A GUERRA DE UM MERCENÁRIO Capítulo 50: primeiro nome A MERCENARY’S WAR português – Novel Chinesa
Capítulo 50: primeiro nome
Gao Yang sentiu que Cui Bo tinha potencial para ser o melhor boca-de-cabra, e talvez Cui Bo fosse apenas um boca-de-cabra. Ele teve muita sorte de ser atingido por uma bala e escapou do machado, mas nem ele nem Grolev morreram, e foi realmente um quase erro.
É só que Grolev é mais emocionante do que Gao Yang. De acordo com o médico que operou Grolev mais tarde, se Grolev fosse entregue duas horas depois, ele certamente morreria.
Para poder salvar Grolev de volta, só podemos dizer que Grolev não deveria morrer. Se não fosse por Gao Yang e Cui Bo tentando arrastá-lo para fora do campo de batalha, tudo seria desnecessário. E se Gao Yang e os outros não tivessem encontrado a ajuda de Ali, eles teriam morrido, e se Morgan não tivesse pedido a seu agente Abdul para ajudá-lo, Grolev teria morrido a caminho de Trípoli, mas seja por coincidência ou providência, Grolev sobreviveu afinal.
Capítulo acordou dois dias após a cirurgia em Grolev, quando acordou, Gao Yang e Cui Bo, que haviam dormido bem, já estavam esperando ao lado da cama de Grolev.
Depois de acordar, Grolev olhou em volta por uma semana antes de finalmente colocar os olhos em Gao Yang e Cui Bo. Após um momento de silêncio, Grolev disse em voz baixa: “Obrigado”.
Gao Yang sorriu e disse: “Obrigado, irmãos que nasceram e morreram juntos, é chato falar demais.
Após um momento de silêncio, Grolev disse solenemente: “Sou apenas um mercenário livre, peguei o dinheiro, você pode me deixar completamente, mas não fez isso. Eu sei que quase te arrastei e o coelho até a morte.”
Olhando para Grolev, ele queria dizer alguma coisa, e acenou com a mão bem alto: “Ok, economize sua energia, o médico disse que você tem que descansar, por que você está falando tanta bobagem.””
Grolev sorriu e disse: “Ok, não vamos falar bobagem, mas tenho que lhe dizer que lhe devo minha vida.””
Gao Yang suspirou e disse: “Estou aqui de novo, eles disseram que você deveria descansar.””
Grolev balançou a cabeça e disse: “Conheço minha situação, estou bem agora, no máximo dez dias, estarei vivo novamente, você não precisa se preocupar comigo e, como Irmãos que vivem e morrem juntos, você deve pelo menos saber meu nome verdadeiro.”
Gao Yang disse surpreso: “Ah! Você está usando um pseudônimo?”
Grolev olhou para Gao Yang como um idiota e disse: “Claro, como um mercenário, por que você não diz aos outros seu nome verdadeiro?” Omg, Gao, não me diga que seu nome é seu nome verdadeiro.”
Gao Yang deu um sorriso irônico e disse: “Claro que é meu nome verdadeiro, e eu não sou um mercenário, então o que você está pensando?”
Grolev balançou a cabeça e disse: “De fato, você não é um mercenário, bem, deixe-me dizer meu nome verdadeiro, meu nome é Yuri Grolevsky I. Vanov, meu pseudônimo é tirado do nome do meu pai, claro, você pode continuar me chamando de Grolev no futuro.”
Gao Yang suspirou e disse: “Ok, meu nome é Gao Yang, e o coelho é realmente chamado Cui Bo. Você não entende o significado do meu nome. Quanto ao nome verdadeiro do coelho, é um pouco ambíguo.” Agora, o som homofônico de seu nome é muito indecente, Cui e Ji de Yi Dong são homófonos, como para Bo e Na He Bo”
Quando Gao Yang estava falando, ele inconscientemente olhou para Cui Bo, mas viu Cui Bo olhou para ele com um olhar assassino, e disse palavra por palavra: “Irmão Yang, eu não entendo inglês, mas estive fora nos últimos anos. Agora que você diz meu nome e depois parecer miserável de novo, você deveria me explicar?”
Gao Yang sentiu como se estivesse sendo pego, e depois de tossir duas vezes, ele disse a este Grolev: “Nada mais, o nome de Cui Bo é Cui Bo, não é nada.” apelido Coelho.”
Eu não sei o que o chamado Grolev olhou para Gao Yang, depois para Cui Bo, então inclinou a cabeça e disse: “Ok, não há necessidade de explicar muito, agora eu não acho que o nome é importante, certo, o que importa é o que você vai fazer a seguir?”
Encontrou um capítulo ou texto ausente - relate-o nos comentários. Você pode melhorar o Texto com o Editor!
Antes que Gao Yang pudesse responder, ele ouviu alguém batendo na porta, e então Abdul empurrou a porta para dentro do quarto, apontou para o relógio e disse a Gao Yang: “Se você quiser Se você for em casa, hoje é a hora certa. Não posso garantir se haverá uma oportunidade tão boa no futuro. Quanto a Grolev, você não precisa se preocupar, ele pode ficar aqui para se recuperar de seus ferimentos, e é muito seguro aqui.”
Gao Yang olhou para Cui Bo e disse com algum constrangimento: “Coelho, o que você vai fazer?””
Cui Bo disse com indiferença: “Irmão Yang, apenas vá para casa, não se preocupe, Lao Maozi, eu vou ficar para cuidar dele, e quando sua lesão cicatrizar, eu serei um servo com ele.” Vão soldados, não me convençam, é inútil me persuadir.”
Gao Yang sentiu que Trípoli parecia bastante estável, e não haveria caos por um tempo, e Abdul também disse que não iria para Benghazi, mas ficaria em Trípoli, algo assim. Não há necessidade de se preocupar com a segurança de Grolev e Tribo. Mesmo que algo aconteça, Abdul pode transferi-los para outro lugar.
Depois de hesitar por um tempo, Gao Yang finalmente disse a Grolev: “Sinto muito, eu estou indo para casa, você e o coelho são cuidadosos.”
Grolev deu um tapinha na testa com a mão e disse exageradamente: “Oh, meu Deus, você acha que eu sou uma criança, ou uma beleza que precisa ser cuidada?” Por favor, sou um velho mercenário, está bem? Gao, você deveria ter ido para casa há muito tempo. Para ser honesto, se eu pudesse voltar, já teria ido para casa há muito tempo.”
Gao Yang assentiu e disse: “Ok, então eu vou, você precisa de ajuda?””
Grolev assentiu várias vezes: “Sim, eu realmente preciso de sua ajuda. Vou lhe dar um endereço. Você pode enviar o dinheiro para minha esposa para a Rússia?” A propósito, como estão minha esposa e filhos? Eu sinto muita falta deles, mas não tenho ninguém em quem confiar e não posso simplesmente dar seus endereços, então você tem que me fazer um favor.”
Gao Yang disse estranhamente: “Por quê? Você não pode voltar pessoalmente?”
Grolev disse com um sorriso irônico: “Claro, se eu ousar voltar para a China, seria melhor se eu fosse encontrado pela polícia. Se eu fosse encontrado pela máfia, então toda a minha família estaria condenada, o motivo é muito complicado, vou voltar e contar aos poucos.”
Gao Yang não teve escolha a não ser acenar com a cabeça e dizer: “Ok, eu vou para a Rússia, você pode me dar o endereço.”
Grolev foi revigorado e disse: “O nome da minha filha é Yelena Yura Ivanova, o nome da minha esposa é Natalia Sasha Ivanova, eu anoto o endereço para você, e quando você encontrá-los, diga que é meu amigo, eles vai entender, lembre-se, certifique-se de dizer que é um amigo de Grolev, não meu nome completo.”
Leia a A MERCENARY’S WAR português – Capítulo 50: primeiro nome
El autor: Rushuiyi
Tradução: Artificial_Intelligence