Capítulo 82. Reconhecimento – BATTLE THROUGH THE HEAVENS português – Novela leve

Capítulo 82. Reconhecimento

Depois de terminar a conversa com Xiao Zhang e os outros, Ya Fei decidiu se despedir. Xiao Yan, que estava por perto, demonstrando boas maneiras, sob o olhar aprovador de seu pai, se ofereceu para acompanhar o convidado.

Depois de deixar o salão, o jovem não mostrou o menor desejo de voltar para casa. Em vez disso, Xiao Yan, jogando as mãos atrás da cabeça, caminhou ao lado de Ya Fei e estreitou os olhos observando-a de perto, e, ao mesmo tempo, pela aparência dele era decididamente incompreensível o que ele estava pensando.

Ya Fei, que, acompanhado por Xiao Yang, estava se dirigindo para a saída do clã Xiao, sentiu-se inquieto. Os nervos fizeram seus punhos cerrados suar pegajosos. Ela era jovem e tinha uma memória muito boa. Acontece que antes, na casa de leilões, ela viu as mãos de um alquimista misterioso, vestido com uma túnica preta. Mãos habilidosas de pele branca se assemelhavam muito às de um jovem que caminhava pela porta ao lado; além disso, o anel preto em sua mão era exatamente o mesmo usado por Xiao Yan. Tomando essa coincidência como ponto de partida e relembrando o motivo do repentino favorecimento do misterioso alquimista ao clã Xiao, parecia que a pista estava prestes a cair em nossas mãos.

Nervoso, Ya Fei sub-repticiamente estudou o jovem que a acompanhava. O menino, vestido com roupas pretas baratas, tinha um corpo alto e forte, e seus braços jogados sobre a cabeça lhe davam uma aparência relaxada e preguiçosa. Seu rosto jovem era de formato suave, mas as leves dobras que apareciam e desapareciam nos cantos de sua boca não pareciam pertencer ao jovem ingênuo e inexperiente.

Mesmo que Ya Fei estudasse cuidadosamente Xiao Yan, ela ainda não conseguia acreditar que a pessoa que fez ela e Gu Ni dançarem de acordo com sua música, na verdade era um menino de cerca de dezessete anos.

– Você parece bem? – Por fim, o jovem disse com voz indiferente.

Diminuindo a velocidade, Ya Fei suspirou e, sorrindo amargamente, perguntou:

– Você … devo me dirigir a você como um velho venerável ou como Xiao Yang Di-Di?

(PP: Di-Di = irmão mais novo)

Xiao Yan ergueu as sobrancelhas, em seguida, com um movimento rápido do queixo apontou para o canto:

– Vamos lá …

Ya Fei seguiu na direção indicada, e suas bochechas ficaram vermelhas involuntariamente, porque o lugar que Xiao Yang escolheu era o ponto de encontro favorito dos casais apaixonados.

Após um pouco de hesitação, Ya Fei estava prestes a sugerir a mudança do local de reunião, mas percebeu que o jovem já havia conseguido se sentar em uma cadeira de pedra sob o salgueiro verde escuro.

Diante da atitude dominadora de Xiao Yan que era o oposto de sua deferência recente, Ya Fei só conseguiu balançar a cabeça desamparadamente. Não é uma mudança de personalidade muito rápida?

A garota se aproximou lentamente e sentou-se em frente a Xiao Yang, estudando-o cuidadosamente com seus lindos olhos brilhantes.

– Você me reconhece? – perguntou calmamente o jovem, estendendo a mão e arrancando uma folha do salgueiro.

I Fei puxou os fios de cabelo para trás. O gesto foi tão sedutor que um homem que passava por perto, de olhos esbugalhados, levantou-se como um ídolo. Lambendo os lábios, ela riu melancolicamente:

– Na verdade, esperava que meu palpite estivesse errado.

Ouvindo essas palavras, Xiao Yan estreitou os olhos e mastigou a folha amarga.

– Você não vai me matar, vai? ?- Ya Fay perguntou timidamente, mas um sorriso brilhou em seus olhos por um momento.

– Vou fazer muito mais, e então farei livre-se do seu cadáver. – Xiao Yan respondeu com um olhar sinistro.

Ouvindo tais “horrores”, Ya Fei corou levemente e, com um olhar sedutor, resmungou para o interlocutor:

– Onde esse garoto aprendeu coisas tão ruins?

Xiao Yan curvou os lábios e se espreguiçou preguiçosamente. Como sua identidade real já havia sido revelada, não havia mais necessidade de fingimento.

– O homem de manto preto que fez negócios com você realmente era eu.

– Mas os elixires são feitos por outra pessoa, certo? – Ya Fay perguntou com uma risada. Ela não era nada estúpida. Ela estava absolutamente confiante em sua avaliação das habilidades do menino. Mesmo sendo um alquimista, mas com sua força atual, ele ainda não poderia lidar com a fabricação de uma droga complexa de alto nível como a Pílula de Acúmulo de Ki.

– Se uma garota for muito esperta, nenhum homem se apaixonará por ela. – Franzindo os lábios, Xiao Yan disse, parecendo descontente com Ya Fei, que adivinhou quase tudo.

– Só os homens estúpidos pensam assim. Levantando uma sobrancelha, a garota respondeu com desdém.

Xiao Yan revirou os olhos. Ele não teve tempo para discutir tal absurdo. Mastigando melancolicamente a folha amarga, Xiao Yan disse com uma voz indiferente:

“Você deve fazer todo o esforço para evitar que minha identidade seja revelada. Será benéfico para todos.

Lambendo os lábios, Xiao Yan olhou para a bela sentada à sua frente:

– E, claro, nem pense em me ameaçar com isso, caso contrário você perderá muito mais do que pode ganhar.

– Eu pareço um completo idiota? – Com ar de inocência ofendida, Ya Fei respondeu com um aceno de mãos.

Xiao Yang observou seriamente seus seios balançarem por um tempo, então acenou com a cabeça e disse:

– Eles são muito grandes. Se você realmente tem cérebro, isso mostrará seu comportamento.

Sendo aproveitado por um jovem que era anos mais jovem que ela, Ya Fei tremeu sua cabeça, sem saber se ria ou chorava.

– E quanto à nossa colaboração? – Olhando ansiosamente para o jovem, Ya Fei finalmente fez sua pergunta principal.

– Até agora, nenhuma mudança. Você continuará a negar ao Clã Ja Li qualquer suprimento de ingredientes alquímicos, e eu pagarei por isso com cinco Pílulas de Ganho de Ki. – Encolhendo os ombros, o jovem respondeu com indiferença.

Após essas palavras, Ya Fei conseguiu dar um suspiro de alívio.

– Ha ha, espero uma cooperação frutífera. – Com um sorriso deslumbrante, Ya Fei disse e naturalmente estendeu a mão.

Balançando a cabeça preguiçosamente, Xiao Yan apertou a mão estendida. Ao contrário das expectativas de Ya Fei, o toque durou apenas um breve momento.

Olhando para o jovem que ainda era completamente imprevisível, Ya Fei suspirou pensativamente:

– Algo me faz duvidar que você realmente tem apenas dezessete anos. Só agora eu percebi que você estava realmente me guiando pelo nariz.

Ignorando esse comentário, Xiao Yan acenou com a mão, então se levantou e começou a sair. Já saindo, ele jogou:

– Quando nos encontrarmos novamente, você deve se comportar como antes para que ninguém suspeite de nada.

Com um sorriso, balançando a cabeça, Ya Fei disse baixinho:

– Se você tivesse tempo, eu não poderia você convida o alquimista atrás de você para a Casa de Leilões Principal. Ficaríamos muito felizes em vê-lo.

Retardando, o jovem esfregou o nariz e respondeu em tom indefinido:

– Vamos pensar nisso quando tivermos tempo. – Virando-se e mais uma vez, com um aceno de mão, Xiao Yan partiu com um andar determinado.

Vendo a figura do jovem desaparecer gradualmente à distância, Ya Fei sorriu amargamente e balançou a cabeça, então sussurrou baixinho:

– Que diabinho. Eu não entendo por que a garota do clã Na Lan queria romper seu noivado com ele. Esperançosamente, no futuro, Na Lan Soo vai arrancar os cabelos com arrependimento.

Leia BATTLE THROUGH THE HEAVENS português – Capítulo 82. Reconhecimento

Autor: Heavenly Silkworm Potato, 天蚕土豆, Tian Can Tu Dou

Tradução: Artificial_Intelligence

Capítulo 82. Reconhecimento – BATTLE THROUGH THE HEAVENS – Novela leve português