Capítulo 85. Desafio aceito – BATTLE THROUGH THE HEAVENS português – Novela leve
Capítulo 85. Desafio aceito
Tradução: Arrturion. Correção de tradução e edição: Evgeny Novoselov.
Percebendo a chegada de reforços armados com barras de aço, um grupo de representantes do clã Ja Li, que havia recentemente gabou-se de sua força, de repente ficou entorpecido. Sem deixar chance de fuga, uma saraivada implacável de golpes choveu sobre seus corpos, e gritos terríveis ecoaram pela rua em um instante.
Depois de sua espetacular aparição no palco, Xiao Yan olhou friamente para o pálido Ja Li Ao e inclinou sua cabeça, flamejando de raiva, Xiao Yu perguntou baixinho:
– Você está bem? Você deveria ter me dito que foi dar um passeio, ou ultimamente esse bastardo bastardo do clã Ja Li tem procurado ativamente por problemas.
Xiao Yu estava claramente muito chocada com essa preocupação inesperada, e o rubor em seu rosto tornou-se um tom mais escuro. Confusa, vagando sem rumo, ela respondeu:
– Quando eu estava saindo de casa, encontrei Dai Er. Ela disse que queria visitar você, então decidi me despedir dela. Como eu poderia saber que iríamos enfrentar esses bastardos?
Xiao Yan não pôde evitar balançar a cabeça. Ele voltou o olhar para a jovem, com roupas verdes, cujo rosto expressava alegria, e o sorriso em seu rosto tornou-se ainda mais suave:
– Parece que recentemente você gostou muito de xingar.
Depois de ouvir o grampo de Xiao Yang, Dai Er balançou a cabeça inocentemente, franziu os lábios e, sorrindo alegremente, respondeu :
– Nada assim. Eu simplesmente não gostei do comportamento dele, porque mesmo Xiao Yang Ge-Ge naquela época nunca teria ousado abduzir alguém abertamente no meio da rua.
Ouvindo a refutação de Dai Er, o jovem tocou o nariz e sorriu contra sua vontade. Anteriormente, ele podia ser um pouco arrogante, mas definitivamente não era o mesmo canalha que a pessoa à sua frente.
– Oh, não é isso o jovem mestre do clã Xiao? Não nos vemos há mais de um ano, e ouvi dizer que você finalmente se livrou do estigma de aleijado. – Ja Li Ao falou ao ver Dai Er e Xiao Yang conversando.
– Quem é ele? Liu Xi perguntou friamente. A imagem de Dai Er rindo alegremente com outra pessoa depois de lhe dar uma volta do portão foi um golpe doloroso no orgulho de Liu Xi, e ele não conseguiu aceitar isso.
– He he, Liu Xi Da-Ge, este é o famoso “gênio” do clã Xiao. Seu nome é Xiao Yang. Anteriormente, apesar de treinar por mais de dez anos, seu Dou Ki permanecia apenas na terceira ou quarta etapa. Não sei o que ele estava usando, mas sua chave Dow subiu rapidamente para o estágio oito em apenas alguns meses. – Ja Li Ao respondeu com um sorriso frio.
– Não importa quão grande seja o talento de alguém, se esse alguém nem mesmo for um Discípulo, então ele – nada, bobagem. Liu Xi disse com desprezo.
Ao ouvir essas palavras, o rosto de Dai Er congelou e uma chama dourada brilhou em seus olhos claros.
Alcançando e acariciando levemente o tenso Dai Er, Xiao Yan sorriu indiferentemente e balançou a cabeça. Virando a cabeça, o jovem olhou para Liu Xi vestido de branco. Seu olhar deslizou sobre o distintivo do Alquimista em seu peito e ele sorriu:
– Você deve ser o alquimista que fez o Elixir Rejuvenescedor, certo?
Liu Xi sorriu friamente, e esticando o peito com um distintivo, orgulhosamente anunciou:
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
– Certo! Eu sou um alquimista empregado pelo clã Ja Li.
Xiao Yan aparentemente entendeu algo, acenou com a cabeça e riu:
– Não é surpreendente. Apenas um alquimista como você poderia fazer um elixir de qualidade tão baixa. Parece que você é digno do seu professor!
Ouvindo as palavras de Xiao Yang, os mercenários ao redor imediatamente relincharam alto. Depois de experimentar as especulações do clã Ja Li, esses mercenários guardaram um profundo rancor contra o criador do Elixir Rejuvenescedor. Vendo Xiao Yang ridicularizá-lo abertamente, eles sentiram uma leve satisfação.
A risada das pessoas ao seu redor fez com que o rosto de Liu Xi escurecesse gradualmente. Ele encarou Xiao Yang friamente:
– Você está ajudando a insultar seu clã a quem eles não deveriam insultar.
Ouvindo isso, Xiao Yan ficou ligeiramente atordoado. Rindo e massageando sua cabeça, ele estava completamente sem palavras com a arrogância deste homem. Ele realmente pensa que é um discípulo de Deus (12)? O clã Xiao respeitará o alquimista de primeira linha, mas dizer que ele é alguém que o clã não pode ofender é ridículo.
– Ehhh, como ele poderia ser um idiota para se tornar um alquimista? Suspirando e balançando a cabeça, Xiao Yan trocou olhares com Dai Er. Depois de uma curta conversa com Liu Xi, ele finalmente entendeu por que o gentil e suave Dai Er não gostava tanto dessa pessoa.
Xiao Yan acariciou seu rosto gentilmente. Ele estava com preguiça de continuar a conversa com este idiota declarado. Acenando com a mão para uma dúzia de homens saudáveis atrás dele, ele sorriu:
– Ataque! E então seu mestre. Essas pessoas ousaram criar problemas em nosso território, e não deveriam sair daqui inteiras, caso contrário, todos rirão de nós.
Assistindo as ações de Xiao Yang, O rosto de Ja Li Ao mudou. Ele não esperava que Xiao Yan realmente atacasse. Olhando em seus olhos, ele fingiu ofensivamente:
– Pequeno ainda. Você ainda é uma pessoa inútil que só sabe no que confiar seus subordinados
– Uma provocação fraca. – o jovem respondeu casualmente, acenando com uma barra de aço.
– Se você quer tratar isso como uma provocação, então que seja. Uma pessoa inútil como você não merece ficar ao lado de Dai Er Xiao-zhi.- Ja Li Ao disse ofensivamente, frieza por um breve momento cintilou em seus olhos enquanto ele continuava seu plano insidioso. “Você deve ter passado pela cerimônia da maioridade, certo? Heh. Isso significa que se eu ligar agora, você não terá motivo para recusar, certo?
– Canalha! Xiao Yan tinha apenas dezessete anos este ano, enquanto você já tem vinte e três. Como você ousa desafiar tal desafio. Se você quiser jogar, estou pronto para jogar com você! Xiao Yu falou com raiva. Suas sobrancelhas se endireitaram e ela correu com o chicote, deixando uma fina marca branca no chão.
O canto de Ja Li Ao a boca se contraiu levemente quando ele disse zombeteiramente:
– Você parece ter muita sorte com as meninas. Outra garota veio para defendê-lo. Heh, você é apenas um covarde que só sabe se esconder atrás de uma saia.
– * Censura *, esse cara pálido é muito arrogante. Jovem mestre, vou brincar com ele em vez de com você! Os mercenários que tinham o melhor relacionamento com Xiao Yang rugiram.
Vendo que suas palavras causaram tanta comoção, o rosto de Ja Li Ao mudou. Sua força estava no nível de um Aprendiz de três estrelas e ele ficou desagradavelmente surpreso ao ver que uma multidão tão grande pegou em armas contra ele.
Olhando para o impassível Xiao Yang, Ja Li Ao escovou as mangas e disse friamente:
– Já que você não tem coragem de aceitar meu desafio, vamos esquecê-lo. Liu Xi Da-Ge, vamos lá. Uma pessoa que não se atreveu a aceitar tal desafio não merece respeito.
Liu Xi acenou com a cabeça com um sorriso maldoso. Olhando imperceptivelmente para Dai Er, e um momento antes, olhando furiosamente para Xiao Yan, ele ameaçou:
– Pirralho, espere. O Clã Xiao irá enviá-la voluntariamente para mim. Entre todas aquelas mulheres que chamaram minha atenção, não havia nenhuma que eu não pudesse pegar.
Dai Er olhou com indiferença para Liu Xi, cujo rosto estava cheio de expressão com luxúria e, finalmente, a sede de assassinato passou por seus olhos.
Ja Li Ao e Liu Xi se viraram, mas um par de enormes homens do clã Xiao apareceu na entrada do mercado e bloqueou a passagem.
Quando Ja Li Ao estava prestes a enviar um sinal de ajuda, a voz indiferente de um jovem de repente soou atrás dele:
– Eu sei que você realmente quer me aleijar. Ah bem. Eu vou conceder o seu desejo… Eu aceito o seu desafio.
Ouvindo isso, Ja Li Ao ficou inicialmente atordoado e então sorriu ameaçadoramente. O canto de sua boca ergueu-se lentamente e ele sussurrou:
– Você está procurando a morte. Não me culpe se algo acontecer com você.
Leia BATTLE THROUGH THE HEAVENS português – Capítulo 85. Desafio aceito
Autor: Heavenly Silkworm Potato, 天蚕土豆, Tian Can Tu Dou
Tradução: Artificial_Intelligence
