… como esperado, eles encontraram outro “Grande Coração de Metal” nas profundezas da caverna.
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
[Fuh… Foda-se a Terra. As coisas não estão indo de acordo com o planejado!]
“Diga-me, quanto tempo até o fim da masmorra?”
[ Espere um pouco.]
Ao remover o Bump stop, ele perguntou a Erta. Inicialmente, era proibido transmitir informações sobre as masmorras, mas ela, que sempre ajudou Yu “Il” Han, disse-lhe honestamente a resposta. Era uma recompensa de missão, então estava tudo bem.
[Estamos apenas na metade do caminho.]
“Ok. Primeiro remova o bump stop.”
Yu” Il “Khan queria matar “Big Metal Hearts” o máximo possível usando-o, mas uma pequena munição o impediu.
Mesmo nos romances, algum personagem menor morreu, alcançando o chefe, no final da masmorra, apenas porque ele não salvou mana ou armas boas?
Embora Erta tenha afirmado isso não haverá chefe, Yu “Il” Han tinha certeza do contrário.
No entanto, ancestrais de todos os tempos diriam: “Salvar não é o caminho certo.”
Outro padrão óbvio nos romances mostrou que ele seria morto se tentasse salvar.
Devo usar uma arma? Eu preciso beber uma poção? Os personagens dos romances enfrentam inúmeros caminhos de escolha e devem escolher.
Independentemente do que escolham, se sobreviverem, serão os personagens principais e, se morrerem, não são importantes. Às vezes, o personagem principal morre, mas a popularidade do romance também morre, então esta é uma exceção.
Yu “Il” Han não era o personagem principal nem um personagem secundário, ele foi esquecido. A escolha que ele fez não foi nem o Bump stop, nem seu próprio corpo.
Foi uma arma diferente que ele pegou.
“Martelo Cruel das Mil Bombas!”
[Martelo Cruel das Mil Bombas.]
[Classificação – Única]
[Poder de Ataque – 1.974]
[Cargas – 3/3]
[Opções – Poder de propagação da bomba Frag aumentado em 30%]
[Durabilidade 1.120 / 1.120]
Yu “Il” Han gritou enquanto puxava um martelo da Bolsa Milagrosa, que tinha um grande pedaço de metal de um lado, ao contrário do Esmagador de Combate Pesado. Claro, o “Big Metal Heart” não o notou porque ele estava disfarçado.
[Por que você fez aquele som nasal?]
Yu “Il” Han ignorou a pergunta de Erta e segurou firmemente a arma com ambas as mãos.
Esta arma não era uma obra-prima em grande escala feita de elástico gigante.
Esta parte do martelo estava equipada com um cartucho com os ossos afiados do Grande Leopardo e do Leopardo Fantasma. Ele será carregado após esticar o elástico gigante.
Se o inimigo for atingido, o elástico disparará com um golpe chocante e fará com que a bala exploda. Incontáveis fragmentos de ossos ficarão presos no corpo do inimigo. Era uma arma muito perversa!
Não era diferente das armas brancas e bombas de fragmentação, mas naturalmente muito superior às bombas de fragmentação modernas.
Essa é a arma que ficou melhor que o Chipper, pois com a ajuda do Giant Rubber Band, os cartuchos são recarregados automaticamente. Melhor ainda, Yu “Il” Khan teve 50 rodadas!
[Um homem como você que luta com alegria deve ser raro.]
“Não posso destruir o monstro com 1 acerto. Preciso atacar antes que ele se separe e me ataque.”
Antes da batalha, Yu “Il” Khan refletia sobre os movimentos em sua cabeça. A simulação se tornaria muito mais difícil se o inimigo pudesse se mover, mas eles poderiam atacar de qualquer ângulo, então não foi tão difícil.
“Hoh”
Com um grito estranho, Yu “Il” Han saltou. Como quando ele estava lutando contra o último “Big Metal Heart”, ele também pulou após a etapa 3.
Batendo o martelo bem no meio do corpo do monstro, houve um som como um caixa de pop explodindo – grãos no microondas!
[KKKKKKKKrrrKRRkrkrkrk!]
A arma foi ativada com sucesso. Milhares de estilhaços cravados no corpo.
Após o monstro reconhecer o poder de Yu “Il” Han, o “Grande Coração de Metal” silenciosamente expandiu seu corpo e atacou.
[KKKkrrkrkrRKRKkrkr]
Ele poderia ter sido engolido por uma onda de fragmentos de metal no ar, mas antes de atingi-lo, outra onda de metal colidiu com ele e eles estilhaçado.
Não há necessidade de mencionar o motivo. A quantidade incontável de estilhaços de osso que estava por toda parte impediu essa onda.
Martelando levemente fragmentos de osso no corpo do “Grande Coração de Metal”, Yu “Il” Han pousou e olhou para si mesmo enquanto fazia com que o monstro o atacasse novamente.
No entanto, não houve ataque.
“Uau.”
Embora o “Grande Coração de Metal” se movesse enquanto separava os pedaços de metal que tornavam seu corpo o maior possível, os fragmentos de osso que explodiram profundamente no corpo do monstro tiveram um efeito de ligação, impedindo o movimento. É como salpicar sal em um caracol que se move pela sua salada!
O efeito que cancelou a imaginação de Yu “Il” Han que “pode quebrá-la porque é apenas uma bomba de os cacos certo? “No entanto, ele tentou ao máximo parecer legal e gritou.
“Claro, este Yu” Il “Han descobriu tudo desde o início!”
[Não minta.]
“Você sabe tudo…”
[Se você é um parceiro, todos se tornariam como eu.]
Agora ele não tinha motivos para usar o Martelo de Mil Bomba. Yu “Il” Han usou um machado.
[Você ganhou 579.192 experiência.]
[Você alcançou o nível 40. Estatísticas:
1 Força,
1 Agilidade,
2 Saúde,
1 Poder mágico.]
Ele se tornou o 40º nível. 2 níveis em 1 dia. Mesmo considerando que ele ficou preso em sua oficina produzindo Armadilhas de Destruição por 1 mês, seu nível deve ser muito bom.
Já que não haverá muitos que matariam monstros de 2 e 3 aulas para subir de nível, ele se preocupava com os repatriados.
“Eles estão bem?”
[Pelo menos a Imperatriz deve estar bem. Não se preocupe.]
“Tudo bem, estou preocupado com meus pais”
[Você parece estar preocupado com o Imperatriz.]
Erta disse algo inesperado. Yu “Il” Han perguntou a ela.
“Por que você está tão preocupado com ela? Algum dos anjos deu a ela uma tarefa ou algo assim?”
[No. Não é isso.]
Erta ficou em silêncio. Yu “Il” Han foi generoso com o comportamento dela, mas como não estava interessado, não perguntou de novo e simplesmente arrancou o coração do “Big Metal Heart”.
Ele continuou para explorar a masmorra, mas apenas “Big Metal Hearts” apareceu em contraste com suas fantasias. “Gorgeous Metal Hearts”, “Giant Metal Hearts”, “Giant Metal Hearts” e outras formas não apareceram. No final, Erta estava certo.
Quando ele subiu de nível, explorou a masmorra por um tempo e se acostumou com novas armas na batalha, preparando-se internamente para enfrentar um monstro de classe 3 no centro da caverna, mas ficou desapontado porque encontrou apenas “Big Metal Heart”. Erta, por outro lado, suspirou de alívio porque o monstro de classe 3 não apareceu.
[Limpamos a masmorra, devemos deixá-la sozinha por um tempo. Vamos voltar aqui se precisarmos de metal.]
“Espero poder enfrentar o “Rei dos Corações de Metal”.”
[ … Pelo menos teremos que vir aqui depois que você puder usar o mana.]
O “Big Metal Heart”, que ficava bem no centro (quase 80 níveis, ao contrário dos outros, foi enviado para o inferno por 1 hit do Chipper) foi destruído e Erta usou algo como a autoridade de um anjo, ou algo para verificar a Armadilha da Destruição que era o núcleo da masmorra. Durante esse tempo, Yu “Il” Han estava inspecionando os troféus e equipamentos que usou na batalha.
[A idade da Armadilha de Destruição para esta masmorra é bem antiga.]
“Há algum problema com isso?”
[Não. De uma forma ou de outra, esta é uma armadilha para atrair novos monstros, não os Originais que foram deixados com você na Terra. Isso não é um problema, mesmo que tenha sido criado pelo poder de Deus. Fiquei surpreso ao ver que a Armadilha de Destruição era um pouco mais velha do que eu pensava.]
Erta murmurou que estava apenas curiosa e não tinha problemas. Yu “Il” Han também acenou com a cabeça ligeiramente e deixou as palavras dela em sua mente.
Ele pensou que um grande acidente aconteceria aqui. Foi definitivamente um presságio. E muito explícito.
[Isso realmente não significa nada!]
“Ok, ok. Farei o meu melhor para subir de nível, para que tudo fique bem mesmo se o dragão sair daqui.”
[Uau, eu realmente não entendo se você é confiável ou apenas patético!]
Duas semanas se passaram desde que ele entrou na masmorra. Ele havia adquirido uma habilidade inútil com a qual podia entender o gosto de carne seca mesmo que estivesse a 200 metros de distância!
O número de Armadilhas de Destruição que ele fez com os anjos foi igual a 8.
Agora, todas as Armadilhas de Destruição foram configuradas na Terra.
[Notas do Autor]
1. Martelo violento de mil bombas! (O robô gato diz isso enquanto tira o martelo do bolso 4D.)(Unlater escreve que uma referência a Doraemon)
2. Muito bem, GG. Captou o presságio.
Leia EVERYONE ELSE IS A RETURNEE português – Capítulo 31 – Devo ir para a masmorra (3)
Autor: Toika, 토이카, Toy Car
Tradução: Artificial_Intelligence