Volume 2. Capítulo 20. Quem é o número um (parte 2)? – COILING DRAGON português – Novela leve
Volume 2. Capítulo 20. Quem é o número um (parte 2)?
A esta altura, Linlei quase atingiu seu máximo como guerreiro de nível 2. Considerando que a força de um guerreiro normal de nível 1 era suficiente para levantar cem libras de peso, um guerreiro de nível 2 poderia facilmente lançar um objeto com aquele peso.
“Você … tosse… tosse…” Segurando sua garganta, Rand tossiu várias vezes e então olhou para Linlei. – Você … você realmente… “.
“Sim! Yale de repente gritou alto, forte emoção em seu rosto. – Foi muito legal. Terceiro irmão, eu não esperava que você já fosse tão forte!”
” Esta criança é tão pequena, mas sua força… “
Os mágicos próximos da quinta e sexta fileiras ficaram maravilhados com o que viram. Professores de magia também estiveram presentes no hotel. Todos os seus olhares surpresos estavam focados em Linlei.
Uma criança de apenas doze ou treze anos foi capaz de atirar casualmente um homem pesando cerca de quarenta quilos com apenas uma mão.
Mas este jovem era um mágico!
“Ei Rand, você não estava se gabando de ser o número um entre os alunos da primeira série? “, – Yale continuou a zombar.
O rosto de Rand ficou vermelho e seu coração se encheu de raiva e vergonha. Olhando para Linlei, ele gritou desesperadamente: “Você, você é um mágico? Se você é um mágico, então lute comigo usando magia. Você tem boas maneiras? O nobre mago se permitiu usar habilidades de guerreiro de baixo grau. “Rand estava cheio de raiva e humilhação. Ele tinha acabado de ganhar o torneio anual da primeira série, mas no momento em que Linlei o agarrou pelo pescoço e o ergueu, ele foi acorrentado pelo pensamento de que sua vida estava nas mãos de outra pessoa.
“Isso mesmo, se você tem habilidades mágicas, lute com magia! Você é aluno da Ernst Academy, não é? “Os amigos de Rand que estavam por perto gritavam em apoio.
Ao mesmo tempo, todos quatro sentiram medo de Linlei. A incrível demonstração de poder de Linglei nunca saiu de suas mentes.
“Mágica?”
Em resposta, Reynolds riu alto e descaradamente disse: “Rand, você realmente acha que só porque ganhou o torneio da primeira série, você realmente é o mais forte entre os alunos da primeira série? Sonho! O número um entre todos da primeira classe é nosso terceiro irmão. Vocês? Você está um passo atrás. “
” Terceiro irmão, mostre a eles como você é forte “, Yale também começou a gritar.
George, que recentemente tentou acalmar Rand, agora decidiu falar o que pensava pessoalmente: “Rand, deixe-me dizer uma coisa. Você deve saber seu limite. Muitos alunos de nossa escola simplesmente não se dignaram a participar do torneio. Não tente se convencer de que é alguém especial. “
O rosto de Rand ficou cada vez mais feio.
“Você só descobrirá a verdade após a luta. Rand, lute contra ele. “Os feiticeiros de nível 5 e 6 da escola gritaram de tanto rir. Eles viam o conflito dos alunos da primeira série como nada mais do que um incidente divertido. Seus dez anos.
Em toda a Ernst Academy, ele era um dos alunos mais graduados nível para sua idade. Quando mais alguém poderia humilhá-lo assim?
“Número um? Rand engasgou. – Isso mesmo, o número um não é apenas um nome. Eu consegui competindo com os outros. Se você tiver a habilidade, então lute comigo um a um. Rand estava muito confiante em suas habilidades mágicas. Afinal, ele ganhou o torneio anual da primeira série.
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
“Ei, por que o gerente deste hotel ainda não veio acalmar esses caras?”
Na verdade, o gerente do hotel Huadeli estava parado à distância e não queria interferir.
Porque ele respeitava esses alunos.
Mesmo que fossem apenas alunos juniores da Ernst Academy, devido à posição de alguns deles, ele não quer intervir e provocar raiva em si mesmo. Especialmente… a ira de Yale.
“O jovem mestre Yale está aqui? ECA. Esqueça. Ele pode fazer o que quiser. Mesmo se ele destruir o hotel inteiro, não é da minha conta. “O gerente do hotel esfregou a testa e balançou a cabeça desamparado. Ele não podia ousar ofender o jovem mestre Yale.
Ao entrar na Ernst Academy, o status de Yale entre os membros de sua família apenas se fortaleceu.
“Bem dito. O número um não pode se autoproclamar. Este título só pode pertencer ao vencedor – Linlei estava ao seu lado, seu rosto ainda frio como gelo enquanto olhava para Rand. “Rand, se vamos lutar um duelo mágico, vamos torná-lo um pouco mais interessante. Se você vencer e eu acidentalmente esbarrar com você na rua, tomarei um caminho diferente para evitar o contato com você. Se eu ganhar, você tem que fazer o mesmo.”
Depois de ouvir isso, Rand começou a zombar: “E você chama de” tornar mais interessante “? Melhor ainda: ao se encontrar com o vencedor, o perdedor não só seguirá um caminho diferente, como também após a derrota terá que dar cem moedas de ouro ao vencedor. Que tal isso? “
Linlei franziu a testa.
Cem moedas de ouro?
Ele recebia cem moedas de ouro todos os anos para viver. Linlei não era rico como alguns dos caras locais.
“Ha ha! Rand, apenas cem moedas de ouro? Você não tem vergonha de dar voz a esses números? Que tal isso – o perdedor paga dez mil ouro. Bem, você concordou? “, – Yale, que estava por perto, disse em voz alta.
“Dez mil ouro?”
Ouvindo essas palavras, muitos dos alunos no hotel prenderam a respiração. Dez mil moedas de ouro não é uma quantia pequena. Apenas alguns poucos alunos no hotel podiam pagar por isso. Poucos poderiam facilmente e despreocupados trazer uma soma tão grande imediatamente.
“Dez mil moedas de ouro?” Rand sentiu um tremor em seu coração.
Embora seu clã fosse grande e rico, ele recebia apenas três mil ouro a cada ano para despesas e subsistência. Ele não podia se dar ao luxo de gastar dinheiro no Hotel Huadeli todos os dias. Hoje ele só veio porque ele e Rixon queriam comemorar seu primeiro e terceiro lugar no torneio.
“Haha, você não tem ovos? Yale tirou os seus cartão mágico, acenando na frente dele enquanto ele falava.
“Rand, concorde com ele,” disse Rickson. – Somos quatro irmãos, se algo acontecer, podemos coletar dez mil moedas de ouro. Eu me recuso a acreditar que este pequeno bastardo que rastejou do nada possa ser um sério candidato para você. “
Rand e seus três irmãos se entreolharam.
“Ótimo! Dez mil ouro!”
Rand disse em voz alta, e então riu de Linlei:” Vamos embora, este lugar é pequeno demais para uma batalha. Vamos lutar na arena onde foi realizado o torneio. Se você não tem medo, siga-me! “Após a conversa, Rand arrogantemente saiu do hotel e seus companheiros o seguiram.
Avante, “os olhos de Yale brilharam.
Reynolds e George também estavam nervosos. Linlei acenou afirmativamente com a cabeça e riu calmamente: “Alguém decidiu nos dar dez mil moedas de ouro? Como podemos recusar?”
Linlay, Yale, Reynolds e George todos deixaram o hotel, indo diretamente para a arena.
O hotel está um caos. O duelo de dez mil ouro raramente era visto, mesmo entre os alunos da sexta série. E mais, um dos duelistas era o homem que acabara de ganhar o torneio anual da primeira série, e o segundo era uma criança misteriosa que ninguém conhecia.
Muitos hóspedes do hotel pagaram suas contas imediatamente e seguiram na mesma direção.
…
O piso da arena era feito de calcário e parecia muito sólido.
No momento, Rand e Linglei estavam se encarando em lados opostos da arena.
Um grande grupo de pessoas se reuniu nas arquibancadas do arena. Como era hora do almoço, as ruas da academia estavam lotadas. Portanto, no caminho do hotel Huadeli para cá, dezenas se juntaram a uma pessoa, centenas se juntaram a dezenas. E em um curto período de tempo um grande público foi reunido. O duelo com aposta de dez mil moedas foi mais do que suficiente para atrair muitos espectadores.
Vendo quantas pessoas já chegaram e o barulho que fez tornar-se, o rosto de Rand acrescentou confiança.
“Hoje vou participar de uma luta mágica cara a cara com esse cara Linlei. O perdedor paga dez mil moedas de ouro e tenta evitar encontrar o vencedor no futuro. Todos, por favor, sejam uma testemunha deste evento, “disse Rand presunçosamente. Ele gostou da sensação de ser observado por muitas pessoas. O medo do palco não era sobre ele.
Imediatamente após Rand terminar, uma ovação ecoou nas arquibancadas. Durante o torneio anual, Rand tinha muitos apoiadores, enquanto agora Linlei era apoiado por muito poucos.
Mas Linlei apenas ficou quieto em seu lugar.
p258>
“Você terminou?” Linlei disse calmamente.
O sorriso arrogante não sumiu do rosto de Rand: “Vamos começar!”
Rand e Linglei começaram a repetir as palavras do feitiço quase simultaneamente. Como eles eram apenas magos de nível 2, os feitiços que eles usavam eram de nível 1 ou nível 2 e levavam apenas algumas palavras para serem ativados.
“Whistle!”.
Sete lâminas de vento afiadas surgiram do nada e avançaram diretamente em direção a Rand.
“Rank 2 Mage?”, – espectadores experientes foram capazes de determinar imediatamente seu nível.
Mas Rand lançou seu feitiço no mesmo momento e cinco bolas de chamas vermelhas dirigiram-se para Linlei. No entanto, as lâminas do vento eram muito mais rápidas do que as bolas de fogo e Rand foi forçado a se esquivar, o que foi uma visão lamentável. Por sua vez, Linlei evitou as bolas de fogo sem esforço e de forma muito eficaz. Ao mesmo tempo, os lábios de Linlei não paravam de sussurrar. Apenas um momento se passou e ele executou seu segundo feitiço.
Estilo de magia da Terra – Impulso da Terra!
“Rumble…”
Rand sentiu o chão tremer violentamente sob seus pés. Nessas condições, Rand não conseguia se concentrar para lançar nenhum feitiço. Tendo terminado o segundo feitiço, Linlei imediatamente lançou seu terceiro feitiço e cinco pedras do tamanho de uma cabeça, brilhando com uma leve sombra de argila, avançaram em direção ao inimigo.
Rand mal conseguia manter o equilíbrio no chão trêmulo sob seus pés. Não havia como escapar de ataques. Ele só conseguiu evitar ser atingido por duas pedras.
Boo
Uma das pedras atingiu o estômago de Rand, fazendo com que ele começasse imediatamente para tossir sangue. Instintivamente, ele colocou um bloqueio, tentando cobrir o peito com as mãos. Outro momento e… mais dois baques foram ouvidos, após o qual o corpo de Rand foi jogado para fora da arena, empoeirado e sujo.
O duelo mágico acabou, Linlei venceu!
Linlei calmamente examinou o corpo de Rand no chão. Ele entendeu o poder de seus ataques, que ele usou. Rand levará apenas um mês para se recuperar dos danos. Se ele tivesse sido mais impiedoso… Ele poderia simplesmente ter atirado pedras na cabeça de Rand e muito provavelmente o resultado da batalha teria sido a morte.
“Mago de um elemento duplo de segunda categoria. Existe tal talento entre nós, alunos da primeira série?”, – gritaram os alunos da primeira série assistindo ao duelo.
O aparecimento de um mago de segunda classe entre os alunos da primeira série foi um evento raro, mas o aparecimento de um mago de elemento duplo era ainda menos comum.
“Esse cara controlava seu poder mágico com muita habilidade, sem mencionar a destreza de seus movimentos.”
Alguns alunos da quinta e sexta séries ficaram um pouco surpresos. Em um instante, sob uma enxurrada de ataques de bolas de fogo, ele conseguiu facilmente se esquivar e, simultaneamente, ler um novo feitiço. Pelo que você viu, você poderia dizer exatamente o quão ágil Linlei era.
“Haha, Rand, você realmente achou que era o número um? O terceiro irmão da nossa casa, apenas usando magia, poderia pisotear você facilmente “, Yale não parava de rir alto.
“Tosse… sangue… tosse,” Rand se levantou, pressionando o peito com força com a mão.
No fundo de seu coração, Rand sabia que com o último ataque Linlei havia decidido perdoá-lo.
” Yale, amanhã vou pagar uma dívida a Linlei. Irei com você à agência local do Four Empires Gold Bank para transferir dez mil ouro. Vou manter minha palavra. “Rand olhou fixamente para Linlei parada à distância por um longo tempo. A derrota que Linlei infligiu a ele fez Rand “acordar” e perceber como o mundo é multifacetado e como a palavra “gênio” é vaga.
Mesmo que você é talentoso, sempre pode haver alguém mais forte!
“Linlei, obrigado! Rand disse, curvando-se levemente em direção a Linlei, a imagem surpreendeu Yale e o resto de seus amigos. Rand então ergueu a cabeça para fixar seu olhar em Linlei e falou com determinação.”Mas chegará o dia em que poderei derrotá-lo.”
Então, apoiando uma mão nos ombros dos irmãos e pressionando seu peito com a outra, Rand fui para casa.
“Linlei, você é incrível. Você nos ajudou a salvar a face! “, – Reynolds imediatamente correu e colocou a mão no pescoço de Linlei, que estava calmamente parado ao lado.
Linlei começou a olhar em volta.
Muitas pessoas presentes olharam para ele e falaram sobre ele. A maioria dos alunos talentosos da Ernst Academy já se mostrou e se provou. Ninguém esperava que uma criança aparecesse do nada e derrotasse facilmente o campeão do torneio da primeira série.
“Olá Linlei, meu nome é Danny [Dan “ni], eu mago de água de primeira classe. Fico feliz em conhecê-lo “, – uma garota de cabelos dourados e corpo esguio se aproximou e se virou para Linlei com um sorriso.
“Olá, meu nome é Linlei – Linlei não tem o hábito de falar com estranhos por muito tempo. “Infelizmente, vou para o treinamento de meditação agora.”
Quando ele terminou de falar, Linlei olhou para os três irmãos expressivamente. Yale e os outros entenderam sua linha de pensamento e imediatamente ignoraram todos os presentes e partiram, deixando para trás esta jovem, que franziu a testa em desgosto.
Leia COILING DRAGON português – Volume 2. Capítulo 20. Quem é o número um (parte 2)?
Autor: 我吃西红柿, Wo Chi Xi Hong Shi, I Eat Tomatoes
Tradução: Artificial_Intelligence
