
Volume 3. Capítulo 8. Chun Cao – DESOLATE ERA português – Novela leve
Volume 3. Capítulo 8. Chun Cao
Dezenas de membros da tribo, olhando para este jovem, de repente sentiram medo. Parecia que o mundo inteiro ao redor deles tremia.
Matar a Serpente Alada? O jovem na frente deles vai matar a Serpente Alada?
– Você está mentindo para mim?
Ji Ning olhou ao redor do grupo de pessoas.
– Miwa está realmente morto?
– Por que mentir para nós? Toda a Tribo do Dente Negro sabe disso.
As pessoas estavam nas garras do terror e do pânico. Fosse a aura do jovem ou o emblema Ji em suas mãos, todos tinham medo dele.
– Vamos.
Ning selou a besta negra e foi direto para a distante tribo Dente Negro.
Folha de outono e Movu selaram seus bestas negras e o seguiram.
——–
Em duas torres para arqueiros, em ambos os lados do portão, havia mais de dez guerreiros montando guarda.
– Estranhos, levantem-se – imediatamente gritou o guarda com raiva.
Com o rosto em branco, Ning mostrou o emblema e gritou de volta:
– Diga ao líder para venha até mim!
Vendo o emblema, o guarda se assustou e respondeu apressadamente:
– Por favor espere, vou chamá-lo imediatamente.
Dizendo isso, o guarda saltou para o chão e correu mais fundo na tribo. Momentos depois, um homem com cicatrizes, vestido com peles pretas, veio correndo, acompanhado por um destacamento de guerreiros. Era o líder da Tribo do Dente Negro, Chefe Hei Ya.
Vendo três pessoas sentadas sobre as bestas negras, especialmente seu líder, seu corpo estremeceu e ele imediatamente gritou:
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
– Abra rapidamente o portão e cumprimente o jovem mestre do clã Ji.
– O jovem mestre do clã Ji?
Os habitantes da pequena tribo Dente Negro ficaram naturalmente chocados. Eles apressadamente começaram a abrir o portão pesado.
Hei Ya curvou-se primeiro.
– Hei, saúdo o jovem mestre.
Todos os outros guerreiros tribais também se curvaram.
– Vamos para sua casa, – ficando em sua besta negra, ordenou Ning.
– Sim.
Ei, eu mostrei o caminho apressadamente.
Olhando para Hei Ya, Ning, não conseguiu extinguir o ódio em meu coração. Ele entendeu que não poderia ser culpado pela morte de Spring Grass, e ele sabia que o coração de Hei Ya também estava partido. Mas Ning não conseguiu afogar essa dor e ódio. Ao passar o Spring Grass nas mãos de seu pai, ele não podia imaginar que isso a levaria à morte. Se ao menos ela tivesse ficado com ele…
Ning não conseguia parar de cerrar os punhos ao ponto de até os nós dos dedos ficarem brancos.
– Jovem mestre, esta é a minha casa.
Hei Ya os levou a uma das grandes casas de pedra da tribo. Na soleira estavam duas mulheres e uma criança pequena. Eles estavam claramente preocupados e alarmados.
– Quem é este?
Ning olhou em criança pequena. Esta criança se parecia muito com Spring Grass… fez o coração de Ning doer.
“Este é meu filho,” Hei Ya respondeu respeitosamente, e então gritou com suas mulheres e seus filhos.- Por que você ainda não saiu?
Duas mulheres e uma criança desapareceram imediatamente.
– Vamos conversar lá dentro. Movu, fique na entrada e não deixe ninguém entrar.
Ning imediatamente desceu de sua besta negra e conduziu a Folha de Outono para dentro da casa. Hei assustado, eu os segui.
——
Sala B .
Ning olhou para Hei Ya, sentado em uma cadeira de pedra, e falou friamente:
– Hei Ya, confiando em você para cuidar do Spring Grass, esperava que vocês dois, pai e filha, se reunissem e vivessem uma vida feliz. Mas porque, depois de entrar na tribo, ainda não conheci Spring Grass.
Hei Ya respondeu apressadamente:
– Jovem Mestre, no momento o Spring Grass não está na tribo!
– Não está na tribo?
Olhando para Hei Ya, Ning franziu a testa. Ele ainda está tentando me enganar?
– Logo após o retorno de Spring Grass, ela conheceu um jovem comerciante viajante que gostou dela. Eu conhecia bem esse comerciante, então confiava nele “, disse Hei Ya com extrema habilidade.” Quando as filhas crescerem, elas devem se casar. Então, dei minha filha em casamento a um comerciante viajante. Jovem Mestre, antes de Springgrass sair com o comerciante, ela escreveu uma carta para você.
Até a última frase, Ning ficava cada vez mais irritado enquanto ouvia. Hei Ya, você se atreveu a me enganar! Mas depois de ouvir a última frase, Ning disse baixinho:
– Carta?
– Vou trazê-lo agora.
Hei Ya, correu para a próxima sala.
– Jovem Mestre?
Folha de outono olhou para Ning.
Ning disse baixinho:
– Não seja tão impaciente.
A inteligência de Ning não era baixa. Ele não era um idiota que só conseguia treinar. Pelas informações que recebeu, não havia dúvida de que Spring Grass estava morto. Todas aquelas pessoas fora da tribo estavam completamente certas disso e disseram que se ele perguntasse a qualquer pessoa da tribo sobre isso, ele obteria a mesma resposta.
Essas pessoas não tinham motivos para enganá-lo.
Além disso, após uma separação tão longa de seu pai, Spring Grass queria tanto estar com ele que até Ning saiu… Como ela poderia se casar e partir quase imediatamente após se reunir com seu pai?
– Jovem Mestre, esta é a letra que Spring Grass deixou para você.
Ei Ya estendeu um pergaminho feito da pele de uma besta branca.
Ning respirou fundo. Carta? Este deve ser seu último desejo. O último desejo que Spring Grass deixou devido à sua doença grave. Ning estendeu a mão trêmula e tirou a carta da pele da fera branca, abriu-a e começou a ler com atenção.
Estas são palavras bem escritas. Eles eram muito familiares para Ning. Ao vê-los, o coração de Ning afundou instantaneamente. Esta é a caligrafia de Spring Grass!
“Jovem mestre, depois de voltar para a tribo, fiquei realmente muito, muito feliz. Eu poderia estar com meu pai, e até tive dois irmãos mais novos… Junto com meus pais senti o mesmo que na minha infância…”
Isso é o que a carta dizia.
A carta continha toda a alegria que Spring Grass sentiu. Ning podia sentir a felicidade emanando dessas palavras. Ela ficou muito feliz quando voltou para a tribo.
“Dois irmãos mais novos?” Ning pensou.
Anteriormente, ele tinha visto apenas um filho Hei Ya. Membros da tribo haviam lhe contado antes que durante a violência da Serpente Alada, mais da metade Um dos habitantes da Tribo do Dente Negro morreu, incluindo o filho do líder.
Ning continuou lendo.
“Eu o conheci. Cada mulher tem um homem destinado a ela. Quando o conheci, percebi que ele era o único para mim. Quando ele sorri, fico feliz. Quando ele franze a testa, fico preocupada. Quando ele treina com a espada, fico parado olhando para ele. Só poder observá-lo é um presente enviado do céu. Então eu decidi… me casar com ele!”
Ning viu claramente as manchas neste lugar, como se tivessem sido deixadas por lágrimas. O coração de Ning afundou. Casar?
Era a pessoa que Spring Grass estava falando sobre si mesma?
“Quando o conheci, percebi que ele era o único para mim. Quando ele sorri, fico feliz. Quando ele franze a testa, fico preocupada. Quando ele treina com a espada, fico parado e o observo…”
“Se você queria se casar comigo, por que não me contou sobre isso?”
Ning fechou os olhos, incapaz de impedir as lágrimas que vinham.
Embora Spring Grass fosse apenas um servo, e a maioria dos os homens aqui tomam como esposas algumas mulheres. Em sua vida passada, Ning não se apaixonou por uma única garota. Nesta vida, ele rapidamente se acostumou com a cultura local. Se ele tomar muitas esposas para si, não será incomum. Mas todas devem ser mulheres que ele ama muito.
Ning estava disposto a concordar e deixar Spring Grass se tornar sua mulher.
– Jovem Mestre!
Uma Folha de Outono próxima viu Ning derramando lágrimas. Seu coração não pôde deixar de se apertar. Ela tem sido uma serva desde a infância. Naturalmente, ela não iria ler a carta até que Ning a tivesse lido. Mas quando ele viu Ning chorar… O coração de Folha do Outono bateu forte em pânico.
Ning abriu os olhos e continuou a ler:
“Jovem Mestre, se você está lendo esta carta, então você veio à Tribo do Dente Negro para me visitar. Estou realmente muito, muito feliz. Spring Grass é apenas um servo. Se você, jovem mestre, veio à Tribo do Dente Negro para me visitar, significa… que a Grama da Primavera ocupa um pequeno lugar no seu coração, jovem mestre… A Grama da Primavera está muito, muito feliz, realmente muito feliz.”
Isso encerrou a carta.
Os olhos de Ning estavam úmidos.
“Muito feliz? Você está realmente muito feliz? “
“Ha ha ha “, Ning riu alto.
Foi uma risada incrivelmente triste. Foi ela quem esteve com ele durante toda a sua vida como membro da família.
– Jovem Mestre.
A Folha de Outono estava agitada.
– Jovem Mestre.
Hei, eu também estava preocupado e com medo.
Ning se virou para olhar para Hei Ya, seu olhar parecia espadas afiadas. Ele rosnou:
– Ei, você ainda está tentando me enganar? Fale, conte-me, conte-me tudo!!!
Ao ouvir isso, o rosto de Hei Ya mudou dramaticamente e então seu corpo começou a tremer. p284>
* Poof *
Os joelhos de Hei Ya atingiram o chão. Seu corpo inteiro tremia em agonia. Ele soltou um grito longo, inconsolável e desesperado:
– Miwaaaaaaaaaaaaaa!
Leia DESOLATE ERA português – Volume 3. Capítulo 8. Chun Cao
Autor: 我吃西红柿, Wo Chi Xi Hong Shi, I Eat Tomatoes
Tradução: Artificial_Intelligence